NL Gebruik de hashtag #SWDchallenge op Twitter om de nieuwste deelnemers aan de uitdaging te zien en bekijk Knaflics overzicht van de ingezonden grafieken aan het einde van elke uitdaging.
"uitdaging zien" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Gebruik de hashtag #SWDchallenge op Twitter om de nieuwste deelnemers aan de uitdaging te zien en bekijk Knaflics overzicht van de ingezonden grafieken aan het einde van elke uitdaging.
EN Use the #SWDchallenge hashtag on Twitter to view all the latest challenge participants and check out Knaflic’s roundup of the submitted graphs at the end of each challenge.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gebruik | use |
nieuwste | latest |
deelnemers | participants |
uitdaging | challenge |
ingezonden | submitted |
grafieken | graphs |
hashtag | hashtag |
NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."
EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
belangrijke | major |
genomen | taken |
complex | complex |
NL Overal hebben anonieme microslaven plaatsgemaakt voor professionals die een uitdaging zien in een steeds complexere dienstverlening.
EN Handling queries, the help desk, reservations, the delivery service, the information line, telesales… Everywhere, anonymous telephonists have given way to professionals who relish the challenge of this increasingly complex service area.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
professionals | professionals |
uitdaging | challenge |
steeds | increasingly |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in de buurt van Peak District is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks in Peak District is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
NL Misschien wil een van jullie de tocht in deze of een soortgelijke vorm als een kleine 'uitdaging' wandelen en ook de ontbrekende rotsblokken opsporen? Ik zou heel blij zijn om meer pogingen van de gemeenschap te zien.
EN Perhaps one of you would like to hike the tour in this or a similar form as a little 'challenge' and also track down the missing boulders? I would be very happy to see more attempts from the community.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tocht | tour |
vorm | form |
kleine | little |
uitdaging | challenge |
wandelen | hike |
ontbrekende | missing |
blij | happy |
pogingen | attempts |
gemeenschap | community |
NL Maar ze genoot van de uitdaging en had het gevoel dat de gelegenheid zowel haar als de medische staf de mogelijkheid gaf om te zien hoe ze het beste konden samenwerken en samen onderzoek konden doen.
EN But she enjoyed the challenge and felt as the opportunity gave both her and the medical staff the possibility to see how they could best collaborate and conduct research together.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
gevoel | felt |
medische | medical |
staf | staff |
samenwerken | collaborate |
onderzoek | research |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks on the Derbyshire Dales is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks on the Derbyshire Dales is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks on the Derbyshire Dales is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks on the Derbyshire Dales is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks on the Derbyshire Dales is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks on the Derbyshire Dales is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Wardlow is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Wardlow is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Tideswell is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Tideswell is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Wheston is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Wheston is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Stoney Middleton is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Stoney Middleton is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Taddington is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Taddington is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Offerton is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Offerton is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Outseats is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Outseats is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Litton is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Litton is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Little Hucklow is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Little Hucklow is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Highlow is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Highlow is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hazlebadge is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Hazlebadge is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hathersage is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Hathersage is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hartington Town Quarter is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Hartington Town Quarter is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Middleton and Smerrill is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Middleton And Smerrill is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hartington Nether Quarter is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Hartington Nether Quarter is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Grindleford is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Grindleford is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Grindlow is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Grindlow is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Great Hucklow is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Great Hucklow is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Foolow is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Foolow is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Eyam is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Eyam is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Chelmorton is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Chelmorton is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Blackwell in the Peak is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Blackwell In The Peak is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Abney and Abney Grange is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Abney And Abney Grange is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hartington Middle Quarter is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Hartington Middle Quarter is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Bradwell is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks around Bradwell is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in de buurt van Peak District is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks in Peak District is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in Derbyshire is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks in Derbyshire is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in Engeland is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks in England is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
engeland | england |
manier | way |
regio | region |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in het Verenigd Koninkrijk is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks in the United Kingdom is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
manier | way |
regio | region |
NL De lege pagina onder ogen zien en beginnen met het schrijven van je eerste paar regels kan een intimiderende uitdaging zijn, maar schrijven, net als elk ander ambacht, kan worden gewerkt, geoefend en geperfectioneerd
EN Confronting a blank page and starting to write your first lines can become quite an intimidating challenge to face, but writing, just like any other creative field, can be worked on, practiced, and perfected
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pagina | page |
uitdaging | challenge |
ander | other |
gewerkt | worked |
NL Als je te geobsedeerd bent met wat de rang tracker je laat zien, dan zal het een grotere uitdaging zijn om de vooruitgang te boeken die je nodig hebt om te slagen
EN If you’re too obsessed with what the rank tracker shows you, then it will be more challenging to make the progress that you need to succeed
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geobsedeerd | obsessed |
rang | rank |
tracker | tracker |
vooruitgang | progress |
nodig | need |
slagen | succeed |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in de buurt van Brecon Beacons is de beste manier om meer van deze regio te zien
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks in Brecon Beacons is the best way to experience more of this beautiful region
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitdaging | challenge |
beklimmen | climbing |
manier | way |
regio | region |
NL Het managen van een team op afstand kan een uitdaging lijken omdat de collega's elkaar niet op regelmatige basis zien en het creëren van een sterke bedrijfscultuur moeilijker wordt, wat het voor mensen gemakkelijker zou kunnen maken om ontslag te nemen
EN Managing a remote team might seem challenging because the coworkers don’t see each other on a regular basis and creating a strong company culture becomes harder, which could make it easier for people to resign
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
managen | managing |
lijken | seem |
regelmatige | regular |
basis | basis |
sterke | strong |
bedrijfscultuur | company culture |
moeilijker | harder |
mensen | people |
gemakkelijker | easier |
NL Het is daarom spannend om te zien dat ongeveer 8% van de geanalyseerde pagina?s de uitdaging aangaat
EN It is therefore exciting to see around 8% of the analyzed pages stepping up to the challenge
NL Een locatie selecteren die groot genoeg (en beschikbaar) is, kan een uitdaging zijn. Bedenk vragen die je jezelf moet stellen als evenementenorganisator, en je zult zien hoe lastig het proces kan zijn.
EN Selecting a venue that?s big enough (and is available) can be a challenge. Consider some of the questions you need to ask yourself as an event organiser and you will see how tough the process can be.
NL Ga verder dan alleen je werk laten zien en laat je kijkers meegenieten van je creatieve proces. Dit zal hen ongetwijfeld de persoon achter het werk laten zien, maar nog belangrijker is dat het laat zien hoe je projecten in de praktijk uitvoert.
EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kijkers | viewers |
creatieve | creative |
achter | behind |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gaan | get |
NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
moeilijk | hard |
gebruikers | users |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ