NL We hebben zoveel vertrouwen in onze antivirus- en malwarebescherming dat je onze Virus Protection Promise erbij krijgt. Als je apparaat een virus oploopt dat we niet kunnen verwijderen, krijg je je geld terug.2
"virus protection promise" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
virus | virus |
protection | a con di in nella per privacy protection protezione safe secure su |
NL We hebben zoveel vertrouwen in onze antivirus- en malwarebescherming dat je onze Virus Protection Promise erbij krijgt. Als je apparaat een virus oploopt dat we niet kunnen verwijderen, krijg je je geld terug.2
IT Siamo talmente certi dell'efficacia della nostra protezione contro virus e malware che ti offriamo la nostra Promessa Protezione Virus. Se il tuo dispositivo viene colpito da un virus che non riusciamo a rimuovere sarai rimborsato.2
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
en | e |
virus | virus |
protection | protezione |
apparaat | dispositivo |
verwijderen | rimuovere |
in | contro |
NL We hebben zoveel vertrouwen in onze antivirus- en malwarebescherming dat je onze Virus Protection Promise erbij krijgt. Als je apparaat een virus oploopt dat we niet kunnen verwijderen, krijg je je geld terug.2
IT Siamo talmente certi dell'efficacia della nostra protezione contro virus e malware che ti offriamo la nostra Promessa Protezione Virus. Se il tuo dispositivo viene colpito da un virus che non riusciamo a rimuovere sarai rimborsato.2
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
en | e |
virus | virus |
protection | protezione |
apparaat | dispositivo |
verwijderen | rimuovere |
in | contro |
NL 100% Virus Protection Promise Vanaf het moment dat jij je abonneert, staat er een Norton-expert voor je klaar om je te helpen je apparaat vrij te houden van virussen. Lukt dat niet, dan krijg jij je geld terug.2
IT 100% Promessa Protezione Virus Dal momento in cui sottoscrivi l'abbonamento, un esperto Norton è a tua disposizione per aiutarti a tenere il tuo dispositivo libero da virus; nel caso in cui non fosse possibile, ti rimborseremo.2
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
protection | protezione |
moment | momento |
apparaat | dispositivo |
vrij | libero |
houden | tenere |
expert | esperto |
helpen | aiutarti |
NL 2 Virus Protection Promise: om in aanmerking te komen, moet je over een abonnement beschikken dat automatisch wordt verlengd
IT 2 Promessa Protezione Virus: per poterne usufruire è necessario disporre di un abbonamento idoneo con rinnovo automatico
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
virus | virus |
protection | protezione |
automatisch | automatico |
NL Zie norton.com/virus-protection-promise voor alle details.
IT Per tutti i dettagli, consulta norton.com/virus-protection-promise.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
voor | per |
alle | tutti |
details | dettagli |
NL 100% Virus Protection Promise Vanaf het moment dat jij je abonneert, staat er een Norton-expert voor je klaar om je te helpen je apparaat vrij te houden van virussen. Lukt dat niet, dan krijg jij je geld terug.2
IT 100% Promessa Protezione Virus Dal momento in cui sottoscrivi l'abbonamento, un esperto Norton è a tua disposizione per aiutarti a tenere il tuo dispositivo libero da virus; nel caso in cui non fosse possibile, ti rimborseremo.2
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
protection | protezione |
moment | momento |
apparaat | dispositivo |
vrij | libero |
houden | tenere |
expert | esperto |
helpen | aiutarti |
NL 2 Virus Protection Promise: om in aanmerking te komen, moet je over een abonnement beschikken dat automatisch wordt verlengd
IT 2 Promessa Protezione Virus: per poterne usufruire è necessario disporre di un abbonamento idoneo con rinnovo automatico
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
virus | virus |
protection | protezione |
automatisch | automatico |
NL Zie norton.com/virus-protection-promise voor alle details.
IT Per tutti i dettagli, consulta norton.com/virus-protection-promise.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
voor | per |
alle | tutti |
details | dettagli |
NL NETGEAR Armor is nog beter met nieuwe functies als Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protection en nog veel meer.
IT NETGEAR Armor è ancora migliore con nuove funzionalità come Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protectione altro ancora.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
netgear | netgear |
nieuwe | nuove |
protection | protection |
data | data |
is | è |
functies | funzionalità |
force | force |
NL NETGEAR Armor is nog beter met nieuwe functies als Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protection en nog veel meer.
IT NETGEAR Armor è ancora migliore con nuove funzionalità come Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protectione altro ancora.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
netgear | netgear |
nieuwe | nuove |
protection | protection |
data | data |
is | è |
functies | funzionalità |
force | force |
NL Koop een F-Secure Anti-Virus code om uw F-Secure Anti-Virus abonnement te vernieuwen :
IT Acquista un codice F-Secure Anti-Virus per rinnovare l' abbonamento a F-Secure Anti-Virus :
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
koop | acquista |
code | codice |
abonnement | abbonamento |
vernieuwen | rinnovare |
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
IT Script che puoi utilizzare per rimuovere F-Secure Anti-Virus per Mac e F-Secure Mac Protection dal tuo computer Mac
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
script | script |
gebruiken | utilizzare |
en | e |
protection | protection |
verwijderen | rimuovere |
computer | computer |
NL Hierbij een voorbeeld in Windows. Klik op het Windows icoon, en type “defender” in het zoekveld. Klik daarna op Virus & threat protection:
IT Ecco un esempio su Windows. Cliccate sull’icona di Windows, quindi digitate “defender” nel campo di ricerca. Cliccate su Protezione da virus e minacce:
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
voorbeeld | esempio |
windows | windows |
icoon | icona |
en | e |
virus | virus |
protection | protezione |
klik | cliccate |
NL Dat komt omdat het tijdelijke placeholder (promise) object wordt geëlimineerd
IT Questo perché l’oggetto segnaposto (promessa) viene eliminato
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
object | oggetto |
omdat | perché |
NL Het wordt gebruikt om de syntaxis te vereenvoudigen die nodig zijn om promise-gebaseerde API's te consumeren
IT Viene utilizzato per semplificare la sintassi necessaria per consumare API basate su promesse
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
wordt | viene |
syntaxis | sintassi |
vereenvoudigen | semplificare |
nodig | necessaria |
api | api |
consumeren | consumare |
gebaseerde | basate |
NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.
IT Fai clic su Installa ID PROTECTION e segui la procedura guidata per installare ID PROTECTION sul tuo dispositivo.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
klik | clic |
id | id |
protection | protection |
en | e |
volg | segui |
instructies | procedura |
uw | tuo |
apparaat | dispositivo |
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
IT Quando configuri F-Secure ID PROTECTION per la prima volta, puoi trasferire i dati memorizzati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
id | id |
protection | protection |
keer | volta |
gegevens | dati |
opgeslagen | memorizzati |
key | key |
overzetten | trasferire |
NL Als u na een proefperiode F-Secure ID PROTECTION wilt blijven gebruiken, kunt u de gegevens in F-Secure KEY overdragen naar F-Secure ID PROTECTION.
IT Dopo aver effettuato una prova, se desideri continuare a utilizzare F-Secure ID PROTECTION, puoi trasferire i dati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
als | se |
id | id |
protection | protection |
wilt | desideri |
blijven | continuare |
gebruiken | utilizzare |
de | i |
gegevens | dati |
key | key |
overdragen | trasferire |
NL Ik heb een F-Secure TOTAL-pakket en ik wil Id PROTECTION in gebruik nemen op mijn apparaten. Hoe installeer ik Id PROTECTION?
IT Ho il pacchetto F-Secure TOTAL e desidero utilizzare la PROTEZIONE ID sui miei dispositivi. Come installo la PROTEZIONE ID ?
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
en | e |
id | id |
protection | protezione |
gebruik | utilizzare |
apparaten | dispositivi |
pakket | pacchetto |
wil | desidero |
op | sui |
NL Dit betekent dat u voor ID PROTECTION met een ander e‑mailadres een volledig nieuw My F‑Secure-account moet maken. U beschikt dan over twee afzonderlijke My F‑Secure-accounts: een voor SAFE en een voor ID PROTECTION.
IT Ciò significa che dovrai creare un account My F‑Secure nuovo per ID PROTECTION, con un indirizzo e‑mail diverso. Disporrai quindi di due account My F‑Secure separati, uno per SAFE e uno per ID PROTECTION.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
betekent | significa |
id | id |
protection | protection |
adres | indirizzo |
nieuw | nuovo |
f | f |
moet | dovrai |
maken | creare |
NL U kunt uw SAFE-account altijd upgraden naar TOTAL, waarin SAFE, FREEDOME en ID PROTECTION inbegrepen zijn in één account. Wanneer u al een My F‑Secure-account heeft voor TOTAL, ziet u als het goed is ID PROTECTION in het menu TOTAL apps.
IT Puoi sempre aggiornare il tuo account SAFE a TOTAL, che include SAFE, FREEDOME e ID PROTECTION in un unico account. Se hai già un account My F‑Secure per TOTAL, dovresti vedere ID PROTECTION nel menu delle app di TOTAL.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
altijd | sempre |
upgraden | aggiornare |
en | e |
id | id |
protection | protection |
inbegrepen | include |
account | account |
f | f |
ziet | vedere |
menu | menu |
apps | app |
NL ID PROTECTION is heel eenvoudig om in gebruik te nemen. We hebben alle gegevens verzameld en stapsgewijze instructies gemaakt om ID PROTECTION te gebruiken.
IT È facile iniziare a utilizzare ID PROTECTION. Abbiamo raccolto tutte le informazioni e una guida passo per passo per iniziare a utilizzare ID PROTECTION.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
id | id |
protection | protection |
eenvoudig | facile |
gegevens | informazioni |
verzameld | raccolto |
en | e |
instructies | guida |
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2
IT Quando configuri F-Secure ID PROTECTION per la prima volta, puoi trasferire i dati memorizzati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
id | id |
protection | protection |
keer | volta |
gegevens | dati |
opgeslagen | memorizzati |
key | key |
overzetten | trasferire |
p | p |
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
IT Quando configuri F-Secure ID PROTECTION per la prima volta, puoi trasferire i dati memorizzati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.
NL Als u na een proefperiode F-Secure ID PROTECTION wilt blijven gebruiken, kunt u de gegevens in F-Secure KEY overdragen naar F-Secure ID PROTECTION.
IT Dopo aver effettuato una prova, se desideri continuare a utilizzare F-Secure ID PROTECTION, puoi trasferire i dati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.
NL Ik heb een F-Secure TOTAL-pakket en ik wil Id PROTECTION in gebruik nemen op mijn apparaten. Hoe installeer ik Id PROTECTION?
IT Ho il pacchetto F-Secure TOTAL e desidero utilizzare la PROTEZIONE ID sui miei dispositivi. Come installo la PROTEZIONE ID ?
NL Ontgrendel F-Secure ID PROTECTION en importeer de eerder geëxporteerde wachtwoorden terug naar deze nieuw geactiveerde F-Secure ID PROTECTION
IT Sblocca F-Secure ID PROTECTION e importa le password precedentemente esportate in questa F-Secure ID PROTECTION appena attivata
NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste antivirus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.
IT F-Secure è il miglior antivirus per il gaming e ha ricevuto diversi premi per la protezione e le prestazioni. Non compromettere la sicurezza in favore della velocità: puoi averle entrambe.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
en | e |
prestaties | prestazioni |
beide | entrambe |
gamen | gaming |
snelheid | velocità |
NL Hoe kan ik gratis een virus van mijn computer verwijderen?
IT Come rimuovo un virus dal computer gratuitamente?
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
hoe | come |
gratis | gratuitamente |
virus | virus |
computer | computer |
NL U kunt deze in de meeste gevallen zelfs gebruiken als u al een antivirussoftware geïnstalleerd hebt op uw computer.
IT Di solito puoi usarli anche se hai già installato un software antivirus.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
zelfs | anche |
geïnstalleerd | installato |
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf
IT Assicurati che lo scanner antivirus online gratuito che vuoi utilizzare provenga da un’azienda di sicurezza informatica affidabile
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
virus | virus |
gebruiken | utilizzare |
scanner | scanner |
NL Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
IT Prima di eseguire uno scanner antivirus online, controlla con attenzione che l’indirizzo del sito Web sia affidabile e sicuro.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
virus | virus |
controleren | controlla |
en | e |
scanner | scanner |
NL Als u een licentiesleutel hebt voor FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus of KEY, kunt u het product downloaden om uw beveiliging te starten.
IT Se hai una chiave di licenza per FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus, o KEY, puoi scaricare il prodotto per avviare la protezione.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
internet | internet |
product | prodotto |
starten | avviare |
NL Pc’s zijn niet de enige apparaten die virusbeveiliging nodig hebben. Bescherm pc’s, Macs, smart:phones en tablets met F‑Secure SAFE.
IT I PC non sono gli unici dispositivi che necessitano di protezione dai virus. Proteggi PC, Mac, smartphone e tablet con F‑Secure SAFE.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
pc | pc |
enige | unici |
apparaten | dispositivi |
virus | virus |
smart | smart |
en | e |
f | f |
NL Opmerking: gebruik het nummer voor klantenondersteuning als u een of meer van onze consumentenproducten (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME of Anti-Virus) gebruikt.
IT Nota: Se usi uno dei nostri prodotti per privati (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOM o Antivirus), usa il numero di assistenza per privati.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
opmerking | nota |
safe | secure |
internet | internet |
key | key |
NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.
IT Fai clic su Scansione antivirus per avviare una scansione.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
klik | clic |
starten | avviare |
NL Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement. Ik wil ze graag vrijgeven zodat ze weer beschikbaar zijn.
IT Ho utilizzato tutte le licenze del mio abbonamento a F-Secure Internet Security o F-Secure Anti-Virus . Vorrei versione in modo che siano di nuovo disponibili.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
alle | tutte |
licenties | licenze |
internet | internet |
abonnement | abbonamento |
weer | di nuovo |
beschikbaar | disponibili |
NL Klik op de volgende koppeling: https://www.f-secure.com/en/ home/ products / anti-virus
IT Fare clic sul seguente collegare: https://www.f-secure.com/en/ casa/ products / anti-virus
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
https | https |
home | casa |
NL U ontvangt dan een e-mail met een F-Secure Anti-Virus licentie .
IT Riceverai quindi e-mail con un codice di licenza di versione F-Secure Anti-Virus .
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
licentie | licenza |
u | versione |
NL Als u een licentie voor F-Secure Anti-Virus , doet u het volgende om het abonnement te vernieuwen :
IT Quando si dispone di un codice di licenza di versione F-Secure Anti-Virus , effettuare le seguenti operazioni per rinnovare l' abbonamento:
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
licentie | licenza |
abonnement | abbonamento |
vernieuwen | rinnovare |
NL Hoe installeer ik F-Secure Anti-Virus op een Windows-pc? - F-Secure Community
IT Come si installa F-Secure Anti-Virus su un PC Windows? - F-Secure Community
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
hoe | come |
installeer | installa |
community | community |
pc | pc |
windows | windows |
NL Hoe u F-Secure Anti-Virus op een Windows-computer installeert.
IT Come installare F-Secure Anti-Virus su un computer Windows.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
hoe | come |
installeert | installare |
computer | computer |
windows | windows |
NL Het is raadzaam om uw huidige F-Secure Internet Security of Anti-Virus- abonnement zo dicht mogelijk bij de vervaldatum te upgraden naar SAFE
IT Si consiglia di eseguire l'upgrade l'attuale abbonamento a F-Secure Internet Security o Anti-Virus a SAFE il più vicino possibile alla data di scadenza
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
huidige | attuale |
internet | internet |
abonnement | abbonamento |
mogelijk | possibile |
vervaldatum | scadenza |
upgraden | upgrade |
safe | secure |
NL Ik ben mijn licentie voor F-Secure Anti-Virus kwijt . Wat moet ik doen? - F-Secure Community
IT Ho perso il mio codice di licenza di versione F-Secure Anti-Virus . Cosa dovrei fare? - F-Secure Community
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
licentie | licenza |
kwijt | perso |
moet | dovrei |
community | community |
NL Ik ben mijn licentie voor F-Secure Anti-Virus kwijtgeraakt. Wat moet ik doen?
IT Ho perso la mia chiave di licenza di versione F-Secure Anti-Virus . Cosa dovrei fare?
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
licentie | licenza |
kwijtgeraakt | perso |
moet | dovrei |
NL Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
IT Se hai acquistato F-Secure Anti-Virus dal sito Web F-Secure, controllare la tua e-mail per la conferma ordinare che ti è stata inviata quando hai acquistato il prodotto
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
gekocht | acquistato |
product | prodotto |
NL Waarom geeft F-Secure Internet Security / Anti-Virus aan dat "licentie is verlopen"?
IT Perché F-Secure Internet Security / Anti-Virus mostra "la licenza di versione è scaduta"?
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
internet | internet |
licentie | licenza |
is | è |
NL Om uw geldige F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus abonnementscode in uw programma te gebruiken, doet u het volgende:
IT Per utilizzare la tua chiave di abbonamento F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus valida nel programma, procedi come segue:
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
geldige | valida |
internet | internet |
programma | programma |
gebruiken | utilizzare |
NL Verwijder F-Secure Internet Security / Anti-Virus met behulp van het hulpprogramma voor het verwijderen
IT Disinstallare F-Secure Internet Security / Anti-Virus utilizzando lo strumento di disinstallazione
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
internet | internet |
verwijderen | disinstallare |
met behulp van | utilizzando |
NL Download het programma Internet Security of Anti-Virus
IT Scarica il programma Internet Security o Anti-Virus
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
download | scarica |
internet | internet |
security | security |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ