បកប្រែ "onbevoegde" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "onbevoegde" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ onbevoegde

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL Stand-alone toetsenborden kunnen worden gebruikt om pogingen tot keylogging te stoppen, en detectie van onbevoegde toetsenborden kan worden gebruikt om onbevoegde toetsenborden op te sporen.

ES Se pueden emplear teclados autónomos para detener los intentos de keylogging, y la detección de teclados falsos puede utilizarse para detectar teclados no autorizados.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
toetsenborden teclados
pogingen intentos
en y
detectie detección

NL Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, jWT-bescherming inschakelen van onbevoegde toegang.

ES Alojamiento en tus máquinas. Configura la vida de la caché, habilita la protección de JWT contra el acceso no autorizado.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
machines máquinas
configureer configura
levensduur vida
toegang acceso
cache caché
bescherming protección
jwt jwt

NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen

ES Cualquier información divulgada online es vulnerable a la interceptación y el uso indebido por parte de terceros no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
informatie información
is es
en y
misbruik uso indebido
partijen parte

NL Om de risico's van toegang van onbevoegde gebruikers tot de rekeningen van de bank aan te pakken, moeten banken gebruikmaken van sterke klantenauthenticatie en transactiemonitoring zoals voorgeschreven door PSD2

ES Para hacer frente a los riesgos de que usuarios no autorizados accedan a las cuentas del banco, los bancos deben utilizar una autenticación fuerte de los clientes y la supervisión de las transacciones, tal como se indica en la DSP2

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
risico riesgos
rekeningen cuentas
bank banco
banken bancos
gebruikmaken utilizar
sterke fuerte
toegang accedan

NL Hoogste beveiliging. Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, schakel JWT bescherming tegen onbevoegde toegang in.

ES Máxima seguridad. Aloja ONLYOFFICE en tus máquinas. Configura la vida útil de la caché y habilita la protección JWT contra el acceso no autorizado.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoogste máxima
machines máquinas
configureer configura
toegang acceso
cache caché
jwt jwt

NL Dit betekent dat de domeineigenaar op de hoogte wordt gebracht wanneer een onbevoegde derde een e-mail verstuurt

ES Esto significa que el propietario del dominio es notificado cada vez que un correo electrónico es enviado por un tercero no autorizado

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
betekent significa
derde tercero

NL Dit zorgt ervoor dat onbevoegde verzendende bronnen geen e-mails kunnen verzenden die zich voordoen als u.

ES Esto garantiza que las fuentes de envío no autorizadas no puedan enviar correos electrónicos haciéndose pasar por usted.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bronnen fuentes
kunnen puedan

NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermt protege
gegevens datos
toegang acceso
maatregelen medidas
en y
onderaannemers subcontratistas
cloud nube
servicenow servicenow

NL U zorgt ervoor dat geen onbevoegde personen toegang hebben tot de Vertrouwelijke Informatie

ES Usted se asegurará de que ninguna persona no autorizada tenga acceso a la Información Confidencial

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
personen persona
toegang acceso

NL De klant verbindt zich ertoe de wachtwoorden die hij van RAIDBOXES heeft ontvangen met het oog op de toegang strikt vertrouwelijk te houden en RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen zodra hij vaststelt dat onbevoegde derden het wachtwoord kennen

ES El cliente se compromete a mantener la estricta confidencialidad de las contraseñas que reciba de RAIDBOXES a efectos de acceso y a informar inmediatamente a RAIDBOXES en cuanto tenga conocimiento de que terceros no autorizados conocen la contraseña

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
klant cliente
hij se
raidboxes raidboxes
toegang acceso
strikt estricta
kennen conocen

NL Dat wil zeggen dat noch SPF noch DKIM identifiers overeenkomen en het lijkt alsof de e-mail van een onbevoegde bron komt

ES Es decir, ni los identificadores SPF ni DKIM están alineados y el correo electrónico parece ser enviado desde una fuente no autorizada

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zeggen decir
spf spf
dkim dkim
en y
bron fuente

NL SPF is ontworpen om te voorkomen dat onbevoegde gebruikers uitgaande e-mail versturen vanaf een ander domein dan hun eigen domein, vaak "spoofing" genoemd

ES El SPF se diseñó para evitar que usuarios no autorizados envíen correo saliente desde un dominio diferente al suyo, lo que suele denominarse "spoofing"

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
spf spf
voorkomen evitar
gebruikers usuarios
uitgaande saliente
domein dominio
vaak suele

NL U moet nog steeds afrekenen met onbevoegde afzenders die uw merk gebruiken om mensen op te lichten.

ES Todavía tiene que hacer frente a los remitentes no autorizados que podrían estar utilizando su marca para estafar a la gente.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
afzenders remitentes
gebruiken utilizando

NL Wanneer u DMARC afdwingt, blokkeert het automatisch dat onbevoegde of spam e-mail in uw inbox terechtkomt.

ES Cuando se aplica DMARC, se bloquea automáticamente el correo electrónico no autorizado o de spam para que no llegue a la bandeja de entrada.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
dmarc dmarc
spam spam

NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermt protege
gegevens datos
toegang acceso
maatregelen medidas
en y
onderaannemers subcontratistas
cloud nube
servicenow servicenow

NL Dit is met name ook om uw gegevens te beschermen tegen toegang door onbevoegde derden.

ES La finalidad de estas medidas es, en particular, proteger tus datos del acceso no autorizado por parte de terceros.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gegevens datos
beschermen proteger
toegang acceso

NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermt protege
gegevens datos
toegang acceso
maatregelen medidas
en y
onderaannemers subcontratistas
cloud nube
servicenow servicenow

NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermt protege
gegevens datos
toegang acceso
maatregelen medidas
en y
onderaannemers subcontratistas
cloud nube
servicenow servicenow

NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermt protege
gegevens datos
toegang acceso
maatregelen medidas
en y
onderaannemers subcontratistas
cloud nube
servicenow servicenow

NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermt protege
gegevens datos
toegang acceso
maatregelen medidas
en y
onderaannemers subcontratistas
cloud nube
servicenow servicenow

NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermt protege
gegevens datos
toegang acceso
maatregelen medidas
en y
onderaannemers subcontratistas
cloud nube
servicenow servicenow

NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermt protege
gegevens datos
toegang acceso
maatregelen medidas
en y
onderaannemers subcontratistas
cloud nube
servicenow servicenow

NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermt protege
gegevens datos
toegang acceso
maatregelen medidas
en y
onderaannemers subcontratistas
cloud nube
servicenow servicenow

NL Wat doet SPF voor u? : Onbevoegde afzenders blokkeren

ES ¿Qué hace el SPF por usted? : Bloquear remitentes no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
spf spf
u usted
afzenders remitentes
blokkeren bloquear

NL Dit zorgt ervoor dat onbevoegde verzendende bronnen geen e-mails kunnen verzenden die zich voordoen als u.

ES Esto garantiza que las fuentes de envío no autorizadas no puedan enviar correos electrónicos haciéndose pasar por usted.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bronnen fuentes
kunnen puedan

NL U moet nog steeds afrekenen met onbevoegde afzenders die uw merk gebruiken om mensen op te lichten.

ES Todavía tiene que hacer frente a los remitentes no autorizados que podrían estar utilizando su marca para estafar a la gente.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
afzenders remitentes
gebruiken utilizando

NL Wanneer u DMARC afdwingt, blokkeert het automatisch dat onbevoegde of spam e-mail in uw inbox terechtkomt.

ES Cuando se aplica DMARC, se bloquea automáticamente el correo electrónico no autorizado o de spam para que no llegue a la bandeja de entrada.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
dmarc dmarc
spam spam

NL We beschermen uw gegevens zo goed als redelij­kerwijs mogelijk is tegen onbevoegde toegang en abusie­velijk verlies.

ES Conti­nua­remos protegiendo sus datos contra el acceso no autorizado y la pérdida accidental lo mejor que podamos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beschermen protegiendo
gegevens datos
goed mejor
toegang acceso
en y
verlies pérdida

NL Webfleet Solutions past bevei­li­gings­maat­re­gelen toe die zijn gebaseerd op industrie­stan­daarden om zo uw informatie te beschermen tegen onbevoegde toegang tijdens opslag en verzending.

ES Webfleet Solutions aplica métodos de seguridad basados en estándares de la industria para proteger su información contra acceso no autorizado mientras se almacena y transmite.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
industrie industria
informatie información
toegang acceso
tijdens mientras
en y

NL U erkent dat verzonden informatie kan worden onderschept door onbevoegde derden en Webfleet Solutions kan geen specifieke resultaten garanderen of beloven van het gebruik van de websites van Webfleet Solutions

ES Reconoce que cualquier información enviada puede ser inter­ceptada por terceros no autorizados y Webfleet Solutions no puede garantizar y no promete ningún resultado específico por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
erkent reconoce
verzonden enviada
informatie información
en y
specifieke específico
resultaten resultado
garanderen garantizar

NL In maart 2020 meldden duizenden gebruikers onbevoegde aanmeldingen bij hun Nintendo-accounts, wat resulteerde in gecompromitteerde accounts, waaronder persoonsgegevens zoals e-mailadressen, namen en meer

ES En marzo de 2020, miles de usuarios informaron sobre inicios de sesión no autorizados en sus cuentas de Nintendo, lo que derivó en cuentas comprometidas que incluían información personal como direcciones de correo electrónico, nombres y más

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
maart marzo
gebruikers usuarios
aanmeldingen inicios de sesión
accounts cuentas
namen nombres
en y
meer más
nintendo nintendo
e electrónico

NL Maak gebruik van een wachtwoordmanager zoals Keeper om uw wachtwoorden voor al uw websites op een veilige manier op te slaan en te beheren. Schakel altijd tweestaps- of meerstapsverificatie in om onbevoegde toegang te voorkomen.

ES Use un gestor de contraseñas como Keeper para almacenar y gestionar las contraseñas de todas su cuentas de manera segura. Active siempre la protección 2FA o MFA para evitar los accesos no autorizados.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gebruik use
zoals como
wachtwoorden contraseñas
beheren gestionar
altijd siempre
toegang accesos
voorkomen evitar
op te slaan almacenar

NL Wanneer een werknemer het bedrijf verlaat, is het belangrijk om zijn of haar account volledig te verwijderen om onbevoegde aanmeldingen te vermijden

ES Cuando un empleado deja la empresa, es importante eliminar su cuenta por completo para evitar accesos no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
werknemer empleado
bedrijf empresa
verlaat deja
belangrijk importante
account cuenta
volledig completo
verwijderen eliminar
vermijden evitar

NL Systemen worden geregistreerd en gecontroleerd op mogelijke onbevoegde toegang

ES Los sistemas se someterán a un registro y monitorización en busca de posibles accesos indebidos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
systemen sistemas
en y
mogelijke posibles
toegang accesos
op los

NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen

ES Cualquier información divulgada online es vulnerable a la interceptación y el uso indebido por parte de terceros no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
informatie información
is es
en y
misbruik uso indebido
partijen parte

NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen

ES Cualquier información divulgada online es vulnerable a la interceptación y el uso indebido por parte de terceros no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
informatie información
is es
en y
misbruik uso indebido
partijen parte

NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen

ES Cualquier información divulgada online es vulnerable a la interceptación y el uso indebido por parte de terceros no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
informatie información
is es
en y
misbruik uso indebido
partijen parte

NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen

ES Cualquier información divulgada online es vulnerable a la interceptación y el uso indebido por parte de terceros no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
informatie información
is es
en y
misbruik uso indebido
partijen parte

NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen

ES Cualquier información divulgada online es vulnerable a la interceptación y el uso indebido por parte de terceros no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
informatie información
is es
en y
misbruik uso indebido
partijen parte

NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen

ES Cualquier información divulgada online es vulnerable a la interceptación y el uso indebido por parte de terceros no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
informatie información
is es
en y
misbruik uso indebido
partijen parte

NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen

ES Cualquier información divulgada online es vulnerable a la interceptación y el uso indebido por parte de terceros no autorizados

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
informatie información
is es
en y
misbruik uso indebido
partijen parte

NL Wanneer u DMARC op uw domein afdwingt, wordt elke aanvaller die zich voordoet als iemand van uw eigen organisatie gedetecteerd als een onbevoegde afzender, en wordt hun e-mail uit uw inbox geblokkeerd

ES Cuando se aplica DMARC en su dominio, cualquier atacante que se haga pasar por alguien de su propia organización será detectado como un remitente no autorizado, y su correo electrónico será bloqueado de su bandeja de entrada

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
dmarc dmarc
domein dominio
aanvaller atacante
organisatie organización
gedetecteerd detectado
afzender remitente
en y
geblokkeerd bloqueado

NL Dat wil zeggen dat noch SPF noch DKIM identifiers overeenkomen en het lijkt alsof de e-mail van een onbevoegde bron komt

ES Es decir, ni los identificadores SPF ni DKIM están alineados y el correo electrónico parece ser enviado desde una fuente no autorizada

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zeggen decir
spf spf
dkim dkim
en y
bron fuente

NL Door onbevoegde e-mail te blokkeren en de bezorgbaarheid van uw nieuwsbrieven te verbeteren, maakt u e-mail veiliger voor u en de goede mensen die u steunen

ES Al bloquear el correo electrónico no autorizado y aumentar la capacidad de entrega de sus boletines, está haciendo que el correo electrónico sea más seguro para usted y para las buenas personas que le apoyan

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
blokkeren bloquear
bezorgbaarheid capacidad de entrega
nieuwsbrieven boletines
verbeteren aumentar
mensen personas

NL Een datalek is een cyberaanval waarbij privé- en gevoelige informatie wordt vrijgegeven aan een onbevoegde entiteit.

ES Una violación de datos es un ciberataque en el que se revela información privada y sensible a una entidad no autorizada.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
gevoelige sensible
entiteit entidad

NL Alle gegevens worden met behulp van Transport Layer Security (TLS) 1.2+ met Perfect Forward Secrecy (PFS) versleuteld tijdens uitwisseling via openbare netwerken om onbevoegde openbaarmaking of wijziging te voorkomen.

ES Todos los datos se cifran durante el tránsito por las redes públicas mediante el protocolo de Seguridad de la capa de transporte (TLS) 1.2+ con confidencialidad directa total (PFS) para protegerlos contra la divulgación o modificación no autorizada.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
openbare públicas
netwerken redes
openbaarmaking divulgación
wijziging modificación

NL SPF (Sender Policy Framework) is een e-mailverificatieprotocol dat is ontworpen om e-mailspoofing te detecteren en te voorkomen dat onbevoegde afzenders...

ES SPF (Sender Policy Framework) es un protocolo de autenticación de correo electrónico diseñado para detectar la suplantación de...

NL Het opsporen en voorkomen van fraude en verkeerde voorstelling van zaken door onbevoegde kandidaten

ES Detectar y prevenir fraudes y tergiversaciones por parte de candidatos no autorizados

NL Een SSL-certificaat zorgt ervoor dat alle privé-informatie die tussen u en uw bezoekers wordt gedeeld, beschermd is tegen onbevoegde gebruikers. Onze SSL-certificaten maken gebruik van 256-bits encryptie, de industriestandaard voor gegevensbescherming.

ES Puedes proteger tu información privada compartida de visitantes de usuarios no autorizados al añadir un certificado SSL a la página web. Además, nuestros certificados SSL cuentan con una encriptación de 256 bits.

NL Veiligheid boven alles! Bij kwetsbaarheidstesten staan we de verwijdering van gegevens, onbevoegde toegang en serviceonderbrekingen niet toe.

ES ¡La seguridad primero! Mientras probamos la vulnerabilidad, prohibimos la eliminación de datos, el acceso no autorizado a los datos, y la interrupción del servicio.

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ