NL Beheer van organisatorische kennis
បកប្រែ "organisatorische" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "organisatorische" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែ organisatorische
"organisatorische" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
| organisatorische | administrative help management organisation organisational organization organizational process processes support |
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ organisatorische
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN Managing organizational knowledge
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| beheer | managing |
| organisatorische | organizational |
| kennis | knowledge |
NL Wij leiden jou door organisatorische uitdagingen en beperkingen uit het verleden
EN We support you through organizational challenges and legacy constraints
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| uitdagingen | challenges |
| beperkingen | constraints |
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verhoog | increase |
| organisatorische | organizational |
| efficiëntie | efficiency |
| met | with |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden
EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| creatie | creation |
| veel | many |
| mogelijkheden | capabilities |
| grote | huge |
| hoeveelheden | amounts |
| georganiseerd | organized |
NL Informatie is een essentiële asset voor elke organisatie. Benut jij jouw organisatorische kennis efficiënt?
EN Information is a critical asset in any organization. Are you making effective use of organizational knowledge?
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| essentiële | critical |
| asset | asset |
| efficiënt | effective |
NL Wij beschikken over de nodige ervaring om jouw organisatorische behoeften te bepalen
EN We have the necessary experience to determine what your organization needs
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| de | the |
| nodige | necessary |
| organisatorische | organization |
| behoeften | needs |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| executive | executive |
| autoriteit | authority |
| organisatorische | management |
NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles
EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| platform | platform |
| gebouwd | built |
| ondersteunt | supports |
| reeks | series |
| vragenlijsten | questionnaires |
| organisatorische | organizational |
| controles | controls |
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| klanten | customers |
| soc | soc |
| juiste | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| iso | iso |
| certificering | certifications |
NL Onze verwerkersovereenkomst garandeert dat wij passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen nemen.
EN Our data processing agreement guarantees appropriate technical and organizational measures.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| garandeert | guarantees |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
NL Lufthansa-groep verhoogd organisatorische efficiëntie met 30%
EN Lufthansa group increased organisational efficiency by 30%
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verhoogd | increased |
| organisatorische | organisational |
| efficiëntie | efficiency |
| met | by |
| lufthansa | lufthansa |
| groep | group |
NL Verschillende afdelingen in de organisatie kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot dezelfde informatie, wat helpt om de organisatorische workflow beter te organiseren, en ook om te zorgen voor een betere klantervaring.
EN Different departments across the organization can easily access the same information, which helps to better organize your organizational workflow, as well as ensure better customer experience.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verschillende | different |
| afdelingen | departments |
| gemakkelijk | easily |
| helpt | helps |
| workflow | workflow |
| klantervaring | customer experience |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| itsm | itsm |
| itam | itam |
| oplossing | solution |
NL Bepalen welke organisatorische problemen opgelost moeten worden en waarom
EN Know what organisational problems need to be solved and why
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| organisatorische | organisational |
| opgelost | solved |
| en | and |
NL Hoe de bibliotheken van Butler University drastische organisatorische en procesmatige veranderingen doorvoerde, waardoor ze zich beter kunnen richten op nieuwe prioriteiten.
EN Discover how Camden Theological Library made time to tackle projects that highlighted more resources for library users.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bibliotheken | library |
| nieuwe | time |
| de | more |
NL Wij gebruiken verschillende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen zodat ze niet worden bekendgemaakt aan onbevoegde personen.
EN We use various technical and organisational measures to prevent your personal data from being disclosed to unauthorised persons.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verschillende | various |
| technische | technical |
| en | and |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| persoonsgegevens | personal data |
| worden | being |
| personen | persons |
NL Wij kunnen de gegevens intern doorgeven om organisatorische redenen en aan verschillende dienstverleners volgens de met hen overeengekomen contractuele bepalingen.
EN We may share data internally for organisational purposes and with various service providers, depending on the contractual provisions in place with them.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| intern | internally |
| organisatorische | organisational |
| verschillende | various |
| contractuele | contractual |
| bepalingen | provisions |
NL Onze PM's geven prioriteit aan het leren kennen van jouw bedrijf, wensen en doelstellingen. Zij zijn organisatorische talenten die zich inzetten voor jouw succes, en zorgen ervoor dat je content workflows soepel blijven lopen.
EN Our PMs put the learning of your business, needs, and goals first and foremost. They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| onze | our |
| bedrijf | business |
| wensen | needs |
| doelstellingen | goals |
| organisatorische | organisational |
| succes | success |
| content | content |
| workflows | workflows |
| soepel | smoothly |
| blijven | keep |
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gedeeld | share |
| bijgewerkt | update |
| nu | now |
| organisatorische | organizational |
| behouden | preserved |
NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.
EN Visualize, document and streamline HR and admin processes for greater organizational clarity.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| en | and |
| stroomlijn | streamline |
| processen | processes |
| organisatorische | organizational |
| duidelijkheid | clarity |
NL Ontwikkel grotere organisatorische transparantie en zichtbaarheid zonder in te boeten op veiligheid.
EN Develop greater organizational transparency and visibility without compromising on security.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ontwikkel | develop |
| grotere | greater |
| organisatorische | organizational |
| en | and |
| zonder | without |
| op | on |
| veiligheid | security |
NL Verhoog Organisatorische Efficiëntie
EN Increase Organizational Efficiency
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verhoog | increase |
| organisatorische | organizational |
| efficiëntie | efficiency |
NL - Geheimhouding en veiligheid: wij treffen de technische en organisatorische maatregelen die redelijkerwijsuw persoonsgegevens zullen beschermen tegen vervalsing, incidenteel of onrechtmatig verliesof ongeoorloofd(e) gebruik, verspreiding of inzage.
EN - Confidentiality and security: We will ensure reasonable technical and organizational measures are in place to protect your personal data against alteration or accidental or unlawful loss, or unauthorized use, disclosure or access.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| ongeoorloofd | unauthorized |
| gebruik | use |
| inzage | access |
NL Je beschikt over sterke organisatorische en problem-solving capaciteiten
EN You have strong organizational and problem-solving capacities
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| je | you |
| sterke | strong |
| organisatorische | organizational |
| en | and |
| capaciteiten | capacities |
NL Het is bedoeld om te ondersteunen bij organisatorische zaken, omdat het helpt bij het classificeren en doorzetten van gesprekken.
EN It is aimed at helping regarding organizational matters because it helps to classify and route conversations.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| zaken | matters |
| classificeren | classify |
| gesprekken | conversations |
NL Het gaat om het gebruik van specifieke technieken, tools en software om organisatorische of projectdoelen op te splitsen in taken, deadlines en teamleden toe te wijzen en de voortgang te bewaken.
EN It entails using specific techniques, tools and software to break down organizational or project goals into tasks, assign deadlines and team members, and monitor the progress.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| teamleden | team members |
| bewaken | monitor |
NL Daartoe hebben wij een serie technische en organisatorische maatregelen genomen
EN To this end, we have taken a range of technical and organizational measures
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| serie | range |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
NL EcoVadis is een "Organisatorische Stakeholder" van GRI en gebruikt GRI-indicatoren als kernelement van zijn methodologie.
EN EcoVadis is a GRI “Organisational Stakeholder” and use GRI indicators as a core element of its methodology.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| organisatorische | organisational |
| gebruikt | use |
| methodologie | methodology |
| indicatoren | indicators |
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| verwerker | processor |
| neemt | take |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| gdpr | gdpr |
NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt
EN As the controller, familiekocht.com has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| geïmplementeerd | implemented |
| bescherming | protection |
| mogelijk | possible |
| persoonsgegevens | personal data |
| website | website |
| verwerkt | processed |
NL Keeper brengt uw bedrijfsstructuur in kaart met organisatorische eenheden en gedelegeerd beheer.
EN Keeper maps your corporate structure using hierarchical organizational units and delegated administration.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| keeper | keeper |
| uw | your |
| kaart | maps |
| organisatorische | organizational |
| eenheden | units |
| beheer | administration |
| gedelegeerd | delegated |
NL Daartoe hebben wij een serie technische en organisatorische maatregelen genomen
EN To this end, we have taken a range of technical and organizational measures
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| serie | range |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
NL Manel is een facilitator voor organisatorische transformatie die samenwerkt met organisaties die hun teams in staat willen stellen te innoveren en de bedrijfsstrategie te transformeren
EN Manel is an organisational transformation facilitator who works with organisations seeking to empower their teams to innovate and transform business strategy
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| organisatorische | organisational |
| transformatie | transformation |
| innoveren | innovate |
| transformeren | transform |
NL Zij besteden een belangrijk deel van hun aandacht aan organisatorische vernieuwing en stellen oplossingen voor die voortkomen uit de voortdurende studie naar de beschikbaarheid van nieuwe technologie, methoden en systemen.
EN They devote a significant portion of their focus on organizational innovation, proposing solutions that come from the continuous study on the availability of new technology, methods and systems.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| deel | portion |
| aandacht | focus |
| organisatorische | organizational |
| vernieuwing | innovation |
| oplossingen | solutions |
| studie | study |
| beschikbaarheid | availability |
| nieuwe | new |
| technologie | technology |
| methoden | methods |
| systemen | systems |
| belangrijk | significant |
NL “Wanneer onze klanten in het MKB-segment een moeilijke financiële periode doormaken, door marktontwikkelingen, organisatorische problemen of een combinatie van factoren, komen ze bij ons terecht
EN "When our clients in the SME segment go through a difficult financial period, due to market developments, organisational problems or a combination of factors, they come to us
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| klanten | clients |
| moeilijke | difficult |
| financiële | financial |
| periode | period |
| organisatorische | organisational |
| factoren | factors |
| mkb | sme |
| segment | segment |
NL Ongeacht de benadering is organisatorische verandering vaak noodzakelijk voor succesvolle digitale transformatie.
EN No matter the approach, organizational change is often necessary for successful digital transformation.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ongeacht | no matter |
| de | the |
| benadering | approach |
| is | is |
| organisatorische | organizational |
| vaak | often |
| noodzakelijk | necessary |
| voor | for |
| succesvolle | successful |
NL Wij zijn op zoek naar eindgebruikers die interessante casestudy's, verrassende inzichten, nieuwe trends, learnings van zowel succesvolle als mislukte projecten, organisatorische best practices en nog veel meer willen delen
EN We're looking for end users with interesting case studies, surprising insights, new trends, lessons learned from successful or failed projects, organisational best practices and other stories to share
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| eindgebruikers | end users |
| interessante | interesting |
| verrassende | surprising |
| inzichten | insights |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| mislukte | failed |
| projecten | projects |
| organisatorische | organisational |
| practices | practices |
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| technische | technical |
| maatregelen | measures |
| zorgen | ensure |
| persoonsgegevens | personal data |
| beveiligd | protected |
| verlies | loss |
| verwerking | processing |
| adessium | adessium |
NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatorische informatie van Mimecast te beschermen tegen wijzigingen, onderbrekingen, vernietiging of diefstal.
EN Be the shield deployed to protect Mimecast?s organizational information from being modified, disrupted, destroyed or stolen.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ingezet | deployed |
| organisatorische | organizational |
| informatie | information |
| mimecast | mimecast |
NL Snel en eenvoudig toegang tot en exporteren van organisatorische cyberdreigingsgegevens
EN Quickly and easily access and export organizational cyber threat data
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| toegang | access |
| exporteren | export |
| organisatorische | organizational |
NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de Return-path header en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan SPF zal slagen.
EN Relaxed: This signifies that if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is simply an organizational match, even then SPF will pass.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| domein | domain |
| header | header |
| organisatorische | organizational |
| spf | spf |
NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan DKIM doorgaat.
EN Relaxed: This signifies that if the domain in the DKIM signature and the domain in the From header is simply an organizational match, even then DKIM will pass.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| domein | domain |
| handtekening | signature |
| header | header |
| organisatorische | organizational |
NL Het is belangrijk om te onthouden dat het gedrag van subdomeinen altijd bepaald wordt door het overkoepelende organisatorische beleid.
EN It is important to remember that subdomain behavior is always determined by the overriding organizational policy.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| belangrijk | important |
| gedrag | behavior |
| altijd | always |
| bepaald | determined |
| organisatorische | organizational |
| beleid | policy |
NL De Onderaannemers hebben zich ook verplicht tot het nemen van de benodigde technische, organisatorische en structurele maatregelen om elke overtreding van Gegevens van persoonlijke aard te voorkomen, waaronder
EN Processors also agree to take the technical, organisational and structural measures necessary to avoid any Personal Data Breach, including:
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
NL Hier kunnen organisatorische eenheden, samenschakelingen en diensttijden worden geconfigureerd, externe systemen worden geïntegreerd en storingsmeldingen of geregistreerde gegevens worden weergegeven
EN This is where organisational units, interconnections and service times can be configured, external systems can be integrated and fault messages or log data can be shown
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| organisatorische | organisational |
| eenheden | units |
| en | and |
| geconfigureerd | configured |
| externe | external |
| systemen | systems |
| geïntegreerd | integrated |
| of | or |
| weergegeven | shown |
NL Xolphin past technische en organisatorische maatregelen toe om de risico’s te beheersen
EN Xolphin applies technical and organizational measures to control the risks
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| risico | risks |
| beheersen | control |
NL 7. Organisatorische veranderingen beheren
EN 7. Managing organisational change
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| organisatorische | organisational |
| veranderingen | change |
| beheren | managing |
NL Digitale transformatie, snelle technologische veranderingen, gegevensbeveiliging, organisatorische verandering en een kortere time-to-market wegen allemaal zwaar op je budget en team
EN Digital transformation, rapid technological change, data security, organisational change and attaining a shorter time-to-market all put strains on your budget and team
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| snelle | rapid |
| organisatorische | organisational |
| kortere | shorter |
| budget | budget |
NL Optimale arbeidsmarktgegevens voor organisatorische besluitvorming.
EN Best-in-class labor market data for organizational decisionmaking.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| optimale | best |
| organisatorische | organizational |
NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen
EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| we | we |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| implementeren | implement |
| waarborgen | ensure |
| risico | risks |
| verwerking | processing |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
organisatorische processen organisatorische organisatorische maatregelen organisatorische maatregelen genomen verhoog organisatorische efficiëntie organisatorische beveiligingsmaatregelen organisatorische problemen organisatorische workflow beter organisatorische mogelijkheden organisatorische maatregelen implementeren verbeterde organisatorische zichtbaarheid bied organisatorische autonomie organisatorische best practices organisatorische stakeholder aanvullende organisatorische segmentatie installaties voor organisatorische opleiding of organisatorische vergelijkbaar met organisatorische organisatorische en technische organisatorische en lokale organisatorische en contractuele organisatorische verandering vaak exporteren van organisatorische organisatorische en administratieve ontwikkel grotere organisatorische operationele en organisatorische technische en organisatorische
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី