បកប្រែ "transactie wordt onmiddellijk" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "transactie wordt onmiddellijk" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ transactie wordt onmiddellijk

ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស

NL "Transactie-e-mailgegevens" zijn gegevens uit transactie-e-mails, die wij voor de afhandeling/retournering van uw bestelling versturen (bijv. bevestiging van uw bestelling). Hiertoe behoren inhoud en tijdstip van de transactie-e-mail.

EN "Transaction email data" means data from transaction emails which we send to process/reverse your order (e.g. an email confirming receipt of an order). This includes the content and time of the transaction emails.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
bestellingorder
tijdstiptime
transactietransaction
ee

NL Wanneer er een transactie met een Pleo-kaart wordt gedaan en Mastercard op zoek gaat naar saldo om de transactie te betalen, haalt Pleo het geld van J.P

EN When a transaction is made with a Pleo card and Mastercard looks for the funds to cover it, Pleo takes the money from J.P

NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.

EN The value of the transaction is immediately debited from the credit card of the Client once their details have been verified, upon receipt of the debit authorisation from the issuer of the card used by the Client.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
transactietransaction
onmiddellijkimmediately
klantclient

NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.

EN The value of the transaction is immediately debited from the credit card of the Client once their details have been verified, upon receipt of the debit authorisation from the issuer of the card used by the Client.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
transactietransaction
onmiddellijkimmediately
klantclient

NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.

EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
zakelijkeenterprise
klantencustomers
docusigndocusign
gemiddeldaverage
transactietransaction
useuse

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen in het kader van een (potentiële) zakelijke transactie, zoals een transactie om ons bedrijf te kopen, verkopen, fuseren of anderszins te reorganiseren.

EN We may share your Personal Data in the context of a (potential) business transaction, such as a transaction to buy, sell, merge, or otherwise reorganize our business.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
persoonsgegevenspersonal data
delenshare
kadercontext
potentiëlepotential
transactietransaction

NL We gebruikten onze maatwerkoplossing die is gericht op onderhouds- en ondersteuningscontracten om de klant onmiddellijk te geven wat ze wilden, waardoor de transactie enorm versneld werd.

EN Used our bespoke solution targeted at maintenance and support contracts to immediately get the customer what they needed, dramatically speeding up the transaction

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
gebruiktenused
klantcustomer
onmiddellijkimmediately
transactietransaction

NL Klanten worden onmiddellijk en automatisch beloond voor hun aankopen op het moment dat de transactie gebeurt. Dit zorgt voor instant tevredenheid.

EN Customers will be immediately and automatically rewarded for their purchases at the moment the transaction gets processed, generating instant gratification.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
klantencustomers
automatischautomatically
beloondrewarded
aankopenpurchases
momentmoment
transactietransaction

NL Atlassian wikkelt de transactie onmiddellijk af (ook wel 'afwikkeling'), maar de machtigingsstop kan 1-5 dagen van kracht blijven totdat deze, afhankelijk van het beleid van de verstrekker van je betaalpas, vervalt.

EN Atlassian settles the transaction immediately (known as "settlement"), but the authorization hold can remain from 1-5 days until it "falls off" depending on your card issuer's policies.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
atlassianatlassian
transactietransaction
onmiddellijkimmediately
dagendays
blijvenremain

NL Vanuit de web-app kun je je kaart niet alleen opnieuw activeren, maar ook zelf onmiddellijk blokkeren als je een verdachte transactie opmerkt

EN As well as enabling the card, you too can block your card immediately from the Pleo web app if you notice a suspicious transaction

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Tevens kan je bij het registreren er ook onmiddellijk jouw merk of product in verwerken zodat het voor iedereen onmiddellijk duidelijk is wat je doet

EN When you register it, you can also immediately include your brand or product in it, so that everyone can clearly see what you do at a glance

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
registrerenregister
onmiddellijkimmediately
iedereeneveryone
duidelijkclearly

NL "Wij zullen u in dat geval onmiddellijk informeren en reeds gedane betalingen onmiddellijk terugstorten.

EN We will inform you without delay and any payments received will be returned immediately.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
onmiddellijkimmediately
informereninform
betalingenpayments

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
secondenseconds
gevolgdfollowed
onmiddellijkimmediately
bb
ee

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Tevens kan je bij het registreren er ook onmiddellijk jouw merk of product in verwerken zodat het voor iedereen onmiddellijk duidelijk is wat je doet

EN When you register it, you can also immediately include your brand or product in it, so that everyone can clearly see what you do at a glance

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
registrerenregister
onmiddellijkimmediately
iedereeneveryone
duidelijkclearly

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Zodra een gat gegraven is, wordt het vastgelegd met een foto. Die foto wordt goedgekeurd door een fundi, die als een soort opzichter fungeert, en vervolgens wordt de transactie gedaan.

EN Once a hole has been dug, it is captured with a photograph. This photo is approved by a fundi, who acts as a kind of overseer, and then the transaction is made.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
gathole
vastgelegdcaptured
goedgekeurdapproved
transactietransaction
gedaanmade

NL Zodra een ticket wordt geopend bij de BNIX Service Desk, wordt een eerste analyse uitgevoerd. Als de aard van de (aan)vraag dit vereist, wordt het ticket onmiddellijk naar interne experts gestuurd.

EN As soon as a ticket is opened at the BNIX Service Desk, a first analysis is done. If the nature of the request requires it, it is immediately sent to in-house experts.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
serviceservice
deskdesk
analyseanalysis
uitgevoerddone
aardnature
vraagrequest
vereistrequires
expertsexperts
gestuurdsent

NL Wanneer een transactie wordt gemaakt, wordt het geplaatst in een pool van transacties die aan de blockchain worden toegevoegd door & lsquo; mijnwerkers & rsquo ;

EN Whenever a transaction is made, it is placed in a pool of transactions that are added to the blockchain by ‘miners’

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
gemaaktmade
geplaatstplaced
blockchainblockchain
toegevoegdadded

NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een ​​beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.

EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
kandidaatcandidate
beoordelingassessment
tegoedcredit
gebruiktused
ongebruikteunused
uitnodiginginvite
annulerencancel
accountaccount

NL Als u merkt dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw account of Accountinformatie, of dat de beveiliging op een andere manier geschonden wordt, gaat u ermee akkoord Corel onmiddellijk daarvan op de hoogte te stellen

EN If you become aware of any unauthorized use of your account or Account Information, or any other breach of security, you agree to notify Corel immediately

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
ongeoorloofdunauthorized
accountaccount
beveiligingsecurity
wordtbecome
op de hoogteaware
corelcorel

NL Let op: Het verwijderen van producten of toepassingen wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen credit of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.

EN Please note: Removing products or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
onmiddellijkimmediately
creditcredit
restitutierefund
aangebodenoffered

NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
onmiddellijkimmediately
kredietcredit
restitutierefund
aangebodenoffered
onsadd-ons

NL Houd er rekening mee dat het verwijderen van toepassingen of apps onmiddellijk van kracht wordt, en er wordt geen korting of restitutie aangeboden voor het verwijderen van producten vóór het einde van een onderhoudstermijn.

EN Keep in mind, removing applications or apps takes effect immediately, and no credit or refund will be offered for removing products prior to the end of a maintenance term.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
houdkeep
onmiddellijkimmediately
restitutierefund
aangebodenoffered

NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
applicatiesapplications
onmiddellijkimmediately
kredietcredit
restitutierefund
aangebodenoffered
onsadd-ons

NL Wanneer max-age=0 gespecificeerd is, wordt de bron in de cache opgeslagen, maar wordt deze gemarkeerd als verouderd, waardoor de browser de versheid onmiddellijk opnieuw moet valideren.

EN When max-age=0 is specified, the resource is cached, but is marked as stale, resulting in the browser having to immediately revalidate its freshness.

NL In dergelijke gevallen wordt de bron in de cache opgeslagen in de browser, maar moet deze opnieuw worden gevalideerd omdat deze onmiddellijk als verouderd wordt gemarkeerd.

EN In such cases, the resource will be cached in the browser but will require revalidation as it is immediately marked as stale.

NL Als we wat dieper graven, zien we dat 4,1% van de verzoeken een TTL van 0 seconden heeft, waardoor het object wordt toegevoegd aan de cache, maar onmiddellijk wordt gemarkeerd als verouderd en opnieuw moet worden gevalideerd

EN Digging a little deeper, we see that 4.1% of requests have a TTL of 0 seconds, which causes the object to be added to cache, but immediately marked as stale, requiring revalidation

NL Als je verlengt, gebruikers toevoegt aan je abonnement of het abonnement van je cloudproduct upgradet, wordt de Cloud-loyaliteitskorting toegepast op basis van de datum waarop de transactie plaatsvindt

EN When you renew, add users to your subscription, or upgrade the plan of your cloud product, the cloud loyalty discount will apply based on the date the transaction occurs

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
gebruikersusers
toevoegtadd
toegepastapply
datumdate
transactietransaction
cloudcloud

NL Bij de creditcardcommissie wordt per transactie geld in rekening gebracht en bestaat uit drie delen (aangeduid als Interchange++):

EN The credit card commission is charged per transaction, and consists of three parts (referred to as Interchange++):

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
transactietransaction
delenparts

NL De creditcardprovisie wordt per transactie in rekening gebracht en bestaat uit drie delen (aangeduid als Interchange ++):

EN The credit card commission is charged per transaction, and consists of three parts (referred to as Interchange++):

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
transactietransaction
delenparts

NL De creditcardprovisie wordt per transactie in rekening gebracht en bestaat uit drie delen (aangeduid als Interchange++)::

EN The credit card commission is charged per transaction, and consists of three parts (referred to as Interchange++):

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
transactietransaction
delenparts

NL De Banque Populaire controleert of de verbinding met de browser van de Klant veilig is voordat het betalingsformulier wordt verzonden naar de bankinstelling die de financiële transactie uitvoert.

EN La Banque Populaire verifies that the connection with the browser of the Client is secure before sending the payment form to the financial institution carrying out the financial transaction.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
controleertverifies
verbindingconnection
browserbrowser
klantclient
veiligsecure
financiëlefinancial
transactietransaction

NL Beheert transactie-uitzonderingen en automatiseert de reactie op anomalieën in bedrijfsprocessen, zoals het ontvangen van een factuur voordat de ASN wordt afgeleverd

EN Manages transaction exceptions and automates response to business process anomalies, such as receiving an invoice before delivery of the ASN

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
beheertmanages
automatiseertautomates
ontvangenreceiving
factuurinvoice
transactietransaction
uitzonderingenexceptions

NL AWIN verzamelt hierbij ook informatie over het eindapparaat waarmee een transactie wordt uitgevoerd, bijv

EN In this case, AWIN also collects information about the end device from which a transaction is carried out, e.g

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
verzameltcollects
ookalso
informatieinformation
transactietransaction
uitgevoerdcarried out

NL Het is een getal dat wordt gebruikt in IFIS om de functie te identificeren die is gekoppeld aan een balans of transactie

EN It is a number that is used in IFIS to identify the function associated with a balance or transaction

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
functiefunction
gekoppeldassociated
balansbalance
transactietransaction

NL Bij deze aanvallen doet een crimineel zich voor als een partij bij een omvangrijke financiële transactie, waarbij het e-mailadres van die partij wordt vervalst

EN In these attacks, a criminal impersonates one party to a sizable financial transaction, spoofing that party’s email address

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
aanvallenattacks
partijparty
financiëlefinancial
transactietransaction
mailadresemail

NL Door voor elke transactie automatisch een nieuw virtueel kaartnummer te genereren, wordt het risico op fraude een stuk kleiner

EN By automatically generating a new virtual card number for each transaction, the risk of fraud is greatly reduced

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
transactietransaction
automatischautomatically
nieuwnew
virtueelvirtual
genererengenerating
risicorisk
fraudefraud

NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.

EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
geeftgives
geschiedenishistory
lidmember
healthhealth
clubclub
bezoekvisit
boekingbooking
transactietransaction
opgeslagenstored
profielprofile

NL Zo wordt het bedrag gewoon geblokkeerd in plaats van een transactie

EN This way the amount is simply blocked instead of a transaction

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
gewoonsimply
geblokkeerdblocked
transactietransaction
in plaats vaninstead

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ