ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "uur est vrijdag" ទៅជា ជនជាតិជប៉ុន

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "uur est vrijdag" ពី ហូឡង់ ទៅ ជនជាតិជប៉ុន

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ជនជាតិជប៉ុន នៃ uur est vrijdag

ហូឡង់
ជនជាតិជប៉ុន

NL De professionele en kundige medewerkers van onze klantenservice beantwoorden 24 uur per dag en het hele jaar door e-mails. Ook bieden we chat en telefonische support op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur EST.

JA カスタマーサポートは24/7/365体制でグローバルに対応しています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kasutamāsapōtoha24/7/365tǐ zhìdegurōbaruni duì yīngshiteimasu。

NL De professionele en kundige medewerkers van onze klantenservice beantwoorden 24 uur per dag en het hele jaar door e-mails. Ook bieden we chat en telefonische support op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur EST.

JA カスタマーサポートは24/7/365体制でグローバルに対応しています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kasutamāsapōtoha24/7/365tǐ zhìdegurōbaruni duì yīngshiteimasu。

NL Gratis ondersteuning via ons online helpsysteem is het hele jaar door 24/7 beschikbaar voor alle gebruikers. Live ondersteuning via chat en callback is beschikbaar van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur (EST).

JA オンラインサポートでは24/7でご質問やご提案等をお受けしています。ロボフォームに関して何かお気づきの点があれば、どんな事でもお気軽にご連絡ください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ onrainsapōtodeha24/7dego zhì wènyago tí àn děngwoo shòukeshiteimasu.robofōmuni guānshite hékao qìdzukino diǎngaareba、don'na shìdemoo qì zhìnigo lián luòkudasai。

NL Van 4 uur ‘s tot 6.30 uur ‘s ochtends en van 10 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags: Warme dranken, fruitsappen, koekjes en gebakjes voor iedereen!

JA 午前4時から6時30分、10時から正午まで: ホットドリンク、フルーツジュース、クッキー、ペイストリーをお楽しみください!

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wǔ qián4shíkara6shí30fēn、10shíkara zhèng wǔmade: hottodorinku,furūtsujūsu,kukkī,peisutorīwoo lèshimikudasai!

NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel

JA 営業時間は月曜日から金曜日の午前9時から午後5時（GMT）です。 時間は現在

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yíng yè shí jiānha yuè yào rìkara jīn yào rìno wǔ qián9shíkara wǔ hòu5shí （GMT）desu。 shí jiānha xiàn zài

NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel

JA 営業時間は月曜日から金曜日の午前9時から午後5時（GMT）です。 時間は現在

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yíng yè shí jiānha yuè yào rìkara jīn yào rìno wǔ qián9shíkara wǔ hòu5shí （GMT）desu。 shí jiānha xiàn zài

NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel

JA 営業時間は月曜日から金曜日の午前9時から午後5時（GMT）です。 時間は現在

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yíng yè shí jiānha yuè yào rìkara jīn yào rìno wǔ qián9shíkara wǔ hòu5shí （GMT）desu。 shí jiānha xiàn zài

NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel

JA 営業時間は月曜日から金曜日の午前9時から午後5時（GMT）です。 時間は現在

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yíng yè shí jiānha yuè yào rìkara jīn yào rìno wǔ qián9shíkara wǔ hòu5shí （GMT）desu。 shí jiānha xiàn zài

NL Zwarte vrijdag veroorzaakt een golf van e-mail-spoofingaanvallen - bent u voorbereid?

JA SPFレコードが見つかりませんでした」を解決する方法を教えてください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SPFrekōdoga jiàntsukarimasendeshita」wo jiě juésuru fāng fǎwo jiàoetekudasai。

NL Politiek journalisten Joost Vullings (EenVandaag, AVROTROS) en Xander van der Wulp (NOS) nemen elke vrijdag de Haagse week door, met scherpe analyses, geruchten en voorspellingen.

JA 日経トレンディと日経クロストレンドの編集部員が、旬な話題やキーワードをテンポ良く解説するインターネットラジオです。毎週更新で、これを聞けば1週間のネタが仕込めます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rì jīngtorendito rì jīngkurosutorendono biān jí bù yuánga、 xúnna huà tíyakīwādowotenpo liángku jiě shuōsuruintānettorajiodesu。měi zhōu gèng xīnde、korewo wénkeba1zhōu jiānnonetaga shì yūmemasu。

NL 90+ Zwarte Vrijdag en Cyber Monday Deals voor fotografen en ontwerpers 2021

JA 写真家とデザイナーのための90以上のブラックフライデーとサイバーマンデーのお得な情報 2021年

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ xiě zhēn jiātodezainānotameno90yǐ shàngnoburakkufuraidētosaibāmandēnoo déna qíng bào 2021nián

NL 2e snelste tijd op Saint-Prouant est (39s) 17 oktober 2021

JA Saint-Prouant est で 2 番目に速い自己記録 (39秒) 2021年10月17日

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Saint-Prouant est de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (39miǎo) 2021nián10yuè17rì

NL 2e snelste tijd op Via Galilei Est (3:50) 16 oktober 2021

JA Via Galilei Est で 2 番目に速い自己記録 (3:50) 2021年10月16日

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Via Galilei Est de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (3:50) 2021nián10yuè16rì

NL PR op Saint-Prouant est (36s) 17 oktober 2021

JA Saint-Prouant est での自己ベスト (36秒) 2021年10月17日

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Saint-Prouant est deno zì jǐbesuto (36miǎo) 2021nián10yuè17rì

NL 3e snelste tijd op VM 7 Ravin Est-ouest (59s) 27 oktober 2021

JA VM 7 Ravin Est-ouest で 3 番目に速い自己記録 (59秒) 2021年10月27日

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ VM 7 Ravin Est-ouest de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (59miǎo) 2021nián10yuè27rì

NL 3e snelste tijd op Wijschate Nord Ouest - Sud Est (4:05) 26 oktober 2021

JA Wijschate Nord Ouest - Sud Est で 3 番目に速い自己記録 (4:05) 2021年10月26日

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Wijschate Nord Ouest - Sud Est de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (4:05) 2021nián10yuè26rì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL Dit rapport toont veel van dezelfde problemen. 12:50 uur of uur? Welke tijdzone? Wanneer antwoordde Claudia?

JA この報告書は同じ問題の多くを示しています。午前12時50分または午後？どのタイムゾーン？クラウディアはいつ答えましたか。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kono bào gào shūha tóngji wèn tíno duōkuwo shìshiteimasu。wǔ qián12shí50fēnmataha wǔ hòu？donotaimuzōn？kuraudiahaitsu dáemashitaka。

NL Langdurig comfort wordt geëvenaard door de batterijduur van 22 uur; dit wordt zelfs 40 uur wanneer je ruisonderdrukking uitzet.

JA ノイズキャンセリングをオンに状態で最大22時間持続する高性能バッテリーにあわせて（オフにした場合は最大40時間）長時間装着しても快適でいられるようデザインされています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ noizukyanseringuwoonni zhuàng tàide zuì dà22shí jiān chí xùsuru gāo xìng néngbatterīniawasete（ofunishita chǎng héha zuì dà40shí jiān） zhǎng shí jiān zhuāng zheshitemo kuài shìdeirareruyoudezainsareteimasu。

NL Een batterij die 12 uur meegaat en een oplaadtijd binnen de 3 uur zorgen betekenen dat je onderweg kunt blijven luisteren; en je kunt de Beats Pill+ gebruiken om je telefoon op te laden.

JA 最大12時間のバッテリー駆動時間で、外出先でも利用できます。また、Beats Pill+は給電機能付き。iPhoneなどのデバイスを充電できるので、いつでも音楽を楽しめます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zuì dà12shí jiānnobatterī qū dòng shí jiānde、 wài chū xiāndemo lì yòngdekimasu。mata、Beats Pill+ha gěi diàn jī néng fùki。iPhonenadonodebaisuwo chōng diàndekirunode、itsudemo yīn lèwo lèshimemasu。

NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld

JA ノイズキャンセリング機能がオンの場合は最大22時間、オフの場合は最大40時間持続するバッテリー

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ noizukyanseringu jī nénggaonno chǎng héha zuì dà22shí jiān,ofuno chǎng héha zuì dà40shí jiān chí xùsurubatterī

NL Tot maar liefst 8 uur luisteren1 (tot 24 uur met de kleine oplaadcase)2

JA 最大8時間の再生が可能1（ポケットサイズの充電ケースを使用すると最大24時間）2

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zuì dà8shí jiānno zài shēngga kě néng1（pokettosaizuno chōng diànkēsuwo shǐ yòngsuruto zuì dà24shí jiān）2

NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.

JA プレミアムプランではデフォルトで提供されます。24時間体制でマネージドサービスをご提供します1日24時間、週7日対応。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ puremiamupurandehadeforutode tí gōngsaremasu。24shí jiān tǐ zhìdemanējidosābisuwogo tí gōngshimasu1rì24shí jiān、 zhōu7rì duì yīng。

ហូឡង់ ជនជាតិជប៉ុន
dagen 日

NL U kunt ontbijten van 4 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags

JA 朝食は午前4時から正午まで

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cháo shíha wǔ qián4shíkara zhèng wǔmade

NL Ontbijt van 4 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags.

JA 朝食は午前4時から正午まで

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cháo shíha wǔ qián4shíkara zhèng wǔmade

NL Langdurig comfort wordt geëvenaard door de batterijduur van 22 uur; dit wordt zelfs 40 uur wanneer je ruisonderdrukking uitzet.

JA ノイズキャンセリングをオンに状態で最大22時間持続する高性能バッテリーにあわせて（オフにした場合は最大40時間）長時間装着しても快適でいられるようデザインされています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ noizukyanseringuwoonni zhuàng tàide zuì dà22shí jiān chí xùsuru gāo xìng néngbatterīniawasete（ofunishita chǎng héha zuì dà40shí jiān） zhǎng shí jiān zhuāng zheshitemo kuài shìdeirareruyoudezainsareteimasu。

NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld

JA ノイズキャンセリング機能がオンの場合は最大22時間、オフの場合は最大40時間持続するバッテリー

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ noizukyanseringu jī nénggaonno chǎng héha zuì dà22shí jiān,ofuno chǎng héha zuì dà40shí jiān chí xùsurubatterī

NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.

JA プレミアムプランではデフォルトで提供されます。24時間体制でマネージドサービスをご提供します1日24時間、週7日対応。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ puremiamupurandehadeforutode tí gōngsaremasu。24shí jiān tǐ zhìdemanējidosābisuwogo tí gōngshimasu1rì24shí jiān、 zhōu7rì duì yīng。

ហូឡង់ ជនជាតិជប៉ុន
dagen 日

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL Dit rapport toont veel van dezelfde problemen. 12:50 uur of uur? Welke tijdzone? Wanneer antwoordde Claudia?

JA この報告書は同じ問題の多くを示しています。午前12時50分または午後？どのタイムゾーン？クラウディアはいつ答えましたか。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kono bào gào shūha tóngji wèn tíno duōkuwo shìshiteimasu。wǔ qián12shí50fēnmataha wǔ hòu？donotaimuzōn？kuraudiahaitsu dáemashitaka。

NL Begrijpen wat schemer is: ochtend- en avondschemering, het gouden uur en het blauwe uur

JA 薄明（はくめい）とは：薄暮と薄明の違い

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ báo míng （hakumei）toha： báo mùto báo míngno wéii

NL April tot september van 9.00 tot 18.00 van oktober tot maart van 9.30 tot 17.00 uur De deuren sluiten een uur na de aangegeven tijd.

JA 4月〜9月：9時〜18時 10月〜3月：9時30分〜17時 ※最終入館時間の1時間後に閉館

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 4yuè〜9yuè：9shí〜18shí 10yuè〜3yuè：9shí30fēn〜17shí ※zuì zhōng rù guǎn shí jiānno1shí jiān hòuni bì guǎn

NL Met Priority-support via Atlassian Access profiteer je van responstijden van één uur bij kritieke problemen, inclusief beschikbaarheid in het weekend. Voor problemen die niet bedrijfskritiek zijn, ontvang je doordeweeks binnen 24 uur antwoord.

JA Atlassian Access の Priority サポートでは、重大な問題の発生時に週末も含めて 1 時間以内に応答します。ビジネス上重大ではない問題については、平日は 24 時間以内に応答します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Atlassian Access no Priority sapōtodeha、 zhòng dàna wèn tíno fā shēng shíni zhōu mòmo hánmete 1 shí jiān yǐ nèini yīng dáshimasu.bijinesu shàng zhòng dàdehanai wèn tínitsuiteha、 píng rìha 24 shí jiān yǐ nèini yīng dáshimasu。

NL Meestal binnen 1-2 uur. Afhankelijk van uw gewenste demografische gegevens en screenervragen kan het tot 24 uur duren.

JA 通常1～2時間以内。希望する人口統計とスクリーナーの質問によっては、最大 24 時間かかる場合があります。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tōng cháng1～2shí jiān yǐ nèi。xī wàngsuru rén kǒu tǒng jìtosukurīnāno zhì wènniyotteha、 zuì dà 24 shí jiānkakaru chǎng hégaarimasu。

NL Je zou binnen 24 uur een antwoord moeten krijgen.

JA 通常24時間以内に返事が届きます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tōng cháng24shí jiān yǐ nèini fǎn shìga jièkimasu。

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ