ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "private partijen betrokken" ទៅជា ន័រវែស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 40 ការបកប្រែឃ្លា "private partijen betrokken" ពី ហូឡង់ ទៅ ន័រវែស

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ន័រវែស នៃ private partijen betrokken

ហូឡង់
ន័រវែស

NL Niets in deze Voorwaarden is bedoeld om een der partijen als de agent of vertegenwoordiger van de andere partij aan te wijzen, of beide partijen als joint ventures of partners, voor welk doel dan ook

NO Ingenting i disse Vilkårene vil bety at en part anses å være en agent eller representant for den andre parten, eller begge parter som et konsortium eller partnere for ethvert formål

NL Mocht de term VPN en de betekenis u nog niet bekend zijn: VPN staat voor Virtual Private Network. Het is een geweldig hulp­middel om uw IP-adres te verbergen en uw internet­privacy te beveiligen.

NO VPN står for virtuelt privat nett­verk. Det er et flott verktøy for sikring av person­vernet på internett.

ហូឡង់ ន័រវែស
vpn vpn

NL Veilige virtualisatie van publieke en private clouds in VMware-, Citrix-, Hyper-V- en KVM-omgevingen

NO Sikrer virtualisering av offentlige og private skyer i VMware, Citrix, Hyper-V og KVM-miljøer

ហូឡង់ ន័រវែស
en og

NL Voorkom dat uw e-mail tijdens het transport wordt gewijzigd! DKIM gebruikt publiek-private sleutelparen om uw e-mails digitaal te 'ondertekenen'

NO Stopp e -posten din fra å bli endret under transport! DKIM bruker offentlig-private nøkkelpar for å digitalt signere e-postene dine

ហូឡង់ ន័រវែស
dkim dkim
gebruikt bruker

NL Het systeem dat uw e-mail verstuurt ondertekent deze met de Private sleutel van uw domein en het systeem dat uw e-mail ontvangt valideert deze door de Public Key(s) die u op de DNS heeft gepubliceerd op te zoeken en te gebruiken.

NO Systemet som sender e -posten din signerer den med domenets private nøkkel, og systemet som mottar e -posten din, validerer den ved å slå opp og bruke den eller de offentlige nøklene du har publisert på DNS.

ហូឡង់ ន័រវែស
en og
dns dns
zoeken slå opp
gebruiken bruke

NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.

NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.

ហូឡង់ ន័រវែស
kunnen kan
en og
meer mer

NL Houd uw mensen betrokken en verhoog hun levenslange waarde

NO Engasjer medarbeiderne og øk livstidsverdien deres

ហូឡង់ ន័រវែស
en og

NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.

NO Engasjer ansatte: Forstå dine ansatte, få lett øye på trender og lag prognoser over turnover blant ansatte ved å sende ut periodiske miniundersøkelser til organisasjonen eller spesifikke team.

ហូឡង់ ន័រវែស
gemakkelijk lett
en og
teams team
sturen sende
of eller

NL “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Houd je medewerkers die op afstand werken betrokken en zorg voor continuïteit in de planning.

NO «Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times» Hold fjernarbeidere engasjert og lever planleggingskontinuitet.

ហូឡង់ ន័រវែស
en og

NL Dergelijk personeel kan onder andere betrokken zijn bij de voltooiing van uw bestelling, het verwerken van uw betalingsgegevens en de inrichting van de ondersteuningsservices.

NO Slikt personale kan blant annet være involvert i ordreinnfrielse, behandling av betalingsopplysninger og levering av kundestøttetjenester.

ហូឡង់ ន័រវែស
kan kan
onder blant
zijn være
verwerken behandling
en og

NL een potentiële koper van Luxottica en de rechtspersonen die ontstaan uit fusies of andere transacties waarbij Luxottica betrokken is; en

NO Potensielle kjøpere av Luxottica og enhetene som oppstår følge av sammenslåing eller annen transformasjon som involverer Luxottica; og

ហូឡង់ ន័រវែស
en og
andere annen
of eller

NL Bereik buitengewoon betrokken luisteraars via hun liefde voor muziek en promoot je merk.

NO Start systemet ditt og bruk appen for å begynne å lytte på Sonos Radio.

ហូឡង់ ន័រវែស
voor for
muziek sonos
en og

NL Voor zover nodig zal de Verwerker alle sub-verwerkers die betrokken zijn bij de verwerking van de Persoonsgegevens op de hoogte stellen van de beëindiging van de Hoofdovereenkomst en hen opdragen te handelen zoals in de Hoofdovereenkomst is bepaald.

NO I den grad dette er nødvendig, skal behandleren informere alle underprosessorer som er involvert i behandling av personopplysningene om enhver oppsigelse av hovedavtalen, og vil instruere dem i å handle som angitt i den.

ហូឡង់ ន័រវែស
nodig nødvendig
zal vil
alle alle
verwerking behandling
en og

NL Het kan lastig zijn om een middenweg te vinden bij het nemen van grotere, operationele beslissingen waarbij zowel TSS en TSI betrokken zijn

NO Det kan være vanskelig å finne en middelvei når man tar større, driftsrelaterte avgjørelser som involverer både TSS og TSI

ហូឡង់ ន័រវែស
kan kan
en og

NL Goede keuze! Als een van de snelst groeiende social media-netwerken met de meest betrokken gebruikers, is Instagram een voor de hand liggende keuze om je doelgroep te bereiken

NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din

ហូឡង់ ន័រវែស
social sosiale
gebruikers brukerne
doelgroep målgruppen

NL Ze geven de cultuur binnen Sonos vorm, beheren de werkplek om medewerkers betrokken en gemotiveerd te houden, en werken aan een productievere, inclusieve omgeving voor iedereen.

NO De former kulturen hos Sonos, håndterer arbeidsplassen for å holde de ansatte engasjert og motivert, og arbeider for å bygge et enda mer produktivt og inkluderende miljø for alle.

ហូឡង់ ន័រវែស
sonos sonos
medewerkers ansatte
en og
houden holde

NL Het inhuren van technologie is moeilijk - iedereen die erbij betrokken is, zou het weten.

NO Det er vanskelig å ansette teknologi – alle som er involvert vil vite det.

ហូឡង់ ន័រវែស
inhuren ansette
technologie teknologi
iedereen alle
weten vite

NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.

NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.

ហូឡង់ ន័រវែស
kunnen kan
en og
meer mer

NL Houd uw mensen betrokken en verhoog hun levenslange waarde

NO Engasjer medarbeiderne og øk livstidsverdien deres

ហូឡង់ ន័រវែស
en og

NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.

NO Engasjer ansatte: Forstå dine ansatte, få lett øye på trender og lag prognoser over turnover blant ansatte ved å sende ut periodiske miniundersøkelser til organisasjonen eller spesifikke team.

ហូឡង់ ន័រវែស
gemakkelijk lett
en og
teams team
sturen sende
of eller

NL Dergelijk personeel kan onder andere betrokken zijn bij de voltooiing van uw bestelling, het verwerken van uw betalingsgegevens en de inrichting van de ondersteuningsservices.

NO Slikt personale kan blant annet være involvert i ordreinnfrielse, behandling av betalingsopplysninger og levering av kundestøttetjenester.

ហូឡង់ ន័រវែស
kan kan
onder blant
zijn være
verwerken behandling
en og

NL Voor zover nodig zal de Verwerker alle sub-verwerkers die betrokken zijn bij de verwerking van de Persoonsgegevens op de hoogte stellen van de beëindiging van de Hoofdovereenkomst en hen opdragen te handelen zoals in de Hoofdovereenkomst is bepaald.

NO I den grad dette er nødvendig, skal behandleren informere alle underprosessorer som er involvert i behandling av personopplysningene om enhver oppsigelse av hovedavtalen, og vil instruere dem i å handle som angitt i den.

ហូឡង់ ន័រវែស
nodig nødvendig
zal vil
alle alle
verwerking behandling
en og

NL Het kan lastig zijn om een middenweg te vinden bij het nemen van grotere, operationele beslissingen waarbij zowel TSS en TSI betrokken zijn

NO Det kan være vanskelig å finne en middelvei når man tar større, driftsrelaterte avgjørelser som involverer både TSS og TSI

ហូឡង់ ន័រវែស
kan kan
en og

NL een potentiële koper van Luxottica en de rechtspersonen die ontstaan uit fusies of andere transacties waarbij Luxottica betrokken is; en

NO Potensielle kjøpere av Luxottica og enhetene som oppstår følge av sammenslåing eller annen transformasjon som involverer Luxottica; og

ហូឡង់ ន័រវែស
en og
andere annen
of eller

NL Beiden waren vanaf het begin betrokken bij de succesvolle Deense start-up Tradeshift en beschikken over jarenlange ervaring in het ontwikkelen van succesvolle financiële producten

NO Begge er tidligere teammedlemmer av den danske oppstartssuksessen Tradeshift, med mange års erfaring med å bygge vellykkede finansielle produkter

NL Goede keuze! Als een van de snelst groeiende social media-netwerken met de meest betrokken gebruikers, is Instagram een voor de hand liggende keuze om je doelgroep te bereiken

NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

ហូឡង់ ន័រវែស
hebben har
toegang tilgang

NL Uw cloud-gebaseerde e-mailuitwisselingsdienstverlener en derde partijen dragen bij aan het aantal DNS-lookups, waardoor het uiterst eenvoudig wordt om de SPF 10 lookup-limiet te overschrijden en het SPF PermError-resultaat te retourneren.

NO Din skybaserte e-postutvekslingsleverandør og tredjepartsleverandører legger til antall DNS-oppslag, noe som gjør det ekstremt enkelt å overskride SPF 10-oppslagsgrensen og returnere SPF PermError-resultat.

ហូឡង់ ន័រវែស
en og
aantal antall
eenvoudig enkelt
spf spf

NL De persoonsgegevens die de partijen verwachten te verwerken:

NO Personopplysningene som partene forventer å behandle:

ហូឡង់ ន័រវែស
die som

NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.

NO Du kan dele dine nettrapporter med tredjeparter ved å dele en lenke. Klikk knappen under for å åpne en eksempelrapport og se selv.

ហូឡង់ ន័រវែស
delen dele
link lenke
klik klikk
en og
zelf selv

NL Cookies van derden zijn cookies die worden geplaatst door andere websites en/of partijen dan Sonos

NO Tredjepartsinformasjonskapsler er informasjonskapsler som plasseres på enheten din av eksterne nettsteder eller andre enn Sonos

ហូឡង់ ន័រវែស
cookies informasjonskapsler
andere andre
websites nettsteder
sonos sonos
of eller

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

ហូឡង់ ន័រវែស
hebben har
toegang tilgang

NL De persoonsgegevens die de partijen verwachten te verwerken:

NO Personopplysningene som partene forventer å behandle:

ហូឡង់ ន័រវែស
die som

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

ហូឡង់ ន័រវែស
hebben har
toegang tilgang

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

ហូឡង់ ន័រវែស
hebben har
toegang tilgang

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

ហូឡង់ ន័រវែស
hebben har
toegang tilgang

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

ហូឡង់ ន័រវែស
hebben har
toegang tilgang

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

ហូឡង់ ន័រវែស
hebben har
toegang tilgang

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

ហូឡង់ ន័រវែស
hebben har
toegang tilgang

NL De Reisproducten worden beheerd, gecontroleerd, of worden beschikbaar gesteld door derde partijen (de “Reisaanbieders”), hetzij rechtstreeks (bijv

NO Reiseproduktene er eid, kontrollert eller gjordt tilgjengelig av tredjeparter ("Reiseleverandører"), enten direkte (f.eks

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 40 ការបកប្រែ