NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
me | me |
serie | series |
serieel | serial |
ondernemerschap | entrepreneurship |
onderwerpen | topics |
trends | trends |
reincubate | reincubate |
NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
me | me |
serie | series |
serieel | serial |
ondernemerschap | entrepreneurship |
onderwerpen | topics |
trends | trends |
reincubate | reincubate |
NL H8571D en H8575D, MMJ naar RS232 serieel modem H8571C en H8571F kabeladapters
EN H8571D and H8575D, MMJ to RS232 serial modem H8571C and H8571F cable adapters
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
en | and |
naar | to |
serieel | serial |
modem | modem |
NL Het woord serieel betekent dat de informatie bit voor bit wordt verzonden
EN The word serial means, that the information is sent one bit at a time
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
woord | word |
serieel | serial |
betekent | means |
bit | bit |
verzonden | sent |
NL Flow control wordt meestal gebruikt om overloop van ontvangstbuffers te voorkomen, de ontvangstbuffer is het stuk geheugen in het ontvangende apparaat dat tijdelijk wordt gebruikt voor opslag van serieel binnenkomende gegevens
EN Handshaking is mostly used to prevent an overrun of the receiver buffer, the buffer in memory used to store the recently received bytes
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
voorkomen | prevent |
geheugen | memory |
opslag | store |
NL Deze Wemos D1 mini V3 is in principe een handig breakout board van de ESP8266 chip. Door de CH340 USB naar serieel converter is hij gemakkelijk te pro..
EN This Wemos D1 mini V3 is basically a handy breakout board of the ESP8266 chip. The CH340 USB to serial converter makes it easy to program, even as an ..
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mini | mini |
usb | usb |
serieel | serial |
converter | converter |
chip | chip |
NL Het NodeMCU board kan op zichzelf werken met Lua scripts. Dit board is een versie van het nodemcu board met een CP2102 usb naar serieel converter i.p...
EN The NodeMCU board can work on its own with Lua scripts. This board is a version of the nodemcu board with a CP2102 usb to serial converter instead of ..
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
werken | work |
scripts | scripts |
usb | usb |
serieel | serial |
converter | converter |
NL Seriëel, gebalanceerd en differentiëel zijn de steekwoorden voor de RS422 interface standaard
EN Serial, balanced and differential are the keywords for the RS422 interface standard
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gebalanceerd | balanced |
zijn | are |
interface | interface |
standaard | standard |
NL Seriëel betekent dat de informatie bit-voor-bit wordt verzonden over een enkele transmissielijn, net zoals met RS232
EN Serial means, that the information is sent bit by bit on a single transmission line, just like with RS232
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
betekent | means |
verzonden | sent |
bit | bit |
NL Serieel is niet een familie van uitwisselbare communicatie interfaces
EN Serial is not a family of interchangeable communication interfaces
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
serieel | serial |
is | is |
niet | not |
familie | family |
communicatie | communication |
interfaces | interfaces |
NL In feite zijn de meeste communicatieinterfaces—zelfs voor hoge snelheid—serieel
EN Actually most communications—even high-speed—are performed in a serial way
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zijn | are |
zelfs | even |
hoge | high |
snelheid | speed |
serieel | serial |
in feite | actually |
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gebruikt | used |
serieel | serial |
opslag | storage |
medium | medium |
magnetische | magnetic |
tape | tape |
logische | logical |
fysieke | physical |
NL We zijn nu gewend aan random access media zoals RAM en magnetische disks, maar toen de ASCII standaard werd gedefinieerd was de meeste data serieel
EN We are now used to random access media like RAM and magnetic disks, but when the ASCII standard was defined, most data was serial
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
random | random |
access | access |
media | media |
ram | ram |
magnetische | magnetic |
standaard | standard |
gedefinieerd | defined |
data | data |
serieel | serial |
ascii | ascii |
NL De groep separator GS is gedefinieerd om tabellen te scheiden in een serieel data opslag systeem
EN The group separator GS is defined to separate tables in a serial data storage system
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
is | is |
gedefinieerd | defined |
tabellen | tables |
serieel | serial |
data | data |
opslag | storage |
systeem | system |
NL Seriëel, gebalanceerd en differentiëel zijn de steekwoorden voor de RS422 interface standaard
EN Serial, balanced and differential are the keywords for the RS422 interface standard
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gebalanceerd | balanced |
zijn | are |
interface | interface |
standaard | standard |
NL Seriëel betekent dat de informatie bit-voor-bit wordt verzonden over een enkele transmissielijn, net zoals met RS232
EN Serial means, that the information is sent bit by bit on a single transmission line, just like with RS232
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
betekent | means |
verzonden | sent |
bit | bit |
NL Het woord serieel betekent dat de informatie bit voor bit wordt verzonden
EN The word serial means, that the information is sent one bit at a time
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
woord | word |
serieel | serial |
betekent | means |
bit | bit |
verzonden | sent |
NL Flow control wordt meestal gebruikt om overloop van ontvangstbuffers te voorkomen, de ontvangstbuffer is het stuk geheugen in het ontvangende apparaat dat tijdelijk wordt gebruikt voor opslag van serieel binnenkomende gegevens
EN Handshaking is mostly used to prevent an overrun of the receiver buffer, the buffer in memory used to store the recently received bytes
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
voorkomen | prevent |
geheugen | memory |
opslag | store |
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gebruikt | used |
serieel | serial |
opslag | storage |
medium | medium |
magnetische | magnetic |
tape | tape |
logische | logical |
fysieke | physical |
NL We zijn nu gewend aan random access media zoals RAM en magnetische disks, maar toen de ASCII standaard werd gedefinieerd was de meeste data serieel
EN We are now used to random access media like RAM and magnetic disks, but when the ASCII standard was defined, most data was serial
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
random | random |
access | access |
media | media |
ram | ram |
magnetische | magnetic |
standaard | standard |
gedefinieerd | defined |
data | data |
serieel | serial |
ascii | ascii |
NL De groep separator GS is gedefinieerd om tabellen te scheiden in een serieel data opslag systeem
EN The group separator GS is defined to separate tables in a serial data storage system
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
is | is |
gedefinieerd | defined |
tabellen | tables |
serieel | serial |
data | data |
opslag | storage |
systeem | system |
NL H8571D en H8575D, MMJ naar RS232 serieel modem H8571C en H8571F kabeladapters
EN H8571D and H8575D, MMJ to RS232 serial modem H8571C and H8571F cable adapters
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
en | and |
naar | to |
serieel | serial |
modem | modem |
NL Serieel is niet een familie van uitwisselbare communicatie interfaces
EN Serial is not a family of interchangeable communication interfaces
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
serieel | serial |
is | is |
niet | not |
familie | family |
communicatie | communication |
interfaces | interfaces |
NL In feite zijn de meeste communicatieinterfaces—zelfs voor hoge snelheid—serieel
EN Actually most communications—even high-speed—are performed in a serial way
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zijn | are |
zelfs | even |
hoge | high |
snelheid | speed |
serieel | serial |
in feite | actually |
NL Selecteer gewoon "Start sessie" in het hoofdmenu van de app en krijg de mogelijkheid om de communicatie van elk serieel programma met meerdere apparaten tegelijk te volgen
EN Just select “Start session” in the main menu of the app and get the ability to track the communications of any serial program with several devices at a time
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
selecteer | select |
gewoon | just |
start | start |
sessie | session |
krijg | get |
communicatie | communications |
serieel | serial |
NL Compleet HMI display met touchscreen. Dit scherm is serieel aan te sturen via een UART poort. De grafische interface van deze module is te programmere..
EN Complete HMI display with touchscreen. This display can be controlled serially via a UART port. The graphical interface of this module can be programm..
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
poort | port |
grafische | graphical |
interface | interface |
module | module |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 26 ការបកប្រែ