NL In 2022 kunnen zowel medewerkers als studenten stemmen. Hieronder een rijtje met partijen en divisiecommissies waarop men kan stemmen.
"stemmen als onafhankelijke" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL In 2022 kunnen zowel medewerkers als studenten stemmen. Hieronder een rijtje met partijen en divisiecommissies waarop men kan stemmen.
EN In 2022, both staff and students can vote. Below is a list of parties and divisional committees that can be voted on.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
medewerkers | staff |
studenten | students |
stemmen | vote |
partijen | parties |
NL Ik streef er veeleer naar om vrouwen in staat te stellen om met meerdere stemmen als onafhankelijke subjecten op te treden
EN Rather, I strive to empower women, so that they act as independent, multi-voiced subjects
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vrouwen | women |
als | as |
onafhankelijke | independent |
NL Fractie ECCO is één van de partijen van TiSEM waar je op kunt stemmen in 2021. Lees meer om erachter te komen of jij op Fractie ECCO wilt stemmen.
EN Fraction ECCO is one of the TiSEM parties you can vote for in 2021. Learn more to find out if you want to vote for ECCO.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
partijen | parties |
stemmen | vote |
erachter | find out |
tisem | tisem |
NL Stemmen: wie mag stemmen en hoe gaat dat?
EN Voting: who can vote & what is the procedure?
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stemmen | vote |
mag | can |
NL Stemmen: wie mag stemmen en hoe gaat dat?
EN Voting: who can vote & what is the procedure?
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stemmen | vote |
mag | can |
NL We doen er alles aan om de stemmen van individuen te versterken, vooral stemmen die van oudsher werden onderdrukt. We willen gemeenschappen empoweren, diversiteit vergroten en mensen meer kansen bieden om alles uit hun leven te halen.
EN We are invested in amplifying individual voices, particularly those that have historically been silenced. We aim to empower communities, increase diversity and create more opportunities for people to thrive.
NL Netwerk waartoe u behoort u high-end (Yew je behoort tot de Onafhankelijke jaar Agengy: Alle onafhankelijke instantie)
EN Please select the network to which you belong (If you belong to an Independant Agengy: All Independant Agency)
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
netwerk | network |
waartoe | to which |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kies | choose |
alsjeblieft | please |
merken | brands |
onafhankelijke | independent |
werkplaats | workshop |
online | online |
andere | other |
auto | car |
NL De ontvangende MTA slaagt er niet in de twee domeinen op elkaar af te stemmen, waardoor DKIM en DMARC voor uw bericht mislukken (als uw berichten zijn afgestemd op zowel SPF als DKIM).
EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fails for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
afgestemd | aligned |
spf | spf |
mta | mta |
NL Als je hierna nog niet tevreden bent kun je, als de verkoper het Thuiswinkel Waarborg keurmerk voert, een geschil indienen bij de onafhankelijke Geschillencommissie Thuiswinkel
EN When you are still not satisfied after this, a seller who carries the Thuiswinkel Waarborg trustmark can submit a dispute with the independent Thuiswinkel Disputes Committee
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tevreden | satisfied |
verkoper | seller |
geschil | dispute |
indienen | submit |
onafhankelijke | independent |
NL Als u een verwerkingsverantwoordelijke bent, treden wij en u op als onafhankelijke verwerkingsverantwoordelijken, tenzij anders overeengekomen.
EN When you are a controller, we and you act as independent controllers, unless agreed otherwise.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onafhankelijke | independent |
tenzij | unless |
anders | otherwise |
overeengekomen | agreed |
NL Als je hierna nog niet tevreden bent kun je, als de verkoper het Thuiswinkel Waarborg keurmerk voert, een geschil indienen bij de onafhankelijke Geschillencommissie Thuiswinkel
EN When you are still not satisfied after this, a seller who carries the Thuiswinkel Waarborg trustmark can submit a dispute with the independent Thuiswinkel Disputes Committee
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tevreden | satisfied |
verkoper | seller |
geschil | dispute |
indienen | submit |
onafhankelijke | independent |
NL TCO Certified is gratis te gebruiken, net als een ecolabel, maar met het extra voordeel van onafhankelijke verificatie van elk model dat we certificeren - zowel op productniveau als in de toeleveringsketen
EN TCO Certified is free to use, just like an ecolabel, but with the additional benefit of independent verification on every model we certify ? both at the product level and in the supply chain
NL Als brandmanager moet je alle afdelingen en personeel in een bedrijf voortdurend opleiden en begeleiden, om iedereen zo goed mogelijk op elkaar af te stemmen.
EN Being a brand manager requires constantly educating and guiding all departments in an organization to be aligned.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
afdelingen | departments |
voortdurend | constantly |
begeleiden | guiding |
moet | requires |
NL SaaS bedrijven stemmen hun klantenservice af op de behoeften van hun klanten door ervoor te zorgen dat hun medewerkers zowel de klantenkring als het product door en door kennen.
EN SaaS companies tailor their customer service to their customers’ needs by ensuring their representatives know both the clientele and the product inside out.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
saas | saas |
bedrijven | companies |
behoeften | needs |
zorgen | ensuring |
medewerkers | representatives |
kennen | know |
NL Een expliciet doel voor toekomstige edities van de Web Almanac is om nog meer ondervertegenwoordigde en heterogene stemmen als auteurs en collega-recensenten aan te moedigen.
EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
doel | goal |
toekomstige | future |
edities | editions |
is | is |
stemmen | voices |
auteurs | authors |
moedigen | encourage |
collega | peer |
recensenten | reviewers |
NL Meer volheid en warmte voor zang, gitaren en synths: klassieke kooreffecten voor gitaarzware ballads zijn net zo goed als futuristische vervreemde stemmen in spannende geluidscollages.
EN Create fuller, warmer vocals, guitars and synths: Explore a range of classical chorus effects for both guitar-heavy ballads as well as futuristic alienated vocals for designing enthralling sound collages.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gitaren | guitars |
klassieke | classical |
goed | well |
NL Om meerdere accounts aan te maken met als doel het 'liken' (d.w.z. het geven van 'likes' (stemmen) voor of tegen projecten van een gebruiker.
EN To create multiple accounts for the purpose of liking (i.e., giving ‘like’ votes) for or against user’s projects.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
accounts | accounts |
als | like |
doel | purpose |
geven | giving |
projecten | projects |
NL raden wij u aan uw emails af te stemmen op zowel DKIM als SPF authenticatie protocollen in plaats van slechts één
EN , we recommend that you align your emails against both DKIM and SPF authentication protocols instead of just one
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
raden | recommend |
emails | emails |
dkim | dkim |
spf | spf |
authenticatie | authentication |
protocollen | protocols |
in plaats van | instead |
NL Als organisatoren en kunstenaars willen we dat ILOI uitgroeit tot een beweging met rondtrekkende tentoonstellingen die voortkomen uit samenwerking en die stemmen tot nadenken
EN As organizers and artists, we would like ILOI to grow into a movement of nomadic, collaborative and reflexive exhibition making
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kunstenaars | artists |
willen | would like |
we | we |
beweging | movement |
samenwerking | collaborative |
NL Als een Product of Dienst niet of slechts gedeeltelijk leverbaar is, dan wordt Klant geacht met de gedeeltelijke levering in te stemmen
EN If a Product or Service cannot be delivered or can only be delivered partially, the Client will be deemed to agree to the partial delivery
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
als | if |
product | product |
dienst | service |
klant | client |
geacht | deemed |
levering | delivery |
NL Als digitaal bureau helpen wij u om de verwachtingen van uw gebruikers en uw doelstellingen op elkaar af te stemmen.
EN As a digital consultancy agency, we help you to meet and match the expectations of your users and your goals.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
digitaal | digital |
bureau | agency |
verwachtingen | expectations |
gebruikers | users |
doelstellingen | goals |
NL Deze cookies worden gebruikt om advertenties af te stemmen op uw interesses, zowel op royaltalens.com als op andere websites. Ze bieden ook de mogelijkheid om nieuwsbrieven voor u persoonlijk relevant te maken.
EN These cookies are used to tailor advertisements to your interests, both on royaltalens.com and on other websites. They also offer the possibility of making newsletters relevant to you personally.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cookies | cookies |
advertenties | advertisements |
interesses | interests |
websites | websites |
bieden | offer |
mogelijkheid | possibility |
nieuwsbrieven | newsletters |
persoonlijk | personally |
NL Een expliciet doel voor toekomstige edities van de Web Almanac is om nog meer ondervertegenwoordigde en heterogene stemmen als auteurs en collega-recensenten aan te moedigen.
EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
doel | goal |
toekomstige | future |
edities | editions |
is | is |
stemmen | voices |
auteurs | authors |
moedigen | encourage |
collega | peer |
recensenten | reviewers |
NL Meer volheid en warmte voor zang, gitaren en synths: klassieke kooreffecten voor gitaarzware ballads zijn net zo goed als futuristische vervreemde stemmen in spannende geluidscollages.
EN Create fuller, warmer vocals, guitars and synths: Explore a range of classical chorus effects for both guitar-heavy ballads as well as futuristic alienated vocals for designing enthralling sound collages.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gitaren | guitars |
klassieke | classical |
goed | well |
NL Als een bedrijf klaar is om zijn hele organisatie af te stemmen op het compromitteren van zakelijke e-mail, is Mimecast Awareness Training de meest complete, effectieve trainingsoplossing.
EN When a business is ready to align its entire organization against business email compromise, Mimecast Awareness Training is the most complete, effective training solution.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
als | when |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
training | training |
effectieve | effective |
NL Als organisatoren en kunstenaars willen we dat ILOI uitgroeit tot een beweging met rondtrekkende tentoonstellingen die voortkomen uit samenwerking en die stemmen tot nadenken
EN As organizers and artists, we would like ILOI to grow into a movement of nomadic, collaborative and reflexive exhibition making
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kunstenaars | artists |
willen | would like |
we | we |
beweging | movement |
samenwerking | collaborative |
NL In 2022 kunnen zowel medewerkers als studenten stemmen.
EN In 2022, both staff and students can vote. Below is a list of parties and division committees that can vote for.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
medewerkers | staff |
als | and |
studenten | students |
stemmen | vote |
NL Ongeacht het project fungeren wij als een one-stop-shop voor al uw consolidatiebehoeften en stemmen wij onze aanpak af op uw specifieke eisen.
EN Whatever the project, we act as a one-stop shop for all your consolidation needs and tailor our approach to your specific requirements.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fungeren | act |
aanpak | approach |
shop | shop |
NL Marmot is het ideale merk om uw bedrijf mee af te stemmen als u die 'buitenbeentje', onderscheidende benadering van uw bedrijfscultuur en branding heeft
EN Marmot is the ideal brand to align your company with if you have that 'misfit', stand-out-from-the-crowd approach to your company culture and branding
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideale | ideal |
bedrijf | company |
benadering | approach |
bedrijfscultuur | company culture |
marmot | marmot |
NL Dit document gebruikten we als basis voor het lastenboek en om de manier van werken met het geselecteerde digitaliseringsbedrijf Memnon precies af te stemmen.
EN We used this document as a basis for the specifications and to fine-tune the way we worked with the digitisation company Memnon.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
document | document |
gebruikten | used |
we | we |
basis | basis |
manier | way |
werken | worked |
NL Dit kunnen lege websites zijn die alleen maar bedoeld zijn om backlinks te plaatsen en zoekmachines te misleiden om deze stemmen als geldig te tellen
EN These could be empty websites dedicated solely to deposit backlinks and acting to trick search engines into counting these votes as valid
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
websites | websites |
backlinks | backlinks |
zoekmachines | search engines |
geldig | valid |
tellen | counting |
alleen | solely |
NL In emails bevat de From de domeinnaam voor @. U kunt DMARC gebruiken om het From domein van uw e-mail af te stemmen op het domein in SPF en DKIM headers. Dit is een validatie mechanisme (bekend als
EN In emails, the From contains the domain name before @. You can use DMARC to align your email’s From domain against the domain in SPF and DKIM headers. This is a validation mechanism (known as
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bevat | contains |
dmarc | dmarc |
gebruiken | use |
spf | spf |
dkim | dkim |
validatie | validation |
mechanisme | mechanism |
bekend | known |
NL Kun je niet liplezen door mondkapjes, achtergrondgeluiden of zachte stemmen?Open gewoon Ava op je smartphone en ondertitel direct wat mensen zeggen. ???? Als je je antwoorden typt, kan Ava ze ook voor je uitspreken
EN Having a hard time understanding with face masks, background noise, or soft voices?Just open Ava on your smartphone and instantly caption what people say. ???? If you type your answers, Ava can also voice them for you.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zachte | soft |
stemmen | voices |
gewoon | just |
smartphone | smartphone |
mensen | people |
antwoorden | answers |
ava | ava |
NL Deze cookies worden gebruikt om advertenties af te stemmen op uw interesses, zowel op royaltalens.com als op andere websites. Ze bieden ook de mogelijkheid om nieuwsbrieven voor u persoonlijk relevant te maken.
EN These cookies are used to tailor advertisements to your interests, both on royaltalens.com and on other websites. They also offer the possibility of making newsletters relevant to you personally.
NL Het is niet langer een stukje van een breder file management systeem, maar is zich aan het vestigen als een onafhankelijke en essentiële software oplossing voor organisaties van elke omvang.
EN It is no longer a bit-part piece of a broader file management system anymore, but is establishing itself as an independent—and essential—software solution for organizations of all sizes.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
breder | broader |
file | file |
onafhankelijke | independent |
essentiële | essential |
omvang | sizes |
NL SuperOffice AS is een partnerschap aangegaan met een onafhankelijke veiligheidsadviseur ? Watchcom AS, met als doel veilige toepassingen en services te ontwikkelen.
EN SuperOffice AS has partnered with an independent security advisor ? Watchcom AS, with the goal of developing secure applications and services.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onafhankelijke | independent |
doel | goal |
veilige | secure |
ontwikkelen | developing |
NL Als je hierna nog niet tevreden bent, kun je een geschil indienen bij de onafhankelijke Geschillencommissie Thuiswinkel
EN When you are still not satisfied, you may submit a dispute to the independent Thuiswinkel Arbitration Committee
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
als | when |
tevreden | satisfied |
geschil | dispute |
indienen | submit |
onafhankelijke | independent |
NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.
EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onafhankelijke | independent |
informatie | information |
producent | manufacturer |
codes | codes |
lokale | shops |
je | your |
NL Er is geen onafhankelijke externe partij geweest die deze antwoorden getest of gecontroleerd heeft, ze mogen niet als contractueel worden beschouwd en kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn.
EN No independent third party has tested or validated these responses, and they should not be considered contractual and may be subject to change.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onafhankelijke | independent |
partij | party |
getest | tested |
contractueel | contractual |
beschouwd | considered |
wijzigingen | change |
onderhevig | subject |
NL Een professionele SEO agentschap werkt door dezelfde checklist heen als die van een onafhankelijke SEO expert, grijp dus nu uw kans jegens het optimaliseren van uw website geheel risico vrij wetend dat geen steen onberoerd achtergelaten wordt.
EN Professional SEO agencies go through the same checklist as independent SEO experts, so grab your chance to optimize your website risk-free knowing that no stone is left unturned.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
checklist | checklist |
optimaliseren | optimize |
website | website |
steen | stone |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ