ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL Bij het eerste gebruik door de ontvanger verifieert de SDK-bibliotheek met de hash van het eenmalige toegangstoken. Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.

ES En el primer uso por parte del destinatario, la biblioteca SDK se autentica con el hash del token de acceso de un solo uso. Después, el servidor de Keeper responde con el texto cifrado del registro y la clave del registro cifrado.

NL DMARC biedt meer bescherming tegen phishing en spoofing door te verifiëren dat een e-mailbericht echt afkomstig is van het domein waarvan het beweert afkomstig te zijn

ES DMARC proporciona más protección contra el phishing y la suplantación de identidad, ya que verifica que un mensaje de correo electrónico se ha originado realmente en el dominio del que dice proceder

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
dmarc dmarc
biedt proporciona
meer más
bescherming protección
en y
verifiëren verifica
echt realmente
domein dominio
beweert dice
e electrónico

NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.

ES Compatibilidad con DMG cifrada: recupera archivos DMG cifrados.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gecodeerde cifrados
dmg dmg
bestanden archivos

NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten

ES Salas privadas para la colaboración en documentos cifrados de extremo a extremo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
privé privadas
kamers salas
samenwerking colaboración
documenten documentos
end extremo

NL Publiceer en deel je databronnen als live verbindingen of versleutelde extracten, zodat iedereen ze kan gebruiken

ES Publique y comparta sus fuentes de datos como conexiones en tiempo real o extracciones cifradas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
publiceer publique
en y
deel comparta
verbindingen conexiones

NL Onze servers accepteren versleutelde verbindingen.

ES Similarmente, aceptamos conexiones cifradas para la entrega de e-mail a nuestros servidores.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
onze nuestros
servers servidores
verbindingen conexiones

NL Voor het Password Protection-product slaan we uw wachtwoorden op een versleutelde manier op. Alleen u kent het hoofdwachtwoord. Dit wordt niet opgeslagen door F‑Secure.

ES Para el producto Password Protection, almacenamos sus contraseñas en forma cifrada. Solo usted conoce la contraseña maestra y F‑Secure no la almacena.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
manier forma
kent conoce
f f
product producto
protection protection

NL Zorg voor een volledig zicht op al het gebruik van sleutels dankzij een niet te manipuleren auditlog en beantwoord potentiële dreigingen door fijnmazig en op elk gewenst moment toegang tot versleutelde gegevens in te trekken.

ES Conserve toda la visibilidad del uso de todas las claves en un registro de auditoría no modificable y responda a las amenazas potenciales revocando el acceso de forma granular a los datos encriptados en cualquier momento.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zicht visibilidad
gebruik uso
sleutels claves
beantwoord responda
potentiële potenciales
dreigingen amenazas
moment momento
toegang acceso

NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups

ES Extraiga los mensajes de iOS de las copias de seguridad de iTunes sin cifrar o cifradas (protegidas por contraseña)

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gecodeerde cifradas
berichten mensajes
ios ios
back-ups seguridad
itunes itunes

NL Gegevens extraheren uit een versleutelde iTunes-back-up is eenvoudig met behulp van onze back-up extractor voor iPhone, iPad of iPod. Het enige dat u moet weten, is het wachtwoord dat u gebruikte voor codering.

ES La extracción de datos de una copia de seguridad cifrada de iTunes es fácil con la ayuda de nuestro extractor de respaldo para iPhone, iPad o iPod. Todo lo que debe saber es la contraseña que utilizó para el cifrado.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
eenvoudig fácil
behulp ayuda
extractor extractor
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
moet debe
wachtwoord contraseña
codering cifrado
itunes itunes
gebruikte utilizó

NL Hoe een versleutelde iTunes-back-up te decoderen

ES Cómo descifrar una copia de seguridad cifrada de iTunes

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
back-up seguridad
itunes itunes

NL Volg deze stappen om uw versleutelde iTunes-back-up te decoderen:

ES Siga estos pasos para descifrar su copia de seguridad cifrada de iTunes:

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
volg siga
stappen pasos
back-up seguridad
itunes itunes

NL Het is meestal eenvoudig om gegevens te herstellen van een niet-versleutelde corrupte iTunes-back-up

ES Por lo general, es sencillo recuperar los datos de una copia de seguridad de iTunes corrupta sin cifrar

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
eenvoudig sencillo
herstellen recuperar
back-up seguridad
itunes itunes

NL Een alternatieve benadering voor niet-versleutelde back-ups

ES Un enfoque alternativo para las copias de seguridad sin cifrar

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
alternatieve alternativo
benadering enfoque

NL 3. Zeef niet-versleutelde iPhone-back-up voor foto's en video

ES 3. Examine la copia de seguridad de iPhone sin cifrar para fotos y videos

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
foto fotos
en y
video videos
back-up seguridad
iphone iphone

NL WhatsApp voegt end-to-end versleutelde back-ups toe: hoe schakel je het in en waarom?

ES WhatsApp agrega copias de seguridad cifradas de extremo a extremo: cómo habilitarlas y por qué

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
whatsapp whatsapp
voegt agrega
en y
end extremo

NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren

ES En la mayoría de los casos, es casi imposible reparar copias de seguridad cifradas y corruptas, y ciertamente no sin una comprensión completa de lo que falta y cómo solucionarlo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gevallen casos
onmogelijk imposible
volledig completa
begrip comprensión

NL We bieden een end-to-end beveiligingsketen, van onze productiefaciliteiten tot aan onze klanten, waarbij Digipass-sleutelbestanden in versleutelde vorm worden verzonden.

ES Ofrecemos una cadena de seguridad de extremo a extremo desde nuestros sitios de facturación hasta nuestros clientes, donde los archivos de clave Digipass se transportan de forma segura y se cifran.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bieden ofrecemos
klanten clientes
vorm forma
end extremo

NL .AspNet.ApplicationCookie: Bij het aanmelden zal de server een cookie terugsturen naar de website dat versleutelde en ondertekende claims over de gebruiker bevat.

ES .AspNet.ApplicationCookie: Al iniciar sesión, el servidor reenvía al navegador una cookie que contiene notificaciones cifradas y firmadas sobre el usuario.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
server servidor
en y
bevat contiene
cookie cookie

NL Hoogste beveiliging. Bescherm uw gegevens at rest en onderweg, maak Privé Kamers mogelijk om samen te werken aan versleutelde documenten, gebruik LDAP/Active Directory verificatie, volg aanmeldingen van gebruikers en andere acties.

ES Máxima seguridad. Protege tus datos en reposo y en tránsito, habilita las Salas Privadas para colaborar en documentos cifrados, utiliza la autenticación LDAP/Active Directory, controla los inicios de sesión de los usuarios y otras acciones.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoogste máxima
onderweg en tránsito
privé privadas
kamers salas
active active
verificatie autenticación
aanmeldingen inicios de sesión
andere otras
acties acciones
ldap ldap
directory directory

NL Gebruik als client om samen te werken aan versleutelde documenten in Privé Kamers

ES Utilizarlos como cliente para colaborar en documentos cifrados en las Salas Privadas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
als como
client cliente
documenten documentos
privé privadas
kamers salas

NL Versleutelde real-time samen bewerken

ES Coedición cifrada en tiempo real

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
time tiempo
real real

NL Bij het openen van het versleutelde bestand ontcijfert de gebruiker de bestandssleutel met behulp van zijn persoonlijke sleutel en opent hij het bestand.

ES Al acceder al archivo cifrado, la instancia del usuario de los editores de escritorio ONLYOFFICE descifra la clave del archivo utilizando su clave privada y abre el archivo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bestand archivo
sleutel clave
en y
met behulp van utilizando

NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)

ES Un certificado SSL es un protocolo de seguridad que establece una conexión encriptada desde su navegador a su servidor (y viceversa)

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verbinding conexión
browser navegador
server servidor
en y
certificaat certificado
ssl ssl
versa viceversa

NL Tableau Bridge communiceert met de site door middel van een versleutelde TLS verbinding

ES Además, Tableau Bridge se conecta a su sitio a través de una conexión TLS cifrada

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
site sitio
tableau tableau
tls tls

NL Houd uw vertrouwelijke gegeven (zoals P2P downloads) veilig via een versleutelde VPN-tunnel.

ES mantener tus datos sensibles (como las descargas P2P) seguros a través de un túnel VPN cifrado;

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
houd mantener
gegeven datos
zoals como
downloads descargas
veilig seguros
uw tus
tunnel túnel
vpn vpn

NL Shadowsocks is een versleutelde proxy dat speciaal ontworpen is om mensen te helpen de beperkingen van de zogenaamde Grote Firewall van China te overwinnen

ES Shadowsocks es un proxy cifrado que fue diseñado específicamente para ayudar a las personas a bular las restricciones del conocido Gran cortafuegos chino

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
speciaal específicamente
ontworpen diseñado
mensen personas
helpen ayudar
beperkingen restricciones
grote gran
firewall cortafuegos
proxy proxy

NL Alle VPN?s werken op eenzelfde manier – ze verzenden uw surfactiviteiten via een versleutelde tunnel, die meerdere beschermingslagen omvat

ES Todas las VPN funcionan de un modo muy parecido: envían tu tráfico a través de un túnel de cifrado que implica diversas capas de protección

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vpn vpn
s s
werken funcionan
manier modo
tunnel túnel

NL We waren de eerste om elke release van iOS en versleutelde gegevensextractie te ondersteunen

ES Fuimos los primeros en admitir todas las versiones de iOS y la extracción de datos cifrados.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
eerste primeros
release versiones
ios ios

NL SPF controleert het IP-adres van de afzender aan de hand van een lijst met goedgekeurde IP-adressen, en DKIM gebruikt een versleutelde digitale handtekening om e-mails te beveiligen

ES SPF comprueba la dirección IP del remitente con una lista aprobada de direcciones IP, y DKIM utiliza una firma digital cifrada para proteger los correos electrónicos

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
spf spf
afzender remitente
lijst lista
goedgekeurde aprobada
en y
dkim dkim
digitale digital
handtekening firma
beveiligen proteger

NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding

ES El protocolo MTA-STS especifica a un servidor de envío SMTP que los correos electrónicos dirigidos a su dominio deben ser enviados a través de una conexión cifrada TLS

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
protocol protocolo
smtp smtp
verzendende envío
server servidor
gericht dirigidos
domein dominio
verzonden enviados
verbinding conexión
tls tls

NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!

ES Implante el MTA-STS alojado en su organización de forma rápida y sencilla con PowerDMARC, y haga que los correos electrónicos se envíen a través de una conexión encriptada TLS para mantener a raya los ataques de supervisión generalizados.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
snel rápida
en y
eenvoudig sencilla
powerdmarc powerdmarc
verbinding conexión
houden mantener
tls tls

NL 7 beste versleutelde berichten-apps voor alle Edward Snowdens die er zijn

ES Las 7 mejores aplicaciones de mensajería encriptada para todos los Edward Snowden que existen

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beste mejores
apps aplicaciones
berichten mensajería
edward edward

NL De belangrijkste reden waarom HTTP Secure werd gecreëerd was om man-in-the-middle en afluisteraanvallen te vermijden die plaatsvonden met behulp van het niet-versleutelde protocol, waar hackers gemakkelijk toegang tot informatie konden krijgen.

ES La razón principal por la que se creó HTTP Secure fue para evitar los ataques de"hombre en el medio" y de escucha clandestina que se producían utilizando el protocolo no cifrado, en el que los hackers podían acceder fácilmente a la información.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
belangrijkste principal
http http
en y
vermijden evitar
protocol protocolo
hackers hackers
gemakkelijk fácilmente
toegang acceder
gecreëerd creó
man hombre
met behulp van utilizando

NL Als je je versleutelde bestanden hebt ontsleuteld en klaar bent om naar de nieuwste versie van MacKeeper te upgraden, ga je naar de MacKeeper-website en download je de nieuwste versie van MacKeeper.

ES Si has desencriptado los archivos y ya está todo listo para que puedas actualizar a la nueva versión de MacKeeper, solo tienes que acceder al sitio web de MacKeeper y descargar el programa.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bestanden archivos
en y
nieuwste nueva
versie versión
mackeeper mackeeper
upgraden actualizar
download descargar

NL Aangezien de functie Gegevensversleuteling niet meer beschikbaar is in de nieuwste versie van MacKeeper, moet je een oudere versie van MacKeeper met Gegevensversleuteling downloaden om toegang te krijgen tot versleutelde bestanden

ES Puesto que la versión más reciente de MacKeeper no incluye la herramienta Encriptador de datos, tendrás que descargar una versión anterior que la incluya para acceder a los archivos encriptados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
functie puesto
mackeeper mackeeper
downloaden descargar
toegang acceder

NL Kijk of je bovenaan het scherm het versleutelde bestand ziet. Selecteer het bestand door erop te klikken en klik daarna op de knop

ES El archivo encriptado se mostrará en la parte superior de la pantalla. Selecciónalo haciendo clic en él y luego haz clic en el botón

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bestand archivo
erop en él
en y
knop botón

NL Citrix Content Collaboration is een enorme meerwaarde voor ons. Wij vinden bestanden nu gemakkelijker terug. Versleutelde e-mail maakt een groot verschil als het gaat om datasecurity en de naleving van wet- en regelgeving.

ES Citrix Content Collaboration ha sido una enorme ayuda. Facilita la búsqueda de archivos. El correo cifrado ha supuesto una gran diferencia en términos de seguridad de los datos y conformación reglamentaria.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
citrix citrix
vinden búsqueda
verschil diferencia
en y
gemakkelijker facilita

NL Er zijn end-to-end versleutelde back-ups beschikbaar voor de iOS- en Android-versies van de mobiele WhatsApp-app, zo maakte Facebook bekend

ES Las copias de seguridad cifradas de extremo a extremo están disponibles para las versiones iOS y Android de la aplicación móvil WhatsApp, anunció Facebook

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
mobiele móvil
facebook facebook
end extremo
versies versiones
ios ios
android android
app aplicación
whatsapp whatsapp

NL Waarom zou u zich druk maken om end-to-end versleutelde back-ups?

ES ¿Por qué debería preocuparse por las copias de seguridad cifradas de un extremo a otro?

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zou debería
maken preocuparse
end extremo

NL Wacht tot WhatsApp je end-to-end versleutelde back-up voorbereidt.

ES Espere a que WhatsApp prepare su copia de seguridad cifrada de un extremo a otro.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
wacht espere
whatsapp whatsapp
end extremo

NL Bekijk de ondersteuningspagina van WhatsApp voor end-to-end versleutelde back-ups.

ES Consulte la página de soporte de WhatsApp para obtener copias de seguridad encriptadas de un extremo a otro.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
whatsapp whatsapp
bekijk consulte
end extremo

NL HTTP/2 definieert ook een Upgrade-pad, voor gebruik met zijn niet-versleutelde cleartext-modus

ES HTTP/2 también define una ruta de Upgrade, que se puede usar con su modo de texto sin cifrar

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
http http
definieert define
pad ruta
upgrade upgrade
modus modo

NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op elk apparaat om vertrouwelijke gegevens te beschermen tegen hackers en nieuwsgierige aagjes.

ES KeeperChat® fortalece su ciberseguridad con mensajería privada en cada dispositivo para proteger su información privada de hackers y fisgones.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
versterkt fortalece
cyberbeveiliging ciberseguridad
apparaat dispositivo
beschermen proteger
hackers hackers
en y

NL Elke werknemer op elk apparaat krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en andere vertrouwelijke informatie in op te slaan en te beheren.

ES Todos los empleados reciben en cada uno de sus dispositivos un almacén cifrado y privado para almacenar y gestionar sus contraseñas, credenciales, archivos y cualquier otra información sensible.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
apparaat dispositivos
wachtwoorden contraseñas
en y
andere otra
beheren gestionar
krijgt reciben
op te slaan almacenar

NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op alle apparaten om vertrouwelijke informatie tegen cybercriminelen te beschermen.

ES KeeperChat® refuerza su ciberseguridad con una mensajería cifrada en cada dispositivo para proteger de los ciberdelincuentes la información más sensible.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
versterkt refuerza
cyberbeveiliging ciberseguridad
apparaten dispositivo
cybercriminelen ciberdelincuentes
beschermen proteger

NL KeeperMSP biedt een krachtig en gebruikersvriendelijk platform waarmee u de wachtwoorden en vertrouwelijke gegevens van uw klanten en die van uw eigen MSP kunt beschermen in veilige, versleutelde kluizen

ES KeeperMSP le ofrece una plataforma potente y fácil de usar que le permite proteger las contraseñas y los datos confidenciales de sus clientes y de su propio MSP en almacenes seguros y cifrados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
biedt ofrece
krachtig potente
platform plataforma
wachtwoorden contraseñas
vertrouwelijke confidenciales
klanten clientes
msp msp

NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in uw versleutelde kluis.

ES Sus contraseñas y su información personal se almacenan en su almacén cifrado personal.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
wachtwoorden contraseñas
en y
in en
gegevens información

NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.

ES Proteja sus archivos, documentos, fotos y vídeos confidenciales en un almacén digital cifrado de alta seguridad.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
uw sus
vertrouwelijke confidenciales
en y
video vídeos
in en
digitale digital

NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.

ES Cada uno de los empleados de sus clientes recibe un almacén privado y cifrado para almacenar y gestionar sus contraseñas, credenciales, archivos y datos privados.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
klanten clientes
wachtwoorden contraseñas
en y
bewaren almacenar
beheren gestionar

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ