NL Sorteren De drankkartons worden in het sorteercentrum van de andere PMD-verpakkingen gescheiden. Ze worden opgeslagen in balen waarna ze naar gespecialiseerde recyclagebedrijven vertrekken voor verdere verwerking.
បកប្រែ "sorteercentra en recyclagebedrijven" ទៅជា ភាសាបារាំង
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 13 ការបកប្រែឃ្លា "sorteercentra en recyclagebedrijven" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាបារាំង
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ sorteercentra en recyclagebedrijven
ហូឡង់
ភាសាបារាំង
FR Tri Dans le centre de tri, les cartons à boissons sont séparés des autres PMC. Ils sont stockés en balles et partent ensuite vers des entreprises de recyclage spécialisées pour la suite de leur traitement.
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| sorteren | tri |
| verwerking | traitement |
NL Om het waterverbruik te beperken, leveren de recyclagebedrijven heel wat inspanningen om het water dat nodig is tijdens de productie te hergebruiken.
FR Pour limiter la consommation d’eau, les entreprises de recyclage fournissent beaucoup d’efforts afin de réutiliser l’eau nécessaire pendant la production.
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| beperken | limiter |
| leveren | fournissent |
| inspanningen | efforts |
| nodig | nécessaire |
| productie | production |
NL Alle recyclagebedrijven zijn uitgerust met geavanceerde optische systemen, die verdere onzuiverheden verwijderen en het glas zelfs kunnen scheiden op basis van kleur, wanneer het niet apart ingezameld werd
FR Toutes les entreprises de recyclage sont équipées de systèmes optiques de pointe qui éliminent les autres impuretés et peuvent même trier le verre en fonction de sa couleur, si celui-ci n’a pas été collecté séparément
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| optische | optiques |
| systemen | systèmes |
| verdere | autres |
| en | et |
| glas | verre |
| kunnen | peuvent |
| kleur | couleur |
NL Printen in fulfilment en sorteercentra
FR Impression pour le centre de traitement et de tri
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| printen | impression |
| en | et |
| in | pour |
NL Hoogtechnologische sorteercentra voor het Belgisch PMD
FR Des centres de tri de haute technologie pour les PMC belges
NL Dankzij de bouw van nieuwe sorteercentra en recyclagefabrieken in België wordt de komende jaren maar liefst 700 miljoen euro in de lokale circulaire economie geïnvesteerd.
FR Grâce à la construction de nouveaux centres de tri et d’usines de recyclage en Belgique, non moins de 700 millions d’euros vont être investis dans l’économie circulaire locale belge au cours des années à venir.
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dankzij | grâce |
| bouw | construction |
| nieuwe | nouveaux |
| en | et |
| jaren | années |
| miljoen | millions |
| euro | euros |
| lokale | locale |
| circulaire | circulaire |
| maar | non |
| wordt | être |
| economie | économie |
NL De Nieuwe Blauwe Zak is een unieke kans om een lokale circulaire verpakkingseconomie uit te bouwen, met nieuwe sorteercentra- en recyclagecapaciteit voor plastics in eigen land.
FR Le Nouveau Sac Bleu représente une chance unique de créer une économie circulaire locale de l’emballage, avec de nouveaux centres de tri et une capacité de recyclage pour le plastique dans notre pays.
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| zak | sac |
| kans | chance |
| circulaire | circulaire |
| bouwen | créer |
NL We werken voor de inzameling, sortering en recyclage intens samen met publieke en private partners: afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagepartners
FR Pour la collecte, le tri et le recyclage, nous collaborons étroitement avec des partenaires publics et privés : intercommunales, entreprises de collecte, centres de tri et les partnenaires de recyclage
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| partners | partenaires |
NL De verpakkingen die we inzamelen worden bijna allemaal in België gesorteerd en gerecycleerd. Bekijk het overzicht van de sorteercentra en recyclagepartners waar we vandaag mee samenwerken.
FR Les emballages que nous collectons sont presque tous triés et recyclés en Belgique. Découvrez la liste des centres de tri et les partenaires de recyclage avec lesquels nous collaborons actuellement.
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| verpakkingen | emballages |
| belgië | belgique |
| en | et |
| vandaag | actuellement |
NL SORTEREN. Vijf gespecialiseerde sorteercentra sorteren het ingezamelde huishoudelijk verpakkingsafval verder uit in homogene stromen, klaar voor een duurzame recyclage. Momenteel zoeken wij hier niet actief naar nieuwe partners.
FR TRI. Cinq centres de tri spécialisés répartissent les déchets d’emballages ménagers collectés en divers flux homogènes, en vue d’un recyclage durable. Pour l’instant, nous ne recherchons pas activement de nouveaux partenaires de tri.
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| sorteren | tri |
| duurzame | durable |
| actief | activement |
| nieuwe | nouveaux |
| partners | partenaires |
NL De richtlijnen zijn gebaseerd op de kennis die we hebben van de processen in sorteercentra en recyclagefabrieken en de impact van specifieke materialen en verpakkingstypes
FR Ces lignes directrices se basent sur ce que nous connaissons des processus appliqués dans les centres de tri et les usines de recyclage ainsi que de l’impact de certains matériaux et types d’emballage
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| processen | processus |
| en | et |
| materialen | matériaux |
NL Zwarte, donkere en ondoorzichtige materialen kunnen best vermeden worden omdat ze in de sorteercentra vaak niet gedetecteerd worden.
FR Mieux vaut également éviter les matériaux noirs, foncés ou opaques, car il arrive souvent qu’ils échappent à la détection dans les centres de tri.
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| materialen | matériaux |
| best | mieux |
| vaak | souvent |
NL Zeer nauwkeurige weegresultaten door AVC in sorteercentra
FR Des résultats de pesage ultra-précis dans les centres de tri grâce à CAV
| ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| nauwkeurige | précis |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 13 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី