NL De schoudervullingen worden bevestigd voordat er een kleine canvas aan de bovenkant wordt aangebracht
បកប្រែ "schoudervullingen worden bevestigd" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "schoudervullingen worden bevestigd" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែ schoudervullingen worden bevestigd
"schoudervullingen worden bevestigd" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ schoudervullingen worden bevestigd
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN To achieve this, our suits feature a small top shoulder canvas, and pads are manually attached
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bevestigd | attached |
| kleine | small |
| canvas | canvas |
| bovenkant | top |
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| selecteren | select |
| mailadres |
NL Een opnameraam wordt op de inbouwaansluitmodule bevestigd en op de andere doos resp. met twee schroeven op de wand bevestigd.
EN A holding frame is fixed on the flush-mounted connection module and attached to another box or screwed to the wall with two screws.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bevestigd | attached |
| doos | box |
| schroeven | screws |
| wand | wall |
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| selecteren | select |
| mailadres |
NL Daarmee kan het bedrukte steigerdoek niet alleen gemakkelijk op een bepaalde plaats worden bevestigd, maar ook eenvoudig worden verwijderd en ergens anders worden aangebracht
EN This professional tensioning system minimises the risk of banner sagging and ripping and is easy to install and relocate
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| op | professional |
NL Daarmee kan het bedrukte steigerdoek niet alleen gemakkelijk op een bepaalde plaats worden bevestigd, maar ook eenvoudig worden verwijderd en ergens anders worden aangebracht
EN This professional tensioning system minimises the risk of banner sagging and ripping and is easy to install and relocate
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| op | professional |
NL Elke magneet op maat kan volledig in kleur worden afgedrukt, in elke willekeurige vorm worden gesneden en op koelkasten, auto's of andere gladde metalen oppervlakken worden bevestigd.
EN Each custom magnet can be printed in full color, cut to any shape, and stuck on any fridge, car, or smooth metallic surface.
NL Wanneer het vouwbare metalen framesysteem staat, hoeft alleen nog het textieldoek met uw individuele opdruk over het basisgeraamte heen te worden getrokken en met klittenband te worden bevestigd
EN Once the pop-up scissor frame has been installed, just attach the custom-printed fabric graphic to the frame using the hook & loop fasteners
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| alleen | just |
NL De pads worden ofwel direct aan de onderkant van een ronde magneet geplakt of op het metalen oppervlak, waar de magneet op dient te worden bevestigd
EN You can either glue the pads directly to the bottom side of a round magnet or to the metal surface the magnets should be attached to
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| direct | directly |
| ronde | round |
| oppervlak | surface |
| bevestigd | attached |
NL Daarna hoeven de apparaten alleen nog maar op de klemmeneenheid te worden gestoken en in de inbouwdoos te worden bevestigd
EN It is then simply a case of plugging the devices in and screwing them in place in the flush-mounted box
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| apparaten | devices |
| worden | is |
NL De grids kunnen in slechts een paar seconden op de Off-Camera Flash worden bevestigd. Elke grid kan dankzij een uniek stapelsysteem samen worden gebruikt met de OCF Gels, OCF Snoot en de OCF Barndoor.
EN The grids are easily attached to off-camera flash in a matter of seconds. Each grid can also be used together with the OCF Gels, OCF Snoot and the OCF Barndoor, thanks to a unique stacking system.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| slechts | easily |
| seconden | seconds |
| bevestigd | attached |
| grid | grid |
| flash | flash |
| ocf | ocf |
| gels | gels |
NL Daarna hoeven de apparaten alleen nog maar op de klemmeneenheid te worden gestoken en in de inbouwdoos te worden bevestigd
EN It is then simply a case of plugging the devices in and screwing them in place in the flush-mounted box
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| apparaten | devices |
| worden | is |
NL Wanneer het vouwbare metalen framesysteem staat, hoeft alleen nog het textieldoek met uw individuele opdruk over het basisgeraamte heen te worden getrokken en met klittenband te worden bevestigd
EN Once the pop-up scissor frame has been installed, just attach the custom-printed fabric graphic to the frame using the hook & loop fasteners
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| alleen | just |
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.
EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| volumes | volumes |
| bevestigd | attached |
| vps | vps |
| uitstekende | excellent |
| methode | method |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| snel | quickly |
| s | s |
| klikken | clicks |
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een cloudserver. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.
EN Volumes can be created and attached to any cloud server. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| volumes | volumes |
| bevestigd | attached |
| uitstekende | excellent |
| methode | method |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| snel | quickly |
| verplaatsen | move |
| klikken | clicks |
NL Volumes kunnen aan een van uw servers worden bevestigd en zijn niet beperkt tot gebruik op slechts één.
EN Volumes can be attached to any of your servers and are not limited to use on only one.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| volumes | volumes |
| servers | servers |
| bevestigd | attached |
| beperkt | limited |
NL Websites die voor onze webfilters nieuw of onbekend zijn. De inhoud van deze websites kan niet worden bevestigd.
EN Websites that are new or unknown to our web filters. The content of these websites cannot be confirmed.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| onze | our |
| nieuw | new |
| onbekend | unknown |
| inhoud | content |
| bevestigd | confirmed |
NL Afwijkende voorwaarden van de opdrachtgever zijn alleen van kracht indien deze schriftelijk worden bevestigd door rankingCoach
EN Any deviating terms and conditions of the client are only effective if confirmed in writing by rankingCoach
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL De onderaannemers hebben op datum van 25.05.2018 bevestigd dat zij de gegevens die aan hen worden toevertrouwd, verwerken in overeenstemming met de AVG (algemene verordening gegevensbescherming).
EN Our sub-contractors have agreed, as of 25/05/2018, to process the data entrusted to them in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation).
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verwerken | process |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Wij doen geen dubieuze beweringen: wij zorgen ervoor dat zowel het gehalte aan kunststoffen op biologische basis als het aandeel gerecyclede kunststoffen door een onafhankelijk, erkend testinstituut worden bevestigd.
EN We ensure that both the content of bio-based plastics and the proportion of recycled plastics are confirmed by an independent, accredited testing institute.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| kunststoffen | plastics |
| onafhankelijk | independent |
| bevestigd | confirmed |
NL Xiaomis 2021-tablet, de Mi Pad 5, is bevestigd voor de onthulling van 10 augustus, inclusief stylusondersteuning. De Mi Mix 4 zal ook worden onthuld.
EN Xiaomi's 2021 tabet, the Mi Pad 5, is confirmed for 10 August reveal, including stylus support. The Mi Mix 4 will also be revealed.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| augustus | august |
| mix | mix |
| onthuld | revealed |
| mi | mi |
NL Er zijn nog niet veel andere laptops waarvan is bevestigd dat ze worden gelanceerd met het nieuwe besturingssysteem vooraf geïnstalleerd.
EN Apple's most enduringly popular laptop is going to get another refresh in the not-too-distant future.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| laptops | laptop |
NL De CEO van OnePlus, Pete Lau, heeft bevestigd dat de volgende smartphone van het bedrijf - de OnePlus Nord 2 5G - op 22 juli 2021 zal worden onthuld.
EN OnePlus' CEO, Pete Lau, has confirmed that the company's next smartphone - the OnePlus Nord 2 5G - will be unveiled on 22 July 2021.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ceo | ceo |
| oneplus | oneplus |
| pete | pete |
| bevestigd | confirmed |
| smartphone | smartphone |
| juli | july |
| onthuld | unveiled |
NL De hypotheses worden dan bevestigd en er zijn strategische keuzes mogelijk voor de implementatie van een permanente wijziging.
EN Theories are then confirmed and strategic implementation choices for permanent site modification become possible.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| strategische | strategic |
| keuzes | choices |
| mogelijk | possible |
| implementatie | implementation |
| permanente | permanent |
| wijziging | modification |
NL U kunt bevestigen dat dit correct is ingesteld door een PHP.INFO-pagina te maken en deze pagina in uw browser te bekijken. De PHPINFO.PHP-pagina moet het volgende bevatten en worden verwijderd nadat u hebt bevestigd dat deze instelling actief is:
EN You can confirm that this is set properly by creating a php.info page and viewing this page in your browser. The phpinfo.php page should contain the following and be removed once you have confirmed this setting is active:
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| correct | properly |
| php | php |
| pagina | page |
| browser | browser |
| bekijken | viewing |
| bevatten | contain |
| verwijderd | removed |
| instelling | setting |
| actief | active |
| info | info |
NL Verschillende componenten worden door zowel schroeven als lijm bevestigd.
EN Several components are attached by both screws and glue.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verschillende | several |
| componenten | components |
| schroeven | screws |
| als | and |
| lijm | glue |
| bevestigd | attached |
NL Er zijn verschillende modellen verkrijgbaar die veelal aan de inflatorslang van je trimvest worden bevestigd
EN There are a variety of different styles available that usually attach to your BCD inflator hose
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verschillende | different |
NL Deze kunnen met een paar handgrepen bovenaan de rand van het textielvouwdisplay worden bevestigd, zodat de bedrukte voorzijde van de textielwand naar beneden toe wordt verlicht.
EN These are quickly installed at the upper edge of the folding fabric display and illuminate the printed front of the fabric display.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rand | edge |
| voorzijde | front |
NL Laat bijvoorbeeld een volledig zeildoek voor een heel voorvlak van de bouwsteiger bedrukken of kies een half voorvlak-zeildoek, dat tussen de onderkant van de boordplank en de leuningbuis kan worden bevestigd
EN For example, you can print a complete banner to cover the entire front bay of a construction scaffold or choose a half front bay banner which can be affixed between the lower edge of the toe board and the guard rail
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bedrukken | |
| of | or |
| kies | choose |
NL Bovendien brengen wij aan de boven- en onderkant van de hoeken zeilogen aan, zodat de steigerdoeken eenvoudig kunnen worden bevestigd
EN The scaffold banners are additionally fitted with eyelets above and below the corners for easy installation
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| hoeken | corners |
| eenvoudig | easy |
NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen
EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| kabels | wires |
| verschillende | various |
| plafond | ceiling |
| resultaat | resulting |
| lampen | bulbs |
| posities | positions |
NL Hij kan op elke muur of op een plank worden bevestigd.
EN Its included clamp allows for a secure installment on any horizontal surface to ensure the light shines exactly where it is needed.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| op | on |
NL Doordat Wave Panels zo licht als een veertje zijn, kunnen opstellingen aan een of twee schroeven bevestigd worden
EN Because Wave Panels are light as feathers, constellations can be mounted on one or two screws
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| panels | panels |
| licht | light |
| schroeven | screws |
| bevestigd | mounted |
NL In de 8 sleuven aan de zijkanten van de muis kunnen de meegeleverde gewichten van 4 gram worden bevestigd
EN 8 slots located on the sides of the mouse can be fitted with the included 4g weights
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| zijkanten | sides |
| muis | mouse |
| gewichten | weights |
NL Je moet weten hoe de snorkel aan je masker bevestigd moet worden - hoe de clip, sluiting of snorkelhouder werkt zodat je die op de duikstek zo nodig in elkaar kunt zetten
EN You should know how to attach your snorkel to your mask – how the clip, slot or snorkel keeper works so you can put it together at the dive site, if necessary
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| weten | know |
| snorkel | snorkel |
| masker | mask |
| of | or |
| werkt | works |
NL Nieuwe BOXES kunnen ook worden geblokkeerd voor validatiedoeleinden. Nadat de nieuwe klant zijn identiteit heeft bevestigd, wordt de validatie BOX ontgrendeld.
EN New BOXES can also be blocked for validation purposes. After the new customer has confirmed his identity, the new BOX will be BOX unlocked.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| geblokkeerd | blocked |
| klant | customer |
| identiteit | identity |
| bevestigd | confirmed |
| validatie | validation |
| box | box |
NL Magneten in de keuken? Ja zeker! Met de kleine krachtpatsers kunnen verschillende dingen prima worden bevestigd of opgehangen
EN Magnets in the kitchen? Well, of course! With these little powerhouses, different items can easily be attached or hung
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| magneten | magnets |
| keuken | kitchen |
| kleine | little |
| verschillende | different |
| bevestigd | attached |
| of | or |
| opgehangen | hung |
NL Platte stripmagneten zijn rechthoekige of vierkante potmagneten die met behulp van verzonken kop schroeven kunnen worden bevestigd
EN Channel magnets are rectangular or square pot magnets that can be fastened with a countersunk head screw
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vierkante | square |
| verzonken | countersunk |
| kop | head |
NL Deze potmagneten kunnen met een normale schroef zonder verzonken kop worden bevestigd. Wir hebben ook potmagneten voor verzonken-kopschroeven in ons assortiment.
EN These pot magnets can be fastened with a screw without countersink. We also carry pot magnets for counter-sunk screws.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| schroef | screw |
| zonder | without |
NL Notitieblaadjes of A4-bladen kunnen er zeker en vast mee op magneetborden, metalen strips, memoborden of whiteboards worden bevestigd en geordend
EN Use them to hang and organise notes or A4 sheets of paper on magnetic boards, metal strips, memo boards or whiteboards
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| of | or |
| kunnen | use |
| en | and |
| strips | strips |
| whiteboards | whiteboards |
NL De magnetische fotokoorden worden met behulp van spijkers en de lussen aan hing uiteinden aan de muur bevestigd
EN The magnetic photo ropes are attached to the wall using nails and the loops at the ends
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| muur | wall |
| bevestigd | attached |
NL Aan een wand bevestigd kunnen ze daarentegen duidelijk minder worden belast (zie de Veelgestelde vragen over de schuifkracht).
EN When attached to a wall, on the other hand, they can hold noticeably less weight (see FAQ about displacement force).
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| wand | wall |
| bevestigd | attached |
| minder | less |
| vragen | when |
NL Zo kunnen bijvoorbeeld jassen ook aan de buitenkant van de garderobekastdeur worden bevestigd.
EN Jackets can now also be hung on the outside of the locker door, for example.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| jassen | jackets |
NL Aan het metaalband kunnen ook magnetische voorraaddozen (bijv. van IKEA) met lichte inhoud worden bevestigd.
EN You can also attach magnetic storage tins (from IKEA for instance) containing lightweight content with the metal strip.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| ikea | ikea |
| lichte | lightweight |
NL Indien men geen metalen kast bezit kunnen de magneten natuurlijk ook met lijm of sugru aan de onderkant van de planken worden bevestigd
EN If you don't have a metal shelf, you can also mount the magnets to the undersides of the shelves using glue or Sugru
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| indien | if |
| magneten | magnets |
| lijm | glue |
NL Wij vragen u bij de planning van uw reis te bedenken dat door COVID-19 uw Nightjet pas op korte termijn kan worden bevestigd. In geval van een tijdelijke stopzetting van de lijn krijgt u uiteraard 100% van uw reiskosten terug.
EN When planning your trip, please bear in mind that due to COVID-19 your Nightjet can only be confirmed at short notice. In case of a temporary discontinuation of the line you will of course get 100% of your travel price back.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| planning | planning |
| korte | short |
| bevestigd | confirmed |
| tijdelijke | temporary |
| lijn | line |
| uiteraard | of course |
NL Daarom moet elke verzonden byte worden bevestigd door de ontvanger
EN Therefore, every sent byte has to be acknowledged by the intended receiver
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| elke | every |
| verzonden | sent |
| de | the |
| byte | byte |
NL De neusbeschermer kon naar beneden geschoven worden, aan beide zijden en op de top van de helm waren oorspronkelijk pluimen bevestigd.
EN The nose guard could slide down. Feathers were originally affixed on both sides and the top of the helmet.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| zijden | sides |
| helm | helmet |
| oorspronkelijk | originally |
NL U kunt lijsten maken die moeten worden bevestigd om uw doelgroep aan te moedigen zich aan te melden en persoonlijke portfolio-indelingen voor webpagina's te ontwerpen
EN You can create lists that require confirmation to encourage your target audience to sign up and design web page personal portfolio layouts
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lijsten | lists |
| doelgroep | target audience |
| moedigen | encourage |
| portfolio | portfolio |
NL Een drukloze aanraking wordt al als toetsdruk herkend en bevestigd met een geluidssignaal (waarbij het geluid naar wens ook kan worden uitgeschakeld)
EN Even pressing the buttons without pressure is recognised as actuation and is acknowledged with an acoustic signal (which can also be switched off if desired)
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| kan | can |
| uitgeschakeld | switched off |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
textielvouwdisplay worden bevestigd bureau worden bevestigd moeten worden bevestigd trimvest worden bevestigd planken worden bevestigd spatbord worden bevestigd servers worden bevestigd bevestigd assortiment bevestigd camera bevestigd hebt bevestigd plafond bevestigd bevestigd voor bestelling bevestigd wand bevestigd bevestigd heb datum bevestigd hof heeft bevestigd plank bevestigd vakkundig is bevestigd bureau wordt bevestigd merk bevestigd eenmaal bevestigd allemaal bevestigd officieel bevestigd attesten bevestigd schoen is bevestigd panasonic bevestigd mailadres hebt bevestigd inbouwaansluitmodule bevestigd gemaakt en bevestigd account is bevestigd bevestigd en geordend getest en bevestigd geleden bevestigd zijn bevestigd aan oneplus heeft bevestigd verkoopdatums bevestigd waarmee wordt bevestigd bevestigd door rankingcoach whmc's is bevestigd stilletjes heeft bevestigd billions is bevestigd stylusondersteuning bevestigd hertz heeft bevestigd wear os bevestigd geselecteerd en bevestigd opnieuw wordt bevestigd stang die bevestigd ea eindelijk bevestigd
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី