ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "nadelen" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "nadelen" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ nadelen

"nadelen" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

nadelen contras desventajas inconvenientes recursos usar uso

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ nadelen

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL Een van de nadelen is dat het verwarrend kan zijn om te gebruiken als je voor het eerst aan de slag gaat, maar als je het eenmaal onder de knie hebt, is het geweldig.

ES Una de las desventajas es que puede ser confuso de usar al principio, pero una vez que le coges el truco, es genial.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
verwarrend confuso
gebruiken usar
geweldig genial

NL Er kunnen echter ook nadelen zijn.

ES Sin embargo, puede haber desventajas.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kunnen puede
echter sin embargo
nadelen desventajas
zijn haber

NL Er zijn veel leuke bedrijfsnamen, en omdat elke potentiële naam voor- en nadelen heeft, blijf je al snel eindeloos analyseren en nadenken

ES Con las ventajas y desventajas que presenta cada nombre potencial, es fácil quedarse atrapado en un eterno estado de análisis

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
potentiële potencial
naam nombre
nadelen desventajas
blijf quedarse
analyseren análisis

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

ES Si cree que los pros superan a los contras a la hora de determinar si tener el control total de su servidor es la elección correcta, Hostwinds Ventanas VPS es ideal para ti.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
denkt cree
bepalen determinar
controle control
server servidor
juiste correcta
keuze elección
hostwinds hostwinds
ramen ventanas
vps vps
ideaal ideal
jou ti
voordelen pros

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ES Cosas como esta representan las desventajas de Shared y VPS Hosting. Con un servidor dedicado, sus recursos están 100% tuya. Los clientes cercanos nunca lo afectarán y siempre experimentará el mismo nivel de usabilidad en todo momento.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
dingen cosas
vertegenwoordigen representan
nadelen desventajas
vps vps
middelen recursos
niveau nivel
bruikbaarheid usabilidad
ervaren experimentar
in de buurt cercanos

NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.

ES Los micrófonos de lavado vienen en opciones con cable e inalámbricos, ambos tienen sus ventajas y desventajas. Empezaremos destacando los mejores micrófonos de solapa del 2021 para una variedad de presupuestos en la configuración con cable.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
draadloos inalámbricos
nadelen desventajas
microfoons micrófonos
verscheidenheid variedad
budgetten presupuestos
configuratie configuración

NL Hier wordt een overzicht op hoog niveau gegeven van de technologie, de voordelen en nadelen ervan, en waar zij in de toekomst zou kunnen worden gebruikt.  

ES Aquí proporcionaremos una descripción general de alto nivel de la tecnología, sus beneficios, inconvenientes y dónde podría utilizarse en el futuro.  

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
overzicht descripción general
technologie tecnología
voordelen beneficios
en y
nadelen inconvenientes
hier aquí
gebruikt utilizarse

NL Voordelen en nadelen van het gebruik van gezichtsherkenning

ES Beneficios e inconvenientes relacionados con el uso del reconocimiento facial

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en e
nadelen inconvenientes
gezichtsherkenning reconocimiento facial

NL Zoals bij veel opkomende technologieën het geval is, heeft het gebruik van gezichtsherkenningssystemen zowel voor- als nadelen:

ES Como es el caso de muchas tecnologías emergentes, los sistemas de reconocimiento facial tienen ventajas e inconvenientes en su uso:

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
veel muchas
opkomende emergentes
nadelen inconvenientes

NL Ons ondersteuningscentrum heeft een kort artikel met een vergelijking van de voor- en nadelen van elk iOS-back-uptype om u te helpen bij het kiezen.

ES Nuestro centro de soporte tiene un artículo breve con una comparación de los pros y los contras de cada tipo de copia de seguridad de iOS para ayudarlo a elegir.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kort breve
vergelijking comparación
en y
nadelen contras
kiezen elegir
ios ios

NL Eén van de belangrijkste discussiepunten als je het hebt over de voor- en nadelen van beide soorten is de functie voor externe backups

ES Cuando hablamos de los pros y los contras de cada arquitectura, la función de copia de seguridad externa es el principal punto de debate

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
belangrijkste principal
als cuando
en y
nadelen contras
functie función
externe externa

NL Onze beoordelingen behandelen altijd de goede en de slechte punten (voor- en nadelen) van elk product, zodat u kunt beslissen of dit het juiste product voor u is.

ES Nuestras reseñas siempre cubren los puntos buenos y malos (pros y contras) de cualquier producto, ayudándole a decidir si es el producto adecuado para usted.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beoordelingen reseñas
altijd siempre
en y
slechte malos
punten puntos
nadelen contras
beslissen decidir

NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste

ES Existen algunas grandes ofertas en el iPhone de nivel de entrada de Apple. En esta guía, explicamos los pros y los contras del dispositivo y

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
geweldige grandes
deals ofertas
iphone iphone
gids guía
en y
nadelen contras

NL Een back-up maken met iTunes is gratis en heeft een aantal voordelen. We publiceren een korte handleiding waarin de voor- en nadelen worden beschreven en hoe u dit kunt doen .

ES Hacer copias de seguridad con iTunes es gratis y tiene una serie de beneficios. Publicamos una breve guía que detalla los pros y los contras, así como también cómo hacerlo .

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
itunes itunes
en y
korte breve
handleiding guía
nadelen contras

NL Het opslaan van gegevens uit de Berichten-app is minder effectief dan het gebruik van een screenshot van een iPhone of iPad: het heeft dezelfde nadelen die schermafbeeldingen hebben - en meer.

ES Guardar los datos de la aplicación Mensajes es menos efectivo que usar una captura de pantalla de un iPhone o iPad: tiene todos los mismos inconvenientes que las capturas de pantalla, y más.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
minder menos
effectief efectivo
iphone iphone
ipad ipad
nadelen inconvenientes
schermafbeeldingen capturas de pantalla

NL PTP heeft een aantal nadelen: het is duidelijk dat u alleen toegang hebt tot bestanden vanaf de camera

ES PTP tiene una serie de inconvenientes: lo más obvio es que no puede acceder a archivos que no sean de la cámara

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen inconvenientes
duidelijk obvio
toegang acceder
bestanden archivos
camera cámara

NL Schakel deze nog niet in, want we zullen de voor- en nadelen hiervan in deze handleiding uitleggen (spoilerwaarschuwing: je zou uiteindelijk gegevens kunnen verwijderen die je wilt behouden)

ES No los habilite todavía, ya que explicaremos los pros y los contras de hacerlo en esta guía (alerta de spoiler: podría terminar eliminando los datos que desea conservar)

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
nadelen contras
handleiding guía
uitleggen explicaremos
verwijderen eliminando
behouden conservar

NL Deze methode heeft echter een aantal nadelen

ES Sin embargo, hay un par de inconvenientes en este método

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
methode método
nadelen inconvenientes

NL Maar het delen van serverbronnen met veel andere sites heeft zijn nadelen

ES Pero compartir los recursos del servidor con muchos otros sitios tiene sus desventajas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
maar pero
delen compartir
veel muchos
andere otros
sites sitios
nadelen desventajas

NL Dankzij de hoge kwaliteit van ons maatwerkteam, kunt u in vertrouwen bestellen, wetende dat u ze onmiddellijk kunt dragen wanneer uw nadelen arriveren

ES Debido a la alta calidad de nuestro equipo de personalización, puede realizar pedidos con confianza, sabiendo que cuando lleguen sus contras, podrá usarlos al instante

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
dankzij debido
hoge alta
kwaliteit calidad
vertrouwen confianza
bestellen pedidos
nadelen contras

NL Er zijn vele voordelen en nadelen over het gebruik van een demo-account, die we bespreken in detail beschreven.

ES Hay muchas ventajas y desventajas de usar una cuenta de demostración, que se discute en detalle más adelante.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
nadelen desventajas
detail detalle
account cuenta
demo demostración

NL Nadelen van het gebruik van API?s

ES inconvenientes del uso de las API

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen inconvenientes
gebruik uso
api api

NL Nadelen van een Forex demo-account

ES Desventajas de una cuenta demo Forex

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
account cuenta
demo demo
forex forex

NL Een van de belangrijkste nadelen over het gebruik van een demo-account is dat het niet de echte deal

ES Una de las principales desventajas de usar una cuenta de demostración es que no es el verdadero negocio

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
gebruik usar
echte verdadero
deal negocio
account cuenta
demo demostración

NL Voor- en nadelen van Speechelo Review

ES Pros y contras de Speechelo Review

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
nadelen contras
van de

NL Er zijn enkele nadelen aan het gebruik van Speechelo, zoals: In het geval dat u standaard Speechelo gebruikt, is het beperkt tot 700 honderd woorden en zijn langere voice-overs vervolgens niet denkbaar

ES Hay algunas desventajas en el uso de Speechelo como Si utiliza Speechelo estándar, está restringido a 700 palabras y, por lo tanto, no se podrán concebir voces en off más largas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
standaard estándar
beperkt restringido
woorden palabras
en y
langere largas

NL Scribd Vs Audible 2021: welke is beter voor u? (Voor-en nadelen)

ES StudyBay Review 2021: ¿Vale la pena el bombo? (Pros contras)

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen contras

NL Lingvist vs Duolingo: welke is de beste? (Voor-en nadelen)

ES Lingvist vs Duolingo: ¿Cuál es el mejor? (Pros contras)

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
is es
nadelen contras
duolingo duolingo

NL 2 gedachten over "Mondly vs Duolingo: The Ultimate Comparison (2021) (voor- en nadelen)"

ES 2 pensamientos sobre "Mondly vs Duolingo: The Ultimate Comparison (2021) (Pros y contras)"

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gedachten pensamientos
en y
nadelen contras
duolingo duolingo

NL Het is een eenvoudige, snelle manier om deel te nemen aan een videogesprek vanaf uw iPhone, maar er zijn enkele nadelen:

ES Es una forma sencilla y rápida de unirse a una videollamada desde su iPhone, pero existen algunos inconvenientes:

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
snelle rápida
manier forma
iphone iphone
nadelen inconvenientes

NL Het is een eenvoudige, snelle manier om vanaf uw telefoon deel te nemen aan een videogesprek, maar er zijn enkele nadelen:

ES Es una forma sencilla y rápida de unirse a una videollamada desde su teléfono, pero existen algunos inconvenientes:

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
snelle rápida
manier forma
telefoon teléfono
nadelen inconvenientes

NL Ze zijn allemaal verschillend, en ieder van ze heeft voor- en nadelen

ES Son diferentes, y cada uno de ellos tiene sus pros y sus contras

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verschillend diferentes
en y
nadelen contras

NL Ieder coderepositorysysteem heeft zijn eigen voor- en nadelen

ES Cada sistema de repositorios de códigos tiene sus propios puntos fuertes y débiles

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y

NL Om u te helpen uw mix-and-match-aanpak te optimaliseren of de voor- en nadelen van elke service beter te begrijpen, heeft Pocket-lint al uw vragen

ES Para ayudarlo a optimizar su enfoque de combinación y combinación, o comprender mejor los pros y los contras de cada servicio, Pocket-lint ha

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
nadelen contras
begrijpen comprender
heeft ha
aanpak enfoque

NL Enkele nadelen zijn dat het een stuk duurder is dan andere dvd-spelers, en het maakt nogal veel lawaai tijdens het afspelen, wat storend kan zijn.

ES Algunas desventajas son que es un poco más caro que otros reproductores de DVD y es bastante ruidoso durante la reproducción, lo que puede distraer.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
en y
afspelen reproducción
spelers reproductores
dvd dvd

NL De Kindle-lezer is een van de meest populaire keuzes voor het lezen van e-boeken, zodat u uw favoriete boeken op een digitaal apparaat kunt lezen, zonder de nadelen die gepaard gaan met het gebruik van een tablet of smartphone.

ES El lector Kindle es una de las opciones más populares para la lectura de libros electrónicos, ya que le permite leer sus libros favoritos en un dispositivo digital, sin los inconvenientes que conlleva el uso de una tableta o un teléfono inteligente.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
populaire populares
keuzes opciones
e-boeken libros electrónicos
favoriete favoritos
boeken libros
digitaal digital
nadelen inconvenientes
tablet tableta
smartphone teléfono inteligente

NL Het resultaat? Een vlaggenschipervaring die gemakkelijker is voor de portemonnee, zonder echte nadelen.

ES ¿El resultado? Una experiencia emblemática que es más cómoda para el bolsillo, sin desventajas reales.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
resultaat resultado
echte reales
nadelen desventajas

NL De nadelen zijn klein: het ontbreken van een gong in de doos betekent dat je er afzonderlijk een moet uitkiezen, terwijl een Arlo Smart-plan doorlopende kosten met zich meebrengt om er echt het beste uit te halen als dit model.

ES Las desventajas son pocas: la falta de timbre en la caja significa que tendrá que desembolsar uno por separado, mientras que un plan Arlo Smart verá un costo continuo para obtener realmente lo mejor de este modelo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
ontbreken falta
doos caja
betekent significa
arlo arlo
doorlopende continuo
kosten costo
echt realmente
halen obtener
model modelo
plan plan
smart smart

NL Voor velen zullen de voordelen opwegen tegen de nadelen, vooral als je een kind hebt dat op het punt staat naar de middelbare school te gaan. U wilt weten dat ze veilig aankomen en u wilt dat ze contact met u kunnen opnemen als dat nodig is.

ES Para muchos, los pros superarán los contras, especialmente si tienes un hijo que está a punto de ir a la escuela secundaria. Quiere saber que llegan de forma segura y quiere que puedan contactarse con usted si es necesario.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
velen muchos
kind hijo
punt punto
school escuela
en y
nodig necesario
voordelen pros

NL (Pocket-lint) - Het wordt steeds duidelijker dat er weinig of geen nadelen zijn om uw kinderen vroeg of laat aan het coderen te krijgen

ES (Pocket-lint) - Cada vez está más claro que hay pocas desventajas, si es que hay alguna, de lograr que sus hijos se involucren en la codificación más temprano que tarde

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
steeds vez
weinig pocas
nadelen desventajas
kinderen hijos
vroeg temprano
laat tarde
coderen codificación

NL De enige nadelen zijn een kleine vertraging en de smartphone-app is niet zo gebruiksvriendelijk als de Arlo Baby hieronder.

ES Sus únicas desventajas son un ligero retraso y la aplicación del teléfono inteligente no es tan fácil de usar como Arlo Baby a continuación.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
vertraging retraso
en y
gebruiksvriendelijk fácil de usar
arlo arlo
baby baby

NL Er is geen ouderunit – wat een van de enige nadelen van de Arlo Baby is en er is ook een kleine vertraging, maar het biedt een fantastische beeldkwaliteit, met een ongeëvenaarde helderheid.

ES No hay unidad para padres, que es una de las únicas desventajas de Arlo Baby y también hay un pequeño retraso, pero ofrece una calidad de imagen fantástica, con una claridad insuperable.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
arlo arlo
kleine pequeño
vertraging retraso
biedt ofrece
helderheid claridad
baby baby

NL Is de perforatorcamera hier om te blijven? De voor en nadelen

ES ¿La cámara perforadora está aquí para quedarse? Los pros y los

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
is está
hier aquí

NL Is de perforatorcamera hier om te blijven? We kijken naar de voor- en nadelen van het ontwerp van de camera aan de voorkant

ES ¿La cámara perforadora está aquí para quedarse? Analizamos los pros y los contras del diseño de la cámara frontal.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
nadelen contras
ontwerp diseño
camera cámara
hier aquí

NL Een van de meest voor de hand liggende nadelen is hoe duidelijk de perforator kan zijn wanneer een app op volledig scherm wordt weergegeven

ES Una de las desventajas más obvias es lo evidente que puede ser el golpe cuando una aplicación pasa a pantalla completa

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
duidelijk evidente
app aplicación
volledig completa
scherm pantalla

NL Maar er zijn nadelen - zoals de slechte oorspeaker en de grotere en goedkopere Pixel 4a 5G die vrijwel hetzelfde is - die afbreuk doen aan het algehele pakket.Lees de volledige conclusie

ES Pero hay desventajas, como el mal altavoz del oído y el Pixel 4a 5G más grande y más barato que es muy parecido, que restan valor al paquete general.Leer veredicto completo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
maar pero
nadelen desventajas
slechte mal
en y
pixel pixel
pakket paquete
volledige completo

NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.

ES Si bien no tiene todas las lentes que obtendría en un modelo insignia, el rendimiento general de esta cámara es excelente. Una de las desventajas, por supuesto, es que la cámara Pixel 4a 5G es exactamente la misma, y en un modelo más económico.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoewel si bien
camera cámara
lenzen lentes
prestaties rendimiento
nadelen desventajas
pixel pixel
precies exactamente
goedkoper más económico
model modelo

NL Maar er zijn nadelen, zoals de slechte oorspeaker die afbreuk doet aan het pakket, en er is ook de kwestie van de goedkopere Pixel 4a 5G

ES Pero hay desventajas, como el mal altavoz del oído que resta valor al paquete, y también está el problema del Pixel 4a 5G más barato

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
slechte mal
pakket paquete
en y
kwestie problema
pixel pixel

NL Dit helpt ons om een gedegen beeld op te bouwen van de voor- en nadelen van elk horloge en om uit te zoeken hoe deze moeten worden gerangschikt

ES Esto nos ayuda a construir una imagen completa de las ventajas y desventajas de cada reloj, y a determinar cómo deben clasificarse

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
helpt ayuda
beeld imagen
bouwen construir
nadelen desventajas
horloge reloj
moeten deben

NL Hun nadelen kunnen echter zwaarder wegen dan hun voordelen, omdat ze geacht worden de ervaring van de gebruiker op de pagina te verminderen. Daarom is het beter ze te vermijden of ze heel voorzichtig te gebruiken.

ES Sin embargo, sus desventajas pueden ser mayores que sus puntos a favor, ya que se considera que disminuyen la experiencia del usuario en la página. De ahí que sea mejor evitarlos o utilizarlos con mucha precaución.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
kunnen pueden
echter sin embargo
ervaring experiencia
pagina página
beter mejor

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ