បកប្រែ "medalha" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "medalha" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ អាល្លឺម៉ង់

ការបកប្រែ medalha

"medalha" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

medalha medaille

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ medalha

ព័រទុយហ្កាល់
អាល្លឺម៉ង់

PT O softbol foi introduzido nos Jogos Olímpicos de Atlanta 1996 como um evento exclusivamente feminino valendo medalha, com os Estados Unidos ganhando a primeira medalha de ouro do esporte

DE Softball wurde bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta als reine Damensportart eingeführt, wobei die Vereinigten Staaten die erste Goldmedaille in dieser Sportart gewannen

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
introduzido eingeführt
primeira erste
jogos olímpicos olympischen
atlanta atlanta

PT Mas o duas vezes medalhista Olímpico conquistou um bronze no slalom no Campeonato Mundial de 2021, então espere que ele conquiste outra medalha em Pequim.

DE Aber der Doppel-Olympiasieger holte bei den Weltmeisterschaften 2021 Bronze im Slalom, also ist zu erwarten, dass er in Peking eine weitere Medaille anstreben wird.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
bronze bronze
espere erwarten
outra weitere
medalha medaille
pequim peking

PT Ele terminou em segundo na competição de simples no Campeonato Mundial de 2021, ou seja, ele está no caminho para se redimir e lutar por outra medalha em Pequim.

DE Bei den Weltmeisterschaften 2021 wurde er im Einzel Zweiter, sodass er auf dem besten Weg scheint, in Peking Wiedergutmachung zu leisten und eine weitere Medaille zu holen.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
e und
outra weitere
medalha medaille
pequim peking
se wurde

PT Campeã Olímpica de 2018, Natalie Geisenberger (ALE) permanece como uma força dominante no simples feminino, e conseguiu a medalha de prata no Campeonato Mundial de Luge de 2021, em Königssee, Alemanha

DE Die Olympiasiegerin von 2018, Natalie Geisenberger (GER), bleibt eine dominierende Kraft bei den Damen und holte bei den Rodel-Weltmeisterschaften 2021 in Königssee (Deutschland) eine Silbermedaille

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
permanece bleibt
força kraft
feminino damen

PT Agora surge a questão, poderá ela vencer uma terceira medalha de ouro no simples feminino em Pequim?

DE Nun stellt sich die Frage, ob sie in Peking eine dritte Goldmedaille in Folge bei den Damen gewinnen kann.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
agora nun
questão frage
poderá kann
vencer gewinnen
feminino damen
pequim peking

PT Os EUA valem-se de um talentoso grupo de jogadores, incluindo o winger direito do Chicago Blackhawks e medalha de prata dos Jogos Olímpicos de 2010, Patrick Kane, e do centro do Toronto Maple Leafs, Auston Matthews.

DE Die USA können selbst auf eine Reihe von talentierten Spielern zurückgreifen, darunter der rechte Flügelstürmer der Chicago Blackhawks und Silbermedaillengewinner von 2014, Patrick Kane, und Toronto Maple Leafs Center Auston Matthews.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
direito rechte
chicago chicago
centro center
toronto toronto
jogos spielern
patrick patrick

PT Kingsbury, medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 no mogul (pista ondulada) masculina, é o esquiador mais talentoso desta categoria em todos os tempos

DE Kingsbury, der Goldmedaillengewinner der Olympischen Winterspiele 2018 auf der Buckelpiste der Herren, ist der erfolgreichste Buckelpistenfahrer aller Zeiten

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
tempos zeiten
jogos olímpicos olympischen

PT Mesmo assim, Il Cannibale ("O Canibal"), como é conhecido, se aposentou do esporte, deixando a porta aberta para Natalie Geisenberger (ALE) buscar em Pequim a sua sexta medalha e igualar seu recorde.

DE Doch Il Cannibale, wie er genannt wird, hat sich aus dem Sport zurückgezogen und lässt Natalie Geisenberger die Tür offen, um in Peking möglicherweise eine sechste Medaille zu holen und seinen Rekord einzustellen.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
esporte sport
porta tür
aberta offen
pequim peking
sexta sechste
medalha medaille

PT Quatro anos depois, nos Jogos de Albertville, o evento de mogul passou a valer medalha, assim como o evento dos aéreos em Lillehammer 1994

DE Vier Jahre später, bei den Spielen in Albertville, wurde die Buckelpiste zur Medaillensportart, ebenso wie die Aerial-Disziplin in Lillehammer 1994

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
depois später
jogos spielen

PT Os soviéticos foram superados pelos Estados Unidos no famoso jogo pela medalha de ouro dos Jogos de 1980 em Lake Placid, um momento que ficou conhecido na história Olímpica e do esporte como “O Milagre no Gelo”.

DE Bei den Spielen in Lake Placid 1980 wurde die Sowjetunion im Finale von den Vereinigten Staaten geschlagen - ein Moment, der als "Wunder auf dem Eis" in die olympische und sportliche Geschichte eingegangen ist.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
unidos vereinigten
lake lake
história geschichte
gelo eis
milagre wunder

PT No entanto, Gillis Grafström da Suécia foi frustrado em sua tentativa de ganhar sua quarta medalha de ouro, ficando em segundo, atrás do austríaco Karl Schäfer.

DE Der Schwede Gillis Grafström wurde hingegen bei seinem Versuch gestoppt seine vierte Goldmedaille zu gewinnen, und wurde Zweiter hinter dem Österreicher Karl Schäfer.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
tentativa versuch
ganhar gewinnen
quarta vierte
no entanto hingegen

PT Vamos dar uma olhada em alguns dos destaques da carreira do skatista japonês Shoma Uno, incluindo sua medalha de prata em PyeongChang.

DE Einige der Karriere-Highlights des japanischen Eiskunstläufers Shoma Uno, wie zum Beispiel seine Silbermedaille in PyeongChang.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
destaques highlights
carreira karriere

PT Kim também tornou-se a mulher mais nova a conquistar uma medalha de ouro Olímpica no snowboard, no halfpipe, aos 17 anos

DE Kim wurde zur jüngsten Frau, die eine olympische Snowboard-Goldmedaille gewann, als sie im Alter von 17 Jahren Gold in der Snowboard-Halfpipe der Damen gewann

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
kim kim
ouro gold
snowboard snowboard

PT Sete meses depois, ela ganhou uma medalha de prata no ciclismo e se tornou a única atleta da história a ganhar medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno e de Verão no mesmo ano.

DE Sieben Monate später gewann sie eine Silbermedaille im Radfahren und war damit die einzige Athletin, die im selben Jahr Medaillen bei Olympischen Winter- und Sommerspielen gewann.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
meses monate
depois später
ciclismo radfahren
medalhas medaillen
inverno winter
ano jahr
jogos olímpicos olympischen

PT Chris Mazdzer comenta suas corridas em 2018 que renderam a ele a primeira medalha Olímpica dos EUA no luge individual masculino.

DE Chris Mazdzer kommentiert seine Leistung in 2018, als er die erste Goldmedaille der USA im Rennrodeln Einzel-Event der Herren holte.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
primeira erste
individual einzel
chris chris

PT O biatlo masculino e a patinação de velocidade feminina fizeram apareceram no programa nestes Jogos. O francês Jean Vuarnet foi o primeiro esquiador a ganhar uma medalha nos esquis de metal, em vez dos tradicionais de madeira.

DE Der Biathlon der Herren und der Eisschnelllauf der Damen gaben ihr olympisches Debüt. Der Franzose Jean Vuarnet gewann als erster Skifahrer eine Medaille auf Metallskiern statt auf den traditionellen Holzskiern.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
medalha medaille
tradicionais traditionellen

PT Ele deu um salto inovador com perfeição, os nove juízes lhe concederam as melhores notas e ele conquistou sua segunda medalha de ouro.

DE Sein innovativer Sprung gelang ihm perfekt, die neun Preisrichter gaben ihm Bestnoten und er holte seine zweite Goldmedaille.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
salto sprung
segunda zweite

PT A criação para os Jogos Olímpicos de Paris 2024 é a união da medalha de ouro, a chama e o rosto de Marianne - um querido símbolo da revolução e do povo da França

DE Das Design für die Olympischen Spiele Paris 2024 in Frankreich setzt sich aus der Goldmedaille, der Flamme und dem Gesicht von Marianne zusammen - einem geschätzten Symbol der Revolution und des französischen Volkes

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
criação design
rosto gesicht
símbolo symbol
revolução revolution
jogos olímpicos olympischen

PT Ela pode ganhar uma medalha? Sua performance recentemente sugere que ela tem uma chance, tendo conquistado o bronze no Park World Championships de 2019, atrás de Okamoto Misugu e Yosozumi Sakura, ambos japoneses

DE Könnte sie eine Medaille gewinnen? Ihre aktuelle Form deutet darauf hin, dass sie eine Chance hat, nachdem sie bei den Park-Weltmeisterschaften 2019 Bronze hinter Okamoto Misugu und Yosozumi Sakura, beide aus Japan, gewann

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
pode könnte
ganhar gewinnen
medalha medaille
sugere deutet
chance chance
bronze bronze
park park
e und

PT O beisebol participou de várias edições do programa Olímpico como um esporte de demonstração, antes de ser incluído como um evento de medalha nos Jogos Olímpicos de Barcelona 1992.

DE Baseball stand schon mehrmals als Demonstrationssportart auf dem olympischen Programm, bevor es bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona zur eigenständigen Disziplin wurde.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
beisebol baseball
várias mehrmals
programa programm
barcelona barcelona

PT Cuba venceu a medalha de ouro na estreia competitiva do esporte e três vezes no total, antes de a disciplina ser removida do programa depois dos Jogos Olímpicos de Beijing 2008.

DE Beim Wettbewerbsdebüt der Sportart gewann Kuba die Goldmedaille, was noch drei weitere Male geschah, bevor Baseball nach den Spielen in Peking 2008 aus dem olympischen Programm entfernt wurde.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
cuba kuba
venceu gewann
vezes male
programa programm
jogos olímpicos olympischen

PT Entre as figuras que marcaram este esporte, o italiano Nedo Nadi é o único esgrimista que ganhou uma medalha em cada arma em uma única edição dos Jogos

DE Unter den Persönlichkeiten, die diesen Sport geprägt haben, ist der Italiener Nedo Nadi der einzige Fechter, der in jeder Waffe bei einer einzigen Austragung der Spiele eine Medaille gewonnen hat

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
medalha medaille
arma waffe

PT A Europa dominou a competição até depois de 1992 em Barcelona, onde a Espanha se tornou a última equipe europeia a ganhar uma medalha de ouro

DE Europa dominierte den Wettbewerb bis zu den Spielen 1992 in Barcelona, wo Spanien als letzte europäische Mannschaft eine Goldmedaille gewann

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
competição wettbewerb
barcelona barcelona
espanha spanien
última letzte
equipe mannschaft

PT A Iugoslávia foi vitoriosa e ganhou a primeira medalha de ouro após uma competição entre 16 equipes masculinas.

DE Jugoslawien siegte und gewann die erste Goldmedaille bei einem Wettbewerb zwischen 16 Herrenmannschaften.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
competição wettbewerb

PT As mulheres fizeram sua estreia na modalidade em 1980, nos Jogos de Moscou, tendo o Zimbábue conquistado a medalha de ouro

DE Ein Wettbewerb für Frauen wurde jedoch erst 1980 bei den Spielen in Moskau eingeführt

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
mulheres frauen
moscou moskau

PT O triatlo fez sua estréia Olímpica valendo medalha de ouro nos Jogos de Sydney de 2000. Isto ajudou o esporte a se tornar ainda mais popular. Agora conta com mais de 120 federações nacionais filiadas em todo o mundo.

DE Triathlon feierte sein olympisches Debüt bei den Spielen in Sydney 2000. Dies verhalf der Sportart zu noch mehr Popularität. Mittlerweile gibt es über 120 angeschlossene nationale Verbände auf der ganzen Welt.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
estréia debüt
sydney sydney
nacionais nationale
todo ganzen
mundo welt

PT Fez sua estréia como esporte de demonstração nos Jogos de Seul, em 1988, e tornou-se oficial valendo medalha nos Jogos de Sydney de 2000.

DE Taekwondo debütierte als olympische Demonstrationssportart bei den Spielen 1988 in Seoul und wurde bei den Spielen 2000 in Sydney zu einer offiziellen Medaillensportart.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
seul seoul
e und
oficial offiziellen
sydney sydney

PT A medalha de ouro em Pequim 2008 está agora ansiosa por seu novo desafio como membro da Comissão de Atletas do COI

DE Die Goldmedaillengewinnerin von Beijing 2008 freut sich nun auf ihre neue Herausforderung als Mitglied der IOC-Athletenkommission

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
desafio herausforderung
membro mitglied

PT Como Majlinda Kelmendi colocou Kosovo no mapa com sua medalha

DE Wie Kelmendis historische Medaille Kosovo auf die Landkarte brachte

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
mapa landkarte
medalha medaille

PT A refugiada que hoje reside na Alemanha, consegue outra chance de conquistar uma medalha olímpica,depois de ser selecionada para a equipe de Refugiados Olímpicos - COI para os Jogos de Tóquio 2020 em 2021

DE Der in Deutschland lebende Flüchtling wird eine weitere Chance auf eine olympische Medaille bekommen, nachdem sie in das IOC Refugee Olympic Team für die Olympischen Spiele Tokio 2020 im Jahr 2021 ausgewählt wurde

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
outra weitere
chance chance
medalha medaille
equipe team
tóquio tokio

PT A final dos 100 m borboleta de Joseph Schooling, onde ele corre com seu ídolo de infância e persegue a primeira medalha de ouro por seu país.

DE Joseph Schoolings Finale über 100m Schmetterling, wo er gegen sein Kindheitsidol antritt und die erste Goldmedaille für sein Land holt.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
final finale
borboleta schmetterling
primeira erste
país land
m m

PT Agora ela está treinando duro em sua nova casa, a Holanda, para realizar seu sonho de conquistar uma medalha nas Olimpíadas de Tóquio.

DE Jetzt trainiert sie in ihrer neuen Heimat, den Niederlanden, hart, um ihren Traum von einer Medaille bei den Olympischen Spielen in Tokio zu verwirklichen.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
duro hart
sonho traum
medalha medaille
olimpíadas olympischen
tóquio tokio
casa heimat

PT Os Jogos Olímpicos de Turim foram particularmente satisfatórios para a Suécia, que não havia conquistado nenhuma medalha de ouro em nenhum dos dois Jogos Olímpicos de Inverno anteriores

DE Die Olympischen Spiele in Turin waren für Schweden, das bei den beiden vorangegangenen Winterspielen keine Goldmedaille gewonnen hatte, besonders zufriedenstellend

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
turim turin
suécia schweden
dois beiden
jogos olímpicos olympischen

PT Nos Jogos de Turim, ele venceu a todos e se tornou o atleta mais velho da história dos Jogos de Inverno a ganhar uma medalha de ouro em um evento individual

DE Bei den Spielen in Turin schlug er alle und wurde der älteste Athlet in der Geschichte der Winterspiele, der eine Goldmedaille in einem Einzelwettbewerb gewann

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
jogos spielen
turim turin
venceu gewann
atleta athlet
história geschichte
mais velho älteste

PT O patinador norte-americano, Joey Cheek, ganhou uma medalha de ouro no evento de 500 metros e uma de prata a 1.000 metros

DE Der US-amerikanische Eisschnellläufer Joey Cheek gewann eine Goldmedaille über 500 Meter und eine Silbermedaille über 1000 Meter

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
metros meter

PT Sua medalha de ouro lhe rendeu um bônus de $25.000 (USD) do Comitê Olímpico dos Estados Unidos

DE Für seine Goldmedaille erhielt er vom Olympischen Komitee der Vereinigten Staaten eine Prämie von 25.000 Dollar (USD)

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
sua seine
usd usd
comitê komitee
olímpico olympischen
unidos vereinigten

PT Em 2017, Kate ganhou a medalha de bronze na Cake International, uma das competições de bolo mais prestigiadas do planeta

DE 2017 wurde Kate mit der Cake International Bronze ausgezeichnet, einem der renommiertesten Kuchendekorationswettbewerbe der Welt

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
bronze bronze
international international
planeta welt
kate kate

PT Se receber a maioria dos votos na sua região, você se tornará Pioneiro(a) e receberá uma medalha dourada como recompensa.

DE Haben deine Beiträge die meisten Empfehlungen in deiner Region, wirst du zum Pioneer – und mit dem goldenen Abzeichen kannst du es auch beweisen.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
região region
dourada goldenen

PT Mostre seu sucesso: Medalha (se elegível) e certificado da avaliação EcoVadis

DE Präsentieren Sie Ihren Erfolg: EcoVadis Medaille (falls berechtigt) und Rating Zertifikat

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
mostre präsentieren
sucesso erfolg
medalha medaille
elegível berechtigt
certificado zertifikat
ecovadis ecovadis
se falls

PT Medalha (se elegível) e certificado da avaliação EcoVadis

DE EcoVadis Medaille (falls berechtigt) und Rating Zertifikat

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
medalha medaille
elegível berechtigt
e und
certificado zertifikat
ecovadis ecovadis
se falls

PT Imagens em alta resolução do seu certificado da avaliação EcoVadis e de qualquer medalha ganha (platina, ouro, prata ou bronze), licenciadas e disponíveis para download para publicação no seu site e em materiais de marketing.

DE Hochaufgelöste Darstellungen Ihres EcoVadis Rating Zertifikats und aller verdienten Medaillen (Platin, Gold, Silber oder Bronze), lizensiert und herunterladbar zur Aufnahme in Ihre Website und Ihre Marketingmaterialien.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
certificado zertifikats
ecovadis ecovadis
e und
platina platin
ouro gold
prata silber
bronze bronze
site website
imagens aufnahme

PT HRWB ganhou a Medalha de Bronze para a Inovação no Troféu de Compra de 2016. A HRWB trabalha sob o alto patrocínio de Sua Excelência François Delattre, Embaixador de França junto da ONU.

DE HRWB wurde bei der Purchasing Trophy 2016 mit der Bronzemedaille für Innovation ausgezeichnet. HRWB steht unter der hohen Schirmherrschaft Seiner Exzellenz François Delattre, Botschafter Frankreichs bei den Vereinten Nationen.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
inovação innovation
excelência exzellenz
embaixador botschafter
é steht

PT Medalha São Bento metal dourado prateado 2,5 cm

DE STOCK "Christgebete" Bűchlein AUF POLNISCH

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
o auf

PT Medalha São Bento metal dourado prateado 2,5 cm

DE STOCK "Christgebete" Bűchlein AUF POLNISCH

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
o auf

PT Medalha São Bento metal dourado prateado 2,5 cm

DE STOCK "Christgebete" Bűchlein AUF POLNISCH

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
o auf

PT Medalha São Bento metal dourado prateado 2,5 cm

DE STOCK "Christgebete" Bűchlein AUF POLNISCH

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
o auf

PT Dezena terço com contas de madrepérola natural 6 mm e Medalha Milagrosa

DE Armband Rosenkranz mit 10 weißen Perlen aus Perlmutt mit Kreuz, 6 mm

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
mm mm

PT Dezena terço lápis-lazúli natural 6 mm com Medalha Milagrosa e crucifixo

DE Armband Rosenkranz mit 10 blauen Perlen aus Lapislazuli mit Kreuz, 6 mm

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
mm mm

PT Dezena terço quartzo rosa natural 6 mm com Medalha Milagrosa e crucifixo

DE Armband Rosenkranz mit 10 rosafarbenem Perlen aus Quartz mit Kreuz, 6 mm

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
mm mm

PT Dezena terço pedra turquesa natural 6 mm com Medalha Milagrosa e crucifixo

DE Armband Rosenkranz mit 10 grünen Perlen aus Türkis mit Kreuz, 6 mm

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
mm mm
turquesa türkis

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ