ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "audiovisueel stukje hemel" ទៅជា អ៊ីតាលី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "audiovisueel stukje hemel" ពី ហូឡង់ ទៅ អ៊ីតាលី

ការបកប្រែ audiovisueel stukje hemel

"audiovisueel stukje hemel" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

stukje a con dei del di pezzo po un un po uno
hemel cieli cielo della gli il si

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ អ៊ីតាលី នៃ audiovisueel stukje hemel

ហូឡង់
អ៊ីតាលី

NL Sony A8 4K OLED TV review: een audiovisueel stukje hemel

IT Recensione del TV OLED Sony A8 4K: un frammento di paradiso audiovisivo

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
sony sony
oled oled
review recensione
tv tv

NL Sony A8 4K OLED TV review: een audiovisueel stukje hemel

IT Recensione del TV OLED Sony A8 4K: un frammento di paradiso audiovisivo

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
sony sony
oled oled
review recensione
tv tv

NL Dus naast tv en audiovisueel materiaal, is het heel eenvoudig om deze soundbar met minimale poespas als muziekhub te gebruiken

IT Quindi, oltre alla TV e al materiale audiovisivo, è davvero facile usare questa soundbar come hub musicale con il minimo sforzo

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
en e
materiaal materiale
heel davvero
eenvoudig facile
minimale minimo
tv tv

NL Dus naast tv en audiovisueel materiaal, is het heel eenvoudig om deze soundbar met minimale poespas als muziekhub te gebruiken

IT Quindi, oltre alla TV e al materiale audiovisivo, è davvero facile usare questa soundbar come hub musicale con il minimo sforzo

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
en e
materiaal materiale
heel davvero
eenvoudig facile
minimale minimo
tv tv

NL Iedereen die geïnteresseerd is in het leren scoren van muziek voor film of het toepassen van muziek op audiovisueel werk.

IT A chiunque voglia imparare a creare colonne sonore per film e applicare la musica a un'opera audiovisiva.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
leren imparare
muziek musica
film film
toepassen applicare

NL Ja. Zolang de inzending origineel en creatief is, valt deze onder dezelfde bescherming als elke andere vorm van audiovisueel materiaal. Lees de Algemene voorwaarden van Vine voor meer informatie over je rechten op Vine.  

IT Sì. Se il post è originale e creativo, è oggetto delle stesse misure di protezione riservate alle opere audiovisive. Per maggiori informazioni riguardo ai tuoi diritti su Vine, consulta i Termini di Servizio di Vine.  

NL Met het kleine stukje code hierboven voeg je het lettertype toe aan je site. Vervolgens moet je WordPress vertellen waar dit lettertype gebruikt moet gaan worden. Daarvoor open je style.css weer en voeg je dit stukje code toe:

IT Il codice di cui sopra aggiunge il font al vostro sito. Successivamente, dovete dire a WordPress in che posizione usare il vostro font. Per questo, aprite di nuovo style.css e usate questo snippet di codice:

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
code codice
lettertype font
moet dovete
wordpress wordpress
vertellen dire
css css
weer di nuovo
en e
voeg aggiunge
je vostro

NL Dus liep ze stukje voor stukje de Bernina Tour

IT Così, pezzo per pezzo ha corso il Bernina Tour

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
stukje pezzo
tour tour

NL Gamers betreuren misschien een paar ontbrekende next-gen functies, maar voor TV- en filmfans is de A8 een audio-visueel stukje hemel.

IT I giocatori potrebbero rimpiangere alcune caratteristiche mancanti di next-gen, ma per gli appassionati di TV e film l'A8 è una scheggia di paradiso audio-visivo.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
gamers giocatori
misschien potrebbero
ontbrekende mancanti
functies caratteristiche
en e
tv tv
is è

NL Regen en onweer: een dramatische hemel kort voor een onweer achter een motief dat zich nog in de zon bevindt is vaak een spannender beeld dan foto's bij een blauwe hemel

IT Pioggia e cattivo tempo: un cielo drammatico, poco prima di un temporale, in cui il sole risplende ancora dietro al soggetto può essere un'immagine molto più suggestiva di un cielo azzurro

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
regen pioggia
en e
hemel cielo
kort poco
zon sole
blauwe azzurro
is essere

NL Een cookie is een stukje data dat door een website op het apparaat wordt geplaatst zodat de website u herkent wanneer u die opnieuw bezoekt

IT Quando visiti un sito, questo memorizza sul tuo dispositivo un piccolo file di dati, chiamato cookie, in modo da identificarti nelle tue visite successive

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
cookie cookie
website sito
apparaat dispositivo

NL Een web cookie is een klein stukje data dat door een website wordt verzonden en daarna wordt opgeslagen in de gebruikers web browser

IT Un web cookie è una piccola unità dati, inviata da un sito web e quindi memorizzata nel browser web dell?utente

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
cookie cookie
klein piccola
data dati
verzonden inviata
en e
opgeslagen memorizzata
gebruikers utente
browser browser
is è

NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.

IT Porta a casa un pezzo di New York. Cerca i migliori articoli dell'Empire State Building nel negozio di souvenir. Acquista t-shirt, ricordi dell'edificio, souvenir con King Kong e molto altro.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
stukje pezzo
nyc new york
vindt cerca
state state
t-shirts shirt
souvenirs souvenir
en e
kong kong

NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.

IT Il grattacielo art deco più bello del mondo è un pezzo vivente della storia di New York e un simbolo immediatamente riconoscibile della cultura cittadina odierna.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
wereld mondo
stukje pezzo
new new
york york
en e
symbool simbolo
onmiddellijk immediatamente

NL De lobby is een echt stukje geschiedenis van New York en een van de weinige interieurs in de stad die tot een historische bezienswaardigheid is benoemd. 

IT È un vero pezzo della storia di New York e uno dei pochi interni della città a essere stato nominato monumento storico. 

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
echt vero
stukje pezzo
new new
york york
en e
interieurs interni
benoemd nominato
stad città
is essere

NL Electronicaproductie eet elke dag een stukje van de aarde op

IT La produzione di elettronica si mangia un pezzo di Terra ogni giorno

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
stukje pezzo
aarde terra

NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.

IT Le coperture della webcam e i pulsanti fisici di disattivazione dell'audio sui microfoni fungono da fail-safe e utili promemoria per pensare alla sicurezza, e un pezzo di nastro adesivo è davvero la soluzione migliore per l'uso con un MacBook.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
en e
fysieke fisici
microfoons microfoni
nuttige utili
herinneringen promemoria
denken pensare
beveiliging sicurezza
stukje pezzo
tape nastro
echt davvero
oplossing soluzione
macbook macbook
knoppen pulsanti
is è

NL “Dit is een fantastisch stukje software, geweldig werk! Zoiets ben ik nog niet tegengekomen en de mogelijkheden voor chirurgische training op afstand zijn legio

IT “Questo è un fantastico software, ottimo lavoro! Non mi sono imbattuto in nulla di simile e le possibilità di formazione chirurgica a distanza sono innumerevoli

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
software software
werk lavoro
en e
training formazione
mogelijkheden possibilità

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, italië,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
foto fotografia
beschrijven descrivere
landschappen paesaggi
haven porto
strand spiaggia
dorp villaggio
paradijs paradiso

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, mare, cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
foto fotografia
beschrijven descrivere
landschappen paesaggi
haven porto
strand spiaggia
dorp villaggio
zee mare
paradijs paradiso

NL De 160 vierkante kilometer van het vorstendom vormen een prachtig stukje aarde dat zich uitstrekt van de avontuurlijke wereld van het Rijndal tot aan de weldadige natuur van het alpengebied op een hoogte van 2500 meter boven de zeespiegel

IT I 160 chilometri quadrati del principato costituiscono un meraviglioso angolo della Terra, che si estende dal bacino del Reno, ricco di attrattive, fino alla stupenda natura della zona alpina a 2500 metri sul livello del mare

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
kilometer chilometri
vormen costituiscono
prachtig meraviglioso
uitstrekt estende
natuur natura
meter metri

NL Wie in het Engadin op zoek is naar de zee, vindt er een stukje van aan de Silsersee: in het restaurant Murtaröl serveert Antonio Walther fantastische visspecialiteiten en mooie verhalen – en kleine wonderen uit zijn rokerij.

IT Chi cerca il mare in Engadina, ne trova un po’ nel Lago di Sils: nel ristorante Murtaröl, Antonio Walther porta in tavola favolose specialità di pesce e storie fantastiche, nonché piccole meraviglie dal suo affumicatoio.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
zee mare
restaurant ristorante
antonio antonio
fantastische fantastiche
en e
verhalen storie
engadin engadina

NL De dubbele camera’s van de Fairphone 4 zijn een mooi stukje techniek. Met hoogwaardige lenzen om alle details of juist het grotere geheel vast te leggen.

IT La doppia fotocamera di Fairphone 4 è il pezzo forte. Una coppia di lenti di altissima qualità per catturare ogni dettaglio o per immagini panoramiche.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
camera fotocamera
stukje pezzo
lenzen lenti
details dettaglio

NL Zoek naar de originele SHA1-hash die u in stap 4 hebt genomen (zorg ervoor dat u in hex-modus zoekt en niet in tekstmodus). Het zegt com.apple.springboard.plist of vergelijkbaar - dat is het juiste stukje tekst dat u zoekt.

IT Cerca l'hash SHA1 originale che hai eseguito nel passaggio 4 (assicurati di cercare in modalità esadecimale e non in modalità testo). Sta dicendo com.apple.springboard.plist o simili - è il testo giusto che stai cercando.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
originele originale
en e
vergelijkbaar simili
tekst testo
hash hash
zorg ervoor dat assicurati
modus modalità
plist plist

NL Een cookie is een stukje data dat wordt opgeslagen op de harde schijf van een sitebezoeker om ons te helpen uw toegang tot onze site te verbeteren en terugkerende bezoekers van onze site te identificeren

IT Un cookie è un pezzo di dati memorizzati sul disco rigido di un visitatore del sito per aiutarci a migliorare il vostro accesso al nostro sito e identificare i visitatori abituali del nostro sito

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
cookie cookie
stukje pezzo
data dati
opgeslagen memorizzati
harde rigido
toegang accesso
site sito
verbeteren migliorare
en e
is è

NL Hiermee kan je snel een stukje code schrijven en testen, zonder impact op de rest van het project.

IT Vi permette di scrivere e testare rapidamente uno snippet di codice senza dover influire sul vostro attuale progetto di lavoro.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
snel rapidamente
testen testare
zonder senza
kan dover
je vostro

NL Tijd voor iedereens favoriete tool voor afbeeldingsoptimalisatie: TinyPNG. Je kan TinyJPG zien als onderdeel van dit stukje, aangezien beide tools dezelfde taken uitvoeren.

IT È il momento dello strumento di ottimizzazione delle immagini preferito da chiunque: TinyPNG. Potete aggiungere a questa voce anche TinyJPG , nonostante entrambi gli strumenti lavorino con gli stessi formati di immagine.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
favoriete preferito
dit questa
beide entrambi

NL Rector zal een foutmelding geven als een bestand verwijst naar een stukje code uit een niet-geïnstalleerde library (omdat er werd gedeclared dat deze alleen nodig was voor ontwikkeling).

IT Rector darà un errore se un qualunque file fa riferimento a qualche blocco di codice di una libreria non installata (perché è stato dichiarato necessario solo per lo sviluppo).

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
bestand file
code codice
library libreria
werd stato
nodig necessario
ontwikkeling sviluppo
geven darà

NL Sla in de Rector config de verwerking over van het bestand waarnaar dat stukje code verwijst:

IT Nella configurazione di Rector, saltare l’elaborazione del file che fa riferimento a quel blocco di codice:

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
verwerking elaborazione
bestand file
code codice

NL Als een stukje code niet compatibel is met PHP 7.1 (zoals een typed property van PHP 7.4 die niet is geconverteerd), geeft de linter een foutmelding.

IT Se qualche frammento di codice non è compatibile con PHP 7.1 (come una proprietà tipizzata di PHP 7.4 che non è stata convertita), allora il linter lancerà un errore.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
code codice
compatibel compatibile
php php

NL Een stukje zon voor iedereen met de solarium kortingsbonnen

IT Vai nei migliori centri abbronzatura con le offerte Groupon

NL Passeer enkele van de beroemde rijtjeshuizen en leer hoeveel geld het kost om je eigen stukje San Francisco Victoriaans te betalen

IT Passa alcune delle famose case a schiera e scopri quanti soldi ci vogliono per permetterti la tua fetta di un vittoriano di San Francisco

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
beroemde famose
en e
leer scopri
hoeveel quanti
geld soldi
san san
francisco francisco

NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910115 Stockfoto

IT siluetta della mano dell'uomo e della donna del primo piano che collega un pezzo di puzzle sopra l'effetto di luce solare. simbolo di associazione e concetto di connessione. strategia d'affari. 2910115 Foto d’archivio

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
vrouw donna
en e
man uomo
hand mano
stukje pezzo
puzzel puzzle
zonlicht solare
effect effetto
symbool simbolo

NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. Gratis Foto

IT siluetta della mano dell'uomo e della donna del primo piano che collega un pezzo di puzzle sopra l'effetto di luce solare. simbolo di associazione e concetto di connessione. strategia d'affari. Foto Gratuite

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
vrouw donna
en e
man uomo
hand mano
stukje pezzo
puzzel puzzle
zonlicht solare
effect effetto
symbool simbolo
gratis gratuite
foto foto

NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910085 Stockfoto

IT siluetta della mano dell'uomo e della donna del primo piano che collega un pezzo di puzzle sopra l'effetto di luce solare. simbolo di associazione e concetto di connessione. strategia d'affari. 2910085 Foto d’archivio

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
vrouw donna
en e
man uomo
hand mano
stukje pezzo
puzzel puzzle
zonlicht solare
effect effetto
symbool simbolo

NL De LinkedIn Insight Tag is een stukje lichtgewicht JavaScript-code dat we aan onze website hebben toegevoegd om diepgaande campagnerapportage mogelijk te maken en om ons te helpen waardevolle inzichten over onze websitebezoekers te onthullen.

IT Il LinkedIn Insight Tag è un pezzo di codice JavaScript leggero che abbiamo aggiunto al nostro sito web per consentire la reportistica approfondita della campagna e per aiutarci a sbloccare preziose informazioni sui visitatori del nostro sito web.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
tag tag
stukje pezzo
lichtgewicht leggero
toegevoegd aggiunto
en e
waardevolle preziose
inzichten insight
linkedin linkedin
is è
code codice
javascript javascript

NL Hierbij vervang je het stukje “new-homepage-feature” met de naam die je aan je eigen afmeting hebt gegeven.

IT Sarebbe meglio se sostituiste “new-homepage-feature” con un nome descrittivo della dimensione dell’immagine personalizzata che avete creato.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
naam nome

NL Om deze capaciteit in te schakelen, zul je het volgende stukje code moeten toevoegen aan je wp-config.php bestand: Definieer de constant voor de regel die je verzoekt om verder geen code te bewerken.

IT Per abilitare questa capacità, è necessario aggiungere il seguente frammento di codice al file wp-config.php. Definite la costante prima della riga che chiede di interrompere la modifica.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
code codice
moeten necessario
toevoegen aggiungere
php php
constant costante
capaciteit capacità

NL Als je bijvoorbeeld de unfiltered_upload mogelijkheid wil toewijzen aan een Editor, zul je het volgende stukje code ergens moeten toevoegen (idealiter binnen de activering van je thema of plugin).

IT Ad esempio, se volete assegnare la capacità unfiltered_upload ad un Editor, potete aggiungere il seguente codice in qualsiasi punto del vostro codice di WordPress (preferibilmente solo all’attivazione del tema/plugin):

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
bijvoorbeeld esempio
wil volete
toewijzen assegnare
editor editor
code codice
toevoegen aggiungere
thema tema
plugin plugin
mogelijkheid capacità
je vostro

NL Bewonder de mooie ontwerpen van de hand van plaatselijk juwelenontwerpster Sheila Fleet, die haar eigen studio heeft in Kirkwall. Neem een stukje Orkney mee naar huis!

IT Ammirate i magnifici design realizzati dalla stilista locale di gioielli Sheila Fleet, che gestisce un laboratorio artigianale a Kirkwall. Portate a casa un piccolo pezzo delle Orcadi!

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
ontwerpen design
plaatselijk locale
stukje pezzo

NL Een van de beste dingen aan Schotland is het recht op toegang, wat inhoudt dat praktisch elk stukje van ons prachtig platteland en ongelofelijke...

IT Uno degli aspetti più invitanti della Scozia è la possibilità di girovagare liberamente, consentendo a chiunque di esplorare le aree rurali e gli...

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
schotland scozia
en e

NL Een authentiek stukje paradijs, dat zoveel artiesten, geleerden en reizigers in hun zoektocht naar schoonheid, rust en inspiratie heeft weten te betoveren.

IT Un autentico angolino di paradiso che ha sedotto artisti, letterati e viaggiatori alla ricerca di bellezza, calma e...ispirazione.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
authentiek autentico
paradijs paradiso
artiesten artisti
en e
reizigers viaggiatori
zoektocht ricerca
schoonheid bellezza
rust calma
inspiratie ispirazione
heeft ha

NL Volgens de legende is de stichting van de kleine stad St-Ursanne te danken aan de Ierse monnik Ursicinus, die als kluizenaar op dit afgelegen stukje aarde leefde. De plaats heeft zijn aantrekkelijkheid nog altijd niet verloren.

IT Secondo la leggenda, la fondazione della cittadina di St-Ursanne si deve al monaco irlandese Ursicino, che viveva in eremitaggio in questo appartato pezzo di terra. Ancora oggi la forza di attrazione del luogo è intatta.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
legende leggenda
stichting fondazione
stukje pezzo
aarde terra

NL Een stukje levende geschiedenis.

IT Testimonianza di un passato ancora vivo

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
geschiedenis passato

NL Een stukje Canada midden in Zwitserland.

IT Un po’ di Canada in Svizzera.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
stukje po
canada canada
in in
zwitserland svizzera

NL Het prachtige uitzicht op het Rhônedal laat je het stukje waarop je je fiets moet duwen, snel vergeten

IT La vista sulla Valle del Rodano ti fa dimenticare velocemente il breve passaggio a spinta

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
uitzicht vista
vergeten dimenticare
op sulla

NL Een stukje paradijs - je kunt je geen gezonder leven voorstellen dan dat van onze dieren. Paul-Marc Julen

IT Un angolo di paradiso - una vita più sana di quella dei nostri animali è inimmaginabile. Paul-Marc Julen

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
paradijs paradiso
leven vita
dieren animali

NL Het is voor ons, hier bij Flipsnack, cruciaal om elk stukje informatie en gegevens dat je met ons deelt te beschermen en te beveiligen. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.

IT Per Flipsnack è fondamentale proteggere e rendere sicuro qualsiasi dato o informazione che condividi con noi. Ulteriori informazioni sulle nostre politiche di sicurezza.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
cruciaal fondamentale
elk qualsiasi
en e
deelt condividi
meer ulteriori
flipsnack flipsnack

NL TTFB is de tijd die verstrijkt tussen het moment waarop de browser het eerste stukje informatie van een server opvraagt en het moment waarop hij het ontvangt

IT TTFB è il tempo che passa da quando il browser richiede la prima informazione da un server fino a quando la riceve

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
browser browser
informatie informazione
server server
ontvangt riceve

NL De volgende optie is om een meta tag aan de homepagina van je site toe te voegen. Dit is een klein stukje HTML en lijkt wel een beetje op een meta omschrijving.

IT Il prossimo passo consiste nell’aggiungere un meta tag alla homepage del vostro sito. Si tratta di un semplice frammento di HTML come una meta descrizione.

ហូឡង់ អ៊ីតាលី
meta meta
tag tag
voegen aggiungere
dit si
html html
wel come
omschrijving descrizione
je vostro

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ