NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
បកប្រែ "eerst te herstellen" ទៅជា ភាសាកូរ៉េ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "eerst te herstellen" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាកូរ៉េ
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាកូរ៉េ នៃ eerst te herstellen
ហូឡង់
ភាសាកូរ៉េ
KO Apple은 휴대 전화를 복원하여 표시되지 않는 메시지를 복구하고 iCloud 사진 라이브러리 또는 iCloud 연락처와 같이 백업에 포함되지 않는 데이터를 복구합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Appleeun hyudae jeonhwaleul bog-wonhayeo pyosidoeji anhneun mesijileul bogguhago iCloud sajin laibeuleoli ttoneun iCloud yeonlagcheowa gat-i baeg-eob-e pohamdoeji anhneun deiteoleul bogguhabnida.
NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:
KO iTunes에서 데이터를 생성, 복원 및 복구하는 것은 복잡해 보이지만 그렇게 할 필요는 없습니다. 우리의 iTunes 백업 추출기에는 데이터를 복구하는 네 가지 모드가 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iTunes-eseo deiteoleul saengseong, bog-won mich bogguhaneun geos-eun bogjabhae boijiman geuleohge hal pil-yoneun eobs-seubnida. uliui iTunes baeg-eob chuchulgieneun deiteoleul bogguhaneun ne gaji modeuga issseubnida.
NL Om ze te herstellen kon u uw iCloud back-up herstellen - maar dat uw gegevens zou herstellen op het moment dat de back-up werd gedaan, en overschrijven alles wat je meer recent hebt gemaakt.
KO 백업을 복구하기 위해 iCloud 백업을 복원 할 수는 있지만 백업이 완료 될 때까지 데이터를 복원하고 최근에 작성한 데이터를 덮어 씁니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ baeg-eob-eul bogguhagi wihae iCloud baeg-eob-eul bog-won hal suneun issjiman baeg-eob-i wanlyo doel ttaekkaji deiteoleul bog-wonhago choegeun-e jagseonghan deiteoleul deop-eo sseubnida.
NL Om ze te herstellen kon u uw iCloud back-up herstellen - maar dat uw gegevens zou herstellen op het moment dat de back-up werd gedaan, en overschrijven alles wat je meer recent hebt gemaakt.
KO 백업을 복구하기 위해 iCloud 백업을 복원 할 수는 있지만 백업이 완료 될 때까지 데이터를 복원하고 최근에 작성한 데이터를 덮어 씁니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ baeg-eob-eul bogguhagi wihae iCloud baeg-eob-eul bog-won hal suneun issjiman baeg-eob-i wanlyo doel ttaekkaji deiteoleul bog-wonhago choegeun-e jagseonghan deiteoleul deop-eo sseubnida.
NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:
KO iTunes에서 데이터를 생성, 복원 및 복구하는 것은 복잡해 보이지만 그렇게 할 필요는 없습니다. 우리의 iTunes 백업 추출기에는 데이터를 복구하는 네 가지 모드가 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iTunes-eseo deiteoleul saengseong, bog-won mich bogguhaneun geos-eun bogjabhae boijiman geuleohge hal pil-yoneun eobs-seubnida. uliui iTunes baeg-eob chuchulgieneun deiteoleul bogguhaneun ne gaji modeuga issseubnida.
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
KO Apple은 휴대 전화를 복원하여 표시되지 않는 메시지를 복구하고 iCloud 사진 라이브러리 또는 iCloud 연락처와 같이 백업에 포함되지 않는 데이터를 복구합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Appleeun hyudae jeonhwaleul bog-wonhayeo pyosidoeji anhneun mesijileul bogguhago iCloud sajin laibeuleoli ttoneun iCloud yeonlagcheowa gat-i baeg-eob-e pohamdoeji anhneun deiteoleul bogguhabnida.
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
KO 유료 요금제를 처음 선택하는 날짜가 반복 청구 날짜가 됩니다. 예를 들어 1월 10일에 처음 등록한 경우 이후 모든 요금 청구는 매월 10일에 이루어집니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yulyo yogeumjeleul cheoeum seontaeghaneun naljjaga banbog cheong-gu naljjaga doebnida. yeleul deul-eo 1wol 10il-e cheoeum deungloghan gyeong-u ihu modeun yogeum cheong-guneun maewol 10il-e ilueojibnida.
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst aanmeldt, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
KO 유료 요금제를 처음 선택하는 날짜가 반복 청구 날짜가 됩니다. 예를 들어 1월 10일에 처음 등록한 경우 이후 모든 요금 청구는 매월 10일에 이루어집니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yulyo yogeumjeleul cheoeum seontaeghaneun naljjaga banbog cheong-gu naljjaga doebnida. yeleul deul-eo 1wol 10il-e cheoeum deungloghan gyeong-u ihu modeun yogeum cheong-guneun maewol 10il-e ilueojibnida.
NL Meest recent eerst Oudste eerst
KO 가장 새로운 것부터 먼저 가장 오래된 것부터 먼저
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gajang saeloun geosbuteo meonjeo gajang olaedoen geosbuteo meonjeo
NL Neem een minuutje de tijd om na te denken over relaties die je hebt die niet zo goed verlopen en probeer die eerst te herstellen, al is het alleen al de manier waarop je over iemand denkt
KO 누구하고든 틀어진 관계는 없는지 생각해보고 먼저 그 관계를 회복시키자
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nuguhagodeun teul-eojin gwangyeneun eobsneunji saeng-gaghaebogo meonjeo geu gwangyeleul hoebogsikija
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
KO iCloud 및 iTunes를 사용하면 한 번에 전체 백업을 복원하고 보유하고있는 최신 데이터를 덮어 씁니다. 전체 백업없이 파일을 백업하고 복구 할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iCloud mich iTunesleul sayonghamyeon han beon-e jeonche baeg-eob-eul bog-wonhago boyuhagoissneun choesin deiteoleul deop-eo sseubnida. jeonche baeg-eob-eobs-i pail-eul baeg-eobhago boggu hal su issseubnida.
NL Om deze naar uw telefoon te herstellen, moet u de back-up naar uw telefoon herstellen
KO 이를 전화기로 복원하려면 백업을 전화기로 복원해야합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ileul jeonhwagilo bog-wonhalyeomyeon baeg-eob-eul jeonhwagilo bog-wonhaeyahabnida
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
KO Reincubate 및 iPhone Backup Extractor는 창업자 자신의 데이터 복구 필요성 을 바탕으로 사람들이 데이터에 액세스하고 복구 할 수 있도록 돕는 열정으로 탄생했습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Reincubate mich iPhone Backup Extractorneun chang-eobja jasin-ui deiteo boggu pil-yoseong eul batang-eulo salamdeul-i deiteoe aegseseuhago boggu hal su issdolog dobneun yeoljeong-eulo tansaenghaessseubnida
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen
KO 분실했거나 도난당한 iPhone을 복구 할 수없는 경우에도 iPhone에서 데이터를 복구 할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bunsilhaessgeona donandanghan iPhoneeul boggu hal sueobsneun gyeong-uedo iPhoneeseo deiteoleul boggu hal su issseubnida
NL Gebruikers die per ongeluk bestanden of apps op hun iPhone hebben verwijderd, moeten mogelijk bladeren in iTunes-back-ups en een eerdere versie van die gegevens herstellen: zonder hun telefoon volledig op een ouder tijdstip te hoeven herstellen.
KO 실수로 iPhone에서 파일이나 응용 프로그램을 삭제 한 사용자는 이전 시점으로 전화를 완전히 복원 할 필요없이 iTunes 백업을 찾아보고 이전 버전의 데이터를 복구해야 할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ silsulo iPhoneeseo pail-ina eung-yong peulogeulaem-eul sagje han sayongjaneun ijeon sijeom-eulo jeonhwaleul wanjeonhi bog-won hal pil-yoeobs-i iTunes baeg-eob-eul chaj-abogo ijeon beojeon-ui deiteoleul bogguhaeya hal su issseubnida.
NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)
KO iTunes 백업을 iPhone 또는 iPad로 복원하는 것은 쉽습니다. ( iTunes를 사용하여 iCloud 백업 을 복원하려면 iCloud 백업을 iTunes 로 다운로드하고 변환 하는 방법을 설명합니다.)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iTunes baeg-eob-eul iPhone ttoneun iPadlo bog-wonhaneun geos-eun swibseubnida. ( iTunesleul sayonghayeo iCloud baeg-eob eul bog-wonhalyeomyeon iCloud baeg-eob-eul iTunes lo daunlodeuhago byeonhwan haneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.)
NL Evenzo, als u alleen alle bestanden van een oudere back-up wilt herstellen, moet u gewoon de back-up herstellen
KO 마찬가지로 이전 백업에서 모든 파일을 복원하려면 백업 만 복원 해야합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ machangajilo ijeon baeg-eob-eseo modeun pail-eul bog-wonhalyeomyeon baeg-eob man bog-won haeyahabnida
NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen
KO 요약하면 iTunes를 통해 현재 전화기의 새 백업을 가져오고 복원하려는 파일로 새 백업을 패치 한 다음 새 백업을 전화기에 복원합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yoyaghamyeon iTunesleul tonghae hyeonjae jeonhwagiui sae baeg-eob-eul gajyeoogo bog-wonhalyeoneun paillo sae baeg-eob-eul paechi han da-eum sae baeg-eob-eul jeonhwagie bog-wonhabnida
NL Herstel de zojuist gewijzigde back-up (waar u zojuist het sms.db bestand hebt vervangen): klik op "Herstellen van back-up" en kies ervoor om de meest recente back-up te herstellen
KO 새로 수정 된 백업을 복원합니다 (방금 sms.db 파일을 바꾼 위치) : "백업에서 복원"을 클릭하고 가장 최근 백업을 복원하도록 선택합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ saelo sujeong doen baeg-eob-eul bog-wonhabnida (bang-geum sms.db pail-eul bakkun wichi) : "baeg-eob-eseo bog-won"eul keullighago gajang choegeun baeg-eob-eul bog-wonhadolog seontaeghabnida
NL iTunes is beperkt als het gaat om het herstellen van back-ups, omdat je het risico zou kunnen lopen al je gegevens op een nieuwere iPhone te overschrijven - en bovendien heb je misschien geen andere iPhone om naar te herstellen
KO iTunes는 최신 iPhone에서 모든 데이터를 덮어 쓸 위험이 있으므로 백업 복원과 관련하여 제한적이며 복구 할 다른 iPhone이 없을 수도 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iTunesneun choesin iPhoneeseo modeun deiteoleul deop-eo sseul wiheom-i iss-eumeulo baeg-eob bog-wongwa gwanlyeonhayeo jehanjeog-imyeo boggu hal daleun iPhonei eobs-eul sudo issseubnida
NL Klik vervolgens op de knop "iPhone herstellen" en selecteer "Herstellen en bijwerken" voor de bevestiging.
KO 그런 다음 "iPhone 복원"단추를 클릭하고 확인을 위해 "복원 및 업데이트"를 선택하십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleon da-eum "iPhone bog-won"danchuleul keullighago hwag-in-eul wihae "bog-won mich eobdeiteu"leul seontaeghasibsio.
NL Om een server uit een momentopname-afbeelding te herstellen, gaat u naar uw cloudbesturingsgebied of uw pagina My Servers en vindt vanaf daar de server die u wenst te herstellen.
KO 스냅 샷 이미지에서 서버를 복원하려면 클라우드 제어 영역 또는 내 서버 페이지로 이동하고 복원 할 서버를 찾습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ seunaeb syas imijieseo seobeoleul bog-wonhalyeomyeon keullaudeu jeeo yeong-yeog ttoneun nae seobeo peijilo idonghago bog-won hal seobeoleul chajseubnida.
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
KO Reincubate 및 iPhone Backup Extractor는 창업자 자신의 데이터 복구 필요성 을 바탕으로 사람들이 데이터에 액세스하고 복구 할 수 있도록 돕는 열정으로 탄생했습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Reincubate mich iPhone Backup Extractorneun chang-eobja jasin-ui deiteo boggu pil-yoseong eul batang-eulo salamdeul-i deiteoe aegseseuhago boggu hal su issdolog dobneun yeoljeong-eulo tansaenghaessseubnida
NL Gebruikers die per ongeluk bestanden of apps op hun iPhone hebben verwijderd, moeten mogelijk bladeren in iTunes-back-ups en een eerdere versie van die gegevens herstellen: zonder hun telefoon volledig op een ouder tijdstip te hoeven herstellen.
KO 실수로 iPhone에서 파일이나 응용 프로그램을 삭제 한 사용자는 이전 시점으로 전화를 완전히 복원 할 필요없이 iTunes 백업을 찾아보고 이전 버전의 데이터를 복구해야 할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ silsulo iPhoneeseo pail-ina eung-yong peulogeulaem-eul sagje han sayongjaneun ijeon sijeom-eulo jeonhwaleul wanjeonhi bog-won hal pil-yoeobs-i iTunes baeg-eob-eul chaj-abogo ijeon beojeon-ui deiteoleul bogguhaeya hal su issseubnida.
NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)
KO iTunes 백업을 iPhone 또는 iPad로 복원하는 것은 쉽습니다. ( iTunes를 사용하여 iCloud 백업 을 복원하려면 iCloud 백업을 iTunes 로 다운로드하고 변환 하는 방법을 설명합니다.)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iTunes baeg-eob-eul iPhone ttoneun iPadlo bog-wonhaneun geos-eun swibseubnida. ( iTunesleul sayonghayeo iCloud baeg-eob eul bog-wonhalyeomyeon iCloud baeg-eob-eul iTunes lo daunlodeuhago byeonhwan haneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.)
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen
KO 분실했거나 도난당한 iPhone을 복구 할 수없는 경우에도 iPhone에서 데이터를 복구 할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bunsilhaessgeona donandanghan iPhoneeul boggu hal sueobsneun gyeong-uedo iPhoneeseo deiteoleul boggu hal su issseubnida
NL Evenzo, als u alleen alle bestanden van een oudere back-up wilt herstellen, moet u gewoon de back-up herstellen
KO 마찬가지로 이전 백업에서 모든 파일을 복원하려면 백업 만 복원 해야합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ machangajilo ijeon baeg-eob-eseo modeun pail-eul bog-wonhalyeomyeon baeg-eob man bog-won haeyahabnida
NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen
KO 요약하면 iTunes를 통해 현재 전화기의 새 백업을 가져오고 복원하려는 파일로 새 백업을 패치 한 다음 새 백업을 전화기에 복원합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yoyaghamyeon iTunesleul tonghae hyeonjae jeonhwagiui sae baeg-eob-eul gajyeoogo bog-wonhalyeoneun paillo sae baeg-eob-eul paechi han da-eum sae baeg-eob-eul jeonhwagie bog-wonhabnida
NL Herstel de zojuist gewijzigde back-up (waar u zojuist het sms.db bestand hebt vervangen): klik op "Herstellen van back-up" en kies ervoor om de meest recente back-up te herstellen
KO 새로 수정 된 백업을 복원합니다 (방금 sms.db 파일을 바꾼 위치) : "백업에서 복원"을 클릭하고 가장 최근 백업을 복원하도록 선택합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ saelo sujeong doen baeg-eob-eul bog-wonhabnida (bang-geum sms.db pail-eul bakkun wichi) : "baeg-eob-eseo bog-won"eul keullighago gajang choegeun baeg-eob-eul bog-wonhadolog seontaeghabnida
NL iTunes is beperkt als het gaat om het herstellen van back-ups, omdat je het risico zou kunnen lopen al je gegevens op een nieuwere iPhone te overschrijven - en bovendien heb je misschien geen andere iPhone om naar te herstellen
KO iTunes는 최신 iPhone에서 모든 데이터를 덮어 쓸 위험이 있으므로 백업 복원과 관련하여 제한적이며 복구 할 다른 iPhone이 없을 수도 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iTunesneun choesin iPhoneeseo modeun deiteoleul deop-eo sseul wiheom-i iss-eumeulo baeg-eob bog-wongwa gwanlyeonhayeo jehanjeog-imyeo boggu hal daleun iPhonei eobs-eul sudo issseubnida
NL Klik vervolgens op de knop "iPhone herstellen" en selecteer "Herstellen en bijwerken" voor de bevestiging.
KO 그런 다음 "iPhone 복원"단추를 클릭하고 확인을 위해 "복원 및 업데이트"를 선택하십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleon da-eum "iPhone bog-won"danchuleul keullighago hwag-in-eul wihae "bog-won mich eobdeiteu"leul seontaeghasibsio.
NL U kunt gegevens herstellen als HTML, CSV, iCal, vCard en meer, afhankelijk van het specifieke type gegevens dat u wilt herstellen.
KO 복구하려는 특정 데이터 유형에 따라 HTML, CSV, iCal, vCard 등으로 데이터를 복구 할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bogguhalyeoneun teugjeong deiteo yuhyeong-e ttala HTML, CSV, iCal, vCard deung-eulo deiteoleul boggu hal su issseubnida.
| ហូឡង់ | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| html | html |
| csv | csv |
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
KO iCloud 및 iTunes를 사용하면 한 번에 전체 백업을 복원하고 보유하고있는 최신 데이터를 덮어 씁니다. 전체 백업없이 파일을 백업하고 복구 할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iCloud mich iTunesleul sayonghamyeon han beon-e jeonche baeg-eob-eul bog-wonhago boyuhagoissneun choesin deiteoleul deop-eo sseubnida. jeonche baeg-eob-eobs-i pail-eul baeg-eobhago boggu hal su issseubnida.
NL Als u de beginwaarden van het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte wilt herstellen, kiest u Oorspronkelijke grootte in het menu Aanpassen aan of houdt u Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en klikt u op Herstellen.
KO 이미지 크기 대화 상자에 표시된 초기 값을 복원하려면, 다음에 맞추기 메뉴에서 원래 크기를 선택하거나, Alt(Windows) 또는 Option(Mac OS) 키를 누른 채 재설정을 클릭합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ imiji keugi daehwa sangja-e pyosidoen chogi gabs-eul bog-wonhalyeomyeon, da-eum-e majchugi menyueseo wonlae keugileul seontaeghageona, Alt(Windows) ttoneun Option(Mac OS) kileul nuleun chae jaeseoljeong-eul keullighabnida.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
KO 먼저 팀으로 업무를 수행하는 방식을 결정한 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.
| ហូឡង់ | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| jira | jira |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
KO 먼저 팀으로 업무를 수행하는 방식을 결정한 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.
| ហូឡង់ | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| jira | jira |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
KO 먼저 팀으로 업무를 수행하는 방식을 결정한 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.
| ហូឡង់ | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| jira | jira |
NL Codegiest, onze jaarlijkse add-on en power-up hackathon wordt voor het eerst georganiseerd.
KO 연간 애드온 및 파워업 해커톤인 Codegiest가 첫 선을 보였습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yeongan aedeuon mich pawo-eob haekeoton-in Codegiestga cheos seon-eul boyeossseubnida.
NL Verzoekende partijen dienen eerst te proberen de informatie direct van de klant of gebruiker(s) in kwestie te verkrijgen
KO 요청 당사자는 먼저 관련 고객 또는 사용자에게서 직접 정보를 얻으려고 시도해야 합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yocheong dangsajaneun meonjeo gwanlyeon gogaeg ttoneun sayongja-egeseo jigjeob jeongboleul eod-eulyeogo sidohaeya habnida
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
KO 먼저 팀으로 업무를 수행하는 방식을 결정한 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.
| ហូឡង់ | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| jira | jira |
NL In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.
KO 이러한 경우 먼저 현재 호스팅 솔루션과 현재 어떻게 작동하는지 검토하는 것이 좋습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ileohan gyeong-u meonjeo hyeonjae hoseuting sollusyeongwa hyeonjae eotteohge jagdonghaneunji geomtohaneun geos-i johseubnida.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
KO 먼저 팀으로 업무를 수행하는 방식을 결정한 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.
| ហូឡង់ | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| jira | jira |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
KO 먼저 팀으로 업무를 수행하는 방식을 결정한 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.
| ហូឡង់ | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| jira | jira |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
KO 먼저 팀으로 업무를 수행하는 방식을 결정한 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.
| ហូឡង់ | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| jira | jira |
NL Tinder heeft onlangs een nieuw algoritme geïntroduceerd dat de foto wisselt die het eerst door anderen is gezien wanneer je op Tinder verschijnt
KO Tinder는 최근에 Tinder에 나타날 때 다른 사람들이 처음 본 사진을 번갈아 표시하는 새로운 알고리즘을 도입했습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Tinderneun choegeun-e Tindere natanal ttae daleun salamdeul-i cheoeum bon sajin-eul beongal-a pyosihaneun saeloun algolijeum-eul doibhaessseubnida
NL De app noteert vervolgens elk antwoord terwijl anderen naar u vegen en de foto's opnieuw ordenen om eerst uw populairste te laten zien.
KO 그런 다음 다른 사람들이 스 와이프 할 때마다 응답을 기록하고 가장 인기있는 사진을 먼저 표시하도록 사진의 순서를 변경합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleon da-eum daleun salamdeul-i seu waipeu hal ttaemada eungdab-eul giloghago gajang ingiissneun sajin-eul meonjeo pyosihadolog sajin-ui sunseoleul byeongyeonghabnida.
NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'
KO "Atlassian Access를 사용하여 Okta 및 SSO를 사용한 로그인 프로세스가 이전에 비해 훨씬 간단해졌습니다. 사용자 프로비저닝 해제도 더욱 효율적이고 정확해졌습니다."
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ "Atlassian Accessleul sayonghayeo Okta mich SSOleul sayonghan logeu-in peuloseseuga ijeon-e bihae hwolssin gandanhaejyeossseubnida. sayongja peulobijeoning haejedo deoug hyoyuljeog-igo jeonghwaghaejyeossseubnida."
NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden
KO 팀에서 직원 증원이 필요하다고 합니다! 하지만 완벽한 인재를 채용하기 위해서는 채용 공고를 올리고 후보자를 찾기 전에 역할, 기대치와 장점에 대한 정렬이 필요합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tim-eseo jig-won jeung-won-i pil-yohadago habnida! hajiman wanbyeoghan injaeleul chaeyonghagi wihaeseoneun chaeyong gong-goleul olligo hubojaleul chajgi jeon-e yeoghal, gidaechiwa jangjeom-e daehan jeonglyeol-i pil-yohabnida
NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.
KO 풀 리퀘스트를 병합하기 전에 지속적으로 심사하도록 승인 전에 검토자가 확인해야 할 조건을 나열합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pul likweseuteuleul byeonghabhagi jeon-e jisogjeog-eulo simsahadolog seung-in jeon-e geomtojaga hwag-inhaeya hal jogeon-eul nayeolhabnida.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
KO 먼저 팀으로 업무를 수행하는 방식을 결정한 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.
| ហូឡង់ | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| jira | jira |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
gegevens herstellen herstellen herstellen kon site herstellen herstellen nadat herstellen berichten moeten herstellen steeds herstellen herstellen vanuit back up herstellen herstellen vanaf whatsapp gegevens herstellen server herstellen volledig herstellen wilt herstellen helaas herstellen inhoud herstellen gegevens zou herstellen veilig herstellen herstellen van verloren overbrengen en herstellen wenst te herstellen apparaat kunt herstellen software herstellen later kunt herstellen mijn iphone herstellen gegevens te herstellen iphone moet herstellen berichten te herstellen iphone herstellen contacten zal herstellen herstellen met iphone herstellen of overbrengen berichten kunnen herstellen herstellen met itunes eerst bekijken eerst zorg eerst beste eerst eerst bepalen eerst vermeld download eerst eerst uitgebracht controleert eerst eerst even stel eerst eerst controleren best eerst zal eerst bepaal eerst
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី