NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。
NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.
JA 株主はあなたのビジネスの成功のためにあなたを説明可能にします。会計記録を見ることによって、彼らはあなたのビジネスの成長と成功を観察することができます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhū zhǔhaanatanobijinesuno chéng gōngnotamenianatawo shuō míng kě néngnishimasu。huì jì jì lùwo jiànrukotoniyotte、 bǐrahaanatanobijinesuno chéng zhǎngto chéng gōngwo guān chásurukotogadekimasu。
NL Jouw succes is ons succes, begin vandaag nog!
JA パートナーの皆様の成功がすなわち Parallels の成功です。今すぐご参加ください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pātonāno jiē yàngno chéng gōnggasunawachi Parallels no chéng gōngdesu。jīnsugugo cān jiākudasai。
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto
NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.
JA 数台から数万台のMac、iPhone、iPad、Apple TVデバイスまで、Jamfはあらゆる規模の組織における、あらゆるレベルのテクノロジーのニーズに応える直感的なソリューションを提供します
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shù táikara shù wàn táinoMac、iPhone、iPad、Apple TVdebaisumade、Jamfhaarayuru guī móno zǔ zhīniokeru、arayurureberunotekunorojīnonīzuni yīngeru zhí gǎn denasoryūshonwo tí gōngshimasu
ហូឡង់ | ជនជាតិជប៉ុន |
---|---|
ipad | ipad |
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto
NL Testcentrumpersoneel om alle oppervlakken schoon te maken, inclusief elk werkstation, elke admin-desk en proctor-desk, tussen elke testpersoon en aan het begin en einde van elke dag.
JA テストセンターのスタッフは、すべてのワークステーション、管理デスク、プロクターデスクを含め、各受験者の間と毎日の最初と最後に、すべての表面を清掃します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tesutosentānosutaffuha、subetenowākusutēshon, guǎn lǐdesuku,purokutādesukuwo hánme、 gè shòu yàn zhěno jiānto měi rìno zuì chūto zuì hòuni、subeteno biǎo miànwo qīng sǎoshimasu。
NL Het succes van elke conferentie, virtueel of persoonlijk, hangt af van de betrokkenheid van het?
NL Het succes van elke conferentie, virtueel of persoonlijk, hangt af van de betrokkenheid van het publiek, waardoor deelnemers met elkaar [?]
JA Quizletは、あなたのチームが一緒に [?]
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Quizletha、anatanochīmuga yī xùni [?]
NL Beveilig elke gebruiker die toegang heeft tot elke toepassing, op elk apparaat, op elke locatie.
JA 場所やデバイスを問わず、あらゆるアプリケーションにアクセスするあらゆるユーザーを保護します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ chǎng suǒyadebaisuwo wènwazu、arayuruapurikēshonniakusesusuruarayuruyūzāwo bǎo hùshimasu。
NL Hier krijgt u één enkel systeem met meerdere functies om elke stap van uw werk te organiseren en uw productiviteit te verbeteren en de inspanningen voor succes te optimaliseren.
JA ここでは、ひとつの多機能システムで作業の全手順を管理することができ、生産性を上げ、労力を省きながら、良い結果を出すことができます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kokodeha、hitotsuno duō jī néngshisutemude zuò yèno quán shǒu shùnwo guǎn lǐsurukotogadeki、 shēng chǎn xìngwo shàngge、 láo lìwo shěngkinagara、 liángi jié guǒwo chūsukotogadekimasu。
NL Of je nu een overzicht of gedetailleerde gegevens wilt bekijken: je vindt hier alles wat je nodig hebt om succes te boeken met je account en om elke stap van je betaalproces te analyseren en optimaliseren.
JA 概要から詳細まで:成功に向けてアカウントを設定するだけで、支払いフローの全ステップを分析と最適化が実現します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gài yàokara xiáng xìmade: chéng gōngni xiàngketeakauntowo shè dìngsurudakede、 zhī fǎnifurōno quánsuteppuwo fēn xīto zuì shì huàga shí xiànshimasu。
NL Hier krijgt u één enkel systeem met meerdere functies om elke stap van uw werk te organiseren en uw productiviteit te verbeteren en de inspanningen voor succes te optimaliseren.
JA ここでは、ひとつの多機能システムで作業の全手順を管理することができ、生産性を上げ、労力を省きながら、良い結果を出すことができます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kokodeha、hitotsuno duō jī néngshisutemude zuò yèno quán shǒu shùnwo guǎn lǐsurukotogadeki、 shēng chǎn xìngwo shàngge、 láo lìwo shěngkinagara、 liángi jié guǒwo chūsukotogadekimasu。
NL Of je nu een overzicht of gedetailleerde gegevens wilt bekijken: je vindt hier alles wat je nodig hebt om succes te boeken met je account en om elke stap van je betaalproces te analyseren en optimaliseren.
JA 概要から詳細まで:成功に向けてアカウントを設定するだけで、支払いフローの全ステップを分析と最適化が実現します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gài yàokara xiáng xìmade: chéng gōngni xiàngketeakauntowo shè dìngsurudakede、 zhī fǎnifurōno quánsuteppuwo fēn xīto zuì shì huàga shí xiànshimasu。
NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.
JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。
NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.
JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。
NL Ik scoor elk apparaat op een schaal van 1 tot 5 in elke categorie, zodat je een uitgebreid beeld krijgt van elke optie voordat je gaat investeren in tijd en hardware.
JA 時間とハードウェアへの投資を開始する前に、各デバイスを各カテゴリで1から5のスケールでスコアリングするので、各オプションの全体像を把握できます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shí jiāntohādou~eaheno tóu zīwo kāi shǐsuru qiánni、 gèdebaisuwo gèkategoride1kara5nosukērudesukoaringusurunode、 gèopushonno quán tǐ xiàngwo bǎ wòdekimasu。
ហូឡង់ | ជនជាតិជប៉ុន |
---|---|
van | から |
NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!
JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE は任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。
NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven... Meer informatie
JA Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... 続きを読む
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... xùkiwo dúmu
NL (Opmerking: elke keer dat ik een lijst gebruikte heb ik de stappen gerangschikt om te nemen in termen van gemak over ROI, d.w.z. de eerste items in elke actielijst zullen u de meeste resultaten opleveren. )
JA (注:私はリストを使用するたびに、ROIに対する容易さの観点から取るステップをランク付けしました。)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (zhù: sīharisutowo shǐ yòngsurutabini、ROIni duìsuru róng yìsano guān diǎnkara qǔrusuteppuworanku fùkeshimashita。)
NL Bedrijven van elke omvang, in elke sector.
NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!
JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE は任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。
NL Teamwork maakt werkmanagementtoepassingen voor teams van elke omvang en uit elke sector, zodat je efficiënter, georganiseerd en tevreden kunt werken.
JA Teamworkは、利用者が効率や業務整理を強化し、満足度を高めることができるように、あらゆる規模や業界のチームのための作業管理アプリケーションを作成しています。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Teamworkha、 lì yòng zhěga xiào lǜya yè wù zhěng lǐwo qiáng huàshi、 mǎn zú dùwo gāomerukotogadekiruyouni、arayuru guī móya yè jiènochīmunotameno zuò yè guǎn lǐapurikēshonwo zuò chéngshiteimasu。
NL (Opmerking: elke keer dat ik een lijst gebruikte heb ik de stappen gerangschikt om te nemen in termen van gemak over ROI, d.w.z. de eerste items in elke actielijst zullen u de meeste resultaten opleveren. )
JA (注:私はリストを使用するたびに、ROIに対する容易さの観点から取るステップをランク付けしました。)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (zhù: sīharisutowo shǐ yòngsurutabini、ROIni duìsuru róng yìsano guān diǎnkara qǔrusuteppuworanku fùkeshimashita。)
NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.
JA XML、JSON、フラットファイルデータといったデータ形式のあらゆる組み合わせのデータマッピングに対応し、任意のアプリケーションまたはシステム間に統合を構築します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ XML、JSON,furattofairudētatoittadēta xíng shìnoarayuru zǔmi héwasenodētamappinguni duì yīngshi、 rèn yìnoapurikēshonmatahashisutemu jiānni tǒng héwo gòu zhúshimasu。
ហូឡង់ | ជនជាតិជប៉ុន |
---|---|
xml | xml |
json | json |
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
JA Server ライセンスのアップグレードは今後 12 か月以上、相互に任意の日付に調整できます。Data Center ライセンスのアップグレードは相互に任意の日付に調整できます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Server raisensunoappugurēdoha jīn hòu 12 ka yuè yǐ shàng、 xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。Data Center raisensunoappugurēdoha xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。
NL Hoewel elke migratie anders is, omvat je migratie naar Cloud een aantal fasen. Hier volgt een overzicht van alles wat er bij elke stap komt kijken.
JA 移行はそれぞれ異なりますが、Cloud に対する移行にはいくつかのフェーズがあります。ここでは、ステップごとに関連する内容の概要を示します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yí xínghasorezore yìnarimasuga、Cloud ni duìsuru yí xíngnihaikutsukanofēzugaarimasu。kokodeha,suteppugotoni guān liánsuru nèi róngno gài yàowo shìshimasu。
NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.
JA チーム、部門、カテゴリにまたがる事前設定された多数の Jira テンプレートから選択して、チームの次のプロジェクトを成功に導きます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ chīmu, bù mén,kategorinimatagaru shì qián shè dìngsareta duō shùno Jira tenpurētokara xuǎn zéshite,chīmuno cìnopurojekutowo chéng gōngni dǎokimasu。
NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens. We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
JA アトラシアンはお客様の成功とデータの保護を何よりも重視しています。GDPR の再移転要件を満たすため、アトラシアンは事前にデータ処理契約 (DPA) に署名しています。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ atorashianhao kè yàngno chéng gōngtodētano bǎo hùwo héyorimo zhòng shìshiteimasu。GDPR no zài yí zhuǎn yào jiànwo mǎntasutame,atorashianha shì qiánnidēta chǔ lǐ qì yuē (DPA) ni shǔ míngshiteimasu。
ហូឡង់ | ជនជាតិជប៉ុន |
---|---|
avg | gdpr |
NL Verhoog de productiviteit en het succes van je klanten door lid te worden van ons exclusieve netwerk van resellers, filialen en deskundige partners.
JA 再販業者、アフィリエイト、およびエキスパートパートナーだけのネットワークに参加して、顧客の生産性と成功を高めましょう。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zài fàn yè zhě,afirieito,oyobiekisupātopātonādakenonettowākuni cān jiāshite、 gù kèno shēng chǎn xìngto chéng gōngwo gāomemashou。
NL Met deze 'Van configuratie tot succes'-gidsen kunnen technici, ontwerpers, fabrikanten en architecten nog sneller profiteren van de voordelen van 3D-printen
JA この「成功へのセットアップ」ガイドには、エンジニア、デザイナー、メーカー、設計者が3Dプリンティングのメリットを得るための近道が記載されています
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kono 「chéng gōnghenosettoappu」gaidoniha,enjinia,dezainā,mēkā, shè jì zhěga3Dpurintingunomerittowo dérutameno jìn dàoga jì zàisareteimasu
NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens. We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
JA アトラシアンはお客様の成功とデータの保護を何よりも重視しています。GDPR の再移転要件を満たすため、アトラシアンは事前にデータ処理契約 (DPA) に署名しています。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ atorashianhao kè yàngno chéng gōngtodētano bǎo hùwo héyorimo zhòng shìshiteimasu。GDPR no zài yí zhuǎn yào jiànwo mǎntasutame,atorashianha shì qiánnidēta chǔ lǐ qì yuē (DPA) ni shǔ míngshiteimasu。
ហូឡង់ | ជនជាតិជប៉ុន |
---|---|
avg | gdpr |
NL Van patenten tot gebruikershandleidingen, een goede vertaling van uw technische documenten speelt een belangrijke rol in het succes van uw onderneming.
JA 特許文書からユーザーマニュアルまで、正確な技術文書翻訳を通してビジネスにおける成功をサポートします。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tè xǔ wén shūkarayūzāmanyuarumade、 zhèng quèna jì shù wén shū fān yìwo tōngshitebijinesuniokeru chéng gōngwosapōtoshimasu。
NL Verzeker het succes van je klanten door hen te vragen actief deel te nemen aan het salesproces en door de doelstellingen van je team af te stemmen op hun behoeften — zelfs van afstand.
JA リモートで働いていても、クライアントを販売プロセスに積極的に参加させ、そのニーズに合わせて目標を設定することで、クライアント事業を成功に導きます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rimōtode dòngiteitemo,kuraiantowo fàn màipurosesuni jī jí deni cān jiāsase、sononīzuni héwasete mù biāowo shè dìngsurukotode,kuraianto shì yèwo chéng gōngni dǎokimasu。
NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.
JA チーム、部門、カテゴリにまたがる事前設定された多数の Jira テンプレートから選択して、チームの次のプロジェクトを成功に導きます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ chīmu, bù mén,kategorinimatagaru shì qián shè dìngsareta duō shùno Jira tenpurētokara xuǎn zéshite,chīmuno cìnopurojekutowo chéng gōngni dǎokimasu。
NL Verhoog de productiviteit en het succes van je klanten door lid te worden van ons exclusieve netwerk van resellers, filialen en deskundige partners.
JA 再販業者、アフィリエイト、およびエキスパートパートナーだけのネットワークに参加して、顧客の生産性と成功を高めましょう。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zài fàn yè zhě,afirieito,oyobiekisupātopātonādakenonettowākuni cān jiāshite、 gù kèno shēng chǎn xìngto chéng gōngwo gāomemashou。
NL Test met succes duizenden kandidaten met behulp van externe beoordeling, waarbij 50% van de CISI-kandidaten aangeeft de voorkeur te geven aan het behalen van hun certificeringen via het ProProctor-platform.
JA リモート評価を使用して数千の候補者をテストすることに成功し、CISI候補者の50%がProProctorプラットフォームを介して認定を取得することを希望していると報告しています。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rimōto píng sìwo shǐ yòngshite shù qiānno hòu bǔ zhěwotesutosurukotoni chéng gōngshi、CISI hòu bǔ zhěno50%gaProProctorpurattofōmuwo jièshite rèn dìngwo qǔ désurukotowo xī wàngshiteiruto bào gàoshiteimasu。
NL De sleutel om dat met succes te doen is het creëren van uw merkidentiteit en het vergroten van uw merkbekendheid en merkherkenning met behulp van archetypen.
JA それを成功させるために重要なことは、アーキタイプの力を借りてブランド・アイデンティティを作り、ブランド認知度を高めることです。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sorewo chéng gōngsaserutameni zhòng yàonakotoha,ākitaipuno lìwo jièriteburando・aidentitiwo zuòri,burando rèn zhī dùwo gāomerukotodesu。
NL Elke stijl, elke branche. Onze podcast-cover-ontwerpers kunnen het allemaal.
JA どんなスタイルも、どんな業界も。私たちのポッドキャストデザイナーに全てお任せください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ don'nasutairumo、don'na yè jièmo。sītachinopoddokyasutodezaināni quánteo rènsekudasai。
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
JA iPhone Backup Extractorは、最新のMac(macOS 10.11以降)および最新のPC(Windows 7 SP1以降)で動作します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iPhone Backup Extractorha、 zuì xīnnoMac(macOS 10.11yǐ jiàng)oyobi zuì xīnnoPC(Windows 7 SP1yǐ jiàng)de dòng zuòshimasu。
ហូឡង់ | ជនជាតិជប៉ុន |
---|---|
windows | windows 7 |
NL Ons gedrukte tape op maat dat je met water kleefbaar maakt, is versterkt zodat deze in één keer goed hecht. Elke rol is 7,14 cm breed en elke 91,44 meter is voldoende voor meer dan 100 pakketten.
JA 当社の水張りオリジナル印刷テープは、ひと塗りで強力な粘着性を確保するよう強化されています。各ロールは 幅71 mmで、長さ 91,44 m あたりで 100 個分の荷物の封に十分対応できます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dāng shèno shuǐ zhāngriorijinaru yìn shuātēpuha、hito túride qiáng lìna zhān zhe xìngwo què bǎosuruyou qiáng huàsareteimasu。gèrōruha fú71 mmde、 zhǎngsa 91,44 m ataride 100 gè fēnno hé wùno fēngni shí fēn duì yīngdekimasu。
NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.
JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.
NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.
JA 私たちの目標は、より多くの人々が、毎日、毎週、毎年、私たちのレシピを使って、持続可能で、健康的で、動物に優しい料理を作ることです。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sītachino mù biāoha、yori duōkuno rén 々ga、 měi rì、 měi zhōu、 měi nián、 sītachinoreshipiwo shǐtte、 chí xù kě néngde、 jiàn kāng dede、 dòng wùni yōushii liào lǐwo zuòrukotodesu。
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ