NL Bynder heeft alle vakjes aangevinkt. Het is een “kant-en-klare, eenvoudig te gebruiken SaaS-oplossing, die wereldwijd beschikbaar is en die integraties en modules biedt en met andere populaire platforms.
បកប្រែ "vakjes aangevinkt" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 27 ការបកប្រែឃ្លា "vakjes aangevinkt" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ vakjes aangevinkt
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN Bynder made the cut as it ticked these boxes, and was an ‘easy-to-use, out- of-the-box SaaS solution, globally available and supported; offering integrations between modules and with other platforms’.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bynder | bynder |
| heeft | was |
| vakjes | boxes |
| eenvoudig | easy |
| wereldwijd | globally |
| beschikbaar | available |
| integraties | integrations |
| modules | modules |
| biedt | offering |
| platforms | platforms |
| saas | saas |
| oplossing | solution |
NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."
EN "Hexnode checked all of the boxes. We were able to lockdown our devices to specific function only through the kiosk mode"
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vakjes | boxes |
| apparaten | devices |
| functie | function |
NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."
EN "Hexnode checked all of the boxes. We were able to lockdown our devices to specific function only through the kiosk mode"
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vakjes | boxes |
| apparaten | devices |
| functie | function |
NL En tijdens dat proces, dat één of twee keer per week werd uitgevoerd, moest je aan zoveel dingen denken: wie moet er toegang krijgen, welke rechten hebben ze nodig, welke vakjes moeten worden aangevinkt, etc.,” legt Peter uit
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| proces | process |
| of | or |
| moest | had to |
| vakjes | boxes |
| etc | etc |
| peter | peter |
NL Deze regel wordt vaak gebruikt door HR-teams om het proces van nieuwe medewerkers te automatiseren of om ervoor te zorgen dat alle vakjes worden aangevinkt wanneer een werknemer vertrekt.
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| regel | rule |
| gebruikt | used |
| nieuwe | new |
| automatiseren | automate |
| vakjes | boxes |
| teams | teams |
NL Als uw website echter klaar is om openbaar te worden gemaakt, zorg er dan voor dat dit vakje niet is aangevinkt, zodat zoekmachines uw pagina's zonder problemen kunnen kruipen en indexeren
EN That said if your website is ready to go public, make sure this box is unchecked so that search engines can crawl and index your pages without problems
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| uw | your |
| openbaar | public |
| zoekmachines | search engines |
| problemen | problems |
| kruipen | crawl |
| indexeren | index |
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| privacy | privacy |
| als | if |
| optie | option |
| browser | browser |
| geactiveerd | enabled |
| bezoek | visit |
| selectievakje | checkbox |
| matomo | matomo |
NL Als beide opties niet zijn aangevinkt, zijn uw producten alleen beschikbaar in de gebieden die u heeft opgegeven volgens uw verzendregels.
EN If both options are left unchecked, your products will only be available in the areas that you specified according to your Shipping Rules.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| als | if |
| opties | options |
| gebieden | areas |
| opgegeven | specified |
NL Als je op zoek bent naar een laptop die minder is dan een mille, dan heeft deze Lenovo misschien alles aangevinkt. En dan een beetje. Het is gewoon
EN If you're looking for a laptop that's less than a grand then this Lenovo might have ticked every box. And then some. It's simply sublime.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| laptop | laptop |
| lenovo | lenovo |
| misschien | might |
| gewoon | simply |
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| privacy | privacy |
| als | if |
| optie | option |
| browser | browser |
| geactiveerd | enabled |
| bezoek | visit |
| selectievakje | checkbox |
| matomo | matomo |
NL Meestal werkt een van de presets van het venster Image > Adjustments > Black & White, met de optie tint aangevinkt, om een mooie sepia look te creëren
EN Usually one of the presets in the window Image> Adjustments> Black & White, with the option tint checked, creates a cool sepia look
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| meestal | usually |
| venster | window |
| image | image |
| black | black |
| white | white |
| optie | option |
| look | look |
| gt | gt |
NL Als je op zoek bent naar een laptop die minder is dan een mille, dan heeft deze Lenovo misschien alles aangevinkt. En dan een beetje. Het is gewoon
EN If you're looking for a laptop that's less than a grand then this Lenovo might have ticked every box. And then some. It's simply sublime.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| laptop | laptop |
| lenovo | lenovo |
| misschien | might |
| gewoon | simply |
NL Als uw website echter klaar is om openbaar te worden gemaakt, zorg er dan voor dat dit vakje niet is aangevinkt, zodat zoekmachines uw pagina's zonder problemen kunnen kruipen en indexeren
EN That said if your website is ready to go public, make sure this box is unchecked so that search engines can crawl and index your pages without problems
NL Iets dat het vermelden waard is: het mediaan verzoek op desktop op dit moment is hetzelfde als vorig jaar (74), maar het paginagewicht is aangevinkt (+122kb)
EN Something worth noting: the median request on desktop at this time is the same as last year (74), yet the page weight has ticked up (+122kb)
NL U moet uw thuisland toevoegen, uw primaire iTunes-categorie bevestigen, een paar vakjes aankruisen, uw naam ondertekenen (typen) en op Verzenden klikken:
EN You?ll need to add your Home Territory, confirm your primary iTunes Category, check a couple boxes, sign (type) your name, and click Submit:
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| primaire | primary |
| bevestigen | confirm |
| vakjes | boxes |
| naam | name |
| ondertekenen | sign |
| typen | type |
| verzenden | submit |
| klikken | click |
| itunes | itunes |
| categorie | category |
NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie
EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| slimme | smart |
| thermostaat | thermostat |
| batterijen | battery |
| eenvoudiger | simpler |
| maar | but |
| belangrijke | important |
| vakjes | boxes |
| functies | features |
| installatie | setup |
NL Maar nee, dit listige rolling tray heeft vakjes voor alles wat je nodig hebt om een joint te draaien
EN But no, this crafty rolling tray offers compartments for all the stuff you need for rolling a spliff
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| nee | no |
| tray | tray |
| nodig | need |
NL Zo kun je je wiet bewaren in een portemonnee van wiet! Hij bestaat uit drie verschillende vakjes: een grote voor je cannabis en twee kleinere voor je vloei, tips en aansteker.
EN It features three different pockets: a large one for your bud, and two smaller ones for your papers, tips, and lighter.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| wiet | bud |
| grote | large |
| kleinere | smaller |
| tips | tips |
NL Cake vinkt alle vakjes aan en gaat daarin veel verder dan ik ooit had kunnen dromen.
EN Cake ticks all the boxes and goes much further than I could’ve ever dreamed of.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| cake | cake |
| vakjes | boxes |
| en | and |
| veel | much |
| verder | further |
| ooit | ever |
| kunnen | could |
NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie
EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| slimme | smart |
| thermostaat | thermostat |
| batterijen | battery |
| eenvoudiger | simpler |
| maar | but |
| belangrijke | important |
| vakjes | boxes |
| functies | features |
| installatie | setup |
NL Een van de beste dingen aan blog berichten is dat ze u in staat stellen om alle vakjes van een effectieve contentmarketingstrategie strategie, inclusief het stimuleren van SEO en het aantrekken van nieuwe mensen.
EN One of the best things about blog posts is that they allow you to tick all the boxes of any effective content marketing strategy, including boosting SEO and drawing new people in.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| blog | blog |
| vakjes | boxes |
| effectieve | effective |
| strategie | strategy |
| inclusief | including |
| seo | seo |
| nieuwe | new |
| mensen | people |
NL Het was pas toen ik Pixpa vond dat ik al deze vakjes kon aanvinken
EN It wasn't until I found Pixpa that I could check all of those boxes
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vond | found |
| vakjes | boxes |
| kon | could |
| pixpa | pixpa |
NL Pas toen ik Pixpa vond, kon ik al deze vakjes aanvinken
EN It wasn't until I found Pixpa that I could check all of those boxes
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vond | found |
| kon | could |
| vakjes | boxes |
| pixpa | pixpa |
| ik | all |
NL Toen de Canon EOS 5D MkIV in 2016 de professionele camera-scene binnendrong, trof hij zoveel vakjes dat, nou ja, maar weinig andere full-frame cameras
EN GoPro announced the Hero5 Black action camera, Hero5 Session and the Karma drone in September 2016. Both the new action cameras are compatible with th...
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| andere | are |
NL De Pulsefire Haste is het antwoord van HyperX op de trend van superlichte gamingmuizen die er zijn. Het vinkt ook een aantal vakjes aan, tenzij je van
EN The Pulsefire Haste is HyperX's answer to the trend of superlight gaming mice out there. It ticks a number of boxes too, unless you love RGB lighting.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| antwoord | answer |
| trend | trend |
| vakjes | boxes |
| tenzij | unless |
NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.
EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.
NL iPhone Wallet hoes van Wolvilt en Leer - Grijze hoes met extra creditcard vakjes
EN iPhone wallet cover from Wolvilt and Leather, Blank Leather Gray iPhone Hoes With Extra Pockets For Credit Cards, iPhone XR Cover, iPhone XSMAX
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 27 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី