ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "helmen die comfort" ទៅជា ភាសាកូរ៉េ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "helmen die comfort" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាកូរ៉េ

ការបកប្រែ helmen die comfort

"helmen die comfort" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាកូរ៉េ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

die 가능한 가장 각 같은 같이 개인 경우 관련 그 기타 높은 다른 다양한 다운로드 다음 단순히 대한 대해 더 데 데이터 독특한 동일한 됩니다 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 몇 모두 모든 및 방식으로 볼 사람 사용 사용자 사이에 사이트 새로운 생성 서버 서비스 수 있습니다 쉽게 아래에 어떤 없습니다 여러 예 와 우리는 웹 웹사이트 의해 이 이것은 있는 작은 제공합니다 추가 큰 통해 페이지 하는 한 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다 해당

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាកូរ៉េ នៃ helmen die comfort

ហូឡង់
ភាសាកូរ៉េ

NL Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

KO KASK가 개발하고 제작하는 고급 헬멧은 편안함, 안정성, 디자인을 한데 모아 성능만큼 눈부신 스타일을 자랑합니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ KASKga gaebalhago jejaghaneun gogeub helmes-eun pyeon-anham, anjeongseong, dijain-eul hande moa seongneungmankeum nunbusin seutail-eul jalanghabnida.

NL Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

KO KASK가 개발하고 제작하는 고급 헬멧은 편안함, 안정성, 디자인을 한데 모아 성능만큼 눈부신 스타일을 자랑합니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ KASKga gaebalhago jejaghaneun gogeub helmes-eun pyeon-anham, anjeongseong, dijain-eul hande moa seongneungmankeum nunbusin seutail-eul jalanghabnida.

NL De Rex, die is gemaakt op basis van het innovatieve In-Moulding-systeem, biedt dezelfde mechanische sterkte en schokbestendigheid als de andere toonaangevende helmen van KASK

KO 혁신적인 인몰딩 장치를 활용하여 제작한 Rex는 KASK의 다른 인기 헬멧과 동일한 기계적 강도와 내충격성을 제공합니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hyeogsinjeog-in inmolding jangchileul hwal-yonghayeo jejaghan Rexneun KASKui daleun ingi helmesgwa dong-ilhan gigyejeog gangdowa naechung-gyeogseong-eul jegonghabnida

NL ENDURANCE-R, die net zoals alle andere helmen van KASK in Italie is ontworpen, is zeer licht en combineert look en design met functionaliteit dankzij de?

KO 모든 KASK 헬멧과 마찬가지로 100% 이탈리아에서 설계되고 제조되는 ENDURANCE-R는 매우 가볍고, 우아한 형태와 더불어?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ modeun KASK helmesgwa machangajilo 100% itallia-eseo seolgyedoego jejodoeneun ENDURANCE-Rneun maeu gabyeobgo, uahan hyeongtaewa deobul-eo?

NL Met deze vijf vragen hebben we ontdekt dat de onderliggende oorzaak van de hersenschudding waarschijnlijk een gebrek aan beschikbare helmen was

KO 이 다섯 가지 질문 후에, 뇌진탕의 근본 원인은 사용할 헬멧이 부족했던 것일 가능성이 높다는 사실을 알아냈습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ i daseos gaji jilmun hue, noejintang-ui geunbon won-in-eun sayonghal helmes-i bujoghaessdeon geos-il ganeungseong-i nopdaneun sasil-eul al-anaessseubnida

NL (Natuurlijk maken helmen ons niet immuun voor hersenschuddingen

KO (물론 헬멧을 쓴다고 뇌진탕에 걸리지 않는다는 말은 아닙니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (mullon helmes-eul sseundago noejintang-e geolliji anhneundaneun mal-eun anibnida

NL Selecteer 2 of 3 helmen en vergelijk deze.

KO 헬멧 2~3개를 선택하여 비교하세요.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ helmes 2~3gaeleul seontaeghayeo bigyohaseyo.

NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbon-look

KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida

NL Star Lady is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is; de helm wordt gekenmerkt door het glanzende frame dat ook bij andere helmen van KASK aanwezig is, wat deze collectie uniek maakt.

KO 모든 착용자의 취향에 맞출 수 있도록 다양한 색상이 제공되는 Star Lady는 다른 KASK 헬멧에서도 만나볼 수 있는 유광 프레임이 특징으로, 이 컬렉션을 진정 특별하게 만듭니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ modeun chag-yongjaui chwihyang-e majchul su issdolog dayanghan saegsang-i jegongdoeneun Star Ladyneun daleun KASK helmes-eseodo mannabol su issneun yugwang peuleim-i teugjing-eulo, i keollegsyeon-eul jinjeong teugbyeolhage mandeubnida.

NL Daarom zijn KASK-helmen uitgerust met het gepatenteerde automatische KASK-aanpassingssysteem, in cabonlook

KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧은 카본 디자인은 물론 KASK 전매특허의 자가조정 시스템 기능을 갖추고 있습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eun kabon dijain-eun mullon KASK jeonmaeteugheoui jagajojeong siseutem gineung-eul gajchugo issseubnida

NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbon-ook

KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida

NL Dit is de reden waarom KASK-helmen zijn voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een koolstoflook

KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende details uitsluitend op aanvraag kunnen worden aangebracht.

KO 주문 제작만 가능합니다. 모든 제품은 이탈리아에서 하나씩 수제로 제작됩니다. 반짝이는 부분은 주문 제작을 통해서만 모든 KASK 승마용 컬렉션 헬멧에 적용할 수 있습니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jumun jejagman ganeunghabnida. modeun jepum-eun itallia-eseo hanassig sujelo jejagdoebnida. banjjag-ineun bubun-eun jumun jejag-eul tonghaeseoman modeun KASK seungmayong keollegsyeon helmes-e jeog-yonghal su issseubnida.

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende?

KO 주문 제작만 가능합니다. 모든 제품은 이탈리아에서 하나씩 수제로 제작됩니다. 반짝이는 부분은 주문 제작을 통해서만?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jumun jejagman ganeunghabnida. modeun jepum-eun itallia-eseo hanassig sujelo jejagdoebnida. banjjag-ineun bubun-eun jumun jejag-eul tonghaeseoman?

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK worden aangebracht.

KO 주문 제작만 가능합니다. 모든 모델은 이탈리아에서 손수 제작됩니다. 반짝이는 디테일은 KASK 승마 컬렉션의 모든 헬멧에 적용할 수 있습니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jumun jejagman ganeunghabnida. modeun model-eun itallia-eseo sonsu jejagdoebnida. banjjag-ineun diteil-eun KASK seungma keollegsyeon-ui modeun helmes-e jeog-yonghal su issseubnida.

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK?

KO 주문 제작만 가능합니다. 모든 모델은 이탈리아에서 손수 제작됩니다. 반짝이는 디테일은 KASK 승마 컬렉션의 모든?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jumun jejagman ganeunghabnida. modeun model-eun itallia-eseo sonsu jejagdoebnida. banjjag-ineun diteil-eun KASK seungma keollegsyeon-ui modeun?

NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbonlook

KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida

NL Dogma XC is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is; de helm wordt gekenmerkt door het matte frame dat ook bij andere helmen van KASK aanwezig is, wat deze collectie uniek maakt.

KO 모든 착용자의 취향에 맞출 수 있도록 다양한 색상이 제공되는 Dogma XC는 다른 KASK 헬멧에서도 만나볼 수 있는 무광 프레임이 특징으로, 이 컬렉션을 진정 특별하게 만듭니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ modeun chag-yongjaui chwihyang-e majchul su issdolog dayanghan saegsang-i jegongdoeneun Dogma XCneun daleun KASK helmes-eseodo mannabol su issneun mugwang peuleim-i teugjing-eulo, i keollegsyeon-eul jinjeong teugbyeolhage mandeubnida.

NL De maat van de KASK-helmen komt overeen met de omtrek van je hoofd! e kunt een meetlint gebruiken dat je net boven de oren plaatst en vervolgens kun je de maat in centimeters aflezen.

KO KASK 헬멧 크기는 머리 둘레와 일치합니다. 줄자를 사용하여 귀 바로 위의 머리 둘레를 센티미터로 기록하세요.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ KASK helmes keugineun meoli dullewa ilchihabnida. juljaleul sayonghayeo gwi balo wiui meoli dulleleul sentimiteolo giloghaseyo.

NL KASK voert voortdurend onderzoek uit en zoekt naar manieren om verder te gaan en de kwaliteit van KASK-helmen nog verder te verbeteren

KO KASK는 한계를 넘어 발전하고 KASK 헬멧의 품질을 더욱 개선하기 위한 방법을 연구하고 끊임없이 탐색합니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ KASKneun hangyeleul neom-eo baljeonhago KASK helmes-ui pumjil-eul deoug gaeseonhagi wihan bangbeob-eul yeonguhago kkeunh-im-eobs-i tamsaeghabnida

NL Zwevende steuncontactpunten die worden gecombineerd met interne gelkussens voor optimaal comfort

KO 플로팅 크래들 접점과 내부 젤 패드가 결합되어 최적의 편안함을 제공합니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ peulloting keulaedeul jeobjeomgwa naebu jel paedeuga gyeolhabdoeeo choejeog-ui pyeon-anham-eul jegonghabnida

NL De optimale luchtstroom wordt aangevuld door innovatieve pads aan de voorkant, gebaseerd op nieuwe technologieën die een efficiënte zweetverdamping bevorderen, voor optimaal comfort en perfecte temperatuurbeheersing

KO 혁신적인 전면 패드와 효율적으로 땀을 증발시키는 새로운 기술이 결합되어 최적의 공기 흐름을 완성시킴으로써 편안함을 제공하고 온도를 제어합니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hyeogsinjeog-in jeonmyeon paedeuwa hyoyuljeog-eulo ttam-eul jeungbalsikineun saeloun gisul-i gyeolhabdoeeo choejeog-ui gong-gi heuleum-eul wanseongsikim-eulosseo pyeon-anham-eul jegonghago ondoleul jeeohabnida

NL Met twee honingraatachtige beluchtingsroosters die in het polystyreen zijn ingebouwd, zorgt een intelligent ventilatiesysteem in de helm voor grote hoeveelheden koele lucht, waardoor de renner van extra comfort kan genieten

KO 두 개의 폴리스티렌 재질 벌집형 통풍 그리드가 있는 스마트 통풍 장치가 헬멧에 내장되어 풍부한 냉각 통풍을 제공하고, 착용자에게 더욱 뛰어난 편안함을 보장합니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ du gaeui polliseutilen jaejil beoljibhyeong tongpung geulideuga issneun seumateu tongpung jangchiga helmes-e naejangdoeeo pungbuhan naeng-gag tongpung-eul jegonghago, chag-yongja-ege deoug ttwieonan pyeon-anham-eul bojanghabnida

NL Vrouwen zullen de Star Lady zeker leuk vinden om te dragen dankzij de unieke technische kenmerken die comfort, veiligheid en hoge prestaties garanderen

KO 편안함, 안정성, 고성능이 보장되는 최고의 기술적 기능 덕분에 Star Lady를 착용해 본 여성 기수는 분명 만족할 것입니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pyeon-anham, anjeongseong, goseongneung-i bojangdoeneun choegoui gisuljeog gineung deogbun-e Star Ladyleul chag-yonghae bon yeoseong gisuneun bunmyeong manjoghal geos-ibnida

NL Vrouwen zullen de Star Lady zeker leuk vinden om te dragen dankzij de unieke technische kenmerken die comfort, veiligheid en hoge prestaties garanderen.?

KO 편안함, 안정성, 고성능이 보장되는 최고의 기술적 기능 덕분에 Star Lady를 착용해 본 여성 기수는 분명 만족할 것입니다.?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pyeon-anham, anjeongseong, goseongneung-i bojangdoeneun choegoui gisuljeog gineung deogbun-e Star Ladyleul chag-yonghae bon yeoseong gisuneun bunmyeong manjoghal geos-ibnida.?

NL De Star Lady, die speciaal is ontworpen voor extra bescherming tegen de zon, biedt comfort, veiligheid en hoge prestaties met een vleugje elegantie voor amazones

KO 기수에게 강력한 자외선 차단 기능을 제공하기 위해 특별히 제작된 Star Lady는 편안함, 안정성, 고성능을 보장하면서, 특히 여성 기수를 위해 우아함을 가미한 제품입니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gisuege ganglyeoghan jaoeseon chadan gineung-eul jegonghagi wihae teugbyeolhi jejagdoen Star Ladyneun pyeon-anham, anjeongseong, goseongneung-eul bojanghamyeonseo, teughi yeoseong gisuleul wihae uaham-eul gamihan jepum-ibnida

NL Met hun naam die een eerbetoon is aan de hoogste piek van Zwitserland bieden The Dufour Suites & Rooms het summum aan comfort.

KO 스위스 최고봉 이름을 딴 객실, 뒤푸르(Dufour) 스위트 & 룸에서는 최고의 아늑함을 맛볼 수 있다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ seuwiseu choegobong ileum-eul ttan gaegsil, dwipuleu(Dufour) seuwiteu & lum-eseoneun choegoui aneugham-eul masbol su issda.

NL Elke pod is voorzien van alle luxe zoals pelletkachel en alle comfort die u nodig heeft

KO 각 포드에는 나무 장작을 떼는 호화로운 난로를 비롯해 고객이 필요로 하는 모든 편의시설이 빠짐 없이 갖춰져 있다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gag podeueneun namu jangjag-eul tteneun hohwaloun nanloleul biloshae gogaeg-i pil-yolo haneun modeun pyeon-uisiseol-i ppajim eobs-i gajchwojyeo issda

NL Een zwembad met een adembenemend uitzicht op de 23e verdieping, omgeven door alle luxe en comfort die u alleen vindt bij Sofitel.

KO 23층에 위치한 수영장에서 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 감상하며 소피텔만의 럭셔리와 편안함을 마음껏 즐겨보세요.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 23cheung-e wichihan suyeongjang-eseo sum maghil deus aleumdaun jeonmang-eul gamsanghamyeo sopitelman-ui leogsyeoliwa pyeon-anham-eul ma-eumkkeos jeulgyeoboseyo.

NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strikte maatregelen getroffen die voldoen aan zowel de overheidseisen als de ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR.

KO 안전하고 편안한 숙박을 위해 정부 요구 사항 및 ACCOR ALLSAFE 위생 지침을 모두 준수하는 엄격한 대책을 도입했습니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ anjeonhago pyeon-anhan sugbag-eul wihae jeongbu yogu sahang mich ACCOR ALLSAFE wisaeng jichim-eul modu junsuhaneun eomgyeoghan daechaeg-eul doibhaessseubnida.

NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strenge maatregelen ingevoerd die voldoen aan overheidsvereisten en ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR

KO 안전하고 편안한 숙박을 위해 정부 요구 사항 및 ACCOR ALLSAFE 위생 지침을 모두 준수하는 엄격한 대책을 도입했습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ anjeonhago pyeon-anhan sugbag-eul wihae jeongbu yogu sahang mich ACCOR ALLSAFE wisaeng jichim-eul modu junsuhaneun eomgyeoghan daechaeg-eul doibhaessseubnida

NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strikte maatregelen genomen die voldoen aan de overheidseisen en aan de ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR

KO 투숙객 여러분의 안전하고 편안한 숙박을 위해 정부 요구 사항 및 ACCOR의 ALLSAFE 위생 지침을 준수하는 엄격한 대책을 시행했습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tusuggaeg yeoleobun-ui anjeonhago pyeon-anhan sugbag-eul wihae jeongbu yogu sahang mich ACCORui ALLSAFE wisaeng jichim-eul junsuhaneun eomgyeoghan daechaeg-eul sihaenghaessseubnida

NL Een prachtige residentie op een unieke locatie: het legendarische grand hotel combineert de charme van de voorlaatste eeuwwisseling met modern comfort

KO 특별한 위치에 자리잡은 웅장한 이 전설적인 그랜드 호텔은 지난 세기의 매력과 현대의 편리함이 조화를 이루고 있다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ teugbyeolhan wichie jalijab-eun ungjanghan i jeonseoljeog-in geulaendeu hotel-eun jinan segiui maelyeoggwa hyeondaeui pyeonliham-i johwaleul ilugo issda

NL Achter de 300 jaar oude muren zorgt een uitgekiende techniek voor alle comfort van deze tijd. 

KO 300년 된 벽 뒤에는 정교한 기술이 현대 시대의 모든 안락함을 제공한다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 300nyeon doen byeog dwieneun jeong-gyohan gisul-i hyeondae sidaeui modeun anlagham-eul jegonghanda.

NL De kamers in het gebouw hebben lage plafonds en werden zorgvuldig gerenoveerd met alle aandacht voor de tradities van het Engadin en voor hedendaags comfort

KO 농가 자체의 천장이 낮은 객실은 현대적인 안락함과 함께 독창적 인 엥가딘 전통에 초점을 맞춰 신중하게 개조되었다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nong-ga jache-ui cheonjang-i naj-eun gaegsil-eun hyeondaejeog-in anlaghamgwa hamkke dogchangjeog in eng-gadin jeontong-e chojeom-eul majchwo sinjunghage gaejodoeeossda

NL Eersteklas bungalows voorzien van alle comfort kunnen worden gehuurd

KO 모든 편의를 제공하는 완벽한 장비의 캠핑카를 고객들에게 대여한다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ modeun pyeon-uileul jegonghaneun wanbyeoghan jangbiui kaempingkaleul gogaegdeul-ege daeyeohanda

NL Door te duiken met een volgelaatsmasker kun je door zowel je neus als je mond ademen. Daarnaast biedt zo'n masker in kouder water meer comfort.

KO 버디와 함께 다이빙하는 것이 보통이지만 경험 많은 다이버에게 있어서 다이빙을 하는 동안 자립심과 독립심을 개발해야 하는 다양한 이유들은 있기 마련입니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ beodiwa hamkke daibinghaneun geos-i botong-ijiman gyeongheom manh-eun daibeoege iss-eoseo daibing-eul haneun dong-an jalibsimgwa doglibsim-eul gaebalhaeya haneun dayanghan iyudeul-eun issgi malyeon-ibnida.

NL Bevestigingssysteem om de snorkel aan je masker vast te kunnen maken, afstelbaar voor het juiste comfort.

KO 마스크에 부착하여 편안하게 조절할 수 있습니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ maseukeue buchaghayeo pyeon-anhage jojeolhal su issseubnida.

NL Probeer verschillende snorkels en maak je uiteindelijke aankoopbeslissing op basis van kleur, optionele kenmerken en persoonlijke voorkeur. Onthoud dat het goed zitten en comfort het belangrijkst zijn.

KO 여러 스노클을 착용해보고, 색상, 기능과 개인 취향에 따라 최종 결정을 내립니다. 착용감과 편안함이 가장 중요하다는 것을 잊지 마십시오.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yeoleo seunokeul-eul chag-yonghaebogo, saegsang, gineung-gwa gaein chwihyang-e ttala choejong gyeoljeong-eul naelibnida. chag-yong-gamgwa pyeon-anham-i gajang jung-yohadaneun geos-eul ij-ji masibsio.

NL De helm biedt de drager temperatuurregeling via een afstelbare ventilatieopening, voor optimaal comfort

KO 헬멧을 착용하면 편안함과 온도 조절을 맞춤화하기 위해 조절 가능한 공기 흐름 포트로 사용자가 온도 조절을 제어할 수 있습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ helmes-eul chag-yonghamyeon pyeon-anhamgwa ondo jojeol-eul majchumhwahagi wihae jojeol ganeunghan gong-gi heuleum poteulo sayongjaga ondo jojeol-eul jeeohal su issseubnida

NL Valegro is ontwikkeld in samenwerking met het INEOS-team en gebaseerd op een ontwerp dat ventilatie met optimaal comfort biedt bij het klimmen of rijden bij hoge temperaturen.

KO INEOS팀과 함께 개발한 Valegro는 더운 날씨에 산을 오르거나 자전거를 탈 때 가장 편안한 통풍 효과를 제공할 수 있도록 설계되었습니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ INEOStimgwa hamkke gaebalhan Valegroneun deoun nalssie san-eul oleugeona jajeongeoleul tal ttae gajang pyeon-anhan tongpung hyogwaleul jegonghal su issdolog seolgyedoeeossseubnida.

NL Bescherming en lichtgewicht comfort in een uitstekend geventileerde behuizing Caipi beschikt over een lichte constructie, met 22 afzonderlijke openingen voor optimale koeling, alsook een ventilatiesysteem dat is ingebouwd in het licht wegende vizier

KO 보호 성능은 물론, 가벼운 무게, 높은 통풍성으로 인한 편안함까지 Caipi의 구조는 매우 가볍고 냉각에 최적화된 22개의 개별 포트가 특징입니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ boho seongneung-eun mullon, gabyeoun muge, nop-eun tongpungseong-eulo inhan pyeon-anhamkkaji Caipiui gujoneun maeu gabyeobgo naeng-gag-e choejeoghwadoen 22gaeui gaebyeol poteuga teugjing-ibnida

NL Bescherming en lichtgewicht comfort in een uitstekend geventileerde behuizing Caipi beschikt over een lichte constructie, met 22 afzonderlijke openingen?

KO 보호 성능은 물론, 가벼운 무게, 높은 통풍성으로 인한 편안함까지 Caipi의 구조는 매우 가볍고 냉각에 최적화된 22개의?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ boho seongneung-eun mullon, gabyeoun muge, nop-eun tongpungseong-eulo inhan pyeon-anhamkkaji Caipiui gujoneun maeu gabyeobgo naeng-gag-e choejeoghwadoen 22gaeui?

NL Het verstelbare Octo Fit-pasvormsysteem aan de achterkant biedt een breed instelbereik voor alle hoofdvormen en hoofgroottes, met optimaal comfort

KO OCTO 조절 가능 맞춤 장치는 다양한 크기로 조절되어 헬멧을 모든 머리 형태와 크기에 꼭 맞게 장착함으로써 완벽한 편안함을 보장합니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ OCTO jojeol ganeung majchum jangchineun dayanghan keugilo jojeoldoeeo helmes-eul modeun meoli hyeongtaewa keugie kkog majge jangchagham-eulosseo wanbyeoghan pyeon-anham-eul bojanghabnida

NL Rex garandeert een hogere hoofdbeveiliging en comfort voor trail riding, enduro's, jumping en gewoon ontspannend rijden in de natuur

KO Rex는 활동적인 트레일 라이딩, 내구성, XC 레이싱 및 평상시의 오프 로드 라이딩 시 높은 헤드 안정성을 보장하고 편안함을 제공합니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Rexneun hwaldongjeog-in teuleil laiding, naeguseong, XC leising mich pyeongsangsiui opeu lodeu laiding si nop-eun hedeu anjeongseong-eul bojanghago pyeon-anham-eul jegonghabnida

NL Kinband met dubbele D-ring Twee metalen D-ringen aan een kant van de bevestiging en een eenvoudig riempje aan de andere kant, de ideale combinatie voor een precieze en vaste pasvorm en superieur comfort en veiligheid

KO Double D–Ring 패스너 한쪽의 턱끈 두 개의 금속 D-ring과 반대쪽의 단순한 스트랩으로 마이크로 조절식 핏을 이상적으로 조합하여 뛰어난 편안함과 안전성을 제공합니다.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Double D–Ring paeseuneo hanjjog-ui teogkkeun du gaeui geumsog D-ring-gwa bandaejjog-ui dansunhan seuteulaeb-eulo maikeulo jojeolsig pis-eul isangjeog-eulo johabhayeo ttwieonan pyeon-anhamgwa anjeonseong-eul jegonghabnida.

NL Voor een precieze pasvorm is de Urban R voorzien van een volledig nieuwe ERGO FIT-regelaar, waarmee comfort en veiligheid letterlijk in een handomdraai kunnen worden afgestemd

KO 정확한 핏을 위해 Urban R은 완전히 새로워진 ERGO FIT 조절기를 장착하여 말 그대로 편안함과 안전함을 다이얼로 조절할 수 있도록 했습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jeonghwaghan pis-eul wihae Urban Reun wanjeonhi saelowojin ERGO FIT jojeolgileul jangchaghayeo mal geudaelo pyeon-anhamgwa anjeonham-eul daieollo jojeolhal su issdolog haessseubnida

NL Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure pasvorm en comfort, terwijl het profiel de huidige trends in stedelijke mobiliteit weerspiegelt, met strakke lijnen en een stijlvol ontwerp

KO 이 제품의 Ergo Fit은 우수한 핏과 편안함을 확보하는 동시에 날렵한 라인과 스타일리쉬한 디자인으로 도시 이동의 최신 트렌드를 포착하는 형상을 갖추었습니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ i jepum-ui Ergo Fit-eun usuhan pisgwa pyeon-anham-eul hwagbohaneun dongsie nallyeobhan laingwa seutailliswihan dijain-eulo dosi idong-ui choesin teulendeuleul pochaghaneun hyeongsang-eul gajchueossseubnida

NL De afneembare klep beschermt de fietser tegen de elementen en de vochtwerende helmvoering en katoenen kinriem bieden maximaal comfort, ongeacht de afstand, het weer of het traject

KO 탈착식 바이저로 궂은 날씨에 라이더를 보호하는 한편 헬멧의 수분을 흡수하는 라이너와 면 턱끈으로 거리나 날씨, 이동 경로에 상관 없이 편안함을 극대화합니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ talchagsig baijeolo guj-eun nalssie laideoleul bohohaneun hanpyeon helmes-ui subun-eul heubsuhaneun laineowa myeon teogkkeun-eulo geolina nalssi, idong gyeonglo-e sang-gwan eobs-i pyeon-anham-eul geugdaehwahabnida

NL Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure pasvorm en comfort, terwijl het profiel de huidige trends in stedelijke mobiliteit weerspiegelt, met strakke lijnen en een reflecterende inzet aan de achterzijde, voor meer veiligheid

KO 이 제품의 Ergo Fit은 우수한 핏과 편안함을 제공하는 동시에 날렵한 라인과 스타일리쉬한 디자인으로 도시 이동의 최신 트렌드를 포착하고 후방 반사띠로 안전성을 높입니다

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ i jepum-ui Ergo Fit-eun usuhan pisgwa pyeon-anham-eul jegonghaneun dongsie nallyeobhan laingwa seutailliswihan dijain-eulo dosi idong-ui choesin teulendeuleul pochaghago hubang bansattilo anjeonseong-eul nop-ibnida

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ