NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid van Bose tot Sennheiser te
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid van Bose tot Sennheiser te
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
draadloze | wireless |
extern | external |
bose | bose |
sennheiser | sennheiser |
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid buiten te sluiten.
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise-blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
draadloze | wireless |
extern | external |
NL Sony WH1000XM4 Ruisonderdrukkende Draadloze Hoofdtelefoons
EN Sony WH1000XM4 Noise Cancelling Wireless Headphones
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
draadloze | wireless |
hoofdtelefoons | headphones |
NL Sony WH1000XM4 Ruisonderdrukkende Draadloze Hoofdtelefoons
EN Sony WH1000XM4 Noise Cancelling Wireless Headphones
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
draadloze | wireless |
hoofdtelefoons | headphones |
NL Sony heeft het weer gedaan. Er was een al uitstekend paar ruisonderdrukkende buds voor nodig en bijna elk aspect verbeterd, wat resulteerde in een
EN Sony has done it again. It's taken an already excellent pair of noise-cancelling 'buds and improved almost every aspect, resulting in a class-leader.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
weer | again |
gedaan | done |
uitstekend | excellent |
aspect | aspect |
verbeterd | improved |
NL Draadloze handheld-microfoons Draadloze headset-microfoons Draadloze dasspeld-microfoons Draadloze instrument-microfoons Bekijk alles
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
draadloze | wireless |
bekijk | view |
alles | all |
handheld | handheld |
microfoons | microphones |
headset | headset |
instrument | instrument |
NL Wat zijn de beste compactcamera's? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
EN What are the best compact cameras? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zijn | are |
sony | sony |
x | x |
mark | mark |
iii | iii |
panasonic | panasonic |
canon | canon |
iv | iv |
NL Wat zijn de beste compactcamera's? 1. Sony ZV-1 - 2. Canon Powershot G7 X Mark III - 3. Sony RX100 VII - 4. Panasonic DC-ZS70K - 5. Sony RX100 IV
EN What are the best compact cameras? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zijn | are |
sony | sony |
x | x |
mark | mark |
iii | iii |
panasonic | panasonic |
canon | canon |
iv | iv |
NL De de facto ruisonderdrukkende reishoofdtelefoons zijn terug voor 2021, met tweaks zoals een verbeterde levensduur van de batterij, een USB-C-poort en
EN The de facto noise-cancelling travel headphones are back for 2021, with tweaks including improved battery life, a USB-C port, and enhanced ANC.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tweaks | tweaks |
batterij | battery |
poort | port |
NL Is het goedkopere paar met het Galaxy-merk het meest logisch, of moet je gaan voor de meer geavanceerde ruisonderdrukkende AirPods?
EN Does the cheaper Galaxy-branded pair make the most sense, or should you go for the more advanced noise-cancelling AirPods?
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
paar | pair |
moet | should |
geavanceerde | advanced |
airpods | airpods |
NL Apple heeft zijn ruisonderdrukkende over-ear-koptelefoon onthuld, maar met een andere naam dan we hadden verwacht.
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
onthuld | unveiled |
naam | name |
verwacht | expected |
koptelefoon | headphones |
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2021: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
blokkeren | blocking |
ruis | noise |
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2022: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
blokkeren | blocking |
ruis | noise |
NL Oppo Enco X2 is het nieuwste paar ruisonderdrukkende knoppen van het bedrijf
EN Oppo Enco X2 is company's latest pair of noise cancelling buds
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
oppo | oppo |
nieuwste | latest |
paar | pair |
bedrijf | company |
NL Audio-Technica heeft een paar TWS actieve ruisonderdrukkende oortelefoons aangekondigd die tot 20 uur continu afspelen bieden op een enkele lading.
EN Audio-Technica has announced a pair of TWS active noise cancelling earphones that offer up to 20-hours of continuous playback on a single charge.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
heeft | has |
actieve | active |
oortelefoons | earphones |
aangekondigd | announced |
uur | hours |
continu | continuous |
afspelen | playback |
bieden | offer |
lading | charge |
tws | tws |
audio | noise |
NL De de facto ruisonderdrukkende reishoofdtelefoons zijn terug voor 2021, met tweaks zoals een verbeterde levensduur van de batterij, een USB-C-poort en
EN The de facto noise-cancelling travel headphones are back for 2021, with tweaks including improved battery life, a USB-C port, and enhanced ANC.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tweaks | tweaks |
batterij | battery |
poort | port |
NL Apple heeft zijn ruisonderdrukkende over-ear-koptelefoon onthuld, maar met een andere naam dan we hadden verwacht.
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
onthuld | unveiled |
naam | name |
verwacht | expected |
koptelefoon | headphones |
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2022: Top ANC oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van extern geluid
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
blokkeren | blocking |
extern | external |
geluid | noise |
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gloednieuw | brand new |
sony | sony |
aangekondigd | announced |
show | show |
januari | january |
videocamera | camera |
is | is |
hoge | high |
resolutie | resolution |
condensator | condenser |
microfoon | microphone |
c | c |
NL Sony heeft schijnbaar veel van de specificaties gelekt voor zijn aanstaande, veel geruchten nieuwe Alpha-camera - de Sony Alpha A7 IV.
EN Sony has seemingly leaked many of the specs for its forthcoming, much-rumoured new Alpha camera - the Sony Alpha A7 IV.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
schijnbaar | seemingly |
specificaties | specs |
gelekt | leaked |
geruchten | rumoured |
nieuwe | new |
alpha | alpha |
camera | camera |
iv | iv |
NL De Sony Xperia XZ3 is tot nu toe de beste telefoon van Sony - en hier zijn de beste deals voor: 30 GB voor £ 37 / m op O2, 30 GB voor £ 36 / m op EE
EN Top cheap EE phone offers in September 2019 for Apple, Samsung, Huawei, Google and OnePlus mobiles
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
telefoon | phone |
deals | offers |
ee | ee |
NL Wat zijn de beste koptelefoons? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose-hoofdtelefoon 700 · 3. Bowers en Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
EN What are the best headphones? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zijn | are |
sony | sony |
bose | bose |
hoofdtelefoon | headphones |
NL De ZEISS Batis autofocusobjectieven zijn speciaal ontwikkeld voor spiegelloze camera's van Sony*. De lenzen zijn volledig compatibel met alle E-mount camera's van Sony.
EN ZEISS Batis autofocus lenses were developed specifically for Sony’s* mirrorless camera series. The lenses are fully compatible with all Sony E-mount* cameras.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
speciaal | specifically |
ontwikkeld | developed |
s | s |
sony | sony |
lenzen | lenses |
batis | batis |
NL *Sony en E-mount zijn geregistreerde handelsmerken van de Sony Corporation.
EN *Sony and E-mount are registered trademarks of Sony Corporation.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
geregistreerde | registered |
handelsmerken | trademarks |
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gloednieuw | brand new |
sony | sony |
aangekondigd | announced |
show | show |
januari | january |
videocamera | camera |
is | is |
hoge | high |
resolutie | resolution |
condensator | condenser |
microfoon | microphone |
c | c |
NL Wat zijn de beste ANC-koptelefoons? 1. Bose-hoofdtelefoon 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple
EN What are the best ANC headphones? 1. Bose Headphones 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple AirPods
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zijn | are |
sony | sony |
apple | apple |
hoofdtelefoon | headphones |
NL Wat zijn de beste koptelefoons? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose-hoofdtelefoon 700 · 3. Bowers en Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
EN What are the best headphones? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zijn | are |
sony | sony |
bose | bose |
hoofdtelefoon | headphones |
NL Wat zijn de beste spiegelloze camera's? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
EN What are the best mirrorless cameras? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zijn | are |
camera | cameras |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
pen | pen |
iv | iv |
olympus | olympus |
fujifilm | fujifilm |
NL Een vergelijking van hoe de Sony Xperia 10 IV zich verhoudt tot zijn voorganger, de Sony Xperia 10 III.
EN A comparison of how the Sony Xperia 10 IV compares to its predecessor, the Sony Xperia 10 III.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vergelijking | comparison |
sony | sony |
xperia | xperia |
voorganger | predecessor |
iii | iii |
iv | iv |
NL Wat zijn de beste spiegelloze camera's? 1. Sony A1 - 2. Panasonic Lumix GH6 - 3. Sony A7 IV - 4. Olympus PEN E-P7 - 5. Fujifilm X-E4
EN How does the GH6 differ from the GH5 Mark II? Here's the summary of the key spec differenes that matter most.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
s | s |
NL Hier is hoe de Sony Xperia 5 IV vergelijkt met de Sony Xperia III.
EN Here is how the Sony Xperia 1 IV compares to the compact Xperia 5 IV and mid-range Xperia 10 IV. What are the differences and which should you buy?
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
is | is |
sony | sony |
xperia | xperia |
iv | iv |
NL Sony Vaio verliet de laptopwereld in 2014. Maar nu is Vaio terug, zonder Sony, met de Vaio SX14 (hier te zien) en de 2-in-1 Vaio A12.
EN Sony Vaio left the laptop world in 2014. But now Vaio is back, sans Sony, with the Vaio SX14 (on review here) and the 2-in-1 Vaio A12.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
maar | but |
is | is |
NL Sony heeft zijn high-end MDR-Z7-hoofdtelefoon bijgewerkt in een tweede generatie-versie, de Sony MDR-Z7M2. Dit nieuwe paar lijkt op zijn voorganger, m...
EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
NL U hebt een Sony-account nodig als u een betaald abonnement wilt nemen. Meld u aan in het volgende scherm. Als u geen Sony-account hebt, kunt u er nu een maken.
EN You need a Sony account to subscribe to a paid plan. Please sign in from the next screen. If you do not have a Sony account, please create one.
NL Wil je graag een veelzijdige maar ook handzame camera die je gemakkelijk mee op pad kan nemen? Ga dan voor een systeemcamera zoals Sony A7R III of de Sony A6400.
EN Would you like a versatile but also handy camera that you can easily take on the road? Then go for a mirrorless camera such as the Sony A7R III or the Sony A6400.
NL Beste draadloze hoofdtelefoon 2021: Top Bluetooth-opties van Sony, Bowers en Wilkins, Bose en meer
EN Best wireless headphones 2021: Top Bluetooth options from Sony, Bowers and Wilkins, Bose and more
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hoofdtelefoon | headphones |
sony | sony |
bose | bose |
opties | options |
NL Sony heeft zijn eerste draadloze nekbandluidspreker aangekondigd die Dolby Atmos ondersteunt.
EN Sony has announced its first wireless neckband speaker that supports Dolby Atmos.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
draadloze | wireless |
aangekondigd | announced |
ondersteunt | supports |
NL Sony WF-1000XM4 review: toonaangevende draadloze oordopjes met ruisonderdrukking, zei nuff
EN Sony WF-1000XM4 review: Class-leading noise-cancelling wireless earbuds, 'nuff said
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
review | review |
toonaangevende | leading |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
zei | said |
NL Beste draadloze hoofdtelefoon 2022: Top Bluetooth-opties van Sony, Bowers en Wilkins, Bose en meer
EN Best wireless headphones 2022: Top Bluetooth options from Sony, Bowers and Wilkins, Bose and more
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hoofdtelefoon | headphones |
sony | sony |
bose | bose |
opties | options |
NL Beste draadloze hoofdtelefoon 2022: Top Bluetooth-opties van Sony, Bowers en Wilkins, Bose en meer
EN Best wireless headphones 2022: Top Bluetooth options from Sony, Bowers and Wilkins, Bose and more
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hoofdtelefoon | headphones |
sony | sony |
bose | bose |
opties | options |
NL Sony heeft oordopjes geïntroduceerd die heel anders zijn dan alles wat we eerder hebben gezien in de vorm van zijn LinkBuds echte draadloze
EN Sony has introduced earbuds quite unlike anything we've seen before in the form of its LinkBuds true wireless headphones.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
geïntroduceerd | introduced |
anders | unlike |
gezien | seen |
vorm | form |
echte | true |
draadloze | wireless |
heel | quite |
NL Dit zijn de allerbeste draadloze oordopjes die je op dit moment kunt kopen, van Sony, Apple en Beats.
EN These are the very best wireless earbuds you can pick up right now, from the likes of Sony, Apple and Beats.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
sony | sony |
apple | apple |
NL Beste draadloze hoofdtelefoons 2022: de beste Bluetooth-opties van Sony, Bowers and Wilkins, Bose en meer
EN Best wireless headphones 2022: Top Bluetooth options from Sony, Bowers and Wilkins, Bose and more
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hoofdtelefoons | headphones |
sony | sony |
bose | bose |
opties | options |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
draadloze | wireless |
luidsprekers | speaker |
nieuwe | new |
modellen | models |
feest | party |
NL De razend populaire WF-1000XM4 draadloze oordopjes van Sony krijgen een upgrade met ondersteuning voor Multipoint Bluetooth-verbindingen. En ze zijn
EN The revolutionary wireless earbuds mould to your ears automatically, and are now available outside of the US for the first time.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
NL Sony heeft een nieuwe kleur aangekondigd voor zijn populaire LinkBuds S draadloze oordopjes, maar het is meer dan alleen een look - ze zijn gemaakt
EN Not everyone will want to control volume on their AirPods Pro 2 and if you don't, you can turn off the swipe gesture. Here's how.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
s | s |
oordopjes | airpods |
NL Dit zijn de allerbeste draadloze oordopjes die je nu kunt kopen, van Sony, Apple en Beats.
EN These are the very best wireless earbuds you can pick up right now, from the likes of Sony, Apple and Beats.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
sony | sony |
apple | apple |
NL Als u draadloze opties wilt, bekijk dan hier de draadloze lavmicrofoons.
EN If you want wireless options, check out the wireless lav mics here.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
als | if |
u | you |
draadloze | wireless |
opties | options |
wilt | want |
bekijk | check |
hier | here |
NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
draadloze | wireless |
systeem | system |
aanbevolen | recommended |
draagbare | handheld |
microfoons | microphones |
NL Ik heb verschillende draagbare draadloze microfoons aanbevolen, dus ik ga proberen om draadloze lavalier-microfoons aan te bevelen die de suggesties daar zouden aanvullen
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verschillende | several |
draagbare | handheld |
draadloze | wireless |
microfoons | microphones |
proberen | try |
suggesties | suggestions |
zouden | would |
aanvullen | complement |
ga | going |
lavalier | lavalier |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ