NL Terwijl de technologie werkt, kan onzekerheid over toekomstige abonnementskosten echter een pauze geven - of misschien wil je het proberen en in 2022 die brug oversteken.
NL Terwijl de technologie werkt, kan onzekerheid over toekomstige abonnementskosten echter een pauze geven - of misschien wil je het proberen en in 2022 die brug oversteken.
ES Si bien la tecnología funciona, la incertidumbre sobre los costos de suscripción futuros podría hacer que se detenga, o es posible que desee probarla y cruzar ese puente en 2022.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
technologie | tecnología |
werkt | funciona |
toekomstige | futuros |
en | y |
brug | puente |
NL Waar de traditionele overtocht met de veerboot ongeveer 30 minuten duurt, laden en uitpakken niet inbegrepen, kan de drone in een derde van de tijd oversteken.
ES Donde la travesía tradicional en ferry toma alrededor de 30 minutos, sin incluir la carga y el desempaque, el dron puede cruzar en un tercio del tiempo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
traditionele | tradicional |
veerboot | ferry |
laden | carga |
en | y |
niet | sin |
kan | puede |
drone | dron |
derde | tercio |
NL De Schinschlucht oversteken tussen Tiefencastel, Alvaschein en Sils im Domleschg was niets voor reizigers met zwakke zenuwen.
ES Atravesar la garganta Schinschlucht entre Tiefencastel, Alvaschein y Sils im Domleschg no era una experiencia apta para cardíacos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
niets | no |
was | era |
NL Romeinen, ridders en reizigers uit de middeleeuwen hebben op het oversteken van de Alpen de tanden stuk- gebeten
ES Romanos, caballeros y viajeros de la Edad Media se dejaron los cuernos en la travesía de los Alpes
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
reizigers | viajeros |
alpen | alpes |
NL Tienerschoolmeisje met rugzak en fiets die straat voor een auto oversteken
ES Cebra sobre fondo blanco aislado con trazado de recorte.
NL Cartoonkinderen die aan de overkant van de straat oversteken
ES Zebra potro con la madre en el Masai Mara en Kenya suroeste.
NL Boze bestuurder in rode cabriolet schreeuwen om afgeleid man met smartphone tijdens het oversteken van voetgangers rood verkeerslicht
ES Papel tapiz completo sin costuras para patrón de piel de animal de rayas de cebra y tigre. Diseño en blanco y negro para estampado de tejidos textiles. Ajuste de diseño de moda y hogar.
NL Voetgangers oversteken van een weg op zebrapad voor auto
ES Impresión animal del vector. Adorno de cebra. Patrón sin costuras
NL Traffic guard helpen schoolkinderen oversteken van de straat door met een stopbord
ES Una cebra (Equus quagga) en la zona del río Khwai de Botswana, África.
NL Jonge vrouw het oversteken van een zebrapad.
ES Una cebra en blanco y negro pasta en la hierba de primavera bajo el sol.
NL Benen van jonge vrouw in jeans en leren laarzen oversteken straat op zebra markering
ES Niños cruzando la carretera en la ilustración de dibujos animados de la ciudad
NL Corny Dad Joke en Pun All in One: Gefeliciteerd met het voltooien van onze Chrome Devtools-tutorial. We geven je een gouden medaille voor het oversteken van de finishlijn, maar een CHROOM metaal misschien geschikter zijn!
ES Broma de papá cursi y Pun todo en uno: Felicitaciones por completar nuestro tutorial de Chrome DevTools. Te daremos una medalla de oro para cruzar la línea de meta, pero un Metal cromado podría ser más apropiado!
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
voltooien | completar |
gouden | oro |
medaille | medalla |
metaal | metal |
tutorial | tutorial |
chrome | chrome |
devtools | devtools |
NL Oversteken met gezond verstand is slechts een van zijn vele werken en een die we vooral met onze ogen zien knoeien!
ES El cruce del sentido común es solo una de sus muchas obras y una que encontramos particularmente en líos con nuestros ojos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
vele | muchas |
en | y |
ogen | ojos |
werken | obras |
NL Binnen de stad kun je tijdens het hardlopen een van de bruggen van New York oversteken om een heuvelparcours te creëren
ES Dentro de la ciudad, la mejor manera de añadir cuestas a tu carrera es conquistar alguno de los diversos puentes de Nueva York
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stad | ciudad |
hardlopen | carrera |
bruggen | puentes |
new | nueva |
york | york |
NL Hiervoor moeten klanten de luchtbrug oversteken en aan het einde de lift nemen om naar niveau 1 te gaan
ES Para acceder, hay que cruzar el puente elevado y tomar cualquiera de los ascensores para bajar a la primera planta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
nemen | tomar |
NL Terwijl de technologie werkt, kan onzekerheid over toekomstige abonnementskosten echter een pauze geven - of misschien wil je het proberen en in 2022 die brug oversteken.
ES Si bien la tecnología funciona, la incertidumbre sobre los costos de suscripción futuros podría hacer que se detenga, o es posible que desee probarla y cruzar ese puente en 2022.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
technologie | tecnología |
werkt | funciona |
toekomstige | futuros |
en | y |
brug | puente |
NL Bourton-on-the-Water staat bekend als het 'Venetië van de Cotswolds' vanwege de mooie loopbruggen die de rivier de Windrush oversteken. Gebouwd tussen 1654 en 1953, verbinden de bruggen de schilderachtige dorpsstraten … meer lezen
ES Bourton-on-the-Water es conocida como la "Venecia de los Cotswolds" por sus bonitas pasarelas que cruzan el río Windrush. Construidos entre 1654 y 1953, los puentes unen las pintorescas calles del … Leer más
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bekend | conocida |
venetië | venecia |
rivier | río |
gebouwd | construidos |
bruggen | puentes |
NL Waar de traditionele overtocht met de veerboot ongeveer 30 minuten duurt, laden en uitpakken niet inbegrepen, kan de drone in een derde van de tijd oversteken.
ES Donde la travesía tradicional en ferry toma alrededor de 30 minutos, sin incluir la carga y el desempaque, el dron puede cruzar en un tercio del tiempo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
traditionele | tradicional |
veerboot | ferry |
laden | carga |
en | y |
niet | sin |
kan | puede |
drone | dron |
derde | tercio |
NL De Schinschlucht oversteken tussen Tiefencastel, Alvaschein en Sils im Domleschg was niets voor reizigers met zwakke zenuwen.
ES Atravesar la garganta Schinschlucht entre Tiefencastel, Alvaschein y Sils im Domleschg no era una experiencia apta para cardíacos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
niets | no |
was | era |
NL Wie de Rijn een keer in één stap wil oversteken, moet daarvoor naar de Tomasee, naar de bron van de Rijn
ES Quien quiera cruzar el Rin de solo un paso, debe visitar el lago Tomasee, la fuente del Rin
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rijn | rin |
wil | quiera |
moet | debe |
bron | fuente |
NL Romeinen, ridders en reizigers uit de middeleeuwen hebben op het oversteken van de Alpen de tanden stuk- gebeten
ES Romanos, caballeros y viajeros de la Edad Media se dejaron los cuernos en la travesía de los Alpes
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
reizigers | viajeros |
alpen | alpes |
NL Er zijn echter acht bruggen die de rivier oversteken langs deze etappe, dus als je aan beide
ES Sin embargo, hay ocho puentes que cruzan el río a lo largo de esta etapa
NL Het oversteken van de Alpen staat hoog op de bucket list van veel mountainbikers
ES Cruzar los Alpes en MTB está entre los proyectos de muchos apasionados de este deporte
NL En wanneer we oversteken naar Twitter, e-mailmarketing heeft nog steeds een voorsprong met een klikfrequentie die zes keer hoger is.
ES Y cuando cruzamos a Twitter, el marketing por correo electrónico todavía mantiene una ventaja con un tasa de clics que es seis veces mayor.
NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.
ES Desafortunadamente, las velocidades disminuyen cuando cruzamos a otras áreas. Pero solo un poco, considerando que la velocidad más lenta de 304ms grabada en Bangalore sigue siendo notablemente rápida. Sin embargo, no es el mejor que hemos visto.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 25 ការបកប្រែ