NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
microsoft | microsoft |
maakt | making |
zachte | gentle |
golven | waves |
reality | reality |
windows | windows |
NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
werkt | working |
soort | sort |
reality | reality |
virtual | virtual |
of | or |
is | has |
NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
microsoft | microsoft |
maakt | making |
zachte | gentle |
golven | waves |
reality | reality |
windows | windows |
NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
werkt | working |
soort | sort |
reality | reality |
virtual | virtual |
of | or |
is | has |
NL Amazon ging een kapsalon in Londen openen met augmented reality-spiegels en tijdschriften op tablets
EN Amazon set to open London hair salon with augmented reality mirrors and magazines on tablets
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amazon | amazon |
londen | london |
tijdschriften | magazines |
tablets | tablets |
reality | reality |
spiegels | mirrors |
NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
oplossing | solution |
productie | produce |
content | content |
handleidingen | manuals |
instructies | instructions |
applicaties | applications |
reality | reality |
of | or |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
ar | ar |
NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality
EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
state | state |
library | library |
public | public |
kans | opportunity |
scholen | schools |
beter | better |
ondersteunen | support |
middel | resources |
virtual | virtual |
reality | reality |
extended | extended |
NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat.
EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
scholen | schools |
middelen | resources |
bibliotheek | library |
virtual | virtual |
reality | reality |
extended | extended |
toegevoegd | added |
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
waag | waag |
NL Ontdek hoe Nevada State Library, Archives and Public Records schoolbibliotheken ondersteunt door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality.
EN See how CSIC, the Spanish National Research Council, engages with researchers worldwide through highly visible collections.
NL We hebben een gids samengesteld over de verschillen tussen virtual reality en augmented reality om je te laten weten waar het allemaal om draait.
EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gids | guide |
verschillen | differences |
virtual | virtual |
reality | reality |
laten | let |
NL Apple heeft gewerkt aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En AR-brillen gaan al een tijdje de ronde. Dit is wat we weten.
EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
virtual | virtual |
reality | reality |
ar | ar |
NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...
EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
windows | windows |
reality | reality |
is | is |
route | route |
microsoft | microsoft |
zonder | without |
noodzaak | need |
ervaringen | experiences |
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het onderzoek is parkeergarage Kempering in de K buurt in Amsterdam-Zuidoost.
EN In the past weeks, we researched how to place virtual objects in real environents by using open-source software.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reality | real |
NL Met een achtergrond als game developer heeft hij ook de kennis en skills rond 3D applicaties, Virtual Reality en Augemented Reality en is altijd geïnteresseerd om hierover bij te leren en de nieuwe technologieën op te volgen.
EN With a background as a game developer, he also has the knowledge and skills around 3D applications, Virtual Reality and Augmented Reality and is eager to learn about these and keep up with new technologies.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
achtergrond | background |
game | game |
developer | developer |
applicaties | applications |
virtual | virtual |
reality | reality |
nieuwe | new |
NL Wat is virtual reality precies? En hoe ziet de toekomst van VR er uit? Lees het in onze VR Blog over virtual reality & advies.
EN What exactly is virtual reality? And what does the future of VR look like? Read it in our VR Blog about virtual reality & advice.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reality | reality |
precies | exactly |
blog | blog |
advies | advice |
NL Augmented reality is anders dan virtual reality
EN Augmented reality is different from virtual reality
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reality | reality |
is | is |
anders | different |
dan | from |
virtual | virtual |
NL Maar wat is het precies? En wat kun je met virtual reality allemaal doen? In deze blog leggen wij uit waar VR voor gebruikt kan worden en waar wij denken dat virtual reality in de toekomst voor gebruikt zal gaan worden.
EN But what exactly is it? And what can you do with virtual reality? In this blog we explain what VR can be used for and what we think virtual reality will be used for in the future.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reality | reality |
blog | blog |
denken | think |
NL Benieuwd naar alle Virtual Reality-brillen die nu op de markt zijn? Bekijk onze blog Welke Virtual Reality Brillen zijn er allemaal? dan eens!
EN Curious about all Virtual Reality glasses that are currently on the market? View our blog Which Virtual Reality Glasses are there? then once!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
virtual | virtual |
bekijk | view |
onze | our |
blog | blog |
reality | reality |
NL Unbound XR biedt voor zakelijke klanten de mogelijkheid om verschillende virtual reality pakketten te huren. Een virtual reality pakket is een attractie die gegarandeerd publiek naar jouw bedrijf toe brengt.
EN Unbound XR offers business customers the opportunity to rent various virtual reality packages. A virtual reality package is an attraction that is guaranteed to bring an audience to your company.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customers |
mogelijkheid | opportunity |
verschillende | various |
virtual | virtual |
reality | reality |
huren | rent |
attractie | attraction |
gegarandeerd | guaranteed |
publiek | audience |
jouw | your |
NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
oplossing | solution |
productie | produce |
content | content |
handleidingen | manuals |
instructies | instructions |
applicaties | applications |
reality | reality |
of | or |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
ar | ar |
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
waag | waag |
NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality
EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
state | state |
library | library |
public | public |
kans | opportunity |
scholen | schools |
beter | better |
ondersteunen | support |
middel | resources |
virtual | virtual |
reality | reality |
extended | extended |
NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat.
EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
scholen | schools |
middelen | resources |
bibliotheek | library |
virtual | virtual |
reality | reality |
extended | extended |
toegevoegd | added |
NL Online gaming moet gelijke tred houden met ontwikkelingen zoals augmented reality (AR), virtual reality (VR) en 5G.
EN Online gaming has to keep up with advancements like augmented reality (AR), virtual reality (VR), and 5G.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gaming | gaming |
reality | reality |
ar | ar |
NL De langgeroemde headset, die zowel augmented reality- als virtual reality-ervaringen zou kunnen bieden, zal "waarschijnlijk" in januari 2023 uitkomen,
EN The long-rumoured headset, which might offer both augmented reality and virtual reality experiences, will "likely release" in January 2023, according
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
headset | headset |
virtual | virtual |
bieden | offer |
waarschijnlijk | likely |
januari | january |
reality | reality |
ervaringen | experiences |
NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...
EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
windows | windows |
reality | reality |
is | is |
route | route |
microsoft | microsoft |
zonder | without |
noodzaak | need |
ervaringen | experiences |
NL Apple werkt al jaren aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En over AR-brillen doen al een tijdje geruchten de ronde. Dit is wat we
EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
werkt | working |
virtual | virtual |
geruchten | rumoured |
reality | reality |
ar | ar |
NL Met een achtergrond als game developer heeft hij ook de kennis en skills rond 3D applicaties, Virtual Reality en Augemented Reality en is altijd geïnteresseerd om hierover bij te leren en de nieuwe technologieën op te volgen.
EN With a background as a game developer, he also has the knowledge and skills around 3D applications, Virtual Reality and Augmented Reality and is eager to learn about these and keep up with new technologies.
NL Kijk in de 1664 spiegels van het Depot Boijmans Van Beuningen, het allereerste openbare kunstdepot ter wereld
EN Look for yourself in the 1664 mirrors of Depot Boijmans Van Beuningen, the very first public art depot in the world
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spiegels | mirrors |
openbare | public |
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spiegels | mirrors |
motor | engine |
start | starting |
onnodig | unnecessary |
NL Zo dienen bijvoorbeeld ook spiegels, displays of lenzen behoedzaam te worden gereinigd
EN Using a paper towel or moist cloth can cause smears and streaks on lenses
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dienen | can |
of | or |
lenzen | lenses |
NL Het hotel heeft ramen en grote spiegels en biedt een panoramisch uitzicht op Ha Long Bay en het spectaculaire Bai Chay-strand bij elke bocht.
EN With sweeping windows and oversized mirrors, the hotel captures panoramic views of Ha Long Bay and its spectacular Bai Chay beach at every turn.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hotel | hotel |
ramen | windows |
spiegels | mirrors |
long | long |
bay | bay |
strand | beach |
NL Altijd een unicum: Fronten in 13 originele kleurvarianten en spiegels zijn combineerbaar als doorgaand vlak of door stijlen symmetrisch gedeeld.
EN Always unique: 13 original front colours and a mirrored front can be combined across the entire surface or divided symmetrically using styling bars.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
altijd | always |
gedeeld | divided |
NL Onze collectie home deco: kussens, spiegels, vazen, klokken en nog veel meer, zijn een aanvulling op elke kamer in huis
EN Our collection of home deco: cushions, mirrors, vases, and many more, complements every room in the house
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
collectie | collection |
spiegels | mirrors |
vazen | vases |
kamer | room |
NL Maar ze hebben meer in hun mars dan alleen mooi zijn, zo zijn onze spiegels, klokken, vazen uiterst functioneel.
EN While beyond their decorative function some accessories are functional; such includes mirrors, cushions, clocks, shelves, ceramics, vases, coat racks.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spiegels | mirrors |
vazen | vases |
functioneel | functional |
in | beyond |
zo | such |
NL Home accessoires: Ontdek ons volledige assortiment accessoires voor thuis: vazen, klokken, wandplanken en spiegels in een strak design om meer verhaal aan een kamer toe te voegen en tegelijkertijd een lust voor het oog
EN Home accessories: Discover our full range of accessories for your home: vases, clocks, wall shelves and mirrors in a clean design to add more story to a room, while being pleasing for the eyes
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
accessoires | accessories |
ontdek | discover |
assortiment | range |
vazen | vases |
spiegels | mirrors |
design | design |
verhaal | story |
kamer | room |
oog | eyes |
NL Decoratie accessoires: Deze kleine voorwerpen van vazen, spiegels, klokken en kussens brengen leven en diepte in jouw interieur en geven jouw meubels meer warmte
EN Decorative objects: These small objects of vases, mirrors, clocks, and cushions bring life and depth to your furniture and add more warmth and depth to your interior
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kleine | small |
voorwerpen | objects |
vazen | vases |
spiegels | mirrors |
leven | life |
diepte | depth |
interieur | interior |
meubels | furniture |
warmte | warmth |
NL De badkamer kan net zo slim zijn als de rest van je huis met deze speakers, spiegels, weegschaal en verlichting.
EN The bathroom can be just as smart as the rest of your home with these speakers, mirrors, scales and lights.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
badkamer | bathroom |
net | just |
slim | smart |
rest | rest |
speakers | speakers |
spiegels | mirrors |
verlichting | lights |
NL Het hotel heeft ramen en grote spiegels en biedt een panoramisch uitzicht op Ha Long Bay en het spectaculaire Bai Chay-strand bij elke bocht.
EN With sweeping windows and oversized mirrors, the hotel captures panoramic views of Ha Long Bay and its spectacular Bai Chay beach at every turn.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hotel | hotel |
ramen | windows |
spiegels | mirrors |
long | long |
bay | bay |
strand | beach |
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spiegels | mirrors |
motor | engine |
start | starting |
onnodig | unnecessary |
NL Kijk in de 1664 spiegels van het Depot Boijmans Van Beuningen, het allereerste openbare kunstdepot ter wereld
EN Look for yourself in the 1664 mirrors of Depot Boijmans Van Beuningen, the very first public art depot in the world
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spiegels | mirrors |
openbare | public |
NL Zo dienen bijvoorbeeld ook spiegels, displays of lenzen behoedzaam te worden gereinigd
EN Using a paper towel or moist cloth can cause smears and streaks on lenses
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dienen | can |
of | or |
lenzen | lenses |
NL De selectie wordt verzorgd door laserlicht, dat door een spel aan spiegels in de transferbuis schijnt
EN The selection is provided by laser light, which shines through a set of mirrors in the transfer tube
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
selectie | selection |
spiegels | mirrors |
schijnt | shines |
NL Beste slimme badkamerapparaten 2022: de beste spiegels, luidsprekers en weegschalen om je ruimte op te waarderen
EN Best smart bathroom devices 2022: Top mirrors, speakers and scales to help elevate your space
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
slimme | smart |
spiegels | mirrors |
luidsprekers | speakers |
om | to |
ruimte | space |
je | your |
NL De badkamer kan net zo slim zijn als de rest van uw huis met deze luidsprekers, spiegels, weegschalen en lampen.
EN The bathroom can be just as smart as the rest of your home with these speakers, mirrors, scales and lights.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
badkamer | bathroom |
net | just |
slim | smart |
rest | rest |
luidsprekers | speakers |
spiegels | mirrors |
lampen | lights |
NL Hoe zorg je ervoor dat licht zonder energieverlies op de juist plek beland? Om dat voor elkaar te krijgen, zitten lampen vaak vol met spiegels en lenzen
EN How do you make sure that light gets to the right place without loss of energy? To do that, lamps often use mirrors and lenses
NL Het spectaculaire atrium van de lobby strekt zich uit tot het restaurantterras. Moderne houten meubels, roze-getinte stoelen en schitterende spiegels geven een energieke sfeer voor het ontbijt.
EN The lobby's spectacular atrium extends into Terrasse Restaurant. Modern wood furnishings, pink-toned chairs and bright mirrors lend an energizing atmosphere for breakfast.
NL Deze 3D digitale graphics zien er zo echt uit, dat er wordt nagedacht om ze een eigen reality show te geven.
EN These 3D digital graphics look so #real the networks are thinking of offering them their own reality show.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
digitale | digital |
graphics | graphics |
NL Betere productie-efficiëntie dankzij augmented reality voor bedrijven
EN Enterprise Augmented Reality improves manufacturing efficiency
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reality | reality |
productie | manufacturing |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ