NL Verpakkingstape wordt ter bescherming verpakt in een plastic zak en vervolgens in een doos gedaan met maximaal 5 rollen per doos. Elke doos bevat: Eén spons per 2 rollen Eén instr…
បកប្រែ "één doos" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "één doos" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ één doos
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…
NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| versturen | ship |
| doos | box |
| hierdoor | because of this |
NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| versturen | ship |
| doos | box |
| hierdoor | because of this |
NL Verpak het product/de producten in een doos van een geschikt formaat. Plak het gefrankeerde verzendetiket erop, en breng het pakket naar een UPS-locatie. Je hebt de Sonos-doos of de originele verpakking niet nodig.
EN Pack the product(s) in an appropriately-sized box. Affix the prepaid shipping label and drop the package off at any UPS location. You do not need a Sonos box or the original packaging.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| doos | box |
| formaat | sized |
| originele | original |
| nodig | need |
| ups | ups |
| locatie | location |
| sonos | sonos |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| denk | think |
| buiten | outside |
| doos | box |
| professioneel | professionally |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| denk | think |
| buiten | outside |
| doos | box |
| professioneel | professionally |
NL Als de lijm geactiveerd wordt door water dringt deze door in het materiaal van de doos, de tape hecht meteen permanent aan de doos
EN When the adhesive is activated with water, it penetrates the box material, and the tape forms a permanent bond with the box
NL Hun "oplossing in een doos" helpt resultaten binnen een enkele maand te bereiken en omvat alles van een inventaris van symptomen, een probleemanalyse, een interventieplan en uiteindelijk de implementatie van dit plan.
EN Their "solution in a box" helps achieve results within a single month and covers everything from an inventory of symptoms, a problem analysis, an intervention plan and finally the implementation of this plan.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| doos | box |
| helpt | helps |
| maand | month |
| bereiken | achieve |
| omvat | covers |
| inventaris | inventory |
| symptomen | symptoms |
| uiteindelijk | finally |
| implementatie | implementation |
| plan | plan |
NL Een ontwerp voor een doos voor een geweldige ervaring tijdens het uitpakken
EN Box design for an amazing unboxing experience
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontwerp | design |
| doos | box |
| geweldige | amazing |
| ervaring | experience |
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| doos | box |
| gemakkelijk | easy |
| dragen | carrying |
| trs | trs |
| kabel | cable |
| usb | usb |
NL Een Speck-hoesje werd gespot in een Target-winkel in de VS die een 2021 11-inch Apple iPad-model op de doos vermeldt.
EN A Speck case was spotted in a Target store in the US that lists a 2021 11-inch Apple iPad model on the box.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| werd | was |
| gespot | spotted |
| apple | apple |
| doos | box |
| winkel | store |
| ipad | ipad |
| model | model |
NL Laser is een compacte, veelzijdige verlichtingsarmatuur in de vorm van een doos met een aantrekkelijke architecturale uitstraling
EN Laser is a compact, versatile light fixture in the shape of a box with an attractive architectural look
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| laser | laser |
| is | is |
| compacte | compact |
| veelzijdige | versatile |
| vorm | shape |
| doos | box |
| aantrekkelijke | attractive |
| uitstraling | look |
NL Astro Box lantern 350 zoals de naam al doet vermoeden is een wandlamp met een lamp in een doos!
EN Astro Box lantern 350 as its name suggests is a wall lamp with a bulb in a boxing box!
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| zoals | as |
| naam | name |
NL Met name handig als je een puppy hebt die nog in een doos slaapt. Zet zorgvuldig een ventilator neer die wat koele lucht kan bieden. Zowel katten als honden maken er gretig gebruik van indien nodig.
EN Especially useful if you have a puppy that still sleeps in a crate. By carefully positioning a fan to provide some cold air, both cats and dogs will happily take a pew right in front of it if they feel the need.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| handig | useful |
| puppy | puppy |
| zorgvuldig | carefully |
| ventilator | fan |
| lucht | air |
| katten | cats |
| honden | dogs |
NL Is er een artikel beschadigd? Stuur dan ook een foto van de inhoud van de doos mee, zodat we een duidelijk beeld hebben van hoe de inhoud is ontvangen
EN When an item is damaged, please include a picture of the content of the box as well so we have a clear view on how the content has been received
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| artikel | item |
| beschadigd | damaged |
| ook | as well |
| doos | box |
| duidelijk | clear |
| ontvangen | received |
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| doos | box |
| gemakkelijk | easy |
| dragen | carrying |
| trs | trs |
| kabel | cable |
| usb | usb |
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
EN Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| vertrouwd | trusted |
| doos | box |
| gebruiksgemak | ease of use |
| platform | platform |
| beste | best |
| visme | visme |
| mogelijkheden | capability |
NL Een ontwerp voor een doos voor een geweldige ervaring tijdens het uitpakken
EN Box design for an amazing unboxing experience
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontwerp | design |
| doos | box |
| geweldige | amazing |
| ervaring | experience |
NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.
EN Once opened, the packaging offers a new make-up idea every day, when closed; each box becomes a petal that once together, shapes a flower.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| geopend | opened |
| biedt | offers |
| verpakking | packaging |
| gesloten | closed |
| nieuw | new |
| doos | box |
| bloem | flower |
| idee | idea |
NL Laser is een compacte, veelzijdige verlichtingsarmatuur in de vorm van een doos met een aantrekkelijke architecturale uitstraling
EN Laser is a compact, versatile light fixture in the shape of a box with an attractive architectural look
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| laser | laser |
| is | is |
| compacte | compact |
| veelzijdige | versatile |
| vorm | shape |
| doos | box |
| aantrekkelijke | attractive |
| uitstraling | look |
NL Astro Box lantern 350 zoals de naam al doet vermoeden is een wandlamp met een lamp in een doos!
EN Astro Box lantern 350 as its name suggests is a wall lamp with a bulb in a boxing box!
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| zoals | as |
| naam | name |
NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.
EN Take a good look at the picture below of the White House and the Old Harbour in Rotterdam. An old postcard, found in a cardboard box that has been in a cold and humid attic for decades. Let?s try to date it.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| goed | good |
| plaatje | picture |
| witte | white |
| oude | old |
| haven | harbour |
| rotterdam | rotterdam |
| ansichtkaart | postcard |
| kartonnen | cardboard |
| doos | box |
| koude | cold |
| laten | let |
| proberen | try |
NL Om iets goed vast te pakken, moet een robot snappen waar een doos of zak eindigt en de volgende begint: het segmenteren van een stapel pakketjes
EN To be able to pick something up, a robot has to understand where a box or bag ends and where the next one begins: this is segmentation of the pile of parcels
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| robot | robot |
| doos | box |
| zak | bag |
| eindigt | ends |
| begint | begins |
| stapel | pile |
NL De schoenen zijn gemaakt in Frankrijk en waren verkrijgbaar in volwassen maten (300 paar) en kindermaten (100 paar), geleverd in een gegraveerde beuken doos en vergezeld van een gemarkeerd mes en voorzien van een rode veter.
EN Made in France, the shoes were available in adult sizes (300 pairs) and child sizes (100 pairs) and delivered in an engraved beechwood box with a branded knife and a red cord.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| schoenen | shoes |
| gemaakt | made |
| frankrijk | france |
| volwassen | adult |
| maten | sizes |
| doos | box |
| mes | knife |
| rode | red |
| paar | pairs |
NL Ik heb deze standaard in ongeveer 3 minuten gemaakt door een gleuf in de bovenkant van een koffiekopje te snijden. Je kunt ook een kleine kartonnen doos gebruiken.
EN I made this stand in about 3 minutes by cutting a slot in the top of a coffee cup. You could also use a small cardboard box.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| minuten | minutes |
| gemaakt | made |
| bovenkant | top |
| snijden | cutting |
| ook | also |
| kleine | small |
| kartonnen | cardboard |
| doos | box |
| gebruiken | use |
| heb | stand |
| kunt | could |
NL Versier een doos met je logo of een unieke afbeelding, gebruik je vinylstickers op maat om een envelop of verpakking dicht te plakken: de mogelijkheden zijn eindeloos
EN Decorate a box with your logo or a unique graphic, use your custom vinyl sticker to seal an envelope or tissue paper — the packaging possibilities are endless
NL Op maat gemaakte etiketten op rol worden in een plastic zak gedaan en verzonden in een doos met een geschikt formaat afhankelijk van het gewicht.
EN Custom roll labels are placed in a plastic bag and then shipped in an appropriately sized box based on weight.
NL Bestellingen tot en met 100 stuks worden verzonden in een envelop met noppenfolie. Bestellingen van meer dan 100 stuks worden verzonden in een doos met een geschikt formaat.
EN All poly mailers will be shipped in an appropriately sized mailing tube.
NL Een -10dB pad en 80Hz high-pass filter zijn beide schakelbaar op de microfoon, en je krijgt een shockmount, stofkap en draagtas in de doos.
EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| filter | filter |
| microfoon | mic |
| krijgt | get |
| doos | box |
| shockmount | shockmount |
NL Het is een uitstekende microfoon uit de doos - het is onze top keuze voor USB-microfoons en gamingmicrofoons - maar er zijn een paar dingen die je moet krijgen om je audiokwaliteit te verhogen en het gemakkelijker te maken om het goed te gebruiken.
EN It?s an excellent microphone out of the box ? it?s our top pick for USB microphones and gaming microphones ? but there are a few things you should get to increase your audio quality and make it easier to use properly.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| doos | box |
| keuze | pick |
| gemakkelijker | easier |
| usb | usb |
NL Dus met een zwaai van je telefoon over de doos van een iPhone of Mac, laat Lookup je er veel meer over zien.
EN Thus, with a wave of your phone over an iPhone or Mac's box, Lookup will show you much more about it.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| telefoon | phone |
| doos | box |
| iphone | iphone |
| of | or |
| mac | mac |
| zien | show |
NL Ontdek onze selectie van woestijnfoto's in beperkte oplage en tot 150 x 100 cm. Alle woestijnfoto's zijn ingelijst, gelamineerd op aluminium of in een Amerikaanse doos verkrijgbaar. Ze worden verkocht met een certificaat van echtheid.
EN Discover our selection of Desert photographs available in limited edition. Each Desert photograph is available in framing options and different sizes, up to 150 x 100 cm.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontdek | discover |
| beperkte | limited |
| x | x |
| cm | cm |
NL De Nokia 6 is een toptelefoon voor het geld en is zojuist geüpgraded met een nieuwe versie waarop Android Oreo uit de doos draait.
EN Check out the latest deals on LG's G7 ThinQ: 20GB for £31/m on EE, 15GB for £33/m on O2 and 15GB for £30/m on Vodafone
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| nieuwe | latest |
NL Niet zo handig als er geen verbinding met wifi is. Dan kun je net zo goed instructies aan een vierkante doos geven. . . Maar maak je geen zorgen. Onze technische expert Steve kan je slimme magnetron een lesje in gehoorzaamheid leren.
EN Not very impressive if it’s not connecting to Wi-Fi. Kind of just shouting instructions at a box. . . Don’t stress. Our tech expert Steve can fix smart ovens.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| als | if |
| verbinding | connecting |
| wifi | wi-fi |
| instructies | instructions |
| doos | box |
| technische | tech |
| expert | expert |
| slimme | smart |
| steve | steve |
NL De doos en de naalden aan de onderkant van de klok zijn verbonden met een lange stang die bevestigd is aan een hefboom in zilverkleur die de klok zijn evenwicht geeft.
EN The box and needles at the bottom of the clock are joined to a long rod attached to a lever in silver tone that gives it its balance.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| doos | box |
| klok | clock |
| lange | long |
| evenwicht | balance |
NL Het officemes, een absolute must-have, in een doos van 2
EN A paring knife is a key part of any kitchen.
NL Als u een wederverkoper bent kunnen wij u gratis een doos met bedrukte monsters van de verschillende type bidons opsturen
EN If you are a reseller we can send you a sample box (free of charge) with several types of printed bottles to show to your client (e.g
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| als | if |
| wederverkoper | reseller |
| doos | box |
| type | types |
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort. Deze claim is niet ondersteund door onderzoek.
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| zeggen | say |
| kandidaat | candidate |
| doos | box |
| druk | pressure |
| soort | sort |
| claim | claim |
| ondersteund | backed |
| onderzoek | research |
NL Het is een uitstekende microfoon uit de doos - het is onze top keuze voor USB-microfoons en gamingmicrofoons - maar er zijn een paar dingen die je moet krijgen om je audiokwaliteit te verhogen en het gemakkelijker te maken om het goed te gebruiken.
EN It?s an excellent microphone out of the box ? it?s our top pick for USB microphones and gaming microphones ? but there are a few things you should get to increase your audio quality and make it easier to use properly.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| doos | box |
| keuze | pick |
| gemakkelijker | easier |
| usb | usb |
NL Een -10dB pad en 80Hz high-pass filter zijn beide schakelbaar op de microfoon, en je krijgt een shockmount, stofkap en draagtas in de doos.
EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| filter | filter |
| microfoon | mic |
| krijgt | get |
| doos | box |
| shockmount | shockmount |
NL Het officemes, een absolute must-have, in een doos van 2
EN A paring knife is a key part of any kitchen.
NL Dus met een zwaai van je telefoon over de doos van een iPhone of Mac, laat Lookup je er veel meer over zien.
EN Thus, with a wave of your phone over an iPhone or Mac's box, Lookup will show you much more about it.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| telefoon | phone |
| doos | box |
| iphone | iphone |
| of | or |
| mac | mac |
| zien | show |
NL De beruchte DJI-leaker OsitaLV plaatste een afbeelding op Twitter die laat zien wat de doos van een DJI Mini 3 Pro lijkt te zijn.
EN Notorious DJI leaker OsitaLV posted an image on Twitter that shows what appears to be the box of a DJI Mini 3 Pro.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| afbeelding | image |
| doos | box |
| dji | dji |
| mini | mini |
NL Niemand heeft de luxe om jarenlang of zelfs maanden een product te ontwikkelen in een zwarte doos
EN No one has the luxury to develop a product for years or even months in a black box
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| heeft | has |
| luxe | luxury |
| of | or |
| maanden | months |
| product | product |
| ontwikkelen | develop |
| zwarte | black |
| doos | box |
NL De Lite bevat een S-Pen-stylus in de doos, waardoor het een geweldige Android-tablet is als u wilt schetsen, tekenen of notities wilt maken.
EN The Lite includes an S-Pen stylus in the box, making for a tremendous value Android tablet if you want to sketch, doodle or note-take.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bevat | includes |
| doos | box |
| als | if |
| wilt | want |
| schetsen | sketch |
| tablet | tablet |
NL Niet zo handig als er geen verbinding met wifi is. Dan kun je net zo goed instructies aan een vierkante doos geven. . . Maar maak je geen zorgen. Onze technische expert Steve kan je slimme magnetron een lesje in gehoorzaamheid leren.
EN Not very impressive if it’s not connecting to Wi-Fi. Kind of just shouting instructions at a box. . . Don’t stress. Our tech expert Steve can fix smart ovens.
NL Dit zal waarschijnlijk betekenen dat een groot deel van het HTTP/2-verkeer in 2021 automatisch kan en zal worden geüpgraded naar HTTP/3, waardoor het nieuwe protocol bijna uit de doos een groot verkeersaandeel krijgt
EN This will probably mean that a large part of HTTP/2 traffic can and will be upgraded to HTTP/3 automatically in 2021, giving the new protocol a large traffic share almost out of the box
NL Zoals we hierboven zagen, is Google Workspace een aanpasbaar platform. Dus wat uit de doos komt in een systeem als Office 365 zou als plugin moeten worden toegevoegd in Google for Business.
EN As we saw above, Google Workspace is a customizable platform. So what comes out of the box in a system like Office 365 would need to be added as a plugin in Google for Business.
NL Gebruik stickers op maat voor je baardolie om je hele productlijn van etiketten te voorzien of voor een doos of de verpakking van een cadeau
EN Use custom beard oil stickers to label your entire product line or as gift and box packaging
NL Onze magneten worden in folie verpakt in pakketten van 25 stuks. Afhankelijk van de grootte van je bestelling worden de items in een postzak met noppenfolie of een kartonnen doos g…
EN We shrink wrap magnets in packages of 25. Depending on the size of your order, we will either place them in a bubble mailer or cardboard box.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
een doos doos originele doos ruim bemeten doos doos zitten doos kunnen nadenken doos of gewoon doos krijg doos resp elke doos geopende doos zwarte doos doos hebt gekocht doos vermeldt evenals de doos doos met vier doos te sluiten rollen per doos kleine kartonnen doos doos die decennialang doos bevat latex doos slaapt doos ondersteuning één en één een op een eén per één één voor één een canvas één enkel abonnement een een set een systeem een keer een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal vanaf dag een een plek een locatie bedrijf was een paulien melis een inspiratiesessie een oogopslag één muisklik een kant één regel code een centrale plaats een interview vanaf een scherm
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី