NL We zijn Tailor Brands begonnen om het voor iedereen gemakkelijk te maken om hun bedrijf van de grond te krijgen en anderen ook in hun bedrijf te laten geloven. En dat doen we door iedereen toegang te geven tot goede branding en design.
"iedereen staat kwaliteit" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ទួរគី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL We zijn Tailor Brands begonnen om het voor iedereen gemakkelijk te maken om hun bedrijf van de grond te krijgen en anderen ook in hun bedrijf te laten geloven. En dat doen we door iedereen toegang te geven tot goede branding en design.
TR Tailor Brands?i oluşturmamızın sebebi herhangi birinin işe başlamasını kolaylaştırmak ve ayrıca başkalarının iş hususunda kendilerine güvenmelerini sağlamaktır. Bunu herkese iyi markalama ve tasarlamaya erişim sağlayarak yapıyoruz.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkese |
bedrijf | iş |
en | ve |
ook | ayrıca |
toegang | erişim |
goede | iyi |
NL Het woord 'bus' is een afkorting van "omnibus", wat "voor iedereen" betekent in het Latijn omdat bussen bedoeld zijn als vervoer voor iedereen.
TR Herkes için ulaşım anlamına gelen 'otobüs' kelimesi, Latincede 'tümü için' anlamına gelen 'Omnibus'un kısaltmasıdır.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
betekent | anlamına |
NL Vikram Patel: Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken | TED Talk
TR Vikram Patel: Vikram Patel: Herkes için herkesin katıldığı akıl sağlığı | TED Talk
NL Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken
TR Vikram Patel: Herkes için herkesin katıldığı akıl sağlığı
NL Moedig iedereen aan om bij de start van de workshop hun video aan te zetten, en gebruik daarna een van onze ijsbrekers, zodat iedereen zich kan voorstellen en zich klaar kan houden
TR Atölyenizin açılışında herkesi kameralarını açmaya davet edin ve ardından tanıtımları yapabilmek ve misafirlerinizi sunuma hazırlamak için kaynaştırma etkinliklerimizden birini kullanın
NL "Ik verstuur deze ansichtkaarten nu al een jaar zonder problemen! Ontvangers zeggen dat de postkaarten van goede kwaliteit en leuk om te krijgen zijn! Ik vertel iedereen over de MyPostcard-app! Ik vind 'm geweldig!"
TR "Bir yıldır kartpostallar gönderiyorum, hiçbir şikayetim yok! Kartpostallarımı alanlar çok kaliteli ve eğlenceli olduklarını söylüyorlar! MyPostcard uygulamasından herkese bahsediyorum! Bu uygulamayı seviyorum!"
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
kwaliteit | kaliteli |
en | ve |
iedereen | herkese |
te | çok |
NL Desalniettemin biedt ProtonVPN AES-256-codering van militaire kwaliteit en een goed protocolbeleid, wat behoorlijk indrukwekkend is voor iedereen die op zoek is naar digitale privacy.
TR Yine de ProtonVPN, askeri düzeyde AES-256 şifrelemesi ve iyi bir protokol politikası sunar, bu da dijital gizlilik arayan herkes için oldukça etkileyicidir.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
biedt | sunar |
en | ve |
privacy | gizlilik |
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
audio | ses |
en | ve |
duidelijk | net |
gebruik | kullanın |
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
audio | ses |
en | ve |
duidelijk | net |
gebruik | kullanın |
NL Ongeacht het niveau van de technische kennis van een teamlid, iedereen is in staat om onze scoringsalgoritmes en krachtige aanbevelingen volop te benutten.
TR Bir ekip üyesi hangi düzeyde teknik bilgiye sahip olursa olsun, puanlama algoritmalarımızdan ve güçlü önerilerimizden tam anlamıyla faydalanabilir.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
niveau | düzeyde |
technische | teknik |
en | ve |
is | sahip |
krachtige | güçlü |
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkesin |
en | ve |
professionele | profesyonel |
inhoud | içerik |
daarom | bu yüzden |
platform | platform |
visme | visme |
NL Maak notities of commentaar in het transcript en deel dit met teamleden, zodat iedereen op dezelfde pagina staat.
TR Transkripte not alın veya yorum yapın ve herkes aynı sayfada olacak şekilde ekip üyeleri arasında paylaşın.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
maak | yapın |
commentaar | yorum |
en | ve |
deel | paylaşın |
iedereen | herkes |
pagina | sayfada |
dezelfde | aynı |
NL Er blijft een gratis CSS-tabelsjabloon over met de paginabuilder van Elementor met slepen en neerzetten, die het proces vereenvoudigt en iedereen in staat stelt om precies de website te maken die ze hebben gevisualiseerd
TR Elementor'un süreci basitleştiren ve herkesin görselleştirdiği web sitesini tam olarak oluşturmasına olanak tanıyan sürükle ve bırak sayfa oluşturucusuyla birlikte ücretsiz bir CSS tablo şablonu bırakılmıştır
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
en | ve |
proces | süreci |
iedereen | herkesin |
gratis | ücretsiz |
css | css |
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkesin |
en | ve |
professionele | profesyonel |
inhoud | içerik |
daarom | bu yüzden |
platform | platform |
visme | visme |
NL Maak notities of commentaar in het transcript en deel dit met teamleden, zodat iedereen op dezelfde pagina staat.
TR Transkripte not alın veya yorum yapın ve herkes aynı sayfada olacak şekilde ekip üyeleri arasında paylaşın.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
maak | yapın |
commentaar | yorum |
en | ve |
deel | paylaşın |
iedereen | herkes |
pagina | sayfada |
dezelfde | aynı |
NL Onze kennisbank software wordt geleverd met een rijke tekst editor die iedereen binnen uw bedrijf in staat stelt om uw inhoud aan te passen
TR Bilgi tabanı yazılımımız, şirketinizdeki herkesin içeriğinizi özelleştirmesine olanak tanıyan zengin bir metin düzenleyiciyle birlikte gelir
NL FOLIO gaat verder dan traditionele geïntegreerde bibliotheeksystemen door iedereen in staat te stellen voort te bouwen op de kernfunctionaliteiten of het platform uit te breiden met nieuwe applicaties en services
TR FOLIO, geleneksel entegre kütüphane sisteminin (ILS) ötesine geçerek, herkesin temel işlevlerini geliştirmesine veya yeni hizmetler sunan uygulamaların geliştirilmesi yoluyla platformu genişletmesine olanak tanır
NL De slogan ?Kwaliteitsbanden voor een budgetprijs? omvat alles waar het internationale bandenmerk Goldline voor staat: een brede range moderne zomer-, winter- en all season budgetbanden met een uitstekende kwaliteit. Het complete
TR ‘’Uygun fiyata Kaliteli lastikler’’ sloganı, uluslararası lastik markası Goldline iyi fiyat-kalite oranlı geniş
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
internationale | uluslararası |
brede | geniş |
NL Met een perfecte mix van prijs en kwaliteit, staat er niets meer tussen u en uw verkoop.
TR Fiyat ve kalitenin mükemmel karışımı ile sizin ve satışınız arasında duracak hiçbir şey yoktur.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
perfecte | mükemmel |
prijs | fiyat |
en | ve |
NL Met een perfecte mix van prijs en kwaliteit, staat er niets meer tussen u en uw verkoop.
TR Fiyat ve kalitenin mükemmel karışımı ile sizin ve satışınız arasında duracak hiçbir şey yoktur.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
perfecte | mükemmel |
prijs | fiyat |
en | ve |
NL De slogan ?Kwaliteitsbanden voor een budgetprijs? omvat alles waar het internationale bandenmerk Goldline voor staat: een brede range moderne zomer-, winter- en all season budgetbanden met een uitstekende kwaliteit. Het complete
TR ‘’Uygun fiyata Kaliteli lastikler’’ sloganı, uluslararası lastik markası Goldline iyi fiyat-kalite oranlı geniş
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
internationale | uluslararası |
brede | geniş |
NL Blog staat vol met berichten van hoge kwaliteit die gemakkelijk en interessant zijn om te lezen.
TR Blog, okunması kolay ve ilginç olan yüksek kaliteli yazılarla doludur.
NL Van ambitieuze bloggers tot wereldwijde internationale merken, iedereen leunt op Ahrefs voor de groei van hun zoekverkeer.
TR Hevesli bloggerlardan küresel çokuluslu markalara kadar herkes, arama trafiğini arttırmak için Ahrefs’e dönüyor.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
wereldwijde | küresel |
iedereen | herkes |
zoekverkeer | arama |
ahrefs | ahrefs |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
TR "Her kişi bu projeye farklı hayat deneyimleri ve ihtiyaçları ile gelir, bu şekilde herkes bir diğerine yeni şeyler katar."
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
en | ve |
NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.
TR Desteklerini e-posta ile gönderdiler ve on dakika içinde bir yanıt aldılar. Problem çözüldü. Herkesin böyle bir destek vermesini diliyorum. Teşekkürler Atomic.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
ondersteuning | destek |
en | ve |
binnen | içinde |
minuten | dakika |
antwoord | yanıt |
iedereen | herkesin |
NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”
TR “En iyi ücretsiz yazılım paketlerinden biri. Kullanımı çok kolay. Microsoft Office kullanan herkes FreeOffice programlarını dakikalar içerisinde kullanmaya başlayabilir.”
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
eenvoudig | kolay |
iedereen | herkes |
microsoft | microsoft |
binnen | içerisinde |
minuten | dakikalar |
gratis | ücretsiz |
NL Geef iedereen in je team de kans om video-inhoud te maken
TR Video içeriği oluşturmaları için ekibinizdeki herkese sorumluluk yükleyin
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkese |
inhoud | içeriği |
NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video
TR Visme’nin video hazırlama aracı, herkesin bir şablonla başlayıp mükemmel, yüksek kaliteye sahip videolar hazırlayabilmesi için kolay ve sezgisel bir altyapıya sahiptir
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
eenvoudig | kolay |
en | ve |
iedereen | herkesin |
hoogwaardige | yüksek |
visme | visme |
is | sahip |
NL Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.
TR Onu herkes kurabilir: GNU/Linux tam anlamıyla özgürdür ve bir çok Linux dağıtımı ücretsiz bir şekilde indirilebilir.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkes |
linux | linux |
NL Al onze producten en diensten zijn gemakkelijk te gebruiken en toegankelijk voor iedereen - niet enkel voor de technische elite.
TR Tüm ürünlerimizin ve hizmetlerimizin kullanımı ve erişimi herkes için kolaydır - yalnızca teknik uzmanlar için değil.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
en | ve |
te | de |
iedereen | herkes |
technische | teknik |
NL De rest van de zeeën werd vrij verklaard voor iedereen en de eigendom van niemand.
TR Denizin kalan kısmının herkese özgür olduğu ve kimseye ait olmadığı duyuruldu.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkese |
en | ve |
vrij | özgür |
NL Het internet is en moet een vrije markt van ideeën en informatie blijven en moet toegankelijk zijn voor iedereen die het wil gebruiken van uit alle delen van de wereld
TR İnternet, bilgi ve fikirlerin serbest piyasası olmaya devam etmelidir ve onu kullanmak isteyen herkes dünyanın her yerinden internete erişebilmelidir
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
internet | internete |
en | ve |
vrije | serbest |
informatie | bilgi |
blijven | devam |
gebruiken | kullanmak |
NL Het creëren van verbazingwekkend heerlijke ervaringen voor iedereen die interactie heeft met Sonix is de kern van ons succes.
TR Sonix ile etkileşime giren herkes için inanılmaz derecede keyifli deneyimler yaratmak başarımızın özüdür.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkes |
sonix | sonix |
NL Met het online platform van Sonix kun je al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie bewaren, zodat iedereen overal toegang heeft.
TR Sonix'in çevrimiçi platformu, tüm düzenlemelerinizi, vurgularınızı ve üst çizimlerinizi tek bir merkezi konumda tutmanıza olanak tanır, böylece herkes her yerden her zaman erişebilir.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
platform | platformu |
sonix | sonix |
en | ve |
centrale | merkezi |
zodat | böylece |
online | çevrimiçi |
NL Zorg ervoor dat iedereen in je team een sterk wachtwoord gebruikt.
TR Ekibinizdeki herkesin güçlü bir şifre kullandığından emin olun.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkesin |
sterk | güçlü |
NL Hulp nodig om iedereen aan boord te krijgen? Daar kunnen we je mee helpen.
TR Herkesi gemiye almak için yardıma mı ihtiyacınız var Bu konuda yardımcı olabiliriz.
NL Sonix werkt geweldig voor iedereen die zonder script werkt
TR Sonix, senaryosuz işler yapan herkes için harika çalışır
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
sonix | sonix |
geweldig | harika |
iedereen | herkes |
werkt | çalışır |
NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte
TR Fakülte, sınıf veya ekip tarafından tek bir merkezi konum oluşturun ve dilediğiniz herkesi Sonix çalışma alanına davet edin
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
creëer | oluşturun |
centrale | merkezi |
locatie | konum |
of | veya |
team | ekip |
en | ve |
sonix | sonix |
NL Iedereen op dezelfde pagina houden: toegang voor meerdere gebruikers
TR Herkesi aynı sayfada tutun: Çok kullanıcılı erişim
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
pagina | sayfada |
toegang | erişim |
gebruikers | kullanıcı |
dezelfde | aynı |
NL Maak binnen enkele seconden een korte videoclip en deel met iedereen in je team.
TR Saniyeler içinde kısa bir video klip oluşturun ve ekibinizdeki herkesle paylaşın.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
maak | oluşturun |
seconden | saniyeler |
korte | kısa |
en | ve |
deel | paylaşın |
NL Een eenvoudige video-editor voor iedereen
TR Herkes için basit bir video düzenleyici
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
editor | düzenleyici |
NL Hiermee kan iedereen video's monteren als een pro.
TR Program sayesinde herkes videoları bir profesyonel gibi montajlayabilir.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
als | gibi |
NL Met Fastreel kan iedereen video's maken en bewerken, zelfs als je het nog nooit eerder hebt gedaan
TR Fastreel, daha önce hiç tecrübesi olmasa bile herkesin video oluşturmasını ve düzenlemesini sağlar
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkesin |
video | video |
en | ve |
nooit | hiç |
NL Uw platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik bedank jullie enorm voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om UserFeel binnenkort weer te gebruiken!
TR Görünüşe göre platformunuz herkes için harika bir deneyim sunuyor. Kişisel olarak ilgilendiğiniz için çok teşekkür ederim. UserFeel'i yakında tekrar kullanmayı sabırsızlıkla bekliyorum!
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
geweldige | harika |
ervaring | deneyim |
binnenkort | yakında |
weer | tekrar |
gebruiken | kullanmayı |
NL Met Userfeel.com kun je je eigen panel van testers gebruiken. We zullen je een speciale link sturen die je naar iedereen, mmet wie jij wil gaan testen kunt sturen. Voor dit proces is geen registratie vereist.
TR Userfeel'de kendi test katılımcılarınızla test gerçekleştirebilirsiniz. Bunun için size testi yapacak kişilere gönderebileceğiniz özel bir bağlantı adresi ileteceğiz. Bu işlem için Userfeel'e kaydolmaya gerek yoktur.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
testen | test |
link | bağlantı |
NL Onze chatbot-editor is toegankelijk voor iedereen binnen uw bedrijf, zodat u kunt beginnen met het automatiseren van workflows voor elk onderdeel van uw bedrijf
TR Chatbot düzenleyicimize şirketinizdeki herkes erişebilir, böylece şirketinizin her bölümü için iş akışlarını otomatikleştirmeye başlayabilirsiniz.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
workflows | iş akışları |
chatbot | chatbot |
NL Onze kennisbank software wordt geleverd met een RTF-editor waarmee iedereen binnen uw bedrijf uw inhoud kan aanpassen
TR Bilgi tabanı yazılımımız, şirketinizdeki herkesin içeriğinizi özelleştirmesine olanak tanıyan zengin bir metin düzenleyiciyle birlikte gelir
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
iedereen | herkesin |
kan | bilgi |
NL Voor persoonlijke websites en iedereen die een standaard chat wil om met bezoekers te communiceren.
TR Kişisel web siteleri ve ziyaretçilerle iletişim kurmak için basit bir sohbet isteyen herkes için.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
en | ve |
chat | sohbet |
communiceren | iletişim |
NL Alternatieve manieren van communiceren maken het gebruiksvriendelijker omdat niet iedereen goed is met woorden.
TR Alternatif iletişim yolları, herkes kelimelerle iyi olmadığı için onu daha kullanıcı dostu hale getirir.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
communiceren | iletişim |
niet | daha |
iedereen | herkes |
goed | iyi |
NL Deel een interviewlink met iedereen (die een internetverbinding en een microfoon heeft), zodat ze op afstand mee kunnen doen met je podcast. Zo hoeven ze zich niet aan te melden.
TR Podcast'ine uzaktan katılmasını istediğin herkesle röportaj bağlantısı paylaşabilirsin. İnternet bağlantıları ve mikrofonları olması yeterli. Studio'ya kaydolmaları gerekmez.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
en | ve |
podcast | podcast |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ