NL Of je nu een liefdadigheidsinstelling, wetenschappelijke, literaire of religieuze organisatie bent, Sonix kan je helpen met je transcriptiebehoeften. Upload een audio- of videobestand en ontvang binnen enkele minuten een transcript.
បកប្រែ "videobestand en ontvang" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "videobestand en ontvang" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែ videobestand en ontvang
"videobestand en ontvang" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ videobestand en ontvang
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs. Upload an audio or video file and get a transcript in minutes.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| wetenschappelijke | scientific |
| organisatie | organization |
| transcriptiebehoeften | transcription |
| transcript | transcript |
NL Of je nu een liefdadigheidsinstelling, wetenschappelijke, literaire of religieuze organisatie bent, Sonix kan je helpen met je transcriptiebehoeften. Upload een audio- of videobestand en ontvang binnen enkele minuten een transcript.
EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs. Upload an audio or video file and get a transcript in minutes.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| wetenschappelijke | scientific |
| organisatie | organization |
| transcriptiebehoeften | transcription |
| transcript | transcript |
NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is
EN The transcript came through almost word perfect from a video file. Your system is
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| kwam | came |
| perfect | perfect |
| systeem | system |
NL Upload een audio- of videobestand en Sonix converteert het naar tekst in minder tijd dan de lengte van de opname. U kunt vervolgens zoeken, bewerken, delen, organiseren en exporteren.
EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| upload | upload |
| minder | less |
| tijd | time |
| lengte | length |
| zoeken | search |
| delen | share |
| organiseren | organize |
| exporteren | export |
NL Hoe lang duurt het om een audio/videobestand te transcriberen?
EN How long does it take to transcribe an audio/video file?
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | take |
| audio | audio |
| transcriberen | transcribe |
NL De tijdsduur is afhankelijk van de lengte van uw audio- of videobestand.
EN The length of time depends on the length of your audio or video file.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lengte | length |
| uw | your |
| of | or |
| audio | audio |
NL Upload een audio- of videobestand van een uur en we retourneren binnen enkele minuten een transcript. Ja, minuten.
EN Upload an hour-long audio or video file and we'll return a transcript in minutes. Yes, minutes.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| upload | upload |
| of | or |
| we | we |
| transcript | transcript |
| ja | yes |
| audio | audio |
NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.
EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| audio | audio |
NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.
EN For example, if you transcribe a video file that is 52 minutes, you will only be charged for 52 minutes, not a full hour.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| als | if |
| niet | not |
NL Upload gewoon een videobestand naar Sonix en we zullen het over een paar minuten transcriberen
EN Simply upload a video file to Sonix and we’ll transcribe it in a few minutes
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| upload | upload |
| gewoon | simply |
| sonix | sonix |
| we | we |
| minuten | minutes |
| transcriberen | transcribe |
NL U bent waarschijnlijk bekend met het bewerken van bepaalde delen van een transcript- of audio/videobestand
EN You are probably familiar with redacting certain parts of a transcript or audio/video file
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| bekend | familiar |
| delen | parts |
| audio | audio |
| transcript | transcript |
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcript | transcript |
| afspelen | playback |
| bewerkingen | edits |
NL Upload een audio- of videobestand naar Sonix en je ontvangt binnen enkele minuten transcripties
EN Upload an audio or video file to Sonix and you’ll receive transcripts in minutes
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| upload | upload |
| of | or |
| je | you |
| ontvangt | receive |
| minuten | minutes |
| transcripties | transcripts |
NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken
EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vermelding | mention |
| kunt | able |
| typen | typing |
| link | link |
| onmiddellijk | immediately |
| exacte | exact |
| moment | moment |
| interesse | interest |
| gesproken | spoken |
| stel je voor | imagine |
| audio | audio |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bestand | file |
| sonix | sonix |
| uploaden | upload |
| computer | computer |
| waar | where |
| opgeslagen | saved |
NL Je kunt je video als videobestand op de computer opslaan, naar een mobiel apparaat verzenden of op een van de gangbare intranetplatformen zoals YouTube of Facebook presenteren.
EN You can save your video to your PC, transfer it to a mobile device, or present it on a popular Internet platform such as YouTube or Facebook.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| video | video |
| computer | pc |
| opslaan | save |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| verzenden | transfer |
| of | or |
| youtube | youtube |
| presenteren | present |
NL Je kunt je video als videobestand op de computer opslaan, naar een mobiel apparaat verzenden of op een van de gangbare intranetplatformen zoals YouTube of Facebook presenteren.
EN You can save your video to your PC, transfer it to a mobile device, or present it on a popular Internet platform such as YouTube or Facebook.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| video | video |
| computer | pc |
| opslaan | save |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| verzenden | transfer |
| of | or |
| youtube | youtube |
| presenteren | present |
NL Maakt de conversie van FLV-bestanden naar FBR mogelijk via de functie 'Videobestand omzetten naar FlashBack film'.
EN Enables conversion of FLV files to FBR via the ?Convert video file to Flashback movie? function
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| functie | function |
| flashback | flashback |
NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is
EN The transcript came through almost word perfect from a video file. Your system is
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| kwam | came |
| perfect | perfect |
| systeem | system |
NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.
EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| audio | audio |
NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.
EN For example, if you transcribe a video file that is 52 minutes, you will only be charged for 52 minutes, not a full hour.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| als | if |
| niet | not |
NL Voor video transcriberen: We stuurden hetzelfde videobestand van hoge kwaliteit van een uur naar elke service en vergeleken hun resultaten met het bijbehorende transcript gegenereerd door Sonix.
EN For transcribing video: We sent the same hour-long, high-quality video file to each service and compared their results to the corresponding transcript generated by Sonix.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| video | video |
| transcriberen | transcribing |
| hoge | high |
| uur | hour |
| service | service |
| vergeleken | compared |
| resultaten | results |
| bijbehorende | corresponding |
| transcript | transcript |
| gegenereerd | generated |
| sonix | sonix |
NL Vooral als uw audio- of videobestand branchespecifiek jargon, specifieke eigennamen of bekendheid met de spreekstijl van de luidsprekers bevat
EN Especially if your audio or video file contains industry-specific jargon, specific proper nouns, or familiarity with the speaking style of the speakers
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| uw | your |
| of | or |
| jargon | jargon |
| bevat | contains |
NL Upload een audio- of videobestand en Sonix converteert het naar tekst in minder tijd dan de lengte van de opname. U kunt vervolgens zoeken, bewerken, delen, organiseren en exporteren.
EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| upload | upload |
| minder | less |
| tijd | time |
| lengte | length |
| zoeken | search |
| delen | share |
| organiseren | organize |
| exporteren | export |
NL Hoe lang duurt het om een audio/videobestand te transcriberen?
EN How long does it take to transcribe an audio/video file?
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | take |
| audio | audio |
| transcriberen | transcribe |
NL De transcriptietijd hangt dus af van de kwaliteit en de duur van het audio/videobestand dat u uploadt naar ons systeem.
EN Thus, the transcription time depends on the quality and duration of the audio/video file you upload to our system.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| systeem | system |
NL Wat bedoel je met „gebaseerd op de lengte van het geüploade audio/videobestand”?
EN What do you mean by “based on the length of the audio/video file uploaded”?
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lengte | length |
| geüploade | uploaded |
| audio | audio |
NL Upload een audio- of videobestand van een uur en we retourneren binnen enkele minuten een transcript. Ja, minuten.
EN Upload an hour-long audio or video file and we'll return a transcript in minutes. Yes, minutes.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| upload | upload |
| of | or |
| we | we |
| transcript | transcript |
| ja | yes |
| audio | audio |
NL Upload gewoon een videobestand naar Sonix en we zullen het over een paar minuten transcriberen
EN Simply upload a video file to Sonix and we’ll transcribe it in a few minutes
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| upload | upload |
| gewoon | simply |
| sonix | sonix |
| we | we |
| minuten | minutes |
| transcriberen | transcribe |
NL U bent waarschijnlijk bekend met het bewerken van bepaalde delen van een transcript- of audio/videobestand
EN You are probably familiar with redacting certain parts of a transcript or audio/video file
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| bekend | familiar |
| delen | parts |
| audio | audio |
| transcript | transcript |
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcript | transcript |
| afspelen | playback |
| bewerkingen | edits |
NL Upload een audio- of videobestand naar Sonix en je ontvangt binnen enkele minuten transcripties
EN Upload an audio or video file to Sonix and you’ll receive transcripts in minutes
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| upload | upload |
| of | or |
| je | you |
| ontvangt | receive |
| minuten | minutes |
| transcripties | transcripts |
NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken
EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vermelding | mention |
| kunt | able |
| typen | typing |
| link | link |
| onmiddellijk | immediately |
| exacte | exact |
| moment | moment |
| interesse | interest |
| gesproken | spoken |
| stel je voor | imagine |
| audio | audio |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bestand | file |
| sonix | sonix |
| uploaden | upload |
| computer | computer |
| waar | where |
| opgeslagen | saved |
NL Al uw video's bevatten een transcriptie (tekstuele beschrijving van een videobestand)
EN All your videos include a transcription (text-based description of a video file)
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| toepassing | apply |
| november | november |
| registratie | registration |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| nu | now |
| nieuwsbrief | newsletter |
| regelmatig | regular |
| ons | us |
| exclusieve | exclusive |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontvang | get |
| trefwoorden | keywords |
| posities | positions |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontvang | get |
| trefwoorden | keywords |
| posities | positions |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van 10 €*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| nu | now |
| nieuwsbrief | newsletter |
| regelmatig | regular |
| ons | us |
| exclusieve | exclusive |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| snel | fast |
| waardevolle | valuable |
| feedback | feedback |
| gebruik | use |
| type | type |
| resultaten | results |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| qr | qr |
| code | code |
| je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bedrijf | business |
| klanten | customer |
| scan | scan |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| snel | fast |
| waardevolle | valuable |
| feedback | feedback |
| gebruik | use |
| type | type |
| resultaten | results |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| qr | qr |
| code | code |
| je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bedrijf | business |
| klanten | customer |
| scan | scan |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL Laat je e-mailadres achter en ontvang 1 tot 2 keer per maand het laatste nieuws en aanbiedingen. Bovendien ontvang je gratis een persoonlijke video en verloten we iedere maand ?50 Efteling-tegoed!
EN Leave your email address and receive the latest news and special offers once or twice a month. In addition, you will receive a free personal video and will have a chance to win a ?50 gift card (drawn monthly).
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontvang | receive |
| laatste | latest |
| video | video |
| mailadres |
NL Meld je aan en ontvang $850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| toepassing | apply |
| november | november |
| registratie | registration |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
videobestand en ontvang videobestand videobestand kunt vinden videobestand hebt opgeslagen audio of videobestand videobestand en sonix bijvoorbeeld een videobestand videobestand branchespecifiek jargon ontvang alerts ontvang waarschuwingen ontvang ontvang waarschuwingen wanneer maand ontvang dagen gratis ontvang ontvang updates wanneer ontvang notificaties wanneer ontvang notificaties ontvang advies ontvang resultaten feedback ontvang ontvang originele content ontvang digitale toegang studie ontvang ontvang liever ontvang direct ontvang herinneringen bestelling ontvang ontvang onmiddellijk ontvang realtime waarschuwingen ontvang betalingen ontvang meldingen ontvang bericht manier ontvang ontvang vandaag ontvang belangrijke ontvang updates ontvang bestellingen ontvang splashtop sos ontvang regelmatig ontvang exclusieve voordelen daarnaast ontvang ontvang gebruikstegoed geregeld ontvang ontvang nieuws ontvang twee keer aankoop ontvang ontvang geld terug afgestudeerde ontvang je automatisch voltooid ontvang graag ontvang
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី