បកប្រែ "verhoogd paginagewicht" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "verhoogd paginagewicht" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ verhoogd paginagewicht

"verhoogd paginagewicht" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

verhoogd are be but by higher increased is more not of on raised than the

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ verhoogd paginagewicht

ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស

NL not set verhoogd met 8%, lettertype verhoogd met 5%, style verhoogd met 2%, de rest van de opmerkelijke waarden zijn 1% of minder voor beide jaren.

EN not set increased 8%, font increased 5%, style increased 2%, the rest of the notable values are 1% or less for both years.

NL Het Paginagewicht hoofdstuk gaat hier meer in detail op in, hier richten we ons op de derde partijen die de grootste impact hebben op het paginagewicht.

EN The Page Weight chapter explores this in more detail, here we focus on the third-parties that have the greatest impact on page weight.

NL Interessant is echter dat advertentiescripts niet gecorreleerd zijn met een verhoogd paginagewicht

EN Interestingly though, advertising scripts are not correlated with increased page weight

NL Gedragsanalyse maakt het eenvoudig om de context van het device te begrijpen wanneer de waarschuwing wordt verhoogd en begrijpen waarom het is verhoogd.

EN Behavioral analytics that make it easy to understand the context of the device when the alert is raised and an understanding of why it was raised.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
eenvoudig easy
context context
device device
waarschuwing alert
verhoogd raised

NL Paginagewicht is de totale bestandsgrootte van een webpagina

EN Page weight is the total file size of a web page

NL De grootste bijdragers aan paginagewicht zijn over het algemeen aanbieders van media-inhoud, zoals het hosten van afbeeldingen en video?s

EN The top contributors of page weight are generally media content providers, such as image and video hosting

NL Aan de andere kant van het spectrum vertegenwoordigen de categorieën CDN, Inhoud en Hosting allemaal een sterke relatie met het totale paginagewicht

EN On the other end of the spectrum, the categories CDN, Content and Hosting all represent strong relationship with total page weight

NL Dit geeft aan dat sites die gehoste services gebruiken over het algemeen een groter paginagewicht hebben.

EN This indicates that sites using hosted services are generally larger in page weight.

NL Scripts die laat op de pagina worden geladen, hebben invloed op de totale laadduur van de pagina en het paginagewicht, maar hebben mogelijk geen invloed op de gebruikerservaring

EN Scripts that load late in the page will have an impact on total page load duration and page weight but might have no impact on the user experience

NL In ons onderzoek is gekeken naar het gemiddelde CMS-paginagewicht in KB en dit in kaart gebracht op de CO2-uitstoot met behulp van logica van carbonapi. Dit leverde de volgende resultaten op, uitgesplitst naar desktop en mobiel:

EN Our research looked at the average CMS page weight in KB and mapped this to CO2 emissions using logic from carbonapi. This generated the following results, split by desktop and mobile:

NL Een van de belangrijkste manieren waarop een CMS de grootte van de pagina kan beïnvloeden, is door het gebruik van efficiëntere formaten te ondersteunen en aan te moedigen. Afbeeldingen staan alleen achter video in hun bijdrage aan het paginagewicht.

EN One of the main ways a CMS can influence its page load size is by supporting and encouraging the usage of more efficient formats. Images are behind only video in their contribution to page weight.

NL CMS?en hebben de verantwoordelijkheid om de impact op het milieu serieus te nemen en het verlagen van het gemiddelde paginagewicht is belangrijk werk.

EN CMSs have a responsibility to take environmental impact seriously and decreasing the average page weight is important work.

NL Het paginagewicht van een e-commerceplatform omvat alle HTML, CSS, JavaScript, JSON, XML, afbeeldingen, audio en video.

EN The page weight of an ecommerce platform includes all HTML, CSS, JavaScript, JSON, XML, images, audio, and video.

NL E-commercesites zijn nog steeds groter in termen van verzoeken en omvang in vergelijking met alle sites, zoals wordt getoond in het hoofdstuk Paginagewicht.

EN Ecommerce sites are still larger in terms of requests and size compared to all sites, as shown in the Page Weight chapter.

NL In ons onderzoek is gekeken naar het gemiddelde paginagewicht van Jamstack in KB en dit in kaart gebracht op de CO2-uitstoot met behulp van logica van de Carbon API. Dit leverde de volgende resultaten op, uitgesplitst naar desktop en mobiel:

EN Our research looked at the average Jamstack page weight in KB and mapped this to CO2 emissions using logic from the Carbon API. This generated the following results, split by desktop and mobile:

NL Paginagewicht is een van de eenvoudigere statistieken die beschikbaar zijn

EN Page weight is one of the simpler metrics available

NL Maar naarmate het web en de webpagina?s volwassener en groter zijn geworden, zijn ook de bijbehorende statistieken, zoals paginagewicht, toegenomen

EN But as the web and web pages have matured and grown, so have associated metrics — such as page weight

NL De vuistregel was voor het grootste deel dat afbeeldingen het grootste deel van het paginagewicht zouden uitmaken

EN For the most part, the rule of thumb has been that images would make up the majority of page weight

NL In een apart scenario, aangezien afbeeldingsgegevens de grootste bron van paginagewicht zullen zijn, zal het ook de grootste bron van paginagewichtsbesparing zijn (nogmaals, daarover later meer)

EN In a separate scenario, as image data will be the greatest source of page weight, it will also be the greatest source of page weight savings (again, more on that later)

NL Laten we eens kijken naar het klassieke paginagewicht, zowel op desktop als mobiel

EN Let?s look at the classic page weight, on both desktop and mobile

NL We kunnen hieruit echter het volgende vermoeden: we naderen 7MB paginagewicht op mobiel en 7,5MB op desktop op het 90e percentiel

EN We can however surmise from this the following: we are closing in on 7 MB of page weight on mobile and 7.5 MB on desktop at the 90th percentile

NL De gegevens volgen een eeuwenoude trend: de groei van het paginagewicht zit weer in de lift, vergeleken met het voorgaande jaar.

EN The data is following an age old trend: growth in page weight is on the upward trajectory yet again, from the previous year.

NL Iets dat het vermelden waard is: het mediaan verzoek op desktop op dit moment is hetzelfde als vorig jaar (74), maar het paginagewicht is aangevinkt (+122kb)

EN Something worth noting: the median request on desktop at this time is the same as last year (74), yet the page weight has ticked up (+122kb)

NL We weten dat afbeeldingen een grote bron van paginagewicht zijn

EN We know that images are a great source of page weight

NL Als we kijken naar het totale aantal bytes van afbeeldingen, zien we dezelfde trend naar boven, zoals eerder opgemerkt bij het totale paginagewicht.

EN Looking at total image bytes, we see the same trend upwards, as noted previously on overall page weight.

NL Als we met internet zijn getrouwd, heeft COVID-19 ons gedwongen onze geloften te hernieuwen. Om ervoor te zorgen dat de inhoud zo efficiënt mogelijk via internet wordt afgeleverd, moet het paginagewicht te allen tijde voorop blijven staan.

EN If we have been married to the internet, COVID-19 has forced us to renew our vows. Assuring that content is delivered as efficiently as possible over the internet, page weight must be kept at the forefront at all times.

NL Maar dit is het web en we proberen gegevens, verzoeken, bestandsgrootte en uiteindelijk paginagewicht te beheren.

EN But this is the web and, we are trying to manage data, requests, file size and ultimately page weight.

NL Het belangrijkste punt? Het potentieel voor aanzienlijke besparingen op het paginagewicht is aanwezig - met een mogelijke 30%.

EN The most important point? The potential for significant page weight savings is there — at a possible 30%.

NL Als we naar de kristallen bol kijken, zouden de derde aflevering van de Web Almanac en het hoofdstuk Paginagewicht er in 2021 heel anders uit kunnen zien

EN Looking at the crystal ball, the third installment of the Web Almanac and the Page Weight chapter could have a much different look in 2021

NL Effectief gebruik van compressie kan paginagewicht verminderen, webprestaties verbeteren, en is daarom een belangrijk onderdeel van zoekmachineoptimalisatie.

EN Effective use of compression can reduce page weight, improves web performance, and therefore is an important part of search engine optimization.

NL Van de sites die kunnen profiteren van extra caching, kan meer dan een vijfde hun paginagewicht met meer dan 2 MB verminderen!

EN Of the sites that could benefit from additional caching, more than one-fifth can reduce their page weight by over 2 MB!

NL Het feit blijft dat 70% van het paginagewicht uit afbeeldingen bestaat, u kunt de snelste server ter wereld hebben, een mobiele gebruiker moet uw website-inhoud downloaden

EN The fact remains that 70% of the page weight is composed of images, you can have the fastest server on earth, mobile user will need to download your website content

NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
wij we
bronnen resources
gedeelde shared
waaronder including
inode inode
limieten limits
uitgaande outbound
cpu cpu

NL De 96 in de naam is belangrijk omdat ze de maximale sample rate hebben verhoogd van 48kHz naar 96kHz, maar de prijs bleef gelijk

EN The 96 in the name is important because they raised the maximum sample rate from 48kHz to 96kHz, but the price stayed the same

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
naam name
belangrijk important
maximale maximum
verhoogd raised

NL IT heeft de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd.

EN IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
oplossing resolution
verminderd reduced
wachttijd waiting
gesprek call
verhoogd increased

NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd

EN Within three months of the rollout, IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
oplossing resolution
verminderd reduced
wachttijd waiting
gesprek call
verhoogd increased

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
cloud cloud
positieve positive
verandering change
stad city
kosten costs
beveiliging security
verbeterd improved
financiële financial
activiteiten operations
verhoogd increased
enterprise resource planning erp

NL Dit heeft geresulteerd in een verhoogd contentgebruik, een snellere time-to-market van het product, snellere campagnelanceringen en een meer wereldwijde, superieure ervaring voor distributeurs en klanten.

EN This has led to increased utilization of content, a faster time-to-market for both product and campaign launches, and, overall, a superior experience for distributors and clients.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
heeft has
snellere faster
product product
ervaring experience
distributeurs distributors
klanten clients

NL Lees hoe deze eerstelijns zorgverlener het percentage van diabetici dat retinale onderzoeken ondergaat heeft verhoogd en de follow-up van patiënten heeft verbeterd.

EN Learn how this primary care provider improved diabetic retinal exam compliance rates and patient follow-up.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
patiënten patient
verbeterd improved

NL Dankzij de implementatie van een nieuw bibliotheekbeheersysteem heeft de bibliotheek niet alleen de gebruikservaring verbeterd, maar is ook de transparantie van de collecties verhoogd en kan het personeel tijd besparen.

EN By introducing a new library management system, the library improved not only the user experience, but also the visibility of their collections, and they saved staff time too.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
implementatie system
bibliotheek library
verbeterd improved
transparantie visibility
collecties collections

NL Door de veerkracht van gewassen en het gebruik van bronnen (zoals water) te verbeteren, kunnen opbrengsten op natuurlijke wijze worden verhoogd en krijgen boeren eveneens hogere inkomsten

EN By increasing a plant’s resilience in tough environmental conditions and enhancing the use of resources such as water, the treatments have the potential to naturally improve yields and increase farm revenue

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
veerkracht resilience
bronnen resources
water water
natuurlijke naturally
inkomsten revenue

NL Sinds 2012 heeft Aldi UK en Ierland 395 zonnepanelensystemen geïnstalleerd in zijn winkels en distributiecentra, en in die periode ook zijn aankoop van hernieuwbare elektriciteit verhoogd tot 100 procent. 

EN Since 2012, Aldi UK and Ireland has installed 395 solar panel systems at its stores and distribution centres, as well as increasing its purchase of renewable electricity to 100 percent during this time. 

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
uk uk
ierland ireland
geïnstalleerd installed
winkels stores
periode time
hernieuwbare renewable
elektriciteit electricity
procent percent
in during

NL Lufthansa-groep verhoogd organisatorische efficiëntie met 30%

EN Lufthansa group increased organisational efficiency by 30%

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verhoogd increased
organisatorische organisational
efficiëntie efficiency
met by
lufthansa lufthansa
groep group

NL Bij patiënten met ARDS (Acute Respiratory Distress Syndrome; acuut ademhalingsfalen) kan de oxygenatie worden verhoogd en de mortaliteit worden verlaagd door buikliging, maar dit is in de praktijk moeilijk handmatig uit te voeren. 

EN Proning patients with Acute Respiratory Distress Syndrome may increase oxygenation and reduce mortality, but the practice is difficult to perform manually. 

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
patiënten patients
acute acute
praktijk practice
moeilijk difficult
handmatig manually

NL In deze video zie je dat de afspeelsnelheid is verhoogd. De video toont een doorsnee gebruikservaring op een Mac met Intel-processor. Informatie over het gebruik van M1 vind je in dit artikel.

EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
video video
verhoogd increased
toont shows
mac mac
processor processor

NL In 2009 is de telecom- & datatoren aan de Amsterdamse Zuidas verhoogd van 106 tot bijna 150 meter en is daarmee een van de hoogste bouwwerken van de stad geworden

EN In 2009, the telecom and data tower, located on the Amsterdam Zuidas was increased from 106 meters to almost 150 meters and thus became one of the highest buildings in the city

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verhoogd increased
meter meters
hoogste highest
bouwwerken buildings
stad city
geworden became

NL Hoe de National Art Library, onderdeel van het Victoria and Albert Museum, de gebruikservaring heeft verbeterd en de transparantie van de elektronische en fysieke collecties heeft verhoogd.

EN Hear how the Victoria and Albert Museum’s National Art Library improved user experience and increased visibility of their electronic and print collections.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
national national
art art
library library
museum museum
verbeterd improved
transparantie visibility
elektronische electronic
collecties collections
verhoogd increased
victoria victoria
albert albert

NL Hoe de Wagoner Library van Trevecca Nazarene University hun werkprocessen heeft gestroomlijnd en het databasegebruik heeft verhoogd door te kiezen voor een nieuw bibliotheeksysteem in plaats van een migratie.

EN Understand how The University of New Mexico's library staff gained support and enthusiasm from faculty when moving library resources to off-site storage.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
library library
nieuw new
plaats site

NL Een kleine update met een grote impact: het contrast van de ondertitelingen binnen de Blue Billywig Player is verhoogd.

EN When we first started working on the renewed interface in October 2014, we hardly knew what to expect.

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ