បកប្រែ "tijdje bij hoeveel" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "tijdje bij hoeveel" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ tijdje bij hoeveel

ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស

NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?

EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
enand
studerenstudying
bachelorbachelor

NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?

EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
enand
studerenstudying
bachelorbachelor

NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.

EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying.  If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice. 

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
indrukimpression
houdtkeep
contactcontact
adviesadvice
onderwijseducation
coördinatorcoordinator

NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.

EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying.  If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice. 

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
indrukimpression
houdtkeep
contactcontact
adviesadvice
onderwijseducation
coördinatorcoordinator

NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
boekhoudingaccounting
geldmoney
bedrijfbusiness
verdiendearned
helpthelps
onthoudenremember
huidigecurrent
winstprofit
verliesloss

NL Op deze rapporten ziet u hoeveel gebruikers links naar Logitech op uw website hebben gezien en erop hebben geklikt, hoeveel bestellingen zijn geplaatst, welke producten zijn gekocht, hoeveel uw website in commissies heeft verdiend en nog veel meer

EN These reports tell you how many users saw and clicked-through links to Logitech from your website, how many orders were placed, which products were purchased, how much your website has earned in commission and much more

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
rapportenreports
gebruikersusers
linkslinks
websitewebsite
geziensaw
enand
gekliktclicked
bestellingenorders
geplaatstplaced
gekochtpurchased
commissiescommission
verdiendearned
logitechlogitech

NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.

EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
maandelijksemonthly
rapportenreports
zoekopdrachtensearches
uitgegevenspent
geholpenhelped
advertentiead
inkomstenrevenue

NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
informatieinformation
nuttiguseful
reviewreview
verzamelencollect
kliktclick

NL De Eventix ticket scanner app geeft je een actueel overzicht van de hoeveelheid tickets die je team heeft gescand. Met dit overzicht houd je bij hoeveel bezoekers er zijn en hoeveel je er nog kan verwachten.

EN The Eventix ticket scanner App will give you a real-time overview of how many tickets your team has scanned. This overview allows you to stay on top of how many guests have arrived and how many you can still expect.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
appapp
gescandscanned
bezoekersguests
verwachtenexpect
eventixeventix
scannerscanner

NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.

EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
maandelijksemonthly
rapportenreports
zoekopdrachtensearches
uitgegevenspent
geholpenhelped
advertentiead
inkomstenrevenue

NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.

EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
icloudicloud
vuurfire
volledigfully

NL Ook op deze tour zal ik mijn interpretatie vervolgens laten bevestigen door de veterinaire dienst van het district om veilig te kunnen handelen bij verdere wandelingen in de regio, aangezien de situatie zeker nog een tijdje zal aanhouden ...

EN On this tour, too, I will subsequently have my interpretation confirmed by the district's veterinary office in order to be able to act safely on further hikes in the region, as the situation will certainly continue for a while ...

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
tourtour
interpretatieinterpretation
bevestigenconfirmed
wandelingenhikes
situatiesituation

NL Nadat u bij het keerpunt de Briese bent overgestoken, passeert u het boswachtershuis Wensickendorf, waarna het pad een tijdje door het bos loopt zonder oogcontact met het water.

EN After crossing the Briese at the turning point, you pass the forester's lodge Wensickendorf, then the path leads through the forest for a while without eye contact to the water.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
bosforest
zonderwithout

NL “Dit noemen we bij Dove ‘a brand do’ — als we aan iets werken dat over een tijdje pas vruchten afwerpt,” legt ze uit.

EN This is what we call ‘a brand doat Dove — when you are doing something and those things take longer than overnight to create,” she explains.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
wewe

NL Hierdoor gaan de frustraties bij jou toenemen, tot op het moment dat jouw emmer overloopt. Feedback geven is op dat moment niet het slimste plan. De ontvanger komt namelijk uit de lucht gevallen, terwijl jij al een tijdje met ergernissen kampt.

EN This causes your frustrations to increase, until the point where your bucket overflows. At that point, giving feedback is not the smartest plan. After all, the recipient comes out of the blue, while you have been struggling with annoyances for a while.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
toenemenincrease
emmerbucket
feedbackfeedback
planplan
ontvangerrecipient
luchtblue

NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.

EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
icloudicloud
vuurfire
volledigfully

NL Hier begin je als je nieuw bent, uit vorm, of Jira al een tijdje niet gezien hebt. Ontdek welk product en welke hosting bij jou past. Bovendien wordt hier het Jira-jargon uitgelegd!

EN Start here if you?re new, rusty, or haven?t seen Jira in a while. See which product and hosting option is right for you. Plus, Jira lingo, explained!

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
hierhere
beginstart
nieuwnew
jirajira
gezienseen
hostinghosting
uitgelegdexplained

NL Aangezien u waarschijnlijk van plan bent om uw site een tijdje live te houden, is het verstandig om te profiteren van eventuele kortingen bij vooruitbetaling

EN Since you probably plan to keep your site live for a while, it makes sense to take advantage of any pay-up-front discounts

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
waarschijnlijkprobably
planplan
sitesite
livelive
profiterentake advantage of
kortingendiscounts

NL De prijzen zijn afhankelijk van het bedrijf waar je mee gaat, hoeveel afleveringen je produceert en hoeveel downloads je krijgt.

EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
prijzenpricing
gaatgo
afleveringenepisodes

NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.

EN We know there are a lot of languages in the world, but it’s hard to internalise how many there actually are, where they are spoken, their prevalence across the globe and how they influence each other.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
moeilijkhard
gesprokenspoken
beïnvloedeninfluence

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Je gebruikt bovendien historische verkoopdata om te anticiperen hoeveel oorbellen je moet maken en hoeveel je moet inkopen om aan de vraag te voldoen, als de bloggers een bericht plaatsen over je oorbellen.

EN You use the previous sales information to anticipate how many earrings you will need to make and how many supplies you would need to order to keep up with demand if the bloggers were to post about the earrings.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
jeyou
bloggersbloggers

NL Hoeveel je terug krijgt, is uiteraard afhankelijk van hoeveel je reeds hebt betaald

EN Next, the 'request termination of enrolment' form is shown

NL Kijk eens hoeveel uw foto's wegen en u zult verbaasd zijn hoeveel snelheidsverbetering u kunt krijgen door alleen al het formaat van de foto's te verkleinen!

EN Look at how much your images weigh and youll be amazed to see how much speed improvement you can get just by reducing their size!

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
fotoimages
formaatsize
verkleinenreducing

NL Het maakt niet uit hoeveel sociale kanalen je moet beheren, hoeveel fans en followers je hebt, of hoe groot je team is, Meltwater kan het aan.

EN No matter how many social channels you need to manage, how many fans and followers you have, or how big your team, Meltwater can handle it.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
socialesocial
kanalenchannels
fansfans
grootbig
teamteam
meltwatermeltwater
maakt niet uitmatter

NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.

EN Set a measurable target for how much money you want to raise or how many donors you want to sign up.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
meetbaarmeasurable
geldmoney
ofor
registrerensign up

NL Herevalueer je budget door te kijken naar hoeveel je verdiend hebt met ticketverkoop, eten, drinken en merchandise, tegenover hoeveel je betaald hebt voor artiesten, locatie management, het technische team, je evenemententeam en eventuele verkopers.

EN Tidy up your show budget by calculating how much you made from ticket sales, food, drinks, and merchandise, versus how much you’ve paid the entertainers, venue management, tech team, event team, and any vendors.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
budgetbudget
etenfood
betaaldpaid
technischetech
teamteam
verkopersvendors
temuch

NL Hoeveel kamers heb je nodig voor hoeveel personen?

EN How many rooms do you need for how many guests?

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
kamersrooms
hebdo
jeyou
nodigneed
voorfor

NL Niet meteen van plan om je woning te verkopen, maar toch benieuwd of het in trek is? Met huis te flirt kom je meteen te weten hoeveel hoeveel mensen er op zoek zijn naar jouw woning.

EN Not immediately planning to sell your house, but wondering how easily it would sell? With Huis te flirt, you immediately know how many people are looking for your sort of property.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
planplanning
benieuwdwondering
wetenknow
mensenpeople
tete

NL Wij kijken hoeveel van uw medewerkers in onze val trappen en hoeveel gegevens zij verstrekken aan ons

EN We look at how many of your employees fall into our trap and how much information they provide to us

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
medewerkersemployees
valfall
gegevensinformation
verstrekkenprovide

NL Omdat ze de functies niet beperken op basis van de prijs, komt het verschil in prijs vooral neer op hoeveel bezoekers je krijgt en hoeveel websites je nodig hebt.

EN Because they don?t limit features by price, the difference in pricing mostly comes down to how many visitors you get and how many websites you need.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
functiesfeatures
nietdon
beperkenlimit
vooralmostly
bezoekersvisitors
websiteswebsites
nodigneed

NL De prijzen zijn afhankelijk van het bedrijf waar je mee gaat, hoeveel afleveringen je produceert en hoeveel downloads je krijgt.

EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
prijzenpricing
gaatgo
afleveringenepisodes

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Het maakt niet uit hoeveel sociale kanalen je moet beheren, hoeveel fans en followers je hebt, of hoe groot je team is, Meltwater kan het aan.

EN No matter how many social channels you need to manage, how many fans and followers you have, or how big your team, Meltwater can handle it.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
socialesocial
kanalenchannels
fansfans
grootbig
teamteam
meltwatermeltwater
maakt niet uitmatter

NL Hoeveel kamers heb je nodig voor hoeveel personen?

EN How many rooms do you need for how many guests?

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
kamersrooms
hebdo
jeyou
nodigneed
voorfor

NL Al blijft het een gok hoeveel water er daadwerkelijk is op de planeet en hoeveel er eventueel geïmporteerd kan worden.

EN Although it remains a guess how much water there actually is on the planet and how much can possibly be imported.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
waterwater
daadwerkelijkactually
planeetplanet
geïmporteerdimported
alalthough

NL Hoeveel gegevens bevat je installatie momenteel en hoeveel gegevens wil je aan je installatie toevoegen?

EN How much data is currently in your instance and how much data do you plan to add to your instance?

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
gegevensdata
momenteelcurrently
enand

NL Onze financiële maandverslagen laten precies zien hoeveel advertentie-inkomsten je zoekopdrachten hebben opgeleverd en hoeveel we uitgeven aan bomen.

EN Our monthly financial reports show exactly how much ad revenue your searches have brought in, and how much we are spending on trees.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
financiëlefinancial
preciesexactly
zoekopdrachtensearches
enand
bomentrees
advertentiead
inkomstenrevenue
jeyour

NL Zoek uit hoeveel geld u bespaart met uw SEO-campagnes. De SEO/PPC (Pay-Per-Click) besparingstool berekent snel hoeveel uw organische verkeer zou kosten als u ervoor zou betalen.

EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
zoekfind
geldmoney
bespaartsaving
berekentcalculates
snelquickly
organischeorganic
verkeertraffic
kostencost
campagnescampaigns
ppcppc

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
contextcontext
indicatieindication
paginapage

NL Kijk hoeveel uw afbeeldingen wegen en u zult versteld staan hoeveel snelheidsverbetering u kunt krijgen door ze gewoon te verkleinen!

EN Look at how much your images weigh and youll be amazed to see how much speed improvement you can get just by reducing their size!

NL Een goed uitgangspunt voor deze analyse is om de stelling te bevestigen dat inhoud van derden tegenwoordig een cruciaal onderdeel van de meeste websites is. Hoeveel websites gebruiken inhoud van derden en hoeveel derden gebruiken ze?

EN A good starting point for this analysis is to confirm the statement that third-party content is a critical component of most websites today. How many websites use third-party content, and how many third-parties do they use?

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ