ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "doorsturen" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "doorsturen" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ doorsturen

"doorsturen" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

doorsturen reenvío

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ doorsturen

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL Doorsturen/routering: het doorsturen van een klantvraag naar andere beschikbare vertegenwoordigers als de oorspronkelijke vertegenwoordiger niet in staat is om binnen een bepaalde tijd te reageren.

ES Transferir/redireccionar: transferir la consulta del cliente a otros agentes disponibles en caso de que el agente asignado no pueda responder en un plazo de tiempo concreto.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
andere otros
beschikbare disponibles
vertegenwoordigers agentes
vertegenwoordiger agente
reageren responder

NL Doorsturen/routering: het doorsturen van een klantvraag naar andere beschikbare vertegenwoordigers als de oorspronkelijke vertegenwoordiger niet in staat is om binnen een bepaalde tijd te reageren.

ES Transferir/redireccionar: transferir la consulta del cliente a otros agentes disponibles en caso de que el agente asignado no pueda responder en un plazo de tiempo concreto.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
andere otros
beschikbare disponibles
vertegenwoordigers agentes
vertegenwoordiger agente
reageren responder

NL Doorsturen/routering: het doorsturen van een klantvraag naar andere beschikbare vertegenwoordigers als de oorspronkelijke vertegenwoordiger niet in staat is om binnen een bepaalde tijd te reageren.

ES Transferir/redireccionar: transferir la consulta del cliente a otros agentes disponibles en caso de que el agente asignado no pueda responder en un plazo de tiempo concreto.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
andere otros
beschikbare disponibles
vertegenwoordigers agentes
vertegenwoordiger agente
reageren responder

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Schakel de apparaten in of uit waarvoor u het doorsturen van tekstberichten wilt gebruiken; je kunt teksten verzenden en ontvangen op een van deze iPads of Macs

ES Habilita o inhabilita los dispositivos en los que te gustaría usar el reenvío de mensajes de texto; Podrás enviar y recibir mensajes de texto en cualquiera de estos iPad o Mac.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
apparaten dispositivos
doorsturen reenvío
gebruiken usar
teksten texto
en y
ipads ipad

NL U kunt forensische e-mails ook laten doorsturen naar een ander uniek e-mailadres.

ES También puede hacer que los correos electrónicos forenses se reenvíen a otra dirección de correo electrónico única.

NL Schakel de apparaten in of uit waarop u het doorsturen van sms-berichten wilt gebruiken; je kunt op al deze iPads of Macs sms-berichten verzenden en ontvangen

ES Habilite o deshabilite los dispositivos en los que le gustaría usar el reenvío de mensajes de texto; podrás enviar y recibir mensajes de texto en cualquiera de estos iPads o Mac

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
apparaten dispositivos
doorsturen reenvío
gebruiken usar
en y

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

ES Un miembro del personal enviará este boleto a nuestro equipo de facturación, que luego se resumirá la situación y le pedirá que confirme.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ticket boleto
situatie situación
en y

NL stuur de (delen van de) persoonsgegevens die u wilt doorsturen door naar de betreffende beheerder, die de overdracht voor u moet verzorgen

ES envíe los datos personales (o la parte de ellos) que quiera transmitir al responsable del tratamiento que desee

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stuur envíe
delen parte
persoonsgegevens datos personales

NL Deze sensoren zouden vervolgens bewegingsgegevens van zowel de headset als de controllers helpen volgen en doorsturen naar de pc

ES Estos sensores ayudarían a rastrear y transmitir datos de movimiento tanto de los auriculares como de los controladores a la PC

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
sensoren sensores
headset auriculares
controllers controladores
helpen ayudar
volgen rastrear
en y
pc pc

NL Met Flipsnack kunnen bezoekers snel zoeken naar hun favoriete stijl, de catalogus downloaden voor offline weergave en internetverkeer doorsturen naar de bedrijfswebsite van HairUWear

ES Flipsnack permite que los visitantes hagan una búsqueda rápida de su estilo preferido, descarguen el catálogo para verlo sin conexión, y dirige tráfico hacia el sitio web corporativo de HairUWear

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bezoekers visitantes
snel rápida
zoeken búsqueda
favoriete preferido
stijl estilo
catalogus catálogo
downloaden descarguen
offline sin conexión
en y
flipsnack flipsnack
kunnen hagan

NL Wij zullen de juiste maatregelen nemen om het veilig delenen doorsturen te garanderen.

ES Tomaremos las medidas oportunas para garantizar la seguridad al compartir o transferir dichos datos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
maatregelen medidas

NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.

ES Conecta Crisp a Zpier y automatiza tu proceso de trabajo. Zapier te permite conectarte a servicios externos y alimentarlos a eventos de Crisp.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zapier zapier
en y
automatiseer automatiza
externe externos
services servicios
gebeurtenissen eventos

NL Verbeter de efficiëntie  bij het beheren, prioriteren en doorsturen van alle vragen en verzoeken van medewerkers in één systeem.

ES Mejora la eficiencia al gestionar, priorizar y redirigir todas las consultas y solicitudes de empleados en un solo sistema.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verbeter mejora
beheren gestionar
prioriteren priorizar
medewerkers empleados
systeem sistema

NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.

ES En caso de solicitudes del interesado, el encargado del tratamiento transmitirá dichas solicitudes al responsable del tratamiento, o remitirá al interesado al responsable del tratamiento.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verzoeken solicitudes
verwerker tratamiento

NL Met een API-interface kun je alle benodigde gegevens naar ons doorsturen.

ES Con la ayuda de una interfaz API puedes enviarnos todos los datos necesarios.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
benodigde necesarios
interface interfaz
api api

NL Dankzij voldoende e-mailadressen, doorsturen en automatische respons kun je bij ons ook complexe e-mailstructuren in kaart brengen

ES Gracias a las suficientes direcciones de correo electrónico, reenvíos y autocontestadores, puedes mapear incluso estructuras complejas de correo electrónico con nosotros

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
voldoende suficientes
ook incluso
complexe complejas
kaart mapear

NL Aliassen, doorsturen en autorespons met slechts een paar klikken

ES Alias, redirecciones o reenvíos y respuestas automáticas con unos pocos clics

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
klikken clics

NL Tijdens het doorsturen van e-mail passeert de e-mail een tussenliggende server voordat het uiteindelijk bij de ontvangende server wordt afgeleverd

ES Durante el reenvío de correo electrónico, el correo electrónico pasa a través de un servidor intermediario antes de ser entregado al servidor receptor

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
doorsturen reenvío
passeert pasa
server servidor
wordt ser
afgeleverd entregado

NL Tijdens het doorsturen van e-mail mislukt de SPF controle omdat het IP adres van de tussenliggende server niet overeenkomt met dat van de verzendende server, en dit nieuwe IP adres is meestal niet opgenomen in het SPF record van de originele server

ES Durante el reenvío de correo electrónico, la comprobación SPF falla, ya que la dirección IP del servidor intermediario no coincide con la del servidor remitente, y esta nueva dirección IP no suele incluirse en el registro SPF del servidor original

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
doorsturen reenvío
mislukt falla
spf spf
ip ip
adres dirección
server servidor
en y
nieuwe nueva
meestal suele
record registro
originele original
controle comprobación

NL Daarentegen heeft het doorsturen van emails meestal geen invloed op de DKIM email authenticatie, tenzij de tussenliggende server of de doorsturende entiteit bepaalde wijzigingen aanbrengt in de inhoud van het bericht.

ES Por el contrario, el reenvío de correos electrónicos no suele afectar a la autenticación DKIM del correo electrónico, a no ser que el servidor intermediario o la entidad reenviadora realicen ciertas alteraciones en el contenido del mensaje.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
doorsturen reenvío
meestal suele
dkim dkim
authenticatie autenticación
tenzij a no ser que
server servidor
entiteit entidad
inhoud contenido

NL U kunt hulp vragen en uw 4K & nbsp; Download-licentiesleutelinformatie laten doorsturen, de e-mail verstrekken waarmee u het heeft aangeschaft of het transactienummer en uw volledige naam via support@4kdownload.com

ES Puedes solicitar ayuda y reenviar la información sobre tu clave de licencia de 4K Download proporcionado el correo electrónico con el que realizaste la compra o el número de transacción y tu nombre completo en support@4kdownload.com

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
volledige completo
naam nombre
download download

NL Een deel hiervan omvat de mogelijkheid om nieuwe e-mailadressen te maken voor apps die doorsturen naar uw echte e-mail

ES Parte de esto implicará la capacidad de crear nuevas direcciones de correo electrónico para aplicaciones que reenvíen a su correo electrónico real

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
deel parte
mogelijkheid capacidad
nieuwe nuevas
apps aplicaciones
echte real

NL We zullen uw boekingen beveiligen en tickets en vouchers dienovereenkomstig doorsturen.

ES Aseguraremos sus reservas, enviando boletos y cupones en consecuencia.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
boekingen reservas
en y
tickets boletos

NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.

ES Conecta Crisp a Zpier y automatiza tu proceso de trabajo. Zapier te permite conectarte a servicios externos y alimentarlos a eventos de Crisp.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zapier zapier
en y
automatiseer automatiza
externe externos
services servicios
gebeurtenissen eventos

NL Als je de Stick rechtstreeks op je tv aansluit, moet je die audio doorsturen naar je audioapparaat om die meer geavanceerde geluidsformaten te decoderen - maar voor degenen die een AVR gebruiken, is het relatief eenvoudig.

ES Si está conectando el Stick directamente a su televisor, tendrá que pasar ese audio a su dispositivo de audio para decodificar esos formatos de sonido más avanzados, pero para aquellos que usan un AVR, es relativamente simple.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
rechtstreeks directamente
geavanceerde avanzados
gebruiken usan
relatief relativamente
tv televisor

NL U kunt forensische e-mails ook laten doorsturen naar een ander uniek e-mailadres.

ES También puede hacer que los correos electrónicos forenses se reenvíen a otra dirección de correo electrónico única.

NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.

ES En caso de solicitudes del interesado, el encargado del tratamiento transmitirá dichas solicitudes al responsable del tratamiento, o remitirá al interesado al responsable del tratamiento.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verzoeken solicitudes
verwerker tratamiento

NL Profiteer ervan dat al uw hardware- en software-integraties gegevens naar het Perfect Gym-platform doorsturen om de prestaties van uw klanten en clubs over een hele reeks interacties te meten.

ES Beneficia de datos que todas las integraciones de tu hardware y software obtienen y envían a la plataforma en la forma de informes para medir en detalle los resultados de tu gimnasio y tus socios.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
integraties integraciones
platform plataforma
gym gimnasio

NL Unified log doorsturen. Een aanpasbare feed van Unified Log-gegevens van macOS naar je system-of-record voor zichtbaarheid en naleving.

ES Reenvío de registro unificado. Feed personalizado de registro unificado de macOS a su sistema de registro para que pueda tener máxima visibilidad y cumplimiento.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
unified unificado
doorsturen reenvío
macos macos
zichtbaarheid visibilidad
en y
naleving cumplimiento
system sistema

NL Verbeter de winkelervaring en het conversiepercentage van uw winkel met PrestaShop Checkout, met minder klikken en niet doorsturen. Verlies uw potentiële klanten niet meer in de betalingsfase !

ES Mejora la experiencia de compra y la tasa de conversión de tu tienda con PrestaShop Checkout, en menos clics y sin redireccionamientos. ¡No pierdas más clientes potenciales en la etapa del pago !

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
prestashop prestashop
minder menos
klikken clics
potentiële potenciales

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Schakel de apparaten in of uit waarvoor u het doorsturen van tekstberichten wilt gebruiken; je kunt teksten verzenden en ontvangen op een van deze iPads of Macs

ES Habilita o inhabilita los dispositivos en los que te gustaría usar el reenvío de mensajes de texto; Podrás enviar y recibir mensajes de texto en cualquiera de estos iPad o Mac.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
apparaten dispositivos
doorsturen reenvío
gebruiken usar
teksten texto
en y
ipads ipad

NL DKIM speelt ook een belangrijke rol bij het doorsturen van e-mail.

ES DKIM también desempeña un papel clave en el reenvío de correo electrónico.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
dkim dkim
ook también
rol papel
doorsturen reenvío

NL Beschrijf op welk werk het auteursrecht rust waarop volgens jou inbreuk is gemaakt. Als je melding over meerdere beschermde werken gaat, mag je ook een representatieve lijst doorsturen.  

ES Identifica la obra protegida por copyright que crees que se infringió. Si denuncias varias obras con copyright, puedes proporcionar una lista representativa de dichas obras con copyright.  

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
jou se
lijst lista
auteursrecht copyright

NL Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over schending van het auteursrecht doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar

ES Si quieres que te reenviemos la información de la notificación de reclamo de copyright, envíanos un correo a

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
auteursrecht copyright

NL Als we je bezwaar doorsturen naar de partij die de melding heeft gedaan, en zij ons niet laten weten dat ze een juridische procedure hebben aangespannen om de content te verwijderen, herstellen we de content

ES Si enviamos tu contranotificación a la persona que denunció el contenido y dicha persona no nos informa que ha presentado una demanda a fin de obtener una orden para evitar que se restablezca el contenido, lo restableceremos

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
content contenido

NL Schakel de apparaten in of uit waarop u het doorsturen van sms-berichten wilt gebruiken; je kunt op al deze iPads of Macs sms-berichten verzenden en ontvangen

ES Habilite o deshabilite los dispositivos en los que le gustaría usar el reenvío de mensajes de texto; podrás enviar y recibir mensajes de texto en cualquiera de estos iPads o Mac

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
apparaten dispositivos
doorsturen reenvío
gebruiken usar
en y

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

ES Paso 5: Agregue la siguiente línea al archivo SYSCTL.CONF para habilitar Reenvío IP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stap paso
voeg agregue
regel línea
bestand archivo
doorsturen reenvío

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

ES Un miembro del personal enviará este boleto a nuestro equipo de facturación, que luego se resumirá la situación y le pedirá que confirme.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ticket boleto
situatie situación
en y

NL Met redirects kunt u bezoekers automatisch doorsturen van een oorspronkelijke URL (de bron) naar de nieuwe URL (de bestemming).

ES Los redireccionamientos le ayudan a reenviar a los visitantes automáticamente desde una URL original (el origen) a la nueva URL (el destino).

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bezoekers visitantes
automatisch automáticamente
url url
bron origen
nieuwe nueva
bestemming destino

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

doorsturen laten doorsturen mails doorsturen