NL Het verhaal van de Trojaanse oorlog is niet alleen beroemd geworden vanwege de moed van de helden, maar ook vanwege de listigheid van de Griekse soldaten
បកប្រែ "trojaanse oorlog" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "trojaanse oorlog" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ trojaanse oorlog
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN The story of the Trojan war lives on in our folktales not only for the bravery of the heroes but also the cunning of the Greek soldiers
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verhaal | story |
| oorlog | war |
| soldaten | soldiers |
NL Over Nieuws van de Groote Oorlog | Nieuws van de Groote Oorlog
EN About News of the Great War | Nieuws van de Groote Oorlog
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| nieuws | news |
| oorlog | war |
NL Dat is inclusief virussen, trojaanse paarden, wormen en andere malware.
EN This includes viruses, trojans, worms and other malware.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| inclusief | includes |
| andere | other |
NL U bent verantwoordelijk voor het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen om uzelf en uw computersystemen te beschermen tegen virussen, wormen, Trojaanse paarden en andere schadelijke of destructieve inhoud
EN You are responsible for taking precautions as necessary to protect yourself and your computer systems from viruses, worms, Trojan horses, and other harmful or destructive content
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| nemen | taking |
| nodige | necessary |
| virussen | viruses |
| paarden | horses |
| schadelijke | harmful |
| inhoud | content |
NL virussen, Trojaanse paarden, digitale bommen of andere elektronische gegevens bevat waarvan het doel is om het systeem, de gegevens of informatie van FreeLogoDesign te beschadigen, te verstoren, heimelijk te onderscheppen of te hacken.
EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| virussen | viruses |
| bevat | contains |
| doel | purpose |
| beschadigen | damage |
| onderscheppen | intercept |
| hacken | hack |
NL Het uitvoeren van kwaadaardige programma's zoals virussen, wormen, Trojaanse paarden en keyloggers kan leiden tot opschorting of beëindiging van de diensten van Snel.com
EN Running malicious programs such as viruses, worms, Trojan Horses, and key loggers can cause suspension or termination of the offending Snel.com service
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| kwaadaardige | malicious |
| programma | programs |
| virussen | viruses |
| paarden | horses |
| kan | can |
| opschorting | suspension |
| beëindiging | termination |
| diensten | service |
| snel | snel |
NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| inhoud | content |
| paarden | horses |
| andere | other |
| schadelijke | harmful |
| installeert | install |
NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| inhoud | content |
| paarden | horses |
| andere | other |
| schadelijke | harmful |
| installeert | install |
NL virussen, Trojaanse paarden, digitale bommen of andere elektronische gegevens bevat waarvan het doel is om het systeem, de gegevens of informatie van FreeLogoDesign te beschadigen, te verstoren, heimelijk te onderscheppen of te hacken.
EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| virussen | viruses |
| bevat | contains |
| doel | purpose |
| beschadigen | damage |
| onderscheppen | intercept |
| hacken | hack |
NL Die slimme maar boosaardige daad is ook vandaag de dag nog aanwezig via het ernaar vernoemde Trojaanse paard-virus
EN That clever but malicious act lives on today via its namesake the Trojan Horse Virus
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| slimme | clever |
| paard | horse |
| virus | virus |
NL Gebruikers downloaden 'legitieme' software en zodra zij het uitvoerbare installatiebestand draaien, wordt ook het Trojaanse virus geïnstalleerd.
EN Users download “legitimate” software, and once they run the executable installer, the Trojan virus is also installed.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gebruikers | users |
| downloaden | download |
| legitieme | legitimate |
| software | software |
| ook | also |
| virus | virus |
| geïnstalleerd | installed |
NL Sommige Trojaanse paarden zijn niet detecteerbaar met conventionele cyberbeveiliging- en antivirussoftware, en kunnen maandenlang of zelfs jarenlang achterblijven op een systeem voordat ze worden gevonden.
EN Some Trojans are undetectable with conventional cybersecurity and antivirus software, and can remain embedded in a system for months or even years before they’re found.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| conventionele | conventional |
| antivirussoftware | antivirus |
| kunnen | can |
| gevonden | found |
| cyberbeveiliging | cybersecurity |
NL Virussen, Trojaanse paarden, wormen, logische bommen of ander materiaal introduceren dat kwaadaardig of technologisch schadelijk is.
EN Introduce any viruses, trojan horses, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| virussen | viruses |
| paarden | horses |
| logische | logic |
| ander | other |
| materiaal | material |
| introduceren | introduce |
| schadelijk | harmful |
NL virussen, wormen, schadelijke codes en/of Trojaanse paarden op internet introduceert
EN Introduces viruses, worms, harmful code and/or Trojan horses on the internet
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| virussen | viruses |
| schadelijke | harmful |
| codes | code |
| en | and |
| of | or |
| paarden | horses |
| op | on |
| internet | internet |
| introduceert | introduces |
NL "Malware" betekent zonder beperking virussen, wormen, tijdbommen, Trojaanse paarden en andere kwaadaardige code, bestanden, scripts, agenten of programma's
EN “Malware” means without limitation, viruses, worms, time bombs, Trojan horses, and other malicious code, files, scripts, agents, or programs
NL Van virussen, wormen en Trojaanse paarden tot ransomware, zero-day exploits, rootkits en spyware - niets kan uw apparaat aantasten.
EN From viruses, worms, and Trojans and all the way to ransomware, zero-day exploits, rootkits, and spyware - nothing can hurt your device.
NL Bitdefender Total Security werkt tegen alle e-bedreigingen, van virussen, wormen en Trojaanse paarden tot ransomware, zero-day exploits, rootkits en spyware
EN Bitdefender Total Security works against all e-threats, from viruses, worms and Trojans, to ransomware, zero-day exploits, rootkits and spyware
NL Keyloggers worden vaak geïnstalleerd via het Trojaanse paard-virus
EN Keyloggers are often installed through the Trojan horse virus
NL Sommige Trojaanse paarden zijn niet detecteerbaar door conventionele cyberbeveiligings- en antivirussoftware, en kunnen maanden of zelfs jaren aanwezig blijven in het systeem voordat ze worden gevonden.
EN Some Trojans are undetectable by conventional cybersecurity and antivirus software and can remain embedded in a system for months or even years before they’re found.
NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| child | child |
| kan | able |
| middelen | resources |
| oorlog | war |
NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| kan | able |
| middelen | resources |
| oorlog | war |
NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd
EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| helpen | helping |
| visie | vision |
| realiseren | achieve |
| geen | no |
| oorlog | war |
NL Audrey Hepburn op de set van "Oorlog en...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
EN Audrey Hepburn and Fred Astaireby Collection Christophel - COLLECTION C...from
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| set | collection |
NL Coltan zit in bijna ieder elektronisch product en tot wel 80% van de globale coltanvoorraad bevindt zich in de door oorlog geteisterde Democratische Republiek Congo. Vandaag de dag werken kinderen zo jong als acht jaar in de mijnen.
EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| oorlog | war |
| republiek | republic |
| werken | work |
| congo | congo |
NL Oorlog 1914-1918. Nieuw-Zeelandse rugbywedstrijd tegen het Franse leger. De Nieuw-Zeelanders wonnen 40 punten tegen 0 in Vincennes (Val-de-Marne) op 8 april 1917.
EN War 1914-1918. New Zealand rugby match against French Army. The New Zealanders won 40 points to 0 at Vincennes (Val-de-Marne) on April 8, 1917.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| oorlog | war |
| leger | army |
| punten | points |
| april | april |
| nieuw | new |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oorlog, leven, stad, sfeer, traditionele architectuur, kind, gevel, schaap, buitenaanzicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: war, everyday life, city, ambience, traditional architecture, child, facade, sheep, exterior view
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| foto | photograph |
| oorlog | war |
| stad | city |
| sfeer | ambience |
| traditionele | traditional |
| architectuur | architecture |
| kind | child |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Amerikaanse soldaten die cider drinken
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | US soldiers from World War II drinking cider photography
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| oorlog | war |
| amerikaanse | us |
| soldaten | soldiers |
| die | from |
| drinken | drinking |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Bevrijding van Caen
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | Release of Caen photography
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| oorlog | war |
| van | of |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, landing, tank, Caen, soldaat, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, landing, tank, Caen, soldier, vintage, old photograph
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| archief | archives |
| oorlog | war |
| tank | tank |
| france | france |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, soldaat, oorlog, leger, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, soldier, war, army, vintage, old photograph
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| archief | archives |
| oorlog | war |
| leger | army |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, tank, soldaat, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, tank, soldier, vintage, old photograph
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| archief | archives |
| oorlog | war |
| tank | tank |
| france | france |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Bevrijding van Caen in 1944
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | Liberation of Caen in 1944 photography
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| oorlog | war |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, Caen, tank, soldaten, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, Liberation, Caen, tank, soldiers, vintage, old photograph
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| archief | archives |
| oorlog | war |
| tank | tank |
| soldaten | soldiers |
| france | france |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Bevrijding, leger, oorlog, soldaat, motor, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Liberation, army, war, soldier, motorcycle, vintage, old photograph
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| archief | archives |
| leger | army |
| oorlog | war |
| motor | motorcycle |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, Parijs, soldaat, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France archives, war, liberation, Paris, soldier, vintage, old photograph
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| archief | archives |
| oorlog | war |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oorlog, Bevrijding, Bordeaux, Zuid-West...
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: War, Liberation, Bordeaux, South West
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| foto | photograph |
| oorlog | war |
| bordeaux | bordeaux |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, haven, oorlog, soldaten, Zuid-West...
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Bordeaux, port, war, soldiers, South West
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| foto | photograph |
| haven | port |
| oorlog | war |
| soldaten | soldiers |
| bordeaux | bordeaux |
NL Audrey Hepburn op de set van "Oorlog en Vrede," - Foto en Poster te koop
EN Audrey Hepburn on the set of "War and Peace" - Photographic print for sale
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| set | set |
| oorlog | war |
| vrede | peace |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Engelse Actrice | Audrey Hepburn | Fotografie Audrey Hepburn op de set van "Oorlog en Vrede,"
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | British Actresses | Audrey Hepburn | Audrey Hepburn on the set of "War and Peace" photography
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| engelse | british |
| set | set |
| oorlog | war |
| vrede | peace |
NL Audrey Hepburn op de set van "Oorlog en Vrede,"
EN Audrey Hepburn on the set of "War and Peace"
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| set | set |
| oorlog | war |
| vrede | peace |
NL Oorlog 1914-1918. Vrouwelijke schoorsteenvegers: "twee jonge hoedenmakers, die draad en naalden achterlaten, worden schoorsteenvegers". Aan het werk op de daken. Parijs, eind november 1917. Foto uit de krant "Excelsior".
EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| oorlog | war |
| vrouwelijke | women |
| jonge | young |
| draad | thread |
| worden | become |
| daken | roofs |
| parijs | paris |
| november | november |
| foto | photograph |
| krant | newspaper |
NL Burgers beschermen tegen misdaad, oorlog, terrorisme en rampen is een cruciale taak van de overheid
EN Protecting citizens against crime, war, terrorism and disasters is a crucial government responsibility
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| burgers | citizens |
| beschermen | protecting |
| misdaad | crime |
| oorlog | war |
| is | is |
| overheid | government |
NL Een replica van dit gebouw is sinds 2005 in het Aviodrome in Lelystad te bewonderen.Na de oorlog werd het vliegveld vrij snel provisorisch hersteld en zo konden de activiteiten al in de zomer van 1945 worden hervat
EN Regular air traffic grew very fast and the enormous increase in air traffic meant that the airport had soon reached its full capacities
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vliegveld | airport |
NL Master & Dynamic betreedt de oorlog van gamingheadsets met de MG20
EN Master & Dynamic enters the gaming headset war with the MG20
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| master | master |
| dynamic | dynamic |
| oorlog | war |
NL Tijdens deze editie van Het Praktikum ontrafelen we het fenomeen biologische oorlogsvoering: oorlog met gebruik van levensvormen, zoals planten, schimmels, virussen en bacteriën of giftige organische stoffen.
EN Make your own bio-based book out of microorganisms and developed your own ink, using pigment-excreting bacteria.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bacteriën | bacteria |
NL Het is net als de mobilisatie voor de oorlog in de jaren ?40: Iedereen draagt een steentje bij.
EN It’s like the mobilization of the war effort in the 1940s: Everybody is pitching in to make this work.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| als | like |
| oorlog | war |
| iedereen | everybody |
NL Een snoer dat ook een lamp is De snoer, één van de meest storende decoratie elementen is gebruiksvriendelijk gemaakt. In ware "maak liefde geen oorlog" filosofie wilden ze de snoer omarmen in een simpel maar toch karakteristiek product.
EN A cord that is also a lamp The cord, one of the most disturbing decorating derails is made useful. In true make love not war spirit they wanted to embrace the cord in a simple yet characteristic product.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| snoer | cord |
| lamp | lamp |
| ware | true |
| liefde | love |
| oorlog | war |
| omarmen | embrace |
| product | product |
NL Vrede wordt daarin niet alleen gezien als geen oorlog, het is ook de afwezigheid van alle vormen van geweld, conflict en discriminatie (op grond van gender, etniciteit, kleur of religie) en het tegengaan van extremisme
EN Peace is not only when there is no war, it is also defined as the absence of violence of all kinds, of conflict, and of discrimination (on the basis of gender, ethnicity, color, or religion), as well as the countering of extremism
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vrede | peace |
| oorlog | war |
| afwezigheid | absence |
| geweld | violence |
| conflict | conflict |
| discriminatie | discrimination |
| gender | gender |
| kleur | color |
| religie | religion |
NL Wat als je leeft in een land met oorlog? Wat als radiostations zijn afgebrand waardoor onafhankelijk nieuws niet meer te verkrijgen is? Wat als er...
EN What if you live in a country where there is war? What if radio stations are burnt down so that there is no longer any access to independent news...
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| land | country |
| oorlog | war |
| onafhankelijk | independent |
| nieuws | news |
NL Inhoud aanbieden die oorlog, terreur en andere gewelddaden tegen mensen of dieren verheerlijkt of bagatelliseert,
EN Offer content that glorifies or trivializes war, terror and other acts of violence against humans or animals,
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| inhoud | content |
| aanbieden | offer |
| oorlog | war |
| en | and |
| andere | other |
| mensen | humans |
| of | or |
| dieren | animals |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
trojaanse oorlog trojaanse paarden trojaanse trojaanse paard virus oorlog groote oorlog oorlog 1914 verwijst naar oorlog oorlog en oorlog en vrede oorlog wordt verscheurd oorlog en bevrijding oorlog toeren vier oorlog impact van oorlog oorlog geteisterde democratische oorlog in oekraïne grote oorlog oorlog om talent
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី