បកប្រែ "wanneer de verwerking" ទៅជា ហុងគ្រី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "wanneer de verwerking" ពី ហូឡង់ ទៅ ហុងគ្រី

ការបកប្រែ wanneer de verwerking

"wanneer de verwerking" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហុងគ្រី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

wanneer a amikor az egy együtt ha hogy hogyan kell mikor mint miért nem számára több vagy van által és ön

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ហុងគ្រី នៃ wanneer de verwerking

ហូឡង់
ហុងគ្រី

NL De verwerking van de gegevens uit het invoermasker of van het e-mailbericht dient voor de verwerking van ons contact.

HU A beviteli maszkból vagy az e-mail-üzenetből származó adatok kezelése a kapcsolatfelvétel feldolgozását szolgálja.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
of vagy

NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens

HU Az adatokhoz való hozzáféréshez, az adatok helyesbítéséhez, törléséhez, az adatkezelés korlátozásához, az adatkezelés elleni tiltakozáshoz és az adathordozhatósághoz való jog

ហូឡង់ ហុងគ្រី
en és
gegevens adatok

NL De verwerking van de gegevens uit het invoermasker of van het e-mailbericht dient voor de verwerking van ons contact.

HU A beviteli maszkból vagy az e-mail-üzenetből származó adatok kezelése a kapcsolatfelvétel feldolgozását szolgálja.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
of vagy

NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens

HU Az adatokhoz való hozzáféréshez, az adatok helyesbítéséhez, törléséhez, az adatkezelés korlátozásához, az adatkezelés elleni tiltakozáshoz és az adathordozhatósághoz való jog

ហូឡង់ ហុងគ្រី
en és
gegevens adatok

NL Wanneer je je op de nieuwsbrief hebt geabonneerd, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG.

HU Ha feliratkozott a hírlevelünkre, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(a) pontja rögzíti.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
avg gdpr

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
of vagy
gratis ingyenes
f f
avg gdpr

NL Wanneer je je op de nieuwsbrief hebt geabonneerd, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG.

HU Ha feliratkozott a hírlevelünkre, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(a) pontja rögzíti.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
avg gdpr

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
of vagy
gratis ingyenes
f f
avg gdpr

NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.

HU A Jira Software olyan eszközökkel védi az adataidat, mint a jogosultságok, valamint a titkosítás tranzitban és nyugalmi állapotban.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
jira jira
zoals mint

NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.

HU Az adatok kezelése szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
noodzakelijk szükséges
en és

NL Het doel van de verwerking van de gegevens van het invoermasker is een beter inzicht te krijgen in de behoeften van onze gebruikers en onze aanbiedingen gericht te verbeteren.

HU A beviteli maszkból származó adatok kezelésének célja jobban megérteni felhasználóink követelményeit, és célzott módon tökéletesíteni az ajánlatainkon.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
beter jobban
gebruikers felhasználó
en és

NL Wij wijzen erop dat de verwerking van je persoonsgegevens, die wij op basis van je gegeven toestemming hebben uitgevoerd totdat je deze intrekt, niet wordt beïnvloed door de intrekking en rechtmatig blijft.

HU Fontos tudni, hogy a visszavonás nem érinti személyes adatainak a visszavonás előtti kezelését, amely az Ön által adott hozzájárulás alapján történt a visszavonás előtt, és ez továbbra is jogszerű marad.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
en és

NL Door te kiezen voor PayPal als betaalmogelijkheid geeft de betrokkene toestemming voor de overdracht van persoonlijke gegevens die nodig zijn voor de verwerking van de betaling

HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez

ហូឡង់ ហុងគ្រី
paypal paypal
persoonlijke személyes
nodig szükséges

NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.

HU A hozzájárulás visszavonása nem érinti azokat a személyes adatokat, amelyeket a fizetések feldolgozása érdekében feltétlenül továbbítani és kezelni kell, sem azokat, amelyeket jogi előírások miatt meg kell őrizni.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
moeten kell

NL Het privacybeleid van PayPal informeert je over de verzameling, verwerking en het gebruik van persoonlijke gegevens door PayPal.

HU A PayPal Adatvédelmi szabályzatában olvashat arról, hogy a PayPal hogyan gyűjti, kezeli és használja a személyes adatokat.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
paypal paypal
persoonlijke személyes

NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.

HU A Jira Software olyan eszközökkel védi az adataidat, mint a jogosultságok, valamint a titkosítás tranzitban és nyugalmi állapotban.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
jira jira
zoals mint

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang om onze websites te kunnen aanbieden en deze naar behoren te kunnen exploiteren (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).

HU Ezen adatok feldolgozásának jogalapja az a jogos érdekünk, hogy webhelyeinket szükség szerint kínálhassuk és üzemeltethessük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
en és
f f
avg gdpr
de hogy

NL De verwerking van de gegevens door het systeem is nodig voor het aanbieden van de webpagina's aan de computer van de gebruiker mogelijk te maken.

HU Az adatok rendszer általi feldolgozása ahhoz szükséges, hogy lehetővé váljon a weboldalak megjelenítése a felhasználó számítógépén.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
systeem rendszer
nodig szükséges
gebruiker felhasználó

NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.

HU Az adatok kezelése szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
noodzakelijk szükséges
en és

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang om gebruikers van onze websites elektronisch te kunnen benaderen (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).

HU Ezen adatok feldolgozásának jogalapja az a jogos érdekünk, hogy webhelyeink felhasználóival elektronikus úton kapcsolatba tudjunk lépni (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
gebruikers felhasználó
f f
avg gdpr
de hogy

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons rechtmatig belang bij het ontvangen van beoordelingen van onze klantenservice (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).

HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy értékeléseket kapjunk ügyfélszolgálatunkról (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
f f
avg gdpr

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang om blogberichten te laten becommentariëren en om informatie uit te wisselen met gebruikers van onze blog (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).

HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy a blogbejegyzésekhez hozzászólások érkezzenek, és hogy információkat cserélhessünk blogunk felhasználóival (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

ហូឡង់ ហុងគ្រី
en és
gebruikers felhasználó
f f
avg gdpr
de hogy

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons rechtmatig belang bij het houden van enquêtes onder onze klanten (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).

HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy ügyfeleinkkel felméréseket végezzünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
f f
avg gdpr

NL Het doel van de verwerking van de gegevens van het invoermasker is een beter inzicht te krijgen in de behoeften van onze gebruikers en onze aanbiedingen gericht te verbeteren.

HU A beviteli maszkból származó adatok kezelésének célja jobban megérteni felhasználóink követelményeit, és célzott módon tökéletesíteni az ajánlatainkon.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
gegevens adatok
beter jobban
gebruikers felhasználó
en és

NL Wij wijzen erop dat de verwerking van je persoonsgegevens, die wij op basis van je gegeven toestemming hebben uitgevoerd totdat je deze intrekt, niet wordt beïnvloed door de intrekking en rechtmatig blijft.

HU Fontos tudni, hogy a visszavonás nem érinti személyes adatainak a visszavonás előtti kezelését, amely az Ön által adott hozzájárulás alapján történt a visszavonás előtt, és ez továbbra is jogszerű marad.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
en és

NL Door te kiezen voor PayPal als betaalmogelijkheid geeft de betrokkene toestemming voor de overdracht van persoonlijke gegevens die nodig zijn voor de verwerking van de betaling

HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez

ហូឡង់ ហុងគ្រី
paypal paypal
persoonlijke személyes
nodig szükséges

NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.

HU A hozzájárulás visszavonása nem érinti azokat a személyes adatokat, amelyeket a fizetések feldolgozása érdekében feltétlenül továbbítani és kezelni kell, sem azokat, amelyeket jogi előírások miatt meg kell őrizni.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
moeten kell

NL Het privacybeleid van PayPal informeert je over de verzameling, verwerking en het gebruik van persoonlijke gegevens door PayPal.

HU A PayPal Adatvédelmi szabályzatában olvashat arról, hogy a PayPal hogyan gyűjti, kezeli és használja a személyes adatokat.

ហូឡង់ ហុងគ្រី
paypal paypal
persoonlijke személyes

NL We beschermen je gegevens met versleuteling bij verwerking en opslag, mobiel apparaatbeheer, whitelisting van IP-adressen en nog veel meer

HU Adataidat titkosítással védjük átvitel közben és inaktív állapotban is

NL Recht om de verwerking te beperken

HU Az adatkezelés korlátozásának joga

HU Adatkezelés elleni tiltakozás joga

NL Op basis van de doeleinden die in dit Beleid worden voorgeschreven, kunnen Persoonsgegevens voor verwerking worden overgedragen naar een land of regio buiten uw woonplaats

HU A jelen Szabályzatban előírt célok alapján a Személyes adatok az Ön lakóhelyén kívül eső országba vagy régióba is továbbíthatók feldolgozás céljából

NL In overeenstemming met de PIPL en zoals beschreven in Sectie 2 is de verwerking van Gevoelige Persoonsgegevens onderworpen aan de afzonderlijke toestemming van het individu en wordt deze uitgevoerd voor een specifiek bedrijfsgerelateerd doel.

HU A PIPL-nek megfelelően és a 2. pontban részletezettek szerint az Érzékeny Személyes Adatok feldolgozása a magánszemély külön hozzájárulásához kötött, és meghatározott üzleti célból történik.

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)

HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)

NL Daaronder valt, waar toegestaan, ook de verwerking van informatie om onze processen op het gebied van personeelswerving te monitoren.

HU Ez magában foglalja, amennyiben ez megengedett, az információk feldolgozását a munkavállalói toborzási folyamatok nyomon követése érdekében.

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)

HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)

NL Daaronder valt, waar toegestaan, ook de verwerking van informatie om onze processen op het gebied van personeelswerving te monitoren.

HU Ez magában foglalja, amennyiben ez megengedett, az információk feldolgozását a munkavállalói toborzási folyamatok nyomon követése érdekében.

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)

HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)

NL Daaronder valt, waar toegestaan, ook de verwerking van informatie om onze processen op het gebied van personeelswerving te monitoren.

HU Ez magában foglalja, amennyiben ez megengedett, az információk feldolgozását a munkavállalói toborzási folyamatok nyomon követése érdekében.

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)

HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)

NL Daaronder valt, waar toegestaan, ook de verwerking van informatie om onze processen op het gebied van personeelswerving te monitoren.

HU Ez magában foglalja, amennyiben ez megengedett, az információk feldolgozását a munkavállalói toborzási folyamatok nyomon követése érdekében.

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)

HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)

NL Daaronder valt, waar toegestaan, ook de verwerking van informatie om onze processen op het gebied van personeelswerving te monitoren.

HU Ez magában foglalja, amennyiben ez megengedett, az információk feldolgozását a munkavállalói toborzási folyamatok nyomon követése érdekében.

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)

HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)

NL Daaronder valt, waar toegestaan, ook de verwerking van informatie om onze processen op het gebied van personeelswerving te monitoren.

HU Ez magában foglalja, amennyiben ez megengedett, az információk feldolgozását a munkavállalói toborzási folyamatok nyomon követése érdekében.

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)

HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)

NL Daaronder valt, waar toegestaan, ook de verwerking van informatie om onze processen op het gebied van personeelswerving te monitoren.

HU Ez magában foglalja, amennyiben ez megengedett, az információk feldolgozását a munkavállalói toborzási folyamatok nyomon követése érdekében.

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)

HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)

NL Daaronder valt, waar toegestaan, ook de verwerking van informatie om onze processen op het gebied van personeelswerving te monitoren.

HU Ez magában foglalja, amennyiben ez megengedett, az információk feldolgozását a munkavállalói toborzási folyamatok nyomon követése érdekében.

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)

HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ