NL Dit lijkt erg op het LCP-diagram van eerder, misschien enigszins niet verrassend aangezien het het diagram was met de meeste variabiliteit en de meeste sites die niet aan deze statistiek voldeden.
NL Dit lijkt erg op het LCP-diagram van eerder, misschien enigszins niet verrassend aangezien het het diagram was met de meeste variabiliteit en de meeste sites die niet aan deze statistiek voldeden.
ES Esto es muy similar a la gráfica de LCP anterior, quizás un poco inesperado ya que es la que tiene más variabilidad y la mayoría de los sitios han fallado esta métrica.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
eerder | anterior |
enigszins | un poco |
en | y |
sites | sitios |
lcp | lcp |
NL Voor je begint te werken aan je BPMN-diagram, zorg ervoor dat je het doel van je diagram hebt bepaald
ES Antes de comenzar a trabajar en tu diagrama BPMN, asegúrate de haber determinado el propósito del mismo
NL 1. Diagram Veldtocht van Napoleon naar Rusland
ES 1. Mapa de la marcha de Napoleón
NL Projecten met Gantt-diagram om op de hoogte te blijven van deadlines
ES Proyectos con diagrama de Gantt para estar al tanto de las fechas de entrega
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
projecten | proyectos |
diagram | diagrama |
gantt | gantt |
NL Creately is een eenvoudig te gebruiken diagram en stroomdiagram software gebouwd voor teamsamenwerking. Ondersteunt meer dan 40 diagramtypen en heeft 1000 's van professioneel getekende sjablonen.
ES Creately es un programa para crear diagramas de flujo diseñado para colaborar en equipo. Soporta más de 40 tipos de diagramas y tiene miles de plantillas dibujadas por profesionales.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
software | programa |
ondersteunt | soporta |
s | s |
sjablonen | plantillas |
NL Of je nu probeert trends te herkennen over een bepaalde periode of een groep items probeert te vergelijken en rangschikken, welk type diagram je kiest, bepaalt of je publiek de informatie in je visualisatie goed begrijpt of niet.
ES Ya sea que intenta ver tendencias en el tiempo o comparar y clasificar un grupo de elementos según una serie de criterios, el tipo de gráfico que elija ayudará a su audiencia a comprender mejor la información de su visualización.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
probeert | intenta |
trends | tendencias |
vergelijken | comparar |
en | y |
type | tipo |
kiest | elija |
publiek | audiencia |
visualisatie | visualización |
NL Een andere gebruikelijk techniek is het maken van een visgraatdiagram (ook wel een Ishikawa-diagram genoemd) om oorzaak en gevolg in kaart te brengen
ES Otra técnica común es crear un diagrama de espina de pescado, también denominado diagrama de Ishikawa, que permite unir causas y efectos visualmente
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gebruikelijk | común |
techniek | técnica |
genoemd | denominado |
oorzaak | causas |
en | y |
diagram | diagrama |
NL Om het eenvoudig te houden, kun je de categorieën het beste bedenken voordat je het diagram maakt.
ES En aras de la simplicidad, considere detenidamente las categorías antes de crear un diagrama.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
te | en |
diagram | diagrama |
maakt | crear |
NL zakelijke infographic elementen sjabloon. vector illustraties. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, banner, diagram, nummeropties, webdesign, tijdlijnsjabloon. 2090828 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. 2090828 Vector en Vecteezy
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zakelijke | empresarial |
infographic | infografía |
elementen | elementos |
gebruikt | utilizar |
diagram | diagrama |
banner | banner |
NL zakelijke infographic elementen sjabloon. vector illustraties. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, banner, diagram, nummeropties, webdesign, tijdlijnsjabloon. Pro Vector
ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. Vector Pro
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zakelijke | empresarial |
infographic | infografía |
elementen | elementos |
illustraties | ilustraciones |
gebruikt | utilizar |
diagram | diagrama |
banner | banner |
NL Of u nu besluit om dezelfde interne linking te behouden of niet, het is handig om een schematisch diagram te krijgen met uw URL-structuur
ES Tanto si decides mantener el mismo enlace interno como si no, es conveniente obtener un diagrama esquemático con la estructura de su URL
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
interne | interno |
handig | conveniente |
diagram | diagrama |
structuur | estructura |
NL Volledige set van AWS-vormen, IT-netwerkvormen en Datacenter Rack diagram vormen. Alle vormen zijn volledig aanpasbaar.
ES Conjunto completo de formas AWS, formas de redes de TI y formas de diagramas de rack de centro de datos. Todas las formas son totalmente personalizables.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
datacenter | centro de datos |
vormen | formas |
aanpasbaar | personalizables |
aws | aws |
NL Deze gaten worden weergegeven in een diagram in de handleiding van het moederbord
ES Estos agujeros se mostrarán en un diagrama dentro del manual de la placa base
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gaten | agujeros |
weergegeven | mostrar |
diagram | diagrama |
handleiding | manual |
NL De exclusiezone van het logo en het pictogram is gelijk aan de helft van de hoogte van het pictogram (aangeduid met × in het diagram).
ES El logotipo y la zona de exclusión del icono equivale a la mitad de la altura del icono (marcado en el diagrama como ×).
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
gelijk | equivale |
helft | mitad |
hoogte | altura |
diagram | diagrama |
NL De beste samenwerkingssessies vinden vaak plaats rond een whiteboard. Een gedachte opschrijven in woorden of schetsen met een beeld of diagram helpt u beter te denken en sneller ideeën te genereren en te innoveren. De dagen dat een team in?
ES Mejora del servicio al cliente, fidelización de clientes y aumento del retorno de la inversión; son 3 cosas que toda organización desearía poder conseguir de la noche a la mañana. Es posible, aunque no de la noche a la mañana,?
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
helpt | servicio |
en | y |
u | son |
NL Tijdens het creëren van een budget voor een klein product, kunt u kostencategorieën in een spreadsheet vermelden, deze maandelijks bijwerken en een diagram maken om te laten zien hoe dicht het product in elke categorie Begroting is.
ES Mientras crea un presupuesto para un producto pequeño, puede enumerar las categorías de gastos en una hoja de cálculo, actualícelas mensualmente y cree un gráfico para mostrar qué cierre es el producto al presupuesto en cada categoría.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
budget | presupuesto |
klein | pequeño |
kunt | puede |
spreadsheet | hoja de cálculo |
maandelijks | mensualmente |
NL Maak een diagram-architectuur en organiseer uw achterstand
ES Diagrama tu arquitectura y organiza el backlog
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
een | el |
en | y |
organiseer | organiza |
diagram | diagrama |
architectuur | arquitectura |
NL Of het nu gaat om statistieken die in een inzichtelijk en kleurrijke diagram zijn verwerk of een how-to fotoserie die het gebruik van een product toelicht, klanten nemen visuele informatie makkelijker en sneller tot zich dan een informatieve tekst
ES Ya sea en estadísticas plasmadas en gráficos simples y coloridos, o en un manual de instrucciones con fotografías de diferentes pasos a seguir, los usuarios asimilan de manera más fácil y rápida la información visual que el texto
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
makkelijker | más fácil |
sneller | rápida |
tekst | texto |
NL Giet complexe architectuur in een diagram, organiseer je backlog, en bouw een visuele hub voor documentatie waarnaar je team steeds weer kan verwijzen.
ES Diagrama arquitecturas complejas, organiza tus casos pendientes y construye un centro visual para la documentación que tu equipo consultará una y otra vez.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
complexe | complejas |
diagram | diagrama |
organiseer | organiza |
en | y |
bouw | construye |
visuele | visual |
hub | centro |
documentatie | documentación |
team | equipo |
NL Neem iedereen mee in je visie met onze collectie mapping en diagram templates. Maak diagrammen, conceptkaarten en systeemmapping-templates om complexe stromen te communiceren en zo een gedeeld begrip tot stand te brengen.
ES Acerca tu visión a todos con las plantillas de mapas de recorrido del cliente, wireframes, organigramas y más.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
visie | visión |
templates | plantillas |
NL De basis van animatiesoftware of -tool kan worden teruggevoerd tot de tijd toen William Fetter, een computer graphics designer een diagram maakte van een menselijk lichaam in een cockpit van een vliegtuig
ES Los fundamentos del software de animación o de la herramienta de animación se remontan a la época en que William Fetter, un diseñador de gráficos por ordenador, hizo un diagrama de un cuerpo humano dentro de la cabina de un avión
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
william | william |
computer | ordenador |
graphics | gráficos |
designer | diseñador |
diagram | diagrama |
maakte | hizo |
menselijk | humano |
lichaam | cuerpo |
basis | fundamentos |
tool | herramienta |
tijd | época |
NL Dat betekent dat u uw lijsten kunt beheren met weergaven zoals Kanban, Gantt-diagram en Mindmap voor een complexer projectbeheer.
ES Esto significa que puedes gestionar tus listas con vistas como Kanban, diagrama de Gantt y mapa mental para una gestión de proyectos más compleja.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
betekent | significa |
lijsten | listas |
kunt | puedes |
kanban | kanban |
en | y |
diagram | diagrama |
gantt | gantt |
NL Wanneer je een lichtsysteem aan het opzetten bent voor je fotoshoot, registreer dan eenvoudig de opstelling op Sylight en bewaar het diagram voor altijd
ES Cuando configures un sistema de iluminación para tu sesión de fotos, simplemente registra la configuración en Sylight y guarda el diagrama para siempre
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
eenvoudig | simplemente |
en | y |
bewaar | guarda |
diagram | diagrama |
NL Op tijd. Identificeer knelpunten met Timeline. Net als bij een Gantt-diagram geeft de functie projecttaken weer in de kalenderweergave.
ES Puntual. Identifica cuellos de botella con el Cronograma. Esta función es similar a un diagrama de Gantt y muestra las tareas del proyecto en una vista de calendario.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
identificeer | identifica |
knelpunten | cuellos de botella |
functie | función |
diagram | diagrama |
gantt | gantt |
tijd | calendario |
NL Het bovenstaande diagram toont een pull-aanvraag waarin wordt gevraagd om een functiebranch samen te voegen in de officiële main-branch, maar er zijn nog veel andere manieren om pull-aanvragen te gebruiken.
ES El diagrama anterior muestra una solicitud de incorporación de cambios que solicita que se fusione una rama de función con la rama principal oficial, pero hay otras muchas formas de usar las solicitudes de incorporación de cambios.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
diagram | diagrama |
toont | muestra |
gevraagd | solicita |
veel | muchas |
andere | otras |
manieren | formas |
branch | rama |
NL Of u nu besluit om dezelfde interne linking te behouden of niet, het is handig om een schematisch diagram te krijgen met uw URL-structuur
ES Tanto si decides mantener el mismo enlace interno como si no, es conveniente obtener un diagrama esquemático con la estructura de su URL
NL Lucidchart is een webgebaseerde diagram tool voor het tekenen van diagrammen, inclusief stroomdiagrammen, organigrammen, wireframes, UML, mindmaps en meer. Meer informatie over Lucidchart
ES Con la confianza de más de 10 millones de usuarios, el generador de formularios de Jotform brinda una forma fácil de crear y publicar formularios online desde cualquier dispositivo. Saber más sobre Jotform
NL Als u een specifieke werkstroom hebt die u niet onmiddellijk in actie kunt brengen, probeer die dan te visualiseren, te tekenen of op papier te zetten, een stroomschema of diagram te maken en het volledige proces visueel te maken.
ES Si tiene algún flujo de trabajo específico que no puede insertar en la acción inmediata, intente visualizarlo, dibujarlo o escribirlo en un papel, crear un diagrama de flujo, un diagrama y hacer que el proceso completo sea visual.
NL Use Case diagram voor reisbureau
ES Diagrama de casos de uso para la agencia de viajes
NL Diagram van recordversleuteling
ES Diagrama del cifrado de registros
NL Vink alle essentiële stappen van je diagramproces aan en beschik over een volledig overzicht van operations met onze collectie van diagram-templates. Motiveer je team om actie te ondernemen en de gewenste projectresultaten te bereiken.
ES Revisa todos los pasos esenciales de tu proceso de diagramación y obtén un panorama completo de las operaciones con nuestra colección de plantillas. Motiva a tu equipo a actuar y alcanzar los resultados deseados.
NL Een BPMN-diagram maken in Miro is gemakkelijk
ES Crear un diagrama BPMN en Miro es fácil
NL Het BPMN-diagram toont eventuele knelpunten of onnodige stappen of betrokken afdelingen
ES El diagrama BPMN es donde puedes ver cualquier cuello de botella o pasos innecesarios o departamentos involucrados
NL Waarvoor wordt een BPMN-diagram gebruikt?
ES ¿Para qué se usa un diagrama BPMN?
NL Lucidchart is een webgebaseerde diagram tool voor het tekenen van diagrammen, inclusief stroomdiagrammen, organigrammen, wireframes, UML, mindmaps en meer. Meer informatie over Lucidchart
ES Lucidchart es una herramienta de diagramación basada en la web para dibujar diagramas que incluye diagramas de flujo, organigramas, wireframes, UML, mapas mentales y más. Saber más sobre Lucidchart
NL Populaire toepassing voor taak-/projectmanagement en samenwerking met Kanban, Gantt-diagram en urenregistratie. Meer informatie over Kanbanchi
ES Destacada aplicación de colaboración y gestión de proyectos y tareas con metodología Kanban, diagramas de Gantt y seguimiento temporal. Saber más sobre Kanbanchi
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 36 ការបកប្រែ