NL Hiermee vul je veel sneller! Vul de trechter met je rookmix, steek het in de cone en laat de inhoud erin glijden
NL Hiermee vul je veel sneller! Vul de trechter met je rookmix, steek het in de cone en laat de inhoud erin glijden
FR Remplissez simplement l’entonnoir avec votre mélange, mettez-le dans un cône et laissez glisser le contenu
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
en | et |
laat | laissez |
glijden | glisser |
NL Vul het compartiment met je favoriete, licht vermalen kruiden of gebruik de inbegrepen roestvrijstalen pod. Als je olie of wax wilt gebruiken, vul dan het inbegrepen olie/wax compartiment en plaats het in het apparaat.
FR Vous pouvez remplir directement la chambre avec votre herbe préférée moyennement effritée ou utiliser le réservoir en acier fournie. Si vous souhaitez utiliser des huiles ou de la wax, remplissez et insérez ensuite la chambre à huile/wax fournie.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
olie | huile |
en | et |
plaats | insérez |
NL Vul de zorginstructies en huisdierinformatie in op je Rover-profiel en zorg ervoor dat je contactgegevens (inclusief een contactpersoon in je buurt voor noodgevallen) up-to-date zijn.
FR Remplissez les instructions de soins et les informations sur votre animal de compagnie sur votre profil Rover et assurez-vous que vos coordonnées (y compris un contact en cas d?urgence dans votre région) soient à jour.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
zorg | soins |
contactpersoon | contact |
profiel | profil |
rover | rover |
NL We zijn er om te helpen. Vul het onderstaande formulier in en een van onze experts zal binnenkort contact met je opnemen.
FR Nous sommes là pour vous aider. Complétez le formulaire ci-dessous et l'un de nos experts en design vous contactera.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
helpen | aider |
formulier | formulaire |
en | et |
experts | experts |
contact | contactera |
NL Vul het formulier in en een van onze beveiligingsexperts zal contact met u opnemen om u op weg te helpen met uw trial.
FR Complétez le formulaire et l'un de nos experts en sécurité vous contactera pour vous aider à commencer votre essai.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
formulier | formulaire |
en | et |
contact | contactera |
helpen | aider |
trial | essai |
NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.
FR Accélérez votre pipeline et impliquez votre prospect grâce à une vue globale des données de Lead en provenance de plusieurs points de contact/sources.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
pijplijn | pipeline |
en | et |
bronnen | sources |
uw | votre |
NL Vul de ontwerp instructies in zodat de ontwerpers weten waar je naar opzoek bent.
FR Remplissez le cahier des charges afin que les designers prennent connaissance de ce que vous recherchez.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
ontwerpers | designers |
weten | connaissance |
NL Vul jouw e-mailadres in en wij slaan je werk automatisch op
FR Entrez votre adresse email et nous sauvegarderons votre travail.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
werk | travail |
mailadres |
NL Vul uw registratie-e-mailadres in om uw aanmeldingsgegevens op te sturen.
FR Veuillez entrer votre adresse email d'inscription pour y envoyer l'information d'identification.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
uw | votre |
registratie | inscription |
NL Vul onderstaande gegevens in en we nemen contact met u op
FR Remplissez un formulaire ci-dessous, et nous vous contacterons
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
en | et |
contact | contacterons |
NL Plan en beheer uw in- en buiten-de-klas activiteiten. Vul details in over uw schema's en deadlines. Zet een herinnering voor een evenement op om nooit iets te vergeten.
FR Planifiez et surveillez vos activités en classe et hors classe. Entrez les détails de vos horaires et de vos échéances. Mettez en place des rappels d’événements pour ne rien manquer.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
plan | planifiez |
details | détails |
schema | horaires |
s | s |
nooit | ne |
klas | classe |
NL Vul dit formulier in om uw download te ontvangen
FR Remplissez ce formulaire pour lancer le téléchargement
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
dit | ce |
formulier | formulaire |
download | téléchargement |
NL Vul dit formulier in om een offerte voor de opleidingen aan te vragen
FR Remplissez ce formulaire pour demander un devis pour les formations
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
offerte | devis |
opleidingen | formations |
NL Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.
FR Comblez facilement les lacunes dans vos données, pour garantir que les processus en aval disposent d'un ensemble de données exhaustif, qui facilite la création de visualisations plus précises.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hiaten | lacunes |
data | données |
volledige | ensemble |
visualisaties | visualisations |
vul | comblez |
NL Vul alstublieft uw e-mailadres in om u te registreren. Ex.: Abc@xyz.com
FR Veuillez renseigner votre adresse email pour vous inscrire. Ex. : abc@xyz.com
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
alstublieft | veuillez |
registreren | inscrire |
mailadres | |
abc | abc |
NL Vul alstublieft een geldig e-mailadres in
FR Veuillez saisir une adresse e-mail valide
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
alstublieft | veuillez |
een | une |
geldig | valide |
mailadres |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
FR Vous hésitez encore ? Essayez TOTAL gratuitement sur vos appareils mobiles et vos ordinateurs. Renseignez le formulaire, puis connectez-vous à votre compte My F‑Secure et protégez jusqu’à 3 appareils.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
probeer | essayez |
total | total |
mobiele | mobiles |
formulier | formulaire |
f | f |
NL Vul het onderstaande formulier in. Wij nemen vervolgens zo snel mogelijk contact met u op!
FR Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons prochainement
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
formulier | formulaire |
contact | contacterons |
NL Vink het vakje aan "Ik wil meer details geven over dit voorbeeld en op de hoogte worden gehouden van de analyseresultaten" en vul het contactpersoon in.
FR Cochez la case "Je souhaite donner plus de détails sur cet Échantillon et être informé des résultats de l'analyse" et remplissez le formulaire de Contact .
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wil | souhaite |
details | détails |
geven | donner |
en | et |
vul | remplissez |
contactpersoon | contact |
worden | être |
op de hoogte | informé |
NL Vul uw adresgegevens in, kies een betaalmethode en klik op Doorgaan .
FR Remplissez vos informations d'adresse, choisissez un mode de paiement et cliquez sur Continuer .
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
en | et |
doorgaan | continuer |
NL Wij bieden de allerbeste professionele cyberbeveiliging aan. Vul het formulier in en onze experts nemen zo snel mogelijk contact met u op.
FR Nous offrons les meilleurs services professionnels en cyber sécurité. Remplissez le formulaire et nos experts vous contacteront dans les plus brefs délais.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bieden | offrons |
vul | remplissez |
formulier | formulaire |
en | et |
NL Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.
FR Vous pouvez choisir parmi une variété de formats de questions, comme vrai/faux, remplir les espaces vides, réponse ouverte ou QCM.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kies | choisir |
zoals | comme |
vul | remplir |
NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.
FR Les questions et réponses qui vous intéressent apparaissent sur les pages Confluence qui vous importent, afin que vous retrouviez tout en un seul endroit. Laissez à la communauté le soin de déterminer les lacunes et de les combler avec des Q&R.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
antwoorden | réponses |
laat | laissez |
pagina | pages |
community | communauté |
NL Vul je bedrijfsnaam in en kies een design om mee te beginnen.
FR Pour créer votre logo gratuit, saisissez le nom de votre entreprise et commencez sa conception.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
design | conception |
beginnen | commencez |
je | votre |
NL Vul belangrijke details in, zoals je bedrijfsadres en openingstijden.
FR Ajoutez des informations simples comme l'adresse de votre entreprise et vos heures d'ouverture.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
details | informations |
in | des |
NL Met Jimdo is het heel eenvoudig de SEO van je makelaarsite zo in te richten dat klanten je makkelijk kunnen vinden in zoekmachines. Vul je zoekwoorden in en je bent klaar voor de start.
FR Travaillez facilement le référencement (SEO) de votre site immobilier avec Jimdo afin que les clients vous trouvent sur les moteurs de recherche. Ajoutez vos mots-clés et c'est parti !
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
jimdo | jimdo |
zoekmachines | moteurs de recherche |
NL We horen graag meer over je bedrijf en de manier waarop we met je kunnen samenwerken. Vul het daarvoor bestemde formulier in, dan controleren wij of we een geschikte match zijn en nemen zo snel mogelijk contact met je op.
FR Nous serions ravis d'en savoir plus sur votre entreprise. Veuillez remplir ce formulaire et nous vous recontacterons au plus vite.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
graag | veuillez |
bedrijf | entreprise |
en | et |
kunnen | savoir |
vul | remplir |
formulier | formulaire |
snel | vite |
NL Vul dit formulier in om uw aanvraag te voltooien
FR Remplissez ce formulaire pour compléter votre demande
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
dit | ce |
voltooien | compléter |
uw | votre |
NL Zelfs onze gegevens zijn beschermd. Vul onderstaand formulier toe om toegang te krijgen.
FR Même nos ressources sont protégées. Pour obtenir l’accès, remplissez le formulaire ci-dessous.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zelfs | même |
vul | remplissez |
formulier | formulaire |
toegang | accès |
NL Vul ticketvelden automatisch in met vooraf verzamelde klantinfo, zodat bedrijfsregels direct kunnen worden toegepast en naar de juiste workflow kunnen worden geleid.
FR Remplissez les champs de ticket automatiquement avec des informations client recueillies à l’avance pour que les règles de gestion puissent être appliquées instantanément et les tickets soient routés vers le bon workflow.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
automatisch | automatiquement |
verzamelde | recueillies |
direct | instantanément |
kunnen | puissent |
en | et |
workflow | workflow |
NL Genereer in een handomdraai doelgerichte lijsten met leads en vul contactgegevens aan om een gedegen pipeline samen te stellen met nauwkeurige, actuele en gedetailleerde gegevens
FR Générez des listes de leads ciblées et enrichissez les données de vos contacts pour un pipeline solide contenant des données actuelles, précises et complètes
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
genereer | générez |
lijsten | listes |
en | et |
pipeline | pipeline |
nauwkeurige | précises |
actuele | actuelles |
NL Vul de volgende gegevens in om het draaiboek te downloaden.
FR Avant de télécharger notre guide, veuillez nous fournir quelques informations.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gegevens | informations |
het | de |
downloaden | télécharger |
NL Vul het formulier in om uw persoonlijke demo aan te vragen.
FR Remplissez le formulaire pour demander votre démo individuelle dès aujourd’hui.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
demo | démo |
NL Als je een persoon bent, vul dit veld dan niet in.
FR Si vous êtes un être humain, ne renseignez pas ce champ.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
als | si |
je | vous |
veld | champ |
NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen? Vul het formulier in of email ons op: support@mopinion.com
FR Avez-vous une question? Ou, peut-être vous voulez juste dire «bonjour»? Remplissez le formulaire ou envoyez-nous un courriel à: support@mopinion.com
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
support | support |
NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
FR Insérez du texte mis en forme, des paragraphes, des images, des tableaux et des graphiques, des formes, créez une liste à puces ou numérotée, etc. Remplissez un tableau en utilisant les données d'une base de données.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tekst | texte |
en | et |
enz | etc |
vul | remplissez |
met behulp van | utilisant |
NL Vul dit formulier in om een aanvraag voor een gratis cloud te sturen. We reageren binnen 3 werkdagen!
FR Remplissez ce formulaire pour envoyer une demande de cloud gratuit. Nous vous répondrons dans les 3 jours ouvrables !
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
gratis | gratuit |
cloud | cloud |
sturen | envoyer |
NL Vul dit formulier in. Uw toegewezen manager zal binnenkort contact met u opnemen.
FR Veuillez remplir ce formulaire. Votre interlocuteur dédié vous contactera dans les plus brefs délais.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplir |
formulier | formulaire |
contact | contactera |
NL Vul het onderstaande formulier in, dan nemen we contact met u op om te bespreken wat we voor u kunnen betekenen.
FR Merci de compléter le formulaire ci-dessous. Nous vous contacterons pour savoir comment nous pouvons vous aider et répondre à vos besoins.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
formulier | formulaire |
contact | contacterons |
NL Stap 4: Klik op de knop 'Aankoop & Activeer' op de kaart 'Servermonitoring' >> Vul uw informatie in en klik op 'Volledige bestelling'
FR Étape 4: Cliquez sur le bouton Green 'Acheter et Activer' sur la carte "Surveillance du serveur". >> Remplissez vos informations et cliquez sur «commande complète»
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
aankoop | acheter |
kaart | carte |
vul | remplissez |
informatie | informations |
en | et |
volledige | complète |
NL Vul de tekstvakken van de stad, de tekst en het land en zorg ervoor dat dit overeenkomt met uw WHOIS-informatie.
FR Remplissez des zones de texte de ville, d'état et de pays et assurez-vous que cela correspond à vos informations WHOIS.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
tekst | texte |
en | et |
informatie | informations |
NL Vul het formulier in of bel op: +32 11 39 79 00. We helpen je graag verder!
FR Contactez-nous via le formulaire ou appelez-nous au : +32 11 39 79 00. Nous nous ferons un plaisir de vous aider.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
formulier | formulaire |
helpen | aider |
NL Op zoek naar een Welch Allyn-distributeur? Hier vindt u onze lijst. Vul voor andere productfamilies het onderstaande formulier in.
FR Cherchez-vous un distributeur Welch Allyn ? Consultez notre liste ici. Pour toute autre gamme de produits, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zoek | cherchez |
lijst | liste |
vul | remplir |
andere | autre |
formulier | formulaire |
distributeur | distributeur |
allyn | allyn |
NL Open Tableau en vul het registratieformulier in.
FR Ouvrez Tableau et remplissez le formulaire d'inscription.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
open | ouvrez |
tableau | tableau |
en | et |
vul | remplissez |
het | le |
NL Open Tableau Desktop zodra de installatie is voltooid. Vul het registratieformulier voor de proefversie in. Verzend het om je gratis proefversie te activeren.
FR Une fois l'installation terminée, cliquez sur Tableau Desktop pour l'ouvrir. Remplissez le formulaire d'inscription à la version d'évaluation, puis envoyez-le pour activer votre essai gratuit.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tableau | tableau |
desktop | desktop |
installatie | installation |
vul | remplissez |
verzend | envoyez |
activeren | activer |
NL Kies de optie Registeren en vul je gegevens in.
FR Choisissez l'option ?Inscription? et complétez vos informations
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
gegevens | informations |
NL Vul uw registratienummer / een inlognaam in!
FR Veuillez insérer votre clé d'enregistrement/ nom d'utilisateur !
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
uw | votre |
NL Vul het formulier in om een My F-Secure-account te maken om uw gratis evaluatieperiode te starten.
FR Remplissez simplement le formulaire pour créer votre compte My F‑Secure et commencer votre essai gratuit.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
starten | commencer |
f | f |
secure | secure |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer SAFE gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
FR Vous hésitez encore ? Essayez SAFE gratuitement sur vos appareils mobiles et vos ordinateurs. Renseignez le formulaire, puis connectez-vous à votre compte My F‑Secure et protégez jusqu’à 3 appareils.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
probeer | essayez |
mobiele | mobiles |
formulier | formulaire |
f | f |
NL 2) Vul het onderstaande inschrijvingsformulier in
FR 2) Remplissez le formulaire de participation ci-dessous
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vul | remplissez |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ