បកប្រែ "jaarbasis" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 28 ការបកប្រែឃ្លា "jaarbasis" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ jaarbasis

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL De open rates van actieve klanten stegen met 27% op jaarbasis en de uitschrijvingspercentages van actieve klanten daalden op jaarbasis met 38%

ES Las tasas de apertura de los clientes activos aumentaron en un 27 % interanual y las tasas de cancelación de suscripciones de los clientes activos cayeron en un 38 % interanual

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
open apertura
actieve activos

ES Disminución interanual en las tasas de cancelación de suscripciones

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
toename aumento
open apertura

NL De intuïtieve gebruikersinterface heeft de productiviteit verhoogd, waardoor marketing het aantal e-mails dat naar actieve klanten wordt verzonden kan verhogen met 138% op jaarbasis.

ES La interfaz de usuario intuitiva ha incrementado la productividad, permitiendo al equipo de marketing aumentar el número de envíos de correo electrónico a clientes activos en un 138 % interanual

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
heeft ha
productiviteit productividad
marketing marketing
actieve activos
verhogen aumentar

ES Disminución interanual en las tasas de cancelación de suscripciones

NL De factureringscycli worden ingesteld op maand- of jaarbasis, afhankelijk van het type abonnement dat u selecteert bij de aankoop van een abonnement.

ES Los ciclos de facturación se establecen en forma mensual o anual, según el tipo de plan de suscripción que seleccione al adquirir una Suscripción.

NL De certificaten die via Hostwinds worden aangeboden, zijn essentiële SSL's en worden op jaarbasis verkocht (tot 2 jaar per keer) en vereisen dat u ze elk jaar vernieuwt en opnieuw configureert

ES Los certificados que se ofrecen a través de Hostwinds son SSL esenciales y se venden en términos anuales (hasta 2 años a la vez) y requerirán que los renueve y reconfigure cada año

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
certificaten certificados
hostwinds hostwinds
essentiële esenciales
ssl ssl
s s
en y
vereisen requerir
verkocht venden

NL Door verbeterde tijdigheid, personalisatie van campagnes en beter getargete klantberichten, heeft Iterable de terugkerende inkomsten 18% op jaarbasis verhoogd.

ES Debido a la mejora del momento del envío, la personalización de las campañas y una mensajería a los clientes con un targeting más específico, Iterable aumentó los ingresos recurrentes un 18 % interanual.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
personalisatie personalización
campagnes campañas
iterable iterable
inkomsten ingresos
verhoogd aumentó

NL U of uw bedrijf kunnen dit doen door uit te rekenen hoeveel CO2 u op jaarbasis verbruikt en ervoor te zorgen dat u hetzelfde aantal in een schema compenseert.

ES Usted o su empresa pueden hacer esto calculando la cantidad de carbono que usa anualmente y luego asegurándose de compensar el mismo número en un esquema.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bedrijf empresa
en y
schema esquema

NL BBP Zuid-Korea in derde kwartaal 0,3% hoger op kwartaalbasis, 4% op jaarbasis

ES Las acciones de Corea del Sur suben por el optimismo de los resultados; SK Hynix sube u..

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
korea corea
zuid sur

NL ANZ boekt meer winst op jaarbasis, maar zegt in te leveren op woningkrediet

ES La actividad manufacturera en el Medio Oeste aumenta en octubre gracias al incremento d..

NL Kerninflatie eurozone op jaarbasis stijgt tot 2,1% in oktober

ES El PIB Flash de la Eurozona sube un 2,2% en el tercer trimestre, superando las previsio..

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stijgt sube

NL Bekijk hoe we een CSAT-score van 9.2 behalen en tegelijkertijd een groei van 30% in het bedrijf op jaarbasis realiseren.

ES Comprueba cómo logramos una CSAT de 9,2 y un crecimiento interanual del negocio del 30 %.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
en y
groei crecimiento
bedrijf negocio
bekijk comprueba
csat csat

NL De servers waarop onze diensten zijn gebaseerd worden beheerd door Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. en dogado GmbH. Hetzner garandeert een beschikbaarheid van 99,9% op jaarbasis gemiddeld (punt 3.2 van de

ES Los servidores en los que se basan nuestros servicios son operados por Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. y dogado GmbH. Hetzner garantiza una disponibilidad del 99,9% de media anual (punto 3.2 del

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
servers servidores
diensten servicios
gmbh gmbh
en y
garandeert garantiza
beschikbaarheid disponibilidad
gemiddeld media
punt punto
llc llc

NL Tenzij anders is overeengekomen, garandeert RAIDBOXES een beschikbaarheid van haar via internet aangeboden diensten van ten minste 99% op jaarbasis gemiddeld

ES Salvo acuerdo en contrario, RAIDBOXES garantiza una disponibilidad de sus servicios ofrecidos a través de Internet de al menos el 99% de media anual

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
anders contrario
garandeert garantiza
raidboxes raidboxes
beschikbaarheid disponibilidad
internet internet
aangeboden ofrecidos
diensten servicios
minste menos
gemiddeld media
tenzij salvo

NL Uitvoer Hongkong 14,6% hoger, invoer 10,3% hoger in november, op jaarbasis

ES Las acciones de Hong Kong cierran planas; Alibaba cae un 2% por las posibles restriccio..

NL Bekijk hoe we een CSAT-score van 9.2 behalen en tegelijkertijd een groei van 30% in het bedrijf op jaarbasis realiseren.

ES Comprueba cómo logramos una CSAT de 9,2 y un crecimiento interanual del negocio del 30 %.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
en y
groei crecimiento
bedrijf negocio
bekijk comprueba
csat csat

NL Een prestatieverbetering van 12 procent op jaarbasis wanneer de voorganger al voldoende stroom had, zal levens niet veranderen.

ES Un aumento del rendimiento del 12 por ciento año tras año cuando el predecesor ya tenía suficiente energía no va a cambiar vidas.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
procent por ciento
voorganger predecesor
al ya
voldoende suficiente
stroom energía
zal va
levens vidas
veranderen cambiar

NL Bekijk hoe we een CSAT-score van 9.2 behalen en tegelijkertijd een groei van 30% in het bedrijf op jaarbasis realiseren.

ES Comprueba cómo logramos una CSAT de 9,2 y un crecimiento interanual del negocio del 30 %.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
en y
groei crecimiento
bedrijf negocio
bekijk comprueba
csat csat

NL Bekijk hoe we een CSAT-score van 9.2 behalen en tegelijkertijd een groei van 30% in het bedrijf op jaarbasis realiseren.

ES Comprueba cómo logramos una CSAT de 9,2 y un crecimiento interanual del negocio del 30 %.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
en y
groei crecimiento
bedrijf negocio
bekijk comprueba
csat csat

NL Bekijk hoe we een CSAT-score van 9.2 behalen en tegelijkertijd een groei van 30% in het bedrijf op jaarbasis realiseren.

ES Comprueba cómo logramos una CSAT de 9,2 y un crecimiento interanual del negocio del 30 %.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
en y
groei crecimiento
bedrijf negocio
bekijk comprueba
csat csat

NL Bekijk hoe we een CSAT-score van 9.2 behalen en tegelijkertijd een groei van 30% in het bedrijf op jaarbasis realiseren.

ES Comprueba cómo logramos una CSAT de 9,2 y un crecimiento interanual del negocio del 30 %.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
en y
groei crecimiento
bedrijf negocio
bekijk comprueba
csat csat

NL Bekijk hoe we een CSAT-score van 9.2 behalen en tegelijkertijd een groei van 30% in het bedrijf op jaarbasis realiseren.

ES Comprueba cómo logramos una CSAT de 9,2 y un crecimiento interanual del negocio del 30 %.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
en y
groei crecimiento
bedrijf negocio
bekijk comprueba
csat csat

NL Bekijk hoe we een CSAT-score van 9.2 behalen en tegelijkertijd een groei van 30% in het bedrijf op jaarbasis realiseren.

ES Comprueba cómo logramos una CSAT de 9,2 y un crecimiento interanual del negocio del 30 %.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
en y
groei crecimiento
bedrijf negocio
bekijk comprueba
csat csat

NL Bekijk hoe we een CSAT-score van 9.2 behalen en tegelijkertijd een groei van 30% in het bedrijf op jaarbasis realiseren.

ES Comprueba cómo logramos una CSAT de 9,2 y un crecimiento interanual del negocio del 30 %.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
en y
groei crecimiento
bedrijf negocio
bekijk comprueba
csat csat

NL De factureringscycli worden ingesteld op maand- of jaarbasis, afhankelijk van het type abonnement dat u selecteert bij de aankoop van een abonnement.

ES Los ciclos de facturación se establecen en forma mensual o anual, según el tipo de plan de suscripción que seleccione al adquirir una Suscripción.

NL De certificaten die via Hostwinds worden aangeboden, zijn essentiële SSL's en worden op jaarbasis verkocht (tot 2 jaar per keer) en vereisen dat u ze elk jaar vernieuwt en opnieuw configureert

ES Los certificados que se ofrecen a través de Hostwinds son SSL esenciales y se venden en términos anuales (hasta 2 años a la vez) y requerirán que los renueve y reconfigure cada año

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
certificaten certificados
hostwinds hostwinds
essentiële esenciales
ssl ssl
s s
en y
vereisen requerir
verkocht venden

NL Voortdurende verkooptraining en professionele ontwikkelingstraining op jaarbasis ("De organisatie moet net zoveel investeren in managementtraining voor elk teamlid als in elke andere vorm van training," zegt Harris).

ES Formación continua en ventas y desarrollo profesional con periodicidad anual ("La organización debe invertir en formación de gestión para cada miembro del equipo tanto como en cualquier otro tipo de formación", afirma Harris).

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 28 ការបកប្រែ