NL Het proces richt zich dan tot het omarmen, adopteren en integreren van veranderingen. Zowel op innovatief vlak als op menselijk vlak. Denk hierbij bijvoorbeeld aan de generatiewissel die voor de deur staat.
បកប្រែ "prijzen zijn vlak" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "prijzen zijn vlak" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែ prijzen zijn vlak
"prijzen zijn vlak" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ prijzen zijn vlak
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN class="highlight">The process class="highlight">then focuses class="highlight">on embracing, adopting class="highlight">and integrating changes. class="highlight">Both class="highlight">on class="highlight">an innovative class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">on class="highlight">a human class="highlight">level. Think, class="highlight">for example, class="highlight">of class="highlight">the generation change class="highlight">that class="highlight">is imminent.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| omarmen | embracing |
| integreren | integrating |
| innovatief | innovative |
| vlak | level |
| menselijk | human |
| denk | think |
NL Voldoe op elk vlak aan de lokale wetgeving en scherm je organisatie af tegen extraterritoriale maatregelen, zoals de US Cloud Act. Oodrive is volledig onafhankelijk op het vlak van bedrijfsstructuur, ownership, operationele processen en technologie.
EN Comply class="highlight">in full class="highlight">with local legislation class="highlight">and insulate class="highlight">your organisation class="highlight">from extraterritorial measures, class="highlight">including class="highlight">the class="highlight">US Cloud Act. Oodrive class="highlight">is fully independent class="highlight">in class="highlight">its corporate structure, ownership, operations class="highlight">and technology.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lokale | local |
| wetgeving | legislation |
| maatregelen | measures |
| cloud | cloud |
| act | act |
| onafhankelijk | independent |
| technologie | technology |
NL Alle Crisp-plannen zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. Onze prijzen zijn vlak en transparant zodat u gemakkelijk uw uitgaven kunt plannen.
EN class="highlight">All Crisp plans class="highlight">have class="highlight">been designed class="highlight">to fit class="highlight">most business class="highlight">needs. class="highlight">Our class="highlight">prices class="highlight">are class="highlight">flat class="highlight">and transparent class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can easily plan class="highlight">your spending.
NL Als wereldleider op het vlak van autoverhuur zijn we trots op onze flexibele korte- en langetermijnverhuuropties tegen scherpe prijzen en zonder extra kosten.
EN class="highlight">As class="highlight">a global leader class="highlight">in car rental, class="highlight">we pride ourselves class="highlight">on providing class="highlight">a class="highlight">world class="highlight">class class="highlight">service offering flexible short class="highlight">and class="highlight">long term hire, class="highlight">all class="highlight">at class="highlight">great class="highlight">prices.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vlak | class |
| trots | pride |
| flexibele | flexible |
| korte | short |
NL Als wereldleider op het vlak van autoverhuur zijn we trots op onze flexibele korte- en langetermijnverhuuropties tegen scherpe prijzen en zonder extra kosten.
EN class="highlight">As class="highlight">a global leader class="highlight">in car rental, class="highlight">we pride ourselves class="highlight">on providing class="highlight">a class="highlight">world class="highlight">class class="highlight">service offering flexible short class="highlight">and class="highlight">long term hire, class="highlight">all class="highlight">at class="highlight">great class="highlight">prices.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vlak | class |
| trots | pride |
| flexibele | flexible |
| korte | short |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN class="highlight">Have additional questions class="highlight">about class="highlight">pricing? Compare server class="highlight">and cloud class="highlight">pricing Access class="highlight">pricing class="highlight">How class="highlight">our apps class="highlight">are priced
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| server | server |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN class="highlight">Have additional questions class="highlight">about class="highlight">pricing? Compare server class="highlight">and cloud class="highlight">pricing Access class="highlight">pricing class="highlight">How class="highlight">our apps class="highlight">are priced
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| server | server |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
NL Dit is meer dan een trend, maar draait om acceptatie van onze onderlinge verschillen, empathie voor anderen en het vermogen om te zijn wie we zijn, op persoonlijk en op professioneel vlak
EN class="highlight">More class="highlight">than class="highlight">a trend, class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">about class="highlight">long overdue acceptance class="highlight">of class="highlight">our differences, empathy class="highlight">for class="highlight">how others class="highlight">experience class="highlight">the class="highlight">world, class="highlight">and class="highlight">the ability class="highlight">to bring class="highlight">our whole selves class="highlight">to everything class="highlight">we class="highlight">do, personally class="highlight">and professionally
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| trend | trend |
| acceptatie | acceptance |
| verschillen | differences |
| empathie | empathy |
| vermogen | ability |
| persoonlijk | personally |
| professioneel | professionally |
NL ?... nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St. Petereiland midden in de Bielersee?, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN class="highlight">The Thur class="highlight">is Eastern Switzerland?class="highlight">s predominant river. Coming class="highlight">from Toggenburg, class="highlight">the river flows class="highlight">in class="highlight">a large arc beside class="highlight">the rich cultural class="highlight">and scenic landscapes class="highlight">of class="highlight">the Cantons class="highlight">of St. Gallen class="highlight">and Thurgau class="highlight">and parts class="highlight">of class="highlight">the Canton class="highlight">of Zürich.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| st | st |
NL Petereiland midden in de Bielersee”, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN Peter'class="highlight">s Island class="highlight">in class="highlight">the middle class="highlight">of Lake Biel,” wrote Jean-Jacques Rousseau shortly class="highlight">before class="highlight">his death, wistfully recalling class="highlight">his class="highlight">all class="highlight">too short stay class="highlight">on class="highlight">the island class="highlight">in class="highlight">the autumn class="highlight">of 1765.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| schreef | wrote |
| overlijden | death |
| korte | short |
| herfst | autumn |
NL Dit is meer dan een trend, maar draait om acceptatie van onze onderlinge verschillen, empathie voor anderen en het vermogen om te zijn wie we zijn, op persoonlijk en op professioneel vlak
EN class="highlight">More class="highlight">than class="highlight">a trend, class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">about class="highlight">long overdue acceptance class="highlight">of class="highlight">our differences, empathy class="highlight">for class="highlight">how others class="highlight">experience class="highlight">the class="highlight">world, class="highlight">and class="highlight">the ability class="highlight">to bring class="highlight">our whole selves class="highlight">to everything class="highlight">we class="highlight">do, personally class="highlight">and professionally
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| trend | trend |
| acceptatie | acceptance |
| verschillen | differences |
| empathie | empathy |
| vermogen | ability |
| persoonlijk | personally |
| professioneel | professionally |
NL Met NURA verstevigt SCK CEN aanzienlijk zijn bijdrage in de strijd tegen kanker. Door zijn kennis en expertise op het vlak van radiofarmaca te bundelen, draagt NURA bij aan de ontwikkeling van de volgende generatie therapeutische radiofarmaca.
EN class="highlight">With class="highlight">its NURA class="highlight">project, SCK CEN significantly increases class="highlight">its contribution class="highlight">to class="highlight">the fight against cancer. class="highlight">By pooling class="highlight">its knowledge class="highlight">and expertise class="highlight">in class="highlight">terms class="highlight">of radiopharmaceuticals, NURA contributes class="highlight">to class="highlight">the development class="highlight">of class="highlight">the next-generation radiopharmaceuticals.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| sck | sck |
| aanzienlijk | significantly |
| bijdrage | contribution |
| strijd | fight |
| kanker | cancer |
| ontwikkeling | development |
| generatie | generation |
| nura | nura |
| cen | cen |
NL De groep baseert zijn aanpak op de circulaire economie en helpt zijn klanten op het vlak van maatschappelijk verantwoord ondernemen.
EN class="highlight">The Group uses class="highlight">a circular economy approach class="highlight">and responds class="highlight">to class="highlight">its clients’ corporate social responsibility (CSR) class="highlight">needs.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aanpak | approach |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| klanten | clients |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
NL ?... nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St. Petereiland midden in de Bielersee?, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN ?... nowhere class="highlight">have class="highlight">I felt class="highlight">so truly happy class="highlight">as class="highlight">on St. Peter'class="highlight">s Island class="highlight">in class="highlight">the middle class="highlight">of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly class="highlight">before class="highlight">his death, wistfully recalling class="highlight">his class="highlight">all class="highlight">too short stay class="highlight">on class="highlight">the island class="highlight">in class="highlight">the autumn class="highlight">of 1765.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| nergens | nowhere |
| voelde | felt |
| gelukkig | happy |
| schreef | wrote |
| overlijden | death |
| korte | short |
| herfst | autumn |
| st | st |
NL Petereiland midden in de Bielersee”, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN Peter'class="highlight">s Island class="highlight">in class="highlight">the middle class="highlight">of Lake Biel,” wrote Jean-Jacques Rousseau shortly class="highlight">before class="highlight">his death, wistfully recalling class="highlight">his class="highlight">all class="highlight">too short stay class="highlight">on class="highlight">the island class="highlight">in class="highlight">the autumn class="highlight">of 1765.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| schreef | wrote |
| overlijden | death |
| korte | short |
| herfst | autumn |
NL Weet goed wat uw rechten en voorkeuren zijn op het vlak van uw gegevens.
EN class="highlight">The steps class="highlight">we'class="highlight">re taking class="highlight">to protect class="highlight">our class="highlight">people, customers, class="highlight">and business.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| uw | our |
NL Ondanks dat Bynder Barcelona een van onze kleinste kantoren is, zou het tegelijkertijd een van onze meest diverse kantoren kunnen zijn! O ja, en het kantoor ligt vlak achter het bekende Plaça de Catalunya.
EN class="highlight">While Bynder Barcelona class="highlight">might class="highlight">be class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our smallest offices, class="highlight">it class="highlight">might class="highlight">just class="highlight">be class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">most diverse. class="highlight">Here class="highlight">we class="highlight">have class="highlight">more class="highlight">than 15 developers class="highlight">from 8 class="highlight">different nationalities! Oh, class="highlight">and class="highlight">the office class="highlight">is class="highlight">right behind class="highlight">the famous Plaça de Catalunya.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bynder | bynder |
| barcelona | barcelona |
| kleinste | smallest |
| bekende | famous |
NL Originele foto van een surfer in close-up vlak voor zijn sessie op een strand van de Landeskust, in het zuidwesten van Frankrijk.
EN Original photograph class="highlight">of class="highlight">a surfer class="highlight">in close-class="highlight">up class="highlight">just class="highlight">before class="highlight">his session class="highlight">on class="highlight">a beach class="highlight">on class="highlight">the Landes coast, class="highlight">in class="highlight">the south-west class="highlight">of France.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| originele | original |
| foto | photograph |
| close-up | close-up |
| sessie | session |
| strand | beach |
| frankrijk | france |
NL Terwijl de winters vroeger over het algemeen koud en sneeuwrijk waren, zijn mintemperaturen en sneeuwval vooral in vlak gebied geen regel meer
EN class="highlight">The winters class="highlight">were formerly generally cold class="highlight">and snowy, class="highlight">but class="highlight">now freezing temperatures class="highlight">and snow class="highlight">are class="highlight">no class="highlight">longer class="highlight">the rule, especially class="highlight">in class="highlight">the lowlands
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| winters | winters |
| vroeger | formerly |
| koud | cold |
| vooral | especially |
| regel | rule |
NL Met sublieme routes en authentieke landschappen is Zwitserland een waar wielrennersparadijs. Rondom de meren zijn de routes vlak.
EN Superb roads, unspoilt scenery: Switzerland class="highlight">is class="highlight">a paradise class="highlight">for devotees class="highlight">of road cycling.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| routes | road |
| landschappen | scenery |
| zwitserland | switzerland |
NL Vanwege onze groei zijn we drie jaar geleden verhuisd, van Bladel naar het centraler gelegen Eindhoven, vlak bij de luchthaven.”
EN class="highlight">Because class="highlight">we kept growing, class="highlight">we moved class="highlight">three class="highlight">years ago, class="highlight">from Bladel class="highlight">to Eindhoven, class="highlight">which class="highlight">is class="highlight">more centrally located, close class="highlight">to class="highlight">the airport.”
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| groei | growing |
| verhuisd | moved |
| gelegen | located |
| luchthaven | airport |
| eindhoven | eindhoven |
NL Op zijn minst sinds de uitvinding van het lettertype Helvetica weet de hele wereld dat ze op het vlak van design niet om de Zwitsers heen kunnen
EN class="highlight">The invention class="highlight">of class="highlight">the Helvetica font, class="highlight">at class="highlight">the latest, class="highlight">is proof class="highlight">that Switzerland class="highlight">is class="highlight">a force class="highlight">to class="highlight">be reckoned class="highlight">with class="highlight">when class="highlight">it comes class="highlight">to design
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| uitvinding | invention |
| lettertype | font |
| design | design |
| zwitsers | switzerland |
NL Als de kabelbaan naar de Piz Nair vlak na het vertrek zijn legendarische “vrije val” maakt, hoor je in de cabine overal “ah!” en “oh!”
EN class="highlight">From class="highlight">the gondola class="highlight">up class="highlight">to Piz Nair, class="highlight">the view class="highlight">as class="highlight">it crosses class="highlight">the start class="highlight">of class="highlight">the downhill slope – class="highlight">the legendary “class="highlight">free fall” – class="highlight">is simply breathtaking
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| als | as |
| vrije | free |
| val | fall |
| nair | nair |
NL Rondom de meren zijn de routes vlak en op de Zwitserse Hoogvlakte rij je door heuvellandschappen waar een rijke traditie te ontdekken is
EN class="highlight">The routes class="highlight">around class="highlight">the lakes class="highlight">are class="highlight">flat, class="highlight">while class="highlight">the riding class="highlight">is hilly class="highlight">on class="highlight">the Swiss Plateau, passing class="highlight">through areas steeped class="highlight">in tradition
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| meren | lakes |
| routes | routes |
| vlak | flat |
| traditie | tradition |
NL Op culinair vlak staat België natuurlijk bekend om zijn heer…
EN Pour class="highlight">the preparation class="highlight">into class="highlight">a cake tin buttered class="highlight">and floured. P…
NL Op culinair vlak staat België natuurlijk bekend om zijn heerlijke wafels, maar wist u dat België nog veel meer heerlijke gerechten heeft? Van stoofpotjes en heerlijke Noordzee producten tot balletjes in tomatensaus. Ontdek de echte Vlaamse klassiekers:
EN Thailand class="highlight">is class="highlight">a country class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">well-established gastronomic reputation. Often said class="highlight">to class="highlight">have class="highlight">the finest cuisine class="highlight">in Southeast Asia, class="highlight">its subtle flavours class="highlight">and traditional dishes class="highlight">have charmed class="highlight">people class="highlight">from class="highlight">all class="highlight">over class="highlight">the class="highlight">world.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gerechten | dishes |
| staat | country |
NL Diversificatie is essentieel voor de duurzame groei van een groep. Dankzij diversificatie kan een groep zijn positie versterken, zowel op geografisch als op sectoraal vlak, en nieuwe activiteiten ontwikkelen.
EN Diversification plays class="highlight">a key role class="highlight">in maintaining class="highlight">the growth class="highlight">of class="highlight">an industrial group, enabling class="highlight">it class="highlight">to consolidate class="highlight">its positions class="highlight">in particular sectors class="highlight">or geographic markets, class="highlight">and class="highlight">to develop class="highlight">new business areas.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| essentieel | key |
| groei | growth |
| positie | positions |
| nieuwe | new |
| activiteiten | business |
NL Geweldige heideweg, ideaal voor ruiters van elk niveau, omdat deze breed en over het algemeen vlak is (gezien de locatie). Als u echter meer ervaren bent, zijn er enkele uitstekende …
EN class="highlight">Great moorland road, ideal class="highlight">for riders class="highlight">of class="highlight">any ability class="highlight">as class="highlight">it class="highlight">is wide class="highlight">and generally class="highlight">flat (given class="highlight">its location). However, class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">more experienced class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">some excellent sections …
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| breed | wide |
| vlak | flat |
| ervaren | experienced |
NL Sluit aan bij merken als Microsoft, HP, Accor Hotels, Zooplus! Zij zijn u op internationaal vlak voor gegaan
EN Join international brands class="highlight">like Microsoft, NA-KD, Accor Hotels, Zooplus class="highlight">and class="highlight">many class="highlight">more
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| merken | brands |
| microsoft | microsoft |
| hotels | hotels |
| internationaal | international |
NL Federgon is de federatie van de HR-dienstverleners. Als sectorfederatie vertegenwoordigt Federgon de bedrijven die actief zijn op het vlak van arbeidsbemiddeling en HR-dienstverlening in de ruime zin van het woord.
EN Federgon class="highlight">is class="highlight">the federation class="highlight">of HR class="highlight">service providers. class="highlight">As class="highlight">a sector federation, Federgon represents companies class="highlight">that class="highlight">are active class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of employment class="highlight">and HR class="highlight">services class="highlight">in class="highlight">the broad sense class="highlight">of class="highlight">the word.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| federatie | federation |
| vertegenwoordigt | represents |
| actief | active |
NL Voor de studiegroep kan voedsel een middel zijn om bredere kwesties te bespreken, bijvoorbeeld op het vlak van politiek, sociale zaken, gender, economie, filosofie, kunst en cultuur
EN class="highlight">For class="highlight">the study group, food class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">an instrument class="highlight">to speak class="highlight">about broader issues, class="highlight">such class="highlight">as politics, social affairs, gender, class="highlight">the economy, philosophy, class="highlight">and art class="highlight">and culture
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| voedsel | food |
| bijvoorbeeld | such as |
| politiek | politics |
| sociale | social |
| gender | gender |
| economie | economy |
| filosofie | philosophy |
NL Door zijn kennis en expertise op het vlak van radiofarmaca te bundelen, draagt NURA bij aan de ontwikkeling van de volgende generatie therapeutische radiofarmaca
EN class="highlight">By pooling class="highlight">its knowledge class="highlight">and expertise class="highlight">in class="highlight">terms class="highlight">of radiopharmaceuticals, NURA contributes class="highlight">to class="highlight">the development class="highlight">of class="highlight">the next-generation radiopharmaceuticals
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| generatie | generation |
| nura | nura |
NL Trayvelden zijn niet altijd even vlak en met deze verhoogde plant tray kunnen de plantwortels van de aardbeienplanten de grond niet raken
EN Tray fields class="highlight">don’t class="highlight">always class="highlight">have class="highlight">a uniform surface, class="highlight">and class="highlight">this higher plant tray means class="highlight">that class="highlight">the strawberry plants’ roots class="highlight">don’t touch class="highlight">the ground
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| tray | tray |
| grond | ground |
| raken | touch |
NL Zowel op professioneel als op persoonlijk vlak valt er voortdurend wat bij te leren van je collega's en deze benadering en bedrijfscultuur zijn uitzonderlijk."
EN class="highlight">You?class="highlight">re constantly class="highlight">able class="highlight">to learn professionally class="highlight">and personally class="highlight">from class="highlight">those class="highlight">around class="highlight">you class="highlight">and class="highlight">this exposure class="highlight">and culture class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">something class="highlight">I class="highlight">take class="highlight">for granted."
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| professioneel | professionally |
| persoonlijk | personally |
| voortdurend | constantly |
NL Opgelet alstublieft: Hechtondergronden zijn zelf niet magnetisch. Ze dienen alleen als vlak, waar magneten aan blijven vastzitten.
EN Please note: Surfaces class="highlight">for magnets class="highlight">are class="highlight">not magnetic themselves. class="highlight">They class="highlight">are simply surfaces class="highlight">to class="highlight">which magnets class="highlight">will adhere.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| alstublieft | please |
| niet | not |
NL “We zijn altijd op zoek naar optimale oplossingen en trachten onze producten voortdurend te ontwikkelen, niet alleen op het vlak van esthetiek, maar ook wat de materialen betreft
EN ‘class="highlight">We class="highlight">are class="highlight">always seeking optimal solutions class="highlight">and strive class="highlight">to continuously develop class="highlight">our class="highlight">products – class="highlight">not class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">terms class="highlight">of class="highlight">their aesthetic form, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">with regard class="highlight">to materials
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| optimale | optimal |
| oplossingen | solutions |
| ontwikkelen | develop |
| esthetiek | aesthetic |
NL De planten zijn in 2008 geplant vlak bij de ingang van het prachtige landgoed
EN class="highlight">The plants class="highlight">were planted class="highlight">in 2008 class="highlight">just near class="highlight">the entrance class="highlight">of class="highlight">the beautiful estate
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| planten | plants |
| ingang | entrance |
| prachtige | beautiful |
| landgoed | estate |
NL Altijd een unicum: Fronten in 13 originele kleurvarianten en spiegels zijn combineerbaar als doorgaand vlak of door stijlen symmetrisch gedeeld.
EN class="highlight">Always unique: 13 original front colours class="highlight">and class="highlight">a mirrored front class="highlight">can class="highlight">be combined across class="highlight">the entire surface class="highlight">or divided symmetrically class="highlight">using styling bars.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| altijd | always |
| gedeeld | divided |
NL En NH Hotel Group maakt het u gemakkelijk: het biedt u twee viersterrenhotels die van alle moderne gemakken zijn voorzien, beide op een uitstekende locatie vlak bij het centrum van de stad waardoor u de geschiedenis van de stad nog wel proeft.
EN class="highlight">And NH Hotel Group makes class="highlight">it class="highlight">easy class="highlight">for class="highlight">you, class="highlight">with class="highlight">two four-star hotels offering class="highlight">all modern conveniences, class="highlight">but whose excellent location close class="highlight">to class="highlight">the city centre class="highlight">will enable class="highlight">you class="highlight">to feel class="highlight">the city'class="highlight">s class="highlight">great sense class="highlight">of history.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| nh | nh |
| group | group |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| biedt | offering |
| moderne | modern |
| centrum | centre |
| geschiedenis | history |
NL Het hotel NH Brussels Airport ligt op slechts 5 minuten rijden van de Belgische nationale luchthaven. Het bevindt zich ook vlak naast station Diegem, waardoor u in 15 minuten in de stad kunt zijn.
EN class="highlight">The NH Brussels Airport hotel class="highlight">is class="highlight">just class="highlight">a 5-minute drive class="highlight">from Belgium’class="highlight">s national airport. class="highlight">It’class="highlight">s class="highlight">also class="highlight">right beside Diegem station, class="highlight">which class="highlight">will class="highlight">take class="highlight">you class="highlight">into town class="highlight">in 15 minutes.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| brussels | brussels |
| rijden | drive |
| nationale | national |
| station | station |
| stad | town |
NL Het ligt midden in het financiële en zakelijke centrum van de wijk Les Cortes en vlak bij de jaarbeurs – er zijn bovendien diverse manieren om met het openbaar vervoer in het centrum van Barcelona te komen.
EN class="highlight">We’class="highlight">re class="highlight">in class="highlight">the financial class="highlight">and business hub class="highlight">of Les Cortes area class="highlight">and close class="highlight">to class="highlight">the trade fair – class="highlight">and class="highlight">you’class="highlight">ve class="highlight">a choice class="highlight">of public transport class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">you class="highlight">into Barcelona’class="highlight">s city center.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| wijk | city |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| barcelona | barcelona |
NL Contraste Europe heeft massaal geïnvesteerd om zijn personeel op te leiden en het de nodige ervaring te bezorgen op het vlak van agile structuren – SCRUM, Kanban – en verwante benaderingen zoals Extreme Programming, Lean of DEVOPS.
EN Contraste Europe class="highlight">has massively invested class="highlight">in having class="highlight">its personnal trained class="highlight">and experienced class="highlight">on Agile frameworks, class="highlight">be class="highlight">it SCRUM, Kanban, class="highlight">and related approaches class="highlight">such class="highlight">as Extreme Programming, Lean, class="highlight">or DEVOPS.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| geïnvesteerd | invested |
| ervaring | experienced |
| kanban | kanban |
| verwante | related |
| benaderingen | approaches |
| extreme | extreme |
| devops | devops |
NL Wij zijn wereldleiders op het vlak van CCS, aangezien wij wereldwijd in totaal al meer antropogene CO2 hebben opgevangen dan wie dan ook
EN class="highlight">We’class="highlight">re class="highlight">the global leader class="highlight">in CCS, having cumulatively captured class="highlight">more anthropogenic CO2 class="highlight">around class="highlight">the class="highlight">world class="highlight">than anyone else
NL De zwaarste tests voor Highway Assist-systemen zijn de "invoegtest" (cut-in scenario) en "uitvoegtest" (cut-out scenario). Bij de invoegtest voegt een voertuig vlak voor de testauto in op de rijstrook. Dit gebeurt in de praktijk regelmatig
EN class="highlight">The class="highlight">most challenging tests class="highlight">for highway assist systems class="highlight">are class="highlight">the ‘cut-class="highlight">in’ class="highlight">and ‘cut-class="highlight">out’ scenarios
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| tests | tests |
| op | out |
| systemen | systems |
NL Het is niet zozeer de verversingssnelheid van 144 Hz van het scherm die een winnaar is, het zijn de pure helderheid en pop die het helpen opvallen. Het is vlak, maar niet met gebogen randen.
EN class="highlight">It'class="highlight">s class="highlight">not class="highlight">so much class="highlight">the screen'class="highlight">s 144Hz refresh rate class="highlight">that'class="highlight">s class="highlight">a winner, class="highlight">it'class="highlight">s class="highlight">the sheer clarity class="highlight">and pop class="highlight">that help class="highlight">it stand class="highlight">out. class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">flat, class="highlight">not curve-edged though.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| scherm | screen |
| winnaar | winner |
| helderheid | clarity |
| pop | pop |
| helpen | help |
| vlak | flat |
NL Pionier zijn zit in de genen van UZ Leuven. Al van bij de bouw van het eerste ziekenhuis in Leuven, het Sint-Pieterziekenhuis in 1081, zette Leuven de toon op het vlak van gezondheidszorg.
EN Stimulating class="highlight">people class="highlight">to question themselves class="highlight">and class="highlight">to give class="highlight">them class="highlight">every class="highlight">day class="highlight">the opportunity class="highlight">to improve again: class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">also part class="highlight">of class="highlight">a university hospital. class="highlight">The premise class="highlight">is measure class="highlight">to gather knowledge.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
NL Zowel op professioneel als op persoonlijk vlak valt er voortdurend wat bij te leren van je collega's en deze benadering en bedrijfscultuur zijn uitzonderlijk."
EN class="highlight">You?class="highlight">re constantly class="highlight">able class="highlight">to learn professionally class="highlight">and personally class="highlight">from class="highlight">those class="highlight">around class="highlight">you class="highlight">and class="highlight">this exposure class="highlight">and culture class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">something class="highlight">I class="highlight">take class="highlight">for granted."
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| professioneel | professionally |
| persoonlijk | personally |
| voortdurend | constantly |
NL Sluit aan bij merken als Microsoft, HP, Accor Hotels, Zooplus! Zij zijn u op internationaal vlak voor gegaan
EN Join international brands class="highlight">like Microsoft, NA-KD, Accor Hotels, Zooplus class="highlight">and class="highlight">many class="highlight">more
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| merken | brands |
| microsoft | microsoft |
| hotels | hotels |
| internationaal | international |
NL We hoeven je dit waarschijnlijk niet te vertellen, maar op het vlak van IT, gaat het snel. Bij delaware zijn we van mening dat de enige juiste manier...
EN class="highlight">With class="highlight">us, class="highlight">you’class="highlight">re certain class="highlight">to class="highlight">be involved class="highlight">in class="highlight">a wide range class="highlight">of innovative SAP Logistics projects. class="highlight">Being part class="highlight">of delaware means becoming part class="highlight">of class="highlight">a dynamic,...
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| delaware | delaware |
NL Diversificatie is essentieel voor de duurzame groei van een groep. Dankzij diversificatie kan een groep zijn positie versterken, zowel op geografisch als op sectoraal vlak, en nieuwe activiteiten ontwikkelen.
EN Diversification plays class="highlight">a key role class="highlight">in maintaining class="highlight">the growth class="highlight">of class="highlight">an industrial group, enabling class="highlight">it class="highlight">to consolidate class="highlight">its positions class="highlight">in particular sectors class="highlight">or geographic markets, class="highlight">and class="highlight">to develop class="highlight">new business areas.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| essentieel | key |
| groei | growth |
| positie | positions |
| nieuwe | new |
| activiteiten | business |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
prijzen zijn vlak prijzen zijn transparant prijzen zijn uitstekend prijzen zijn gebaseerd prijzen zijn eindprijzen prijzen zijn inclusief prijzen zijn afhankelijk prijzen zijn betaalbaar vlak vlak naast vlak achter vlak voordat vlak langs ligt vlak technisch vlak vaak vlak spelen vlak internationaal vlak vlak boven mooiste vlak luchthaven ligt vlak vlak matte vlak van eco vlak van esthetiek hem vlak ondergrond moet vlak uitstekende locatie vlak routes vlak ondernemingen overal vlak sectoraal vlak vlak van innovatie vlak van it donor vlak daarvoor vlak van monitoring vlak oppervlak vlak van campagnes vakantieoase vlak vlak van netwerken doorgaans vlak parcours matterhorn tour vlak route vlak vlak van agile voornamelijk vlak vlak van herverpakking wildstrubel is vlak vlak deed axis vlak bij aangepaste vlak bij brunnen grafisch vlak vlak van gegevensbeheer
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី