NL Wat is een hybride, zelfopladende hybride en plug-in hybride?
"inclusief hybride" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ស៊ុយអែត ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Wat is een hybride, zelfopladende hybride en plug-in hybride?
SV Vad är en hybrid, självladdande hybrid och plug-in hybrid?
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
een | en |
hybride | hybrid |
NL Wat is een hybride, zelfopladende hybride en plug-inhybride?
SV Vad är en hybrid, självladdande hybrid och plug-in hybrid?
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
een | en |
hybride | hybrid |
NL In werkelijkheid is een zelfopladende hybride een normale hybride
SV I själva verket är en självladdande hybrid en vanlig hybrid
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
in | i |
een | en |
hybride | hybrid |
normale | vanlig |
NL Het klassieke voorbeeld van een gewone - of zelfladende - hybride is de Toyota Prius . Het is in feite de auto die de revolutie in hybride aandrijflijnen begon en er zijn veel Toyota- en Lexus-modellen die deze technologie bieden.
SV Det klassiska exemplet på en vanlig - eller självladdande - hybrid är Toyota Prius . Det är i grund och botten bilen som startade revolutionen inom hybrid-drivlinor och det finns många Toyota- och Lexus-modeller som erbjuder denna teknik.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
klassieke | klassiska |
voorbeeld | exemplet |
hybride | hybrid |
begon | startade |
veel | många |
technologie | teknik |
bieden | erbjuder |
toyota | toyota |
NL Een zelfopladende hybride is dus een hybride die u niet kunt aansluiten. Hier zijn enkele voorbeelden:
SV Så en självladdande hybrid är en hybrid som du inte kan ansluta till. Här är några exempel:
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
hybride | hybrid |
aansluiten | ansluta |
voorbeelden | exempel |
NL De regeneratie bij het remmen werkt nog steeds op de plug-in hybride zoals bij een "zelfopladende" hybride, dus in wezen verliest u niets
SV Regenereringen vid bromsning fungerar fortfarande på plug-in-hybrid som i en "självladdande" hybrid, så i princip förlorar du ingenting
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
werkt | fungerar |
hybride | hybrid |
niets | ingenting |
NL Een milde hybride zou misschien niet echt op deze lijst moeten staan. Maar in overeenstemming met onze openingsdefinitie van wat een hybride auto is, nemen we hem hier op.
SV En mild hybrid borde förmodligen inte vara med på den här listan. Men i enlighet med vår inledande definition av vad en hybridbil är, inkluderar vi den här.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
hybride | hybrid |
misschien | förmodligen |
hier | här |
NL In werkelijkheid is een zelfopladende hybride een normale hybride
SV I verkligheten är en självladdande hybrid en normal hybrid
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
in | i |
werkelijkheid | verkligheten |
een | en |
hybride | hybrid |
normale | normal |
NL Het klassieke voorbeeld van een gewone - of zelfopladende - hybride is de Toyota Prius . Het is eigenlijk de auto die de revolutie in hybride aandrijflijnen begon en er zijn veel Toyota- en Lexus-modellen die deze technologie bieden.
SV Det klassiska exemplet på en vanlig - eller självladdande - hybrid är Toyota Prius . Det är i princip bilen som startade revolutionen inom hybriddrivlinor och det finns massor av Toyota- och Lexus-modeller som erbjuder denna teknik.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
klassieke | klassiska |
voorbeeld | exemplet |
hybride | hybrid |
begon | startade |
veel | massor |
technologie | teknik |
bieden | erbjuder |
toyota | toyota |
NL Een zelfopladende hybride is dus een hybride die je niet kunt aansluiten. Hier volgen enkele voorbeelden:
SV Så en självladdande hybrid är en hybrid som du inte kan koppla in. Här är några exempel:
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
hybride | hybrid |
je | du |
kunt | kan |
aansluiten | koppla |
voorbeelden | exempel |
NL De regeneratie bij het remmen werkt nog steeds op de plug-in hybride zoals bij een "zelfopladende" hybride, dus in wezen verlies je niets
SV Regenereringen vid bromsning fungerar fortfarande på laddhybriden som den skulle göra i en "självladdande" hybrid, så i huvudsak tappar du ingenting
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
werkt | fungerar |
hybride | hybrid |
niets | ingenting |
NL Een milde hybride zou misschien niet echt op deze lijst moeten staan. Maar in overeenstemming met onze openingsdefinitie van wat een hybride auto is, nemen we het hier op.
SV En mild hybrid borde förmodligen inte vara med på den här listan. Men i enlighet med vår inledande definition av vad en hybridbil är, tar vi med den här.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
hybride | hybrid |
misschien | förmodligen |
nemen | tar |
hier | här |
NL Is uw kantoor klaar voor het hybride werken? Download ons gratis e-book over de uitdagingen en oplossingen voor de hybride werkplek.
SV Redo för hybridarbete? Ladda ner vår kostnadsfria e-bok om utmaningar och lösningar för hybridarbetsplatsen.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
klaar | redo |
gratis | kostnadsfria |
uitdagingen | utmaningar |
oplossingen | lösningar |
NL Nieuwe Kia Sportage onthuld voor Europa, inclusief hybride en PHEV-versies
SV Nya Kia Sportage som presenteras för Europa inkluderar hybrid- och PHEV -versioner
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
nieuwe | nya |
kia | kia |
europa | europa |
inclusief | inkluderar |
hybride | hybrid |
NL ISSA™ 2 Sensitive Set heeft een 100% medische siliconen borstelkop en is gemaakt voor gevoelig tandvlees. Zo is het onmogelijk om te hard te borstelen of te irriteren. Inclusief hybride borstelkop.
SV ISSA™ 2 Sensitive Set har ett borsthuvud i 100 % medicinskt silikon och passar för känsligt tandkött eftersom det är omöjligt att överborsta eller irritera. Ett hybridborsthuvud ingår.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
siliconen | silikon |
onmogelijk | omöjligt |
inclusief | ingår |
set | set |
NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
SV Allt du behöver veta om Greys Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan titta på tidigare säsonger, inklusive säsong 17.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
seizoen | säsong |
inclusief | inklusive |
eerdere | tidigare |
seizoenen | säsonger |
kijken | titta |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
SV Allt du behöver veta om Grey's Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan se tidigare säsonger, inklusive säsong 17.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
s | s |
seizoen | säsong |
inclusief | inklusive |
eerdere | tidigare |
seizoenen | säsonger |
kijken | se |
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
SV För: Rakuten TV erbjuder ett utmärkt urval av film och TV-program, inklusive alla de senaste utgåvorna. Det erbjuder också några av dem i upp till 4K HDR, inklusive Dolby Vision, och stöder Dolby Atmos-surroundljud.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
tv | tv |
biedt | erbjuder |
uitstekende | utmärkt |
selectie | urval |
films | film |
inclusief | inklusive |
hdr | hdr |
ondersteunt | stöder |
shows | tv-program |
NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores
SV Den erbjuder alla de typiska saker du kan förvänta dig att hitta på en sömnövervakningsklocka, inklusive en uppdelning av sömnsteg inklusive REM-sömn och sömnresultat
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
biedt | erbjuder |
typische | typiska |
dingen | saker |
zou | kan |
inclusief | inklusive |
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
SV För: Rakuten TV erbjuder ett utmärkt urval av film och TV-program, inklusive alla de senaste utgåvorna. Det erbjuder också några av dem i upp till 4K HDR, inklusive Dolby Vision, och stöder Dolby Atmos-surroundljud.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
tv | tv |
biedt | erbjuder |
uitstekende | utmärkt |
selectie | urval |
films | film |
inclusief | inklusive |
hdr | hdr |
ondersteunt | stöder |
shows | tv-program |
NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores
SV Den erbjuder alla de typiska saker du kan förvänta dig att hitta på en sömnövervakningsklocka, inklusive en uppdelning av sömnsteg inklusive REM-sömn och sömnresultat
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
biedt | erbjuder |
typische | typiska |
dingen | saker |
zou | kan |
inclusief | inklusive |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
SV Allt du behöver veta om Grey's Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan se tidigare säsonger, inklusive säsong 17.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
s | s |
seizoen | säsong |
inclusief | inklusive |
eerdere | tidigare |
seizoenen | säsonger |
kijken | se |
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie van films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt er ook enkele in tot 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
SV För: Rakuten TV erbjuder ett utmärkt urval av filmer och TV-program, inklusive alla de allra senaste utgåvorna. Den erbjuder också några av dem i upp till 4K HDR, inklusive Dolby Vision, och stöder Dolby Atmos surroundljud.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
tv | tv |
biedt | erbjuder |
uitstekende | utmärkt |
selectie | urval |
films | filmer |
inclusief | inklusive |
hdr | hdr |
ondersteunt | stöder |
shows | tv-program |
atmos | atmos |
NL Met hybride verbindingen kunnen live analyses worden gemaakt, maar kunnen data ook in het geheugen gebracht worden via versleutelde extracten.
SV Hybridanslutning stödjer både realtidsanalys och datainmatning i minnet via krypterade utdrag.
NL Withings nieuwste ScanWatch Horizon hybride smartwatch is het eerste luxe duikaanbod van het bedrijf
SV Withings senaste ScanWatch Horizon hybrid smartwatch är företagets första lyxdykare
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
nieuwste | senaste |
hybride | hybrid |
eerste | första |
horizon | horizon |
smartwatch | smartwatch |
NL Withings staat bekend om zijn hybride smartwatches die in niets op een smartwatch lijken.
SV Withings är känt för sina hybridklockor som inte ser ut som en smartklocka.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
smartwatch | smartklocka |
NL Wat is een zelfopladende hybride?
SV Vad är en självladdande hybrid?
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
een | en |
hybride | hybrid |
NL Hybride Power in de bundle – alleen in Samplitude Pro X6 Suite. Je ontvangt SOUND FORGE Pro 14, de recente Steinberg SpectraLayers Pro 8, twee nieuwe elementen van iZotope en bovendien krachtige instrumenten.
SV Hybridkraft i paket – endast i Samplitude Pro X6 Suite. Du får SOUND FORGE Pro 14, den aktuella Steinberg SpectraLayers Pro 8, två nya element från iZotope och ytterligare kraftfulla ljudinstrument.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
alleen | endast |
suite | suite |
sound | sound |
elementen | element |
bovendien | ytterligare |
krachtige | kraftfulla |
NL Een gemeenschappelijke tool voor het beheer van fysieke, gevirtualiseerde en hybride omgevingen
SV Delade hanteringsverktyg för fysiska, virtuella, blandade och hybridmiljöer
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
fysieke | fysiska |
NL Het gebruik van dit hybride materiaal verbetert de prestaties van de batterij, terwijl het siliciummateriaal duurzaam wordt geproduceerd uit gersteschilas.
SV Genom att använda detta hybridmaterial förbättras batteriets prestanda medan kiselmaterialet produceras hållbart av kornskalaska.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
verbetert | förbättras |
prestaties | prestanda |
geproduceerd | produceras |
duurzaam | hållbart |
NL Stroomlijn de procesefficiëntie met verbeterde onboarding en gebruikerservaring op het hybride integratieplatform
SV Effektivisera processeffektiviteten med förbättrad ombordstigning och användarupplevelse över hybridintegrationsplattformen
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
stroomlijn | effektivisera |
verbeterde | förbättrad |
onboarding | ombordstigning |
NL Verlaag uw zorgen over bereik wat betreft uw elektrische en plug-in hybride voertuigen door altijd te weten wat het accuniveau en het resterende rijbereik is.
SV Känn dig säkrare vad gäller räckvidden för dina el- och hybridfordon genom att alltid känna till batterinivå och återstående räckvidd för körning.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
bereik | räckvidd |
hybride | hybrid |
voertuigen | fordon |
altijd | alltid |
weten | känna |
NL Met onze WEBFLEET-oplossing kunt u uw ICE-, hybride- en elektrische wagenparken allemaal op hetzelfde platform bekijken, volgen en beheren, terwijl u indien nodig bestuurders kunt ondersteunen
SV Med hjälp av vår lösning WEBFLEET kan du visa, övervaka och hantera din vagnpark med förbränningsmotor-, hybrid- och elfordon på en enda plattform och hjälpa förarna när det behövs
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
platform | plattform |
bekijken | visa |
nodig | behövs |
NL Simpel gezegd, de Nintendo Switch OLED en Switch zijn hybride consoles die kunnen worden gespeeld in zowel handheld- als dock-to-tv-modi
SV Enkelt uttryckt är Nintendo Switch OLED och Switch hybridkonsoler som kan spelas i både handhållna och dockade-till-tv-lägen
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
simpel | enkelt |
oled | oled |
zowel | både |
NL Nieuwe Opel Astra zal elektrische, hybride en plug-in versies aanbieden
SV Nya Vauxhall Astra kommer att erbjuda elektriska, hybrid- och plug-in-versioner
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
nieuwe | nya |
elektrische | elektriska |
hybride | hybrid |
en | och |
versies | versioner |
NL De SUV-crossoverversie van de Yaris, Toyotas hybride platform, zorgt voor efficiëntie en soepelheid, terwijl de technologie van hoog niveau is vanaf
SV SUV-crossover-versionen av Yaris, Toyotas hybridplattform ger effektivitet och smidighet, medan tekniken är högklassig från instegsnivån.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
efficiëntie | effektivitet |
technologie | tekniken |
NL Nieuwe Lamborghini Countach zou een hybride kunnen zijn
SV Nya Lamborghini Countach kan vara en hybrid
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
nieuwe | nya |
een | en |
hybride | hybrid |
NL Beste hybride autos: zelfladend, SUVs en plug-in hybrides die u vandaag kunt kopen
SV Bäst av Frankfurt Auto Show 2017 på bilder: Audi, BMW, Mercedes, Honda, Kia och mer
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
beste | bäst |
die | av |
NL De beste 2-in-1 tablets en laptops 2021 Hybride apparaten voor elke behoefte
SV De bästa SSD -enheterna och hårddiskarna 2021 Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC
NL Er is ook een telezoomcamera met 2x optische zoom, 5x hybride zoom en tot 20x digitale zoom, waardoor je net dat extra bereik hebt dat je misschien wilt om onderwerpen verder weg te fotograferen.
SV Det finns också en telezoomkamera med 2x optisk zoom, 5x hybridzoom och upp till 20x digital zoom, vilket ger dig det extra räckvidden du kanske vill fotografera motiv längre bort.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
optische | optisk |
zoom | zoom |
digitale | digital |
misschien | kanske |
wilt | vill |
onderwerpen | motiv |
NL Dit is geen hybride, al heeft hij wel een touchscreen. Het gewicht van 1,33 kg en de dikte van 14,6 mm zijn goed, maar niets dat opvalt.
SV Detta är inte en hybrid, även om den har en pekskärm. Dess 1,33 kg vikt och 14,6 mm tjocklek är bra, men inget som sticker ut.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
hybride | hybrid |
gewicht | vikt |
kg | kg |
NL Dit is absoluut geen hybride laptop
SV Detta är absolut inte en hybrid laptop
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
absoluut | absolut |
hybride | hybrid |
laptop | laptop |
NL Maar dan heb je waarschijnlijk toch geen hybride laptop nodig.
SV Men då behöver du förmodligen inte en hybrid -bärbar dator ändå.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
geen | inte |
hybride | hybrid |
nodig | behöver |
NL Deze 2-in-1 heeft alles wat een geweldige hybride laptop nodig heeft: hij is licht maar goed gemaakt, hij heeft een van de beste niet-4K-schermen die er zijn en Intels nieuwe Xe GPU is zelfs geschikt voor een aantal uitdagende games
SV Denna 2-i-1 har allt som en bra hybridbärbar dator behöver: den är lätt men välgjord, den har en av de bästa icke-4K-skärmarna och Intels nya Xe GPU är till och med lämplig för några utmanande spel
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
laptop | dator |
nodig | behöver |
niet- | icke |
nieuwe | nya |
games | spel |
NL Deze hybride laptops waren jaren geleden populairder. Echt heet spul, weet je. Maar het is een goed idee om na te denken over de vraag of u de geboden flexibiliteit voor de meerprijs dan wel echt op prijs stelt.
SV Dessa hybridbärbara datorer var mer populära år sedan. Riktigt heta grejer, vet du. Men det är en bra idé att fundera över om du faktiskt kommer att uppskatta flexibiliteten som erbjuds för den extra prispremien.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
flexibiliteit | flexibiliteten |
idee | idé |
NL Maar het is fatsoenlijk en vermijdt veel van het wiebelen dat vaak voorkomt bij minder goed ontworpen hybride laptops
SV Men det är anständigt och undviker mycket av det vacklande som ofta ses i mindre väldesignade hybridbärbara datorer
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
veel | mycket |
vaak | ofta |
minder | mindre |
NL Er is ook geen flauw teken dat deze 2-in-1 eigenlijk een hybride is
SV Det finns inte heller något tydligt tecken på att denna 2-i-1 faktiskt är en hybrid
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
teken | tecken |
eigenlijk | faktiskt |
hybride | hybrid |
NL Dit is echter niet echt het apparaat dat je zou verwachten, aangezien het deel uitmaakt van de Yoga-serie. Het scherm van de Lenovo Yoga Slim 7 klapt 180 graden open, geen hybride 360 graden, en het heeft geen touchscreen.
SV Det här är inte riktigt den enhet du kan förvänta dig med tanke på att den är en del av Yoga-serien. Lenovo Yoga Slim 7: s skärm viks upp till 180 grader, inte en hybridstil 360 grader, och den har ingen pekskärm.
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
echt | riktigt |
apparaat | enhet |
scherm | skärm |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
graden | grader |
NL Hoewel BBC iPlayer het niet vermeldt - shows zijn alleen getagd met UHD - bevestigt een controle van de broninvoer dat HLG (dat is hybride log-gamma) actief is, waardoor uitzending HDR wordt geleverd
SV Även om BBC iPlayer inte listar det - program är endast märkta med "UHD" - en kontroll av källinmatning bekräftar att HLG (det är hybridlogg gamma) körs och levererar broadcast -HDR
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
bevestigt | bekräftar |
controle | kontroll |
hdr | hdr |
bbc | bbc |
NL De QN95A ondersteunt hoog dynamisch bereik (HDR) in de vorm van HDR10, HLG (hybride log-gamma) en HDR10 + Adaptive
SV QN95A stöder högt dynamiskt omfång (HDR) i form av HDR10, HLG (hybrid log-gamma) och HDR10 + Adaptive
ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
---|---|
ondersteunt | stöder |
hoog | högt |
dynamisch | dynamiskt |
hdr | hdr |
vorm | form |
hybride | hybrid |
bereik | omfång |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ