NL Uw bedrijfsmodel is ons bedrijfsmodel
NL Uw bedrijfsmodel is ons bedrijfsmodel
PT Seu modelo de negócios é o nosso também
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
is | é |
NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.
PT Desfrute de ferramentas adequadas para qualquer indústria em que esteja presente e para qualquer modelo de negócio que tenha.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
tools | ferramentas |
branche | indústria |
en | e |
NL Naast ons milieuvriendelijke bedrijfsmodel, hebben we andere verbeteringen doorgevoerd, om onze milieu-impact in de loop van de tijd te verminderen
PT Para além do nosso modelo de negócio amigo do ambiente, fizemos outras melhorias para reduzir o nosso impacto ambiental ao longo do tempo
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
hebben | é |
andere | outras |
verbeteringen | melhorias |
verminderen | reduzir |
impact | impacto |
NL "Door de fondsen uit het OVHcloud Startup Program hebben we ons digitale platform kunnen verbeteren, belangrijke mijlpalen voor ons jonge bedrijf kunnen behalen en waardevolle contacten kunnen leggen om ons bedrijfsmodel verder te ontwikkelen”.
PT "O financiamento do OVHcloud Startup Program permitiu-nos melhorar a nossa plataforma digital, atingir marcos importantes para nós enquanto jovens empresas e estabelecer contactos preciosos para o desenvolvimento do nosso modelo empresarial".
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
program | program |
digitale | digital |
verbeteren | melhorar |
belangrijke | importantes |
mijlpalen | marcos |
jonge | jovens |
en | e |
NL Het bedrijfsmodel van Hulu is hier duidelijk om aanmeldingen voor zijn duurdere, advertentievrije abonnementsniveau aan te moedigen.
PT O modelo de negócios do Hulu aqui, claramente, é encorajar inscrições em seu nível de inscrição mais caro e sem anúncios.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
hulu | hulu |
hier | aqui |
duidelijk | claramente |
is | é |
NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.
PT Com paixão e ambição, a Mayke antecipou as tendências da moda e usou a integração da tecnologia para criar um modelo de negócios de sucesso que permaneça fiel à identidade da marca.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
en | e |
ambitie | ambição |
gebruikte | usou |
integratie | integração |
technologie | tecnologia |
succesvol | sucesso |
creëren | criar |
blijft | permaneça |
NL Make-A-Wish America heeft Flipsnack succesvol geïntegreerd in hun bedrijfsmodel. Het technologische voordeel hielp hen meer potentiële sponsors te bereiken, merkbekendheid te vergroten en meer wensen te realiseren.
PT A Make-A-Wish America integrou com sucesso a Flipsnack em seu modelo de negócios. A vantagem tecnológica ajudou-os a alcançar mais patrocinadores potenciais, aumentar a notoriedade da marca e tornar realidade mais desejos.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
geïntegreerd | integrou |
voordeel | vantagem |
sponsors | patrocinadores |
en | e |
wensen | desejos |
flipsnack | flipsnack |
technologische | tecnológica |
potentiële | potenciais |
NL Gebruik betaaltechnologie die is gemaakt voor elk bedrijfsmodel met terugkerende betalingen.
PT Use uma tecnologia de pagamento desenvolvida especialmente para o modelo de negócio recorrente.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
gebruik | use |
betalingen | pagamento |
NL De meeste andere live chat-serviceproviders hebben een bedrijfsmodel dat is gebaseerd op agent
PT A maioria dos outros provedores de serviço de chat ao vivo tem um modelo de negócios baseado por agente
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
andere | outros |
agent | agente |
chat | chat |
NL Daarom hebben we een bedrijfsmodel dat niet afhankelijk is van een agent, maar van een website
PT É por isso que temos um modelo de negócio que não depende de agente, mas de site
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
agent | agente |
website | site |
NL Een enkele, verbonden werkruimte om innovatie te stimuleren en creatieve activiteiten te faciliteren gedurende de gehele productlevenscyclus, van ontwerpverfijning en procesoptimalisatie tot innovatie van het bedrijfsmodel.
PT Um espaço de trabalho único e conectado para impulsionar a inovação e facilitar as atividades criativas durante todo o ciclo de vida da manufatura, desde o refinamento do design, otimização de processos até a inovação do modelo de negócios.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
verbonden | conectado |
werkruimte | espaço de trabalho |
innovatie | inovação |
stimuleren | impulsionar |
en | e |
creatieve | criativas |
activiteiten | atividades |
gedurende | durante |
NL Bij Panda Security baseren we ons partnerschap met u op een programma dat flexibel genoeg is om te worden aangepast aan uw unieke bedrijfsmodel en uw go-to-market-strategie.
PT Na Panda Security, acreditamos que nossa parceria com você é construída com um programa flexível o suficiente para se adaptar ao seu modelo de negócios e estratégia de go-to-market únicos.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
panda | panda |
security | security |
partnerschap | parceria |
programma | programa |
flexibel | flexível |
en | e |
strategie | estratégia |
unieke | únicos |
NL Verander uw bedrijfsmodel van eenmalig en projectgebaseerd naar maandelijks, per kwartaal of jaarlijks en licentiegebaseerd. Dit zorgt voor meer schaalbaarheid en stabiliteit
PT Passe o seu modelo de negócio fixo baseado em projetos para um negócio de rendimento mensal, trimestral ou anual baseado em licenças para um aumento da escalabilidade e estabilidade
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
uw | seu |
eenmalig | um |
en | e |
maandelijks | mensal |
of | ou |
jaarlijks | anual |
schaalbaarheid | escalabilidade |
stabiliteit | estabilidade |
meer | aumento |
NL Je moet beslissingen nemen zoals: wat is het doel, de doelgroep, de waarden en de persoonlijkheid van je merk, de voordelen die jij aan je klanten biedt, of je bedrijfsmodel
PT Para isso, você refletirá sobre: qual o propósito da sua marca, o público-alvo, seus valores, personalidade e os benefícios que oferecerá aos seus clientes ou modelo de negócio
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
doelgroep | público-alvo |
waarden | valores |
persoonlijkheid | personalidade |
merk | marca |
klanten | clientes |
of | ou |
NL Kies in plaats daarvan voor op maat gemaakte kleding van Under Armour die laat zien dat u zich inzet voor praktische, hoogwaardige kwaliteit op elk gebied van uw bedrijfsmodel.
PT Em vez disso, escolha roupas personalizadas da Under Armour que demonstrem seu compromisso com a prática e de alta qualidade em todas as áreas de seu modelo de negócios.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
kies | escolha |
kleding | roupas |
inzet | compromisso |
praktische | prática |
kwaliteit | qualidade |
gebied | áreas |
NL Adyen Issuing voor jouw bedrijfsmodel
PT Emissão da Adyen para seu modelo de negócio
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
adyen | adyen |
jouw | seu |
NL Profiteer van uitgebreide tools voor jouw branche en bedrijfsmodel.
PT Desfrute de ferramentas adequadas para qualquer indústria em que esteja presente e para qualquer modelo de negócio que tenha.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
tools | ferramentas |
branche | indústria |
en | e |
NL We hebben geen maandelijkse kosten, opstartkosten, integratiekosten of afsluitingskosten. We hebben wel een minimumfactuurbedrag, afhankelijk van de branche of het bedrijfsmodel. Neem contact op met ons salesteam voor meer informatie.
PT Não cobramos taxas mensais, taxas de configuração, taxas de integração nem taxas de encerramento. Temos uma fatura mínima, dependendo do setor ou do modelo empresarial. Peça os detalhes a um membro da nossa equipe de vendas.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
maandelijkse | mensais |
kosten | taxas |
branche | setor |
informatie | detalhes |
NL Het biedt oplossingen op zeven geïntegreerde gebieden voor bedrijven om hun Ecovadis-rating te verbeteren en effectief vooruit te gaan naar een duurzaam en verantwoordelijk bedrijfsmodel door de implementatie van duurzame oplossingen
PT Oferece soluções através de sete áreas integradas para as empresas melhorarem a sua classificação Ecovadis e avançarem efectivamente para um modelo empresarial sustentável e responsável através da implementação de soluções sustentáveis
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
oplossingen | soluções |
geïntegreerde | integradas |
en | e |
verantwoordelijk | responsável |
implementatie | implementação |
gebieden | áreas |
ecovadis | ecovadis |
NL Visme?s brochure ontwerper heeft talloze sjablonen beschikbaar voor elke bedrijfstak of bedrijfsmodel
PT O designs de folhetos da Visme tem inúmeros modelos disponíveis para qualquer indústria ou modelo de negócio
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ontwerper | designs |
heeft | tem |
beschikbaar | disponíveis |
visme | visme |
NL "Door de fondsen uit het OVHcloud Startup Program hebben we ons digitale platform kunnen verbeteren, belangrijke mijlpalen voor ons jonge bedrijf kunnen behalen en waardevolle contacten kunnen leggen om ons bedrijfsmodel verder te ontwikkelen”.
PT "O financiamento do OVHcloud Startup Program permitiu-nos melhorar a nossa plataforma digital, atingir marcos importantes para nós enquanto jovens empresas e estabelecer contactos preciosos para o desenvolvimento do nosso modelo empresarial".
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
program | program |
digitale | digital |
verbeteren | melhorar |
belangrijke | importantes |
mijlpalen | marcos |
jonge | jovens |
en | e |
NL Een bedrijfsmodel voor fotografie opstellen door duidelijke bedrijfsdoelen te formuleren is de eerste stap naar duidelijkheid en een doel voor de uitvoering van de volgende negen stappen.
PT Definir um modelo de negócio da fotografia, delineando objectivos de negócio claros, é o primeiro passo para ter clareza e o objectivo de executar os nove passos seguintes.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
fotografie | fotografia |
duidelijke | claros |
stap | passo |
duidelijkheid | clareza |
en | e |
doel | objectivo |
stappen | passos |
NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.
PT Com paixão e ambição, a Mayke antecipou as tendências da moda e usou a integração da tecnologia para criar um modelo de negócios de sucesso que permaneça fiel à identidade da marca.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
en | e |
ambitie | ambição |
gebruikte | usou |
integratie | integração |
technologie | tecnologia |
succesvol | sucesso |
creëren | criar |
blijft | permaneça |
NL Make-A-Wish America heeft Flipsnack succesvol geïntegreerd in hun bedrijfsmodel. Het technologische voordeel hielp hen meer potentiële sponsors te bereiken, merkbekendheid te vergroten en meer wensen te realiseren.
PT A Make-A-Wish America integrou com sucesso a Flipsnack em seu modelo de negócios. A vantagem tecnológica ajudou-os a alcançar mais patrocinadores potenciais, aumentar a notoriedade da marca e tornar realidade mais desejos.
ហូឡង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
geïntegreerd | integrou |
voordeel | vantagem |
sponsors | patrocinadores |
en | e |
wensen | desejos |
flipsnack | flipsnack |
technologische | tecnológica |
potentiële | potenciais |
NL Celigo verwelkomt partners van over de hele wereld en biedt verschillende soorten partners die passen bij uw bedrijfsmodel.
PT A Celigo recebe parceiros de todo o mundo, oferecendo vários tipos diferentes de parceiros que funcionam com o seu modelo de negócios.
NL De meeste andere live chat-serviceproviders hebben een bedrijfsmodel dat is gebaseerd op agent
PT A maioria dos outros provedores de serviço de chat ao vivo tem um modelo de negócios baseado por agente
NL Daarom hebben we een bedrijfsmodel dat niet afhankelijk is van een agent, maar van een website
PT É por isso que temos um modelo de negócio que não depende de agente, mas de site
NL Daarom moet je in je pitch zoveel mogelijk bewijzen dat je bedrijf schaalbaar is. Hetzij in je product, hetzij in je bedrijfsmodel.
PT Portanto, sua apresentação deve fornecer o máximo possível de evidências de que sua empresa é escalável. Seja em seu produto ou em seu modelo de negócios.
NL Dit is natuurlijk logisch als een bedrijfsmodel voor Udemy, maar het betekent ook dat honderden en duizenden andere cursussen naast de jouwe worden aangeboden.
PT Isso obviamente faz sentido como um modelo de negócios para a Udemy, mas também significa que centenas e milhares de outros cursos estão sendo comercializados junto com o seu.
NL Twee flexibele samenwerkingstypen die bij jouw bedrijfsmodel passen
PT Dois tipos de parceria flexíveis para atender ao seu modelo de negócios
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 30 ការបកប្រែ