NL Ze hebben snelkoppelingen zoals de pootknop waarmee je andere gebruikers kunt inslaan als je het beu bent om korte begroetingen te sturen.
NL Ze hebben snelkoppelingen zoals de pootknop waarmee je andere gebruikers kunt inslaan als je het beu bent om korte begroetingen te sturen.
IT Hanno scorciatoie come il pulsante della zampa che ti consente di corteggiare altri utenti se sei stanco di inviare brevi saluti.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
snelkoppelingen | scorciatoie |
andere | altri |
gebruikers | utenti |
korte | brevi |
sturen | inviare |
NL U bent het waarschijnlijk beu om dit te horen, maar een website is tegenwoordig een van de...
IT Probabilmente sei stanco di sentirtelo dire, ma un sito web è una delle cose più importanti da...
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
NL Ben je het beu om te verdwalen? Leer dan onderwater te navigeren zoals een pro.
IT Sei stanco di perderti? Impara a navigare sott'acqua come un professionista.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
leer | impara |
navigeren | navigare |
NL Wij dienen mensen of bedrijven die echt om hun privacy geven. Mensen die de recente NSA- en PRISM-schandalen beu zijn en een veilige manier wensen om te praten en samen te werken via het internet.
IT Siamo al servizio di persone o aziende che hanno a cuore la loro privacy. Persone che sono stufe dei recenti scandali della NSA e del PRISM e che desiderano un modo sicuro per comunicare.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
mensen | persone |
bedrijven | aziende |
privacy | privacy |
recente | recenti |
en | e |
veilige | sicuro |
praten | comunicare |
NL Zeker nu heeft de hedendaagse stoner, met dank aan moderne technologie, meer opties dan ooit heeft voor het gebruik van cannabis.Heb jij genoeg van het rollen van joints? Ben jij het roken beu? Blijf hangen en ontdek een geheel nieuwe wereld aan opties.
IT Soprattutto ora, grazie alla tecnologia moderna, lo “stoner” dei giorni nostri ha più opzioni che mai quando si tratta di consumare cannabis.Stufo di rollare le solite canne? Annoiato dal fumo? Resta qui con noi e scopri un nuovo mondo di opzioni.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
technologie | tecnologia |
opties | opzioni |
cannabis | cannabis |
blijf | resta |
en | e |
ontdek | scopri |
wereld | mondo |
NL Daarom stappen moderne bedrijven over op Appointlet. Omdat ze het beu zijn om meerdere dagen nodig te hebben om een enkele vergadering te plannen.
IT Ecco perché le aziende moderne stanno passando ad Appointlet. Perché sono stanchi di impiegare più giorni per programmare una singola riunione.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
moderne | moderne |
bedrijven | aziende |
dagen | giorni |
vergadering | riunione |
plannen | programmare |
NL De meeste hosts hebben een soort kennisbank, een plek om alle vragen te stellen waarvan de support-medewerkers beu zijn geworden te beantwoorden
IT La maggior parte degli host hanno una sorta di base di conoscenze, ossia una sezione in cui inserire tutte le domande a cui gli operatori addetti all?assistenza sono stanchi di rispondere
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
soort | sorta |
plek | parte |
te | in |
beantwoorden | rispondere |
medewerkers | addetti |
support | assistenza |
NL Wij zijn Jonas, Filip, Benjamin en Laurent! Toen we in 2020 allemaal veroordeeld waren tot onze vier muren, zijn we met deze podcast begonnen. We zijn het nog niet beu. Volg ons gerust op Instagram en Facebook onder dezelfde naam.
IT PNRR, debito, green new deal, crescita, conti pubblici, disoccupazione, pensioni e molto altro. L'approfondimento economico di Sky Tg24, ogni giorno, con ospiti diversi e Andrea Bignami
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
en | e |
NL Wij zijn Jonas, Filip, Benjamin en Laurent! Toen we in 2020 allemaal veroordeeld waren tot onze vier muren, zijn we met deze podcast begonnen. We zijn het nog niet beu. Volg ons gerust op Instagram en Facebook onder dezelfde naam.
IT PNRR, debito, green new deal, crescita, conti pubblici, disoccupazione, pensioni e molto altro. L'approfondimento economico di Sky Tg24, ogni giorno, con ospiti diversi e Andrea Bignami
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
en | e |
NL Wij zijn Jonas, Filip, Benjamin en Laurent! Toen we in 2020 allemaal veroordeeld waren tot onze vier muren, zijn we met deze podcast begonnen. We zijn het nog niet beu. Volg ons gerust op Instagram en Facebook onder dezelfde naam.
IT PNRR, debito, green new deal, crescita, conti pubblici, disoccupazione, pensioni e molto altro. L'approfondimento economico di Sky Tg24, ogni giorno, con ospiti diversi e Andrea Bignami
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
en | e |
NL Het is verfrissend om koptelefoons te proberen van merken die we nog niet allemaal beu zijn - deze passen daar mooi bij.
IT È rinfrescante provare le cuffie di marche di cui non ci siamo necessariamente stancati - queste si adattano bene a questo scopo.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
verfrissend | rinfrescante |
proberen | provare |
merken | marche |
NL Bent u de prijsstijgingen van LogMeIn Rescue beu en op zoek naar een oplossing met een betere waarde? Sluit u aan bij de vele LogMeIn-klanten die de overstap maken naar Splashtop SOS en 70% op 90% besparen met dit LogMein Rescue-alternatief
IT Sei stanco degli aumenti dei prezzi di LogMeIn Rescue e cerchi una soluzione più conveniente? Unisciti ai numerosi clienti LogMeIn che stanno passando a Splashtop SOS e risparmiando dal 70% al 90% con questa alternativa LogMeIn Rescue
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
en | e |
oplossing | soluzione |
vele | numerosi |
splashtop | splashtop |
klanten | clienti |
sos | sos |
alternatief | alternativa |
NL Ben je het beu om te verdwalen? Leer dan onderwater te navigeren zoals een pro.
IT Sei stanco di perderti? Impara a navigare sott'acqua come un professionista.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
leer | impara |
navigeren | navigare |
NL Als je je online activiteiten even beu bent of gewoon je bereik wilt uitbreiden, dan is het misschien het juiste moment om terug naar de basis te gaan. Een
IT Se hai già sfruttato al massimo le potenzialità di Internet o se vuoi semplicemente ampliare il tuo raggio d?azione, potrebbe essere il momento di tornare alle basi. Una
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
online | internet |
gewoon | semplicemente |
terug | tornare |
basis | basi |
NL Ze zullen het nooit beu zijn om niet te willen neuken en je een leuke tijd te bezorgen
IT Non si stancheranno mai di non voler scopare e farti divertire
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
willen | voler |
en | e |
NL Het is nog steeds de moeite waard om te investeren in een fatsoenlijke gamingheadset als je echt wilt verdwalen in de games - aangezien op de maximale instellingen de fans verre van stil zijn en je uiteindelijk de witte ruis van hen beu zult worden.
IT Vale comunque la pena investire in un auricolare da gioco decente se vuoi davvero perderti nei giochi, poiché con le impostazioni massime le ventole sono tuttaltro che silenziose e alla fine ti stancherai del rumore bianco che emettono.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
investeren | investire |
echt | davvero |
instellingen | impostazioni |
fans | ventole |
en | e |
witte | bianco |
NL Bent u uw trage apparaat ook zo beu? Gebruik deze handige functie om de programma's te monitoren die automatisch opstarten en verwijder die die u niet nodig hebt.
IT Ne hai abbastanza del tuo dispositivo lento? Usa questa comoda funzione per controllare i programmi eseguiti all'avvio e rimuovere quelli che non ti servono.
ហូឡង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
apparaat | dispositivo |
gebruik | usa |
handige | comoda |
functie | funzione |
programma | programmi |
monitoren | controllare |
opstarten | avvio |
en | e |
verwijder | rimuovere |
NL Ik krijg (en ben het beu om erover te horen) het Kevin Kelly "1,000 Raving Fans" -kader
IT Capisco (e sono stanco di sentir parlare) del framework "1,000 fan entusiasti" di Kevin Kelly
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 18 ការបកប្រែ