NL Je heen- en terugreis naar dalstation Grindelwald zijn inbegrepen. Koop nu hier een kaartje met korting voor de kabelbaan.
NL Je heen- en terugreis naar dalstation Grindelwald zijn inbegrepen. Koop nu hier een kaartje met korting voor de kabelbaan.
ES Incluye la ida y vuelta a la estación del valle de Grindelwald. Compre ahora el billete del funicular con descuento aquí.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
grindelwald | grindelwald |
inbegrepen | incluye |
korting | descuento |
koop | compre |
hier | aquí |
NL Je heen- en terugreis naar dalstation Grindelwald zijn inbegrepen. Koop nu hier een kaartje met korting voor de kabelbaan.
ES Incluye la ida y vuelta a la estación del valle de Grindelwald. Compre ahora el billete del funicular con descuento aquí.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
grindelwald | grindelwald |
inbegrepen | incluye |
korting | descuento |
koop | compre |
hier | aquí |
NL Een uniek kaartje ontworpen voor het maken van connecties
ES Una tarjeta diseñada para construir conexiones
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontworpen | diseñada |
connecties | conexiones |
maken | construir |
NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!
ES Un flyer impresionante que te haga volar Mientras estás allí arriba, envía una postal.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
geweldige | impresionante |
jouw | te |
stuur | envía |
flyer | flyer |
NL Met ontwerpen als deze, worden ontwerpers vrolijk om een kaartje te ontvangen.
ES Con diseños como estos, todo el mundo estará encantado de recibir tu invitación.
NL Op zoek naar een alles-in-één soundbar die op maat kan worden ingesteld (met schermmenus)? Canton heeft precies het kaartje. Het is geweldig voor
ES ¿Busca una barra de sonido todo en uno que se pueda configurar a medida (con menús en pantalla)? Canton tiene el boleto justo. Es ideal para
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
maat | medida |
ingesteld | configurar |
precies | justo |
geweldig | ideal |
NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.
ES Podría pensar que todos estarán interesados en su evento? y podrían estarlo. Pero no es probable que todos compren una entrada y asistan a su evento.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
denken | pensar |
evenement | evento |
geïnteresseerd | interesados |
en | y |
kopen | compren |
NL Als je je publiek bijvoorbeeld de kans geeft om een gratis kaartje te winnen voor het delen van een video, bericht of foto, dan is dit een geweldige manier om reclame voor je evenement te maken zonder een cent uit te geven
ES Por ejemplo, dar a su audiencia la oportunidad de ganar una entrada gratis para compartir un video, publicación o foto es una excelente manera de anunciar su evento sin gastar un centavo
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
publiek | audiencia |
kans | oportunidad |
gratis | gratis |
winnen | ganar |
video | video |
foto | foto |
manier | manera |
evenement | evento |
NL Je betaalt alleen kosten van ongeveer 3% per verkocht kaartje, wat aanzienlijk lager is dan de meeste sites
ES Solo pagará tarifas de alrededor del 3% por entrada vendida, lo cual es significativamente más bajo que la mayoría de los sitios
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
alleen | solo |
aanzienlijk | significativamente |
sites | sitios |
NL Deze ticketingsoftware belooft ook dat je wordt betaald zodra je een kaartje hebt verkocht.
ES Este software de venta de entradas también promete que le pagarán tan pronto como haya vendido una entrada.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
belooft | promete |
betaald | pagar |
NL Moeiteloze kaartverkoop via meerdere verkoopkanalen Of het nu gaat om een vrijetijdscentrum, museum of evenementenlocatie, de weg naar de bezoeker vandaag is het eenvoudige kaartje - SKIDATA biedt vele mogelijkheden
ES Venta de entradas sin esfuerzo a través de múltiples canales de venta. Ya sea una instalación de ocio, museos o instalaciones para eventos - El camino del cliente hoy es la simple compra del ticket. SKIDATA ofrece muchas posibilidades:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
museum | museos |
skidata | skidata |
biedt | ofrece |
mogelijkheden | posibilidades |
NL Wat is er dan mooier dan vrienden en familie van de geboorte op de hoogte te stellen door middel van een persoonlijk kaartje? Of hebben mensen in je omgeving een baby gekregen? Feliciteer hen met een mooie kaart! Gedeeld geluk is dubbel geluk
ES ¿Qué mejor que compartir con amigos y familiares su felicidad con una postal con un saludo personal? ¿O tal vez un conocido haya tenido un bebé? ¡Felicítalo con una postal o una tarjeta de felicitación! La felicidad compartida vale por dos
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
familie | familiares |
kaart | tarjeta |
geluk | felicidad |
baby | bebé |
NL Jouw huis is uniek — jouw Flows dus ook. Bewerk ieder kaartje zodat ze precies werken zoals jij dat wil.
ES Tu casa es única, y también lo son tus Flow. Personaliza cualquier tarjeta Flow para que se ajuste a tus necesidades concretas.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ieder | cualquier |
wil | necesidades |
uniek | única |
NL De gemiddelde prijs van een kaartje van New York naar Niagarawatervallen is circa 75 USD
ES El billete medio desde Nueva York a Niagara Falls cuesta alrededor de 75 USD
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gemiddelde | medio |
new | nueva |
york | york |
circa | alrededor de |
usd | usd |
prijs | cuesta |
NL Wanneer je een sportevenement organiseert en je deelnemers startnummers wilt toewijzen, kun je instellen dat dit automatisch gebeurt bij de aankoop van een kaartje.
ES Si estás organizando un evento deportivo y necesitas asignar números o dorsales a tus participantes, puedes hacerlo automáticamente cuando compren una entrada.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
deelnemers | participantes |
toewijzen | asignar |
automatisch | automáticamente |
NL Jouw huis is uniek — je Flows dus ook. Bewerk ieder kaartje zodat ze precies werken zoals jij dat wil.
ES Tu casa es única, y también lo son tus Flow. Personaliza cualquier tarjeta Flow para que se ajuste a tus necesidades concretas.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ieder | cualquier |
wil | necesidades |
uniek | única |
NL Een uniek kaartje ontworpen voor het maken van connecties
ES Una tarjeta diseñada para construir conexiones
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontworpen | diseñada |
connecties | conexiones |
maken | construir |
NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!
ES Un flyer impresionante que te haga volar Mientras estás allí arriba, envía una postal.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
geweldige | impresionante |
jouw | te |
stuur | envía |
flyer | flyer |
NL Met ontwerpen als deze, worden ontwerpers vrolijk om een kaartje te ontvangen.
ES Con diseños como estos, todo el mundo estará encantado de recibir tu invitación.
NL Moeiteloze kaartverkoop via meerdere verkoopkanalen Of het nu gaat om een vrijetijdscentrum, museum of evenementenlocatie, de weg naar de bezoeker vandaag is het eenvoudige kaartje - SKIDATA biedt vele mogelijkheden
ES Venta de entradas sin esfuerzo a través de múltiples canales de venta. Ya sea una instalación de ocio, museos o instalaciones para eventos - El camino del cliente hoy es la simple compra del ticket. SKIDATA ofrece muchas posibilidades:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
museum | museos |
skidata | skidata |
biedt | ofrece |
mogelijkheden | posibilidades |
NL Op zoek naar een alles-in-één soundbar die op maat kan worden ingesteld (met schermmenus)? Canton heeft precies het kaartje. Het is geweldig voor
ES ¿Busca una barra de sonido todo en uno que se pueda configurar a medida (con menús en pantalla)? Canton tiene el boleto justo. Es ideal para
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
maat | medida |
ingesteld | configurar |
precies | justo |
geweldig | ideal |
NL Kaartje voor het UNESCO-werelderfgoed
ES Billete para el Patrimonio de la Unesco
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
unesco | unesco |
NL Ontdek met één kaartje de prachtige landschappen en bezienswaardigheden van het wilde en romantische Rosenlauital per bus en de Reichenbachfall trein.
ES Descubra los hermosos paisajes y lugares de interés del silvestre y romántico valle Rosenlauital con el autobús postal y el ferrocarril de las cataratas de Reichenbach, con solo un billete.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontdek | descubra |
prachtige | hermosos |
landschappen | paisajes |
wilde | silvestre |
bus | autobús |
NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.
ES Podría pensar que todos estarán interesados en su evento? y podrían estarlo. Pero no es probable que todos compren una entrada y asistan a su evento.
NL Als je je publiek bijvoorbeeld de kans geeft om een gratis kaartje te winnen voor het delen van een video, bericht of foto, dan is dit een geweldige manier om reclame voor je evenement te maken zonder een cent uit te geven
ES Por ejemplo, dar a su audiencia la oportunidad de ganar una entrada gratis para compartir un video, publicación o foto es una excelente manera de anunciar su evento sin gastar un centavo
NL Je betaalt alleen kosten van ongeveer 3% per verkocht kaartje, wat aanzienlijk lager is dan de meeste sites
ES Solo pagará tarifas de alrededor del 3% por entrada vendida, lo cual es significativamente más bajo que la mayoría de los sitios
NL Deze ticketingsoftware belooft ook dat je wordt betaald zodra je een kaartje hebt verkocht.
ES Este software de venta de entradas también promete que le pagarán tan pronto como haya vendido una entrada.
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
ES Encuentra el mejor libro de ficción para ti y compra libros para regalar a tus amigos o a tus hijos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
koop | compra |
fictie | ficción |
NL Wist je dat je je social media accounts ook kan gebruiken om goederen te verkopen? Op facebook en Instagram kun je bijvoorbeeld de Koop afdeling of Koop feature ontgrendelen
ES ¿Sabes que tus cuentas de redes sociales también pueden utilizarse para vender productos? En tu Facebook o Instagram, por ejemplo, puedes desbloquear la sección de tienda o la función de compra
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
accounts | cuentas |
goederen | productos |
verkopen | vender |
koop | compra |
afdeling | sección |
ontgrendelen | desbloquear |
je | tus |
gebruiken | utilizarse |
NL Koop DynaVap VapCap M | 2021 Model | Beste Koop - Zamnesia
ES Compra Vaporizador VapCap M | Modelo 2021 | Mejor compra - Zamnesia
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
koop | compra |
model | modelo |
beste | mejor |
m | m |
zamnesia | zamnesia |
NL KOOP SANCTUARY KOOP NIEUWKOMERS
ES COMPRAR SANCTUARY COMPRAR LAS NOVEDADES
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
koop | comprar |
NL Wist je dat je je social media accounts ook kan gebruiken om goederen te verkopen? Op facebook en Instagram kun je bijvoorbeeld de Koop afdeling of Koop feature ontgrendelen
ES ¿Sabes que tus cuentas de redes sociales también pueden utilizarse para vender productos? En tu Facebook o Instagram, por ejemplo, puedes desbloquear la sección de tienda o la función de compra
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
accounts | cuentas |
goederen | productos |
verkopen | vender |
koop | compra |
afdeling | sección |
ontgrendelen | desbloquear |
je | tus |
gebruiken | utilizarse |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
ES Encuentra el mejor libro de ficción para ti y compra libros para regalar a tus amigos o a tus hijos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
koop | compra |
fictie | ficción |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
ES Encuentra el mejor libro de ficción para ti y compra libros para regalar a tus amigos o a tus hijos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
koop | compra |
fictie | ficción |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
ES Encuentra el mejor libro de ficción para ti y compra libros para regalar a tus amigos o a tus hijos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
koop | compra |
fictie | ficción |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
ES Encuentra el mejor libro de ficción para ti y compra libros para regalar a tus amigos o a tus hijos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
koop | compra |
fictie | ficción |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
ES Encuentra el mejor libro de ficción para ti y compra libros para regalar a tus amigos o a tus hijos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
koop | compra |
fictie | ficción |
NL Ik koop nooit meer een logo zonder merkgids."
ES No compraremos nunca el logo sin su guía de marca."
NL Wat krijg ik als ik een merkgids koop?
ES ¿Qué obtendré al aquirir una guía de marca?
NL Actie stap: Koop een domeinnaam (opent in een nieuw tabblad) voor uw podcast.
ES Paso de acción: Compra un nombre de dominio (se abre en una nueva pestaña) para tu podcast.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
actie | acción |
stap | paso |
koop | compra |
opent | abre |
nieuw | nueva |
tabblad | pestaña |
podcast | podcast |
NL Diego Maradona - De Hand van God - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Diego Maradona - La mano de Dios - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hand | mano |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
diego | diego |
NL Sean Connery op de set van de film Goldfinger in 1965 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Sean Connery en el set de la película Goldfinger en 1965 - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
set | set |
film | película |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Graham Hill en Jim Clark - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Graham Hill y Jim Clark - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hill | hill |
en | y |
jim | jim |
poster | póster |
koop | compra |
clark | clark |
NL Bout - 100m Olympische Spelen 2008 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Bolt - 100m Juegos Olímpicos 2008 - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
olympische | olímpicos |
spelen | juegos |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Anita Ekberg met Marcello Mastroianni 1960 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Anita Ekberg con Marcello Mastroianni 1960 - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
anita | anita |
NL Portret van Monica Vitti 1968 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Retrato de Monica Vitti 1968 - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
van | de |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
monica | monica |
NL Michael Jordan - Chicago Bulls - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Michael Jordan - Chicago Bulls - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
michael | michael |
chicago | chicago |
NL Rubinstein aan de piano 1958 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Rubinstein al piano 1958 - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aan | al |
piano | piano |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Ayrton Senna - Suzuka Grand Prix - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Ayrton Senna - Gran Premio de Suzuka - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Claudia Cardinale's tijdloze stijl - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster El estilo intemporal de Claudia Cardinale - Compra y venta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stijl | estilo |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ