NL Kamerbezetting 1 Kamer, 1 Volwassene 1 Kamer, 2 Volwassene 2 Kamers, 2 Volwassene 2 Kamers, 4 Volwassene andere opties...
"volwassene" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
volwassene | adulto |
NL Kamerbezetting 1 Kamer, 1 Volwassene 1 Kamer, 2 Volwassene 2 Kamers, 2 Volwassene 2 Kamers, 4 Volwassene andere opties...
ES Ocupación de la habitación 1 Habitación 1, 1 Adulto 1 Habitación 1, 2 Adultos 2 Cuartos, 2 Adultos 2 Cuartos, 4 Adultos más opciones...
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kamer | habitación |
volwassene | adulto |
andere | más |
opties | opciones |
NL Wees volwassen. Je ouders zullen je met een grotere waarschijnlijkheid als een volwassene behandelen wanneer je je als een volwassene gedraagt.
ES Actúa con madurez. Es probable que tus padres te traten como a un adulto si actúas como ellos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ouders | padres |
NL Wees volwassen. Je ouders zullen je met een grotere waarschijnlijkheid als een volwassene behandelen wanneer je je als een volwassene gedraagt.
ES Actúa con madurez. Es probable que tus padres te traten como a un adulto si actúas como ellos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ouders | padres |
NL Als ouders tegen kinderen zeggen ga naar je kamer en denk na over wat je hebt gedaan, is het echt een goede gewoonte voor wat je als volwassene elke avond doet
ES Cuando los padres les dicen a los niños "ve a tu habitación y piensa en lo que has hecho", es una muy buena práctica lo que harás todas las noches como adulto
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ouders | padres |
kinderen | niños |
zeggen | dicen |
kamer | habitación |
goede | buena |
volwassene | adulto |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kind, meisje, spelen, speeltuin, jongen, steegje, vrije tijd, volwassene, gooien, balspel, zonnig, jaren dertig, dertig, xxth, xxe, xx, 20e, 20e, eeuw, man, horloge
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niño, niña, juego, patio de recreo, niño, callejón, ocio, adulto, lanzamiento, juego de pelota, soleado, treinta, treinta, xx, xxe, xx, siglo XX, siglo XX, hombre, reloj
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
foto | fotografía |
spelen | juego |
volwassene | adulto |
zonnig | soleado |
dertig | treinta |
eeuw | siglo |
man | hombre |
vrije tijd | ocio |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, concentratie, op het podium, blanke, 30-39 jaar oud, hoed, volwassene, vrouw, veiligheid, afwezigheid, een persoon, audrey hepburn, parijs, jaren '60
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz, concentración, en el escenario, caucásica, 30-39 años, sombrero, adulto, mujer, seguridad, ausencia, una persona, audrey hepburn, parís, años 60
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
foto | fotografía |
actrice | actriz |
concentratie | concentración |
podium | escenario |
hoed | sombrero |
volwassene | adulto |
vrouw | mujer |
veiligheid | seguridad |
afwezigheid | ausencia |
parijs | parís |
NL Je bent in wezen de spil tussen de groep en de volwassene die toezicht houdt op de hele groep
ES Esencialmente, eres el nexo entre el grupo y el adulto que supervisa al grupo entero
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
volwassene | adulto |
NL Een volwassene die een DNA-test doet, wordt beschouwd als de eigenaar van die test, hoewel hij andere familieleden of vrienden kan toestaan de resultaten te beheren en anderen deze ook te laten bekijken.
ES Un adulto que se somete a una prueba de ADN se considera el propietario de esa prueba, aunque puede permitir que otros miembros de la familia o amigos administren los resultados y que otros también los vean.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
volwassene | adulto |
eigenaar | propietario |
familieleden | miembros de la familia |
en | y |
dna | adn |
beschouwd | considera |
NL Eenmaal geïnstalleerd op het apparaat van het kind, wordt de bediening verleend aan de app op het apparaat van een volwassene (met Android en iPhone ondersteund), zodat je bediening krijgt zonder constante fysieke tussenkomst.
ES Una vez instalada en el dispositivo del niño, el control se otorga a la aplicación en el dispositivo de un adulto (compatible con Android y iPhone), por lo que obtiene controles sin una intervención física constante.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
geïnstalleerd | instalada |
kind | niño |
volwassene | adulto |
android | android |
en | y |
iphone | iphone |
constante | constante |
fysieke | física |
NL Dat betekent dat de ene volwassene de inhoud kan kopen en de andere kan deze toevoegen aan of verwijderen uit zijn eigen account als dat nodig is.
ES Eso significa que un adulto puede comprar el contenido y el otro puede agregarlo o eliminarlo de su propia cuenta si lo necesita.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
betekent | significa |
ene | un |
volwassene | adulto |
inhoud | contenido |
kopen | comprar |
en | y |
andere | otro |
account | cuenta |
nodig | necesita |
NL U kunt deze test zo vaak doen als u wilt, en er is geen minimumleeftijd, hoewel iedereen onder de 12 jaar toezicht van een volwassene nodig heeft.
ES Puede realizar esta prueba tantas veces como desee y no hay una edad mínima, aunque cualquier persona menor de 12 años debe tener la supervisión de un adulto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
test | prueba |
en | y |
toezicht | supervisión |
volwassene | adulto |
NL Het eerste gebied is de volledige interface met volledige bedieningselementen, waartoe u als volwassene toegang hebt, met toegang tot al uw inhoud
ES La primera área es la interfaz completa con controles completos, a la que tendrás acceso como adulto, con acceso a todo tu contenido
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
interface | interfaz |
bedieningselementen | controles |
volwassene | adulto |
toegang | acceso |
inhoud | contenido |
gebied | área |
NL Klik in je profiel (van de volwassene) op het Amazon Kids-pictogram op het startscherm en kies het kinderprofiel dat je wilt bewerken door op het instellingenwieltje te tikken.
ES En su perfil (el de adulto), haga clic en el icono de Amazon Kids en la pantalla de inicio y elija el perfil del niño que desea editar, tocando el engranaje de configuración.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
profiel | perfil |
volwassene | adulto |
amazon | amazon |
startscherm | pantalla de inicio |
en | y |
bewerken | editar |
pictogram | icono |
tikken | tocando |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
ES El curso de Soporte Vital Básico Pediátrico (SVBP) de DAN representa una extensión del curso de Soporte Vital Básico (Adultos) de DAN
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
basic | básico |
support | soporte |
cursus | curso |
NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.
ES Los buceadores de 12 a 14 años deben bucear con un adulto certificado y no se puede descender a más de 18 metros/60 pies.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
volwassene | adulto |
niet | no |
meter | metros |
voet | pies |
NL Klanten die de leeftijd van zestien jaar nog niet hebben bereikt, mogen hun persoonsgegevens niet aan Zünd doorgeven zonder toestemming van een bevoegde volwassene.
ES Los clientes que aún no hayan cumplido dieciséis años no pueden enviar sus datos personales a Zünd sin el consentimiento de un adulto autorizado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
persoonsgegevens | datos personales |
toestemming | consentimiento |
volwassene | adulto |
NL gaat over het mooie van volwassen zijn… om het leven te leiden zoals jij dat wilt en waarbij het niet boeit wat andere mensen mogelijk over je denken. We zijn een sociale netwerksite die je behandelt als een volwassene. Uit jezelf.
ES se trata de la alegría de ser un adulto... vivir la vida que quieres vivir sin importar lo que los demás puedan pensar acerca de ti. Somos el sitio de redes sociales que te trata como a un adulto. Exprésate.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
mogelijk | puedan |
denken | pensar |
NL Een beetje het ruimtelijk voorstellingsvermogen te trainen schaadt ook een volwassene zeker niet!
ES ¡A los adultos no les viene nada mal entrenar la conciencia espacial!
NL Theater Workout raadt aan dat studenten onder de 14 jaar altijd begeleid worden door een volwassene wanneer ze de workshopruimte om welke reden dan ook moeten verlaten.
ES Theatre Workout recomienda que los estudiantes menores de 14 años siempre sean acompañados por un adulto cuando necesiten abandonar el espacio del taller por cualquier motivo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
studenten | estudiantes |
volwassene | adulto |
reden | motivo |
NL Tijdens schoolreisjes raadt Theater Workout aan dat schoolgroepen bestaan uit ten minste 1 volwassene per 10 studenten.
ES Durante los viajes escolares, Theatre Workout recomienda que los grupos escolares estén compuestos por al menos 1 adulto por cada 10 estudiantes.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
minste | menos |
volwassene | adulto |
studenten | estudiantes |
NL Marlet begon serieus met wielrennen als volwassene in 2013, gebruikte haar fiets om naar het werk te gaan en werd al snel verliefd op fietskamperen, bikepacken en grindrijden
ES Marley comenzó a montar en bicicleta en serio cuando ya era adulta, en 2013; utilizaba su bicicleta para ir al trabajo y rápidamente se enamoró de la acampada en bicicleta, el "bikepacking" y las rutas sobre grava
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
als | cuando |
fiets | bicicleta |
al | ya |
snel | rápidamente |
begon | comenzó |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
ES Cómo inscribirse Instructor y Instructor Trainer
NL Als het is gesynchroniseerd met het apparaat van een volwassene, moet je ervoor zorgen dat je meldingen uitschakelt, anders kunnen de berichten van vrienden verschijnen op de Fitbit van je kind
ES Si está sincronizado con el dispositivo de un adulto, deberá asegurarse de desactivar las notificaciones; de lo contrario, los mensajes que provengan de amigos podrían aparecer en Fitbit de su hijo
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gesynchroniseerd | sincronizado |
volwassene | adulto |
vrienden | amigos |
verschijnen | aparecer |
fitbit | fitbit |
NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.
ES Los buceadores de 12 a 14 años deben bucear con un adulto certificado y no se puede descender a más de 18 metros/60 pies.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
volwassene | adulto |
niet | no |
meter | metros |
voet | pies |
NL Klanten die de leeftijd van zestien jaar nog niet hebben bereikt, mogen hun persoonsgegevens niet aan Zünd doorgeven zonder toestemming van een bevoegde volwassene.
ES Los clientes que aún no hayan cumplido dieciséis años no pueden enviar sus datos personales a Zünd sin el consentimiento de un adulto autorizado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
persoonsgegevens | datos personales |
toestemming | consentimiento |
volwassene | adulto |
NL Als ouders tegen kinderen zeggen "ga naar je kamer en denk na over wat je hebt gedaan", is dat een goede oefening voor wat je elke avond als volwassene zult doen
ES Cuando los padres les dicen a sus hijos "ve a tu habitación y piensa en lo que has hecho", es una buena práctica para lo que harás todas las noches como adulto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ouders | padres |
kinderen | hijos |
zeggen | dicen |
kamer | habitación |
goede | buena |
oefening | práctica |
volwassene | adulto |
NL Disclaimer: Zoals bij alle kinderproducten is toezicht door een volwassene vereist
ES Descargo de responsabilidad: Se requiere la supervisión de un adulto, como ocurre con todos los productos para niños
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zoals | como |
toezicht | supervisión |
volwassene | adulto |
vereist | requiere |
NL Zie je, een goedkope volwassene kopen? leven als sekspoppen van ons is een zeer goede en goedkope optie voor u
ES Ya ves, comprando un adulto barato la vida como muñecas sexuales de nosotros es una opción muy buena y barata para usted
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
volwassene | adulto |
leven | vida |
als | como |
is | es |
zeer | muy |
goede | buena |
en | y |
optie | opción |
kopen | comprando |
NL Je bent in wezen de spil tussen de groep en de volwassene die toezicht houdt op de hele groep
ES Esencialmente, eres el nexo entre el grupo y el adulto que supervisa al grupo entero
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
volwassene | adulto |
NL Door Amazon Kids te gebruiken, kunt u "uw" volwassene/ouderkant van het apparaat volledig laten aansluiten en "hun" kinderkant veilig laten afsluiten met alleen geschikte inhoud zichtbaar.
ES Utilizar Amazon Kids significa que puedes tener "tu" parte adulta/paterna del dispositivo totalmente conectada y "su" parte infantil bloqueada de forma segura con solo el contenido apropiado visible.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
amazon | amazon |
kids | kids |
volledig | totalmente |
en | y |
inhoud | contenido |
zichtbaar | visible |
NL Dat betekent dat één volwassene de inhoud kan kopen en de andere kan toevoegen of verwijderen van hun eigen account als ze dat nodig hebben.
ES Esto significa que un adulto puede comprar el contenido y el otro puede añadirlo o eliminarlo de su propia cuenta si lo necesita.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
betekent | significa |
volwassene | adulto |
inhoud | contenido |
kopen | comprar |
en | y |
andere | otro |
account | cuenta |
NL Je kunt deze test zo vaak doen als je wilt, en er is geen minimumleeftijd, hoewel iedereen onder de 12 onder toezicht van een volwassene moet staan.
ES Puedes hacer este examen tantas veces como quieras, y no hay edad mínima, aunque los menores de 12 años necesitan la supervisión de un adulto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
toezicht | supervisión |
volwassene | adulto |
NL 1 volwassene (leeftijd: 18-64) geselecteerd
ES 1 adulto (edad: 18-64) selecccionado
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 33 ការបកប្រែ