បកប្រែ "omgaan met chronische" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "omgaan met chronische" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ omgaan met chronische

"omgaan met chronische" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ omgaan met chronische

ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស

NL Het omgaan met chronische longaandoeningen vergt nauwe samenwerking tussen patiënten en zorgteams.

EN Managing chronic lung disease takes close collaboration between patients and care teams.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
samenwerking collaboration
patiënten patients

NL Je kind leren omgaan met geld hoeft niet saai te zijn! Hier zijn 7 tips om je kind te leren omgaan met geld en er zelf nog plezier aan te beleven ook!

EN Expectant mums can be overwhelmed by that seemingly endless list of essential baby items. How can you keep things affordable?

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
hoeft can

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
science science
gebied fields
gezond healthy
ziekten diseases

NL Als er iets aan de hand is in je familie of je zit met een persoonlijk probleem, maar ook als je een beperking of chronische ziekte hebt, of je bent mantelzorger, dan kun je het beste een afspraak maken met een studentendecaan om dat te bespreken

EN If there is something wrong in your family or you are dealing with a personal problem, but also if you have a disability or chronic illness, or you are a caregiver, it is best to make an appointment with a dean of students to discuss this

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
als if
familie family
probleem problem
beperking disability
ziekte illness
afspraak appointment
bespreken discuss

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
science science
gebied fields
gezond healthy
ziekten diseases

NL Vrijmaken van luchtwegen is een dagelijkse strijd voor mensen met een chronische longaandoening. En het inpassen van respiratoire therapie in hun drukke schema's kost helaas veel moeite.

EN Airway clearance is a daily struggle for people with chronic lung disease. Unfortunately, so is fitting respiratory therapy into their busy schedules.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
dagelijkse daily
mensen people
therapie therapy
schema schedules
helaas unfortunately

NL We ontwerpen een nieuwe werkwijze, die mensen met chronische klachten ondersteunt vanuit hun gezondheidsvragen op zoek te gaan naar oplossingen.

EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how technological solutions contributing to more control for patients in diseases…

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
oplossingen solutions
zoek research

NL Deze tentoonstelling laat zien dat de transitie naar ‘chronische gezondheid’ een zaak is van mensen die met elkaar samenwerken

EN This exhibition shows that the transition to ‘chronic health’ is a matter of new coalitions working together

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
tentoonstelling exhibition
transitie transition
gezondheid health
zaak matter

NL Verschillende aandoeningen die gerelateerd zijn met verstoringen van het microbioom worden bestudeerd: maag-darmklachten, urogenitale infecties, chronische pijn en ontsteking, psychische problemen en immuunstoornissen.

EN Several pathologies related to microbial imbalance are investigated: gastrointestinal disease, urogenital infections, chronic pain and inflammation, mental health problems and immune diseases.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verschillende several
gerelateerd related
pijn pain
problemen problems

NL Waag ontwerpt een nieuwe werkwijze, die mensen met chronische klachten ondersteunt vanuit hun gezondheidsvragen op zoek te gaan naar oplossingen.

EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how technological solutions contributing to more control for patients in diseases…

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
oplossingen solutions
waag waag
zoek research

NL In dit project onderzochten we de voorwaarden die noodzakelijk zijn om met een chronische ziekte via eHealth toepassingen zelfstandig te kunnen blijven wonen.

EN A research to stimulate healthy food choices among young secondary school students by leveraging social norms.

NL Waag ontwerpt een nieuwe werkwijze, die mensen met chronische klachten ondersteunt vanuit hun gezondheidsvragen op zoek te gaan naar oplossingen.

EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how technological solutions contributing to more control for patients in diseases…

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
oplossingen solutions
waag waag
zoek research

NL Verschillende aandoeningen die gerelateerd zijn met verstoringen van het microbioom worden bestudeerd: maag-darmklachten, urogenitale infecties, chronische pijn en ontsteking, psychische problemen en immuunstoornissen.

EN Several pathologies related to microbial imbalance are investigated: gastrointestinal disease, urogenital infections, chronic pain and inflammation, mental health problems and immune diseases.

NL Bij chronische gezondheidsproblemen, gebruik van bepaalde geneesmiddelen en/of een onlangs uitgevoerde chirurgische ingreep is een schriftelijke goedkeuring van een arts wellicht nodig voordat je mag duiken.

EN Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
of or
onlangs recent
schriftelijke written
goedkeuring approval
arts physician
nodig require
duiken diving

NL Ontworpen voor creatieve mensen, studenten, eigenaren van kleine bedrijven, chronische multitaskers, IT-managers en iedereen daartussenin

EN Designed for creative individuals, students, small business owners, chronic multitaskers, IT managers, and everyone in between

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
creatieve creative
studenten students
eigenaren owners
kleine small
bedrijven business
managers managers

NL VITO’s spin-off MONA ontwikkelt software voor het opsporen en opvolgen van chronische ziektes op basis van retinabeelden.

EN VITO’s spin-off MONA develops software for detecting and follow-up of chronic diseases based on retina images.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
s s
ontwikkelt develops
software software
opvolgen follow
ziektes diseases

NL Wanneer je een tentamen vanwege een functiebeperking en/of (chronische) ziekte in aangepaste vorm wil afleggen, moet je daarvoor toestemming vragen.

EN What special examination facilities does the univeristy offer and what to do when applying for special examination arrangements?

NL LET OP:  Verwacht je studievertraging op te lopen door je functiebeperking of (chronische) ziekte, meld dit dan bij de studentendecaan.

EN PLEASE NOTE: If you expect a study delay due to your disability or (chronic) illness, report this to the Dean of students.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verwacht expect
of or
ziekte illness
meld report

NL Deze geliefde winnaar is een geweldige keuze tegen symptomen van depressies, stress en chronische vermoeidheid.

EN This contest darling is a great choice for fighting symptoms of depression, stress, and chronic fatigue.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
geweldige great
keuze choice
symptomen symptoms
stress stress
vermoeidheid fatigue

NL Black Bomb is de perfecte keus voor patienten die lijden aan slapeloosheid, spierpijn of chronische rugpijn

EN Black Bomb is the perfect choice for patients suffering from insomnia, muscular tension or chronic backache

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
black black
perfecte perfect
keus choice
of or
lijden suffering

NL Dit maakt Medical 49 meer effectief bij het behandelen van gezondheidsproblemen zoals chronische pijn, misselijkheid of angststoornissen

EN This gives Medical 49 a higher effectiveness when treating health problems like chronic pain, nausea or anxiety issues

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
meer higher
behandelen treating
pijn pain

NL Het wetenschappelijk onderzoek naar CBD staat nog in de kinderschoenen en mensen die een snelle oplossing willen voor bepaalde problemen, zoals mentale gezondheidsproblemen of een chronische aandoening, hoeven dat niet te verwachten van CBD capsules

EN The scientific research behind CBD is still very much in its infancy, and those expecting a ?quick fix? or looking to address issues such as mental health or managing a chronic illness will likely not find it with CBD capsules

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
wetenschappelijk scientific
onderzoek research
cbd cbd
snelle quick
willen will
problemen issues
mentale mental
verwachten expecting
capsules capsules
oplossing fix

NL Chronische Cannabis Consumenten Hebben Hardnekkige THC Sporen In Het Bloed

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
het the

NL Wat zijn de voorwaarden voor eHealth-toepassingen om zowel patiënten als zorgprofessionals te ondersteunen in het managen van chronische ziekte(n)?

EN Greta focussed on the medical consultation between healthcare professionals and breast cancer patients.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
patiënten patients

NL Sabine Wildevuur besteedt drie maanden als fellow bij Fondation Brocher in Zwitserland aan onderzoek naar informatie- en communicatietechnologie ter ondersteuning van management van chronische ziekten.

EN On 4 October 2016 the Cross Care Café on dementia will take place within the framework of the FIT project.

NL Van chronische zenuwschade tot terugkerende paniekaanvallen en van een verminderde weerstand tot complete emotionele uitputting: de negatieve gevolgen van een burn-out laten zich voelen in alle facetten van het leven.

EN From chronic nerve damage to recurring panic attacks and from reduced resistance to complete emotional exhaustion, the negative consequences of burnout can be felt in all aspects of life.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verminderde reduced
weerstand resistance
emotionele emotional
negatieve negative
gevolgen consequences

NL Bij chronische pijn ligt de oplossing vaak niet bij de pijn zelf, maar bij de hersenen

EN In chronic pain, the solution often does not lie with the pain itself, but with the brain

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
pijn pain
oplossing solution
vaak often
zelf itself
hersenen brain
ligt lie

NL De gevolgen van studievertraging- of onderbreking als gevolg van: dyslexie, ziekte, operatie of blessure, chronische ziekte, handicap, familieomstandigheden, mantelzorg, zwangerschap of bevalling.

EN The consequences of study delay or interruption of your studies due to: dyslexia, illness, surgery or injury, chronic illness, disability, family circumstances, family care, pregnancy or childbirth.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
gevolgen consequences
of or
onderbreking interruption
ziekte illness
operatie surgery
zwangerschap pregnancy
handicap disability

NL VITO’s spin-off MONA ontwikkelt software voor het opsporen en opvolgen van chronische ziektes op basis van retinabeelden.

EN VITO’s spin-off MONA develops software for detecting and follow-up of chronic diseases based on retina images.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
s s
ontwikkelt develops
software software
opvolgen follow
ziektes diseases

NL Bij chronische gezondheidsproblemen, gebruik van bepaalde geneesmiddelen en/of een onlangs uitgevoerde chirurgische ingreep is een schriftelijke goedkeuring van een arts wellicht nodig voordat je mag duiken.

EN Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
of or
onlangs recent
schriftelijke written
goedkeuring approval
arts physician
nodig require
duiken diving

NL Ontworpen voor creatieve mensen, studenten, eigenaren van kleine bedrijven, chronische multitaskers, IT-managers en iedereen daartussenin

EN Designed for creative individuals, students, small business owners, chronic multitaskers, IT managers, and everyone in between

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
creatieve creative
studenten students
eigenaren owners
kleine small
bedrijven business
managers managers
ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
de her
ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
ziekte disease

NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.

EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
harmonie harmony
belang interest
verantwoord responsibly
adessium adessium

NL Met Respond kunt u uw perfecte klantfeedbackproces ontwerpen en bepalen hoe uw agenten en casemanagers omgaan met interacties met klanten

EN With Respond, you can design your perfect customer feedback process and define the way your agents and case managers handle customer interactions

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
respond respond
perfecte perfect
ontwerpen design
bepalen define
agenten agents
interacties interactions
klanten customer
omgaan met handle

NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.

EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
harmonie harmony
belang interest
verantwoord responsibly
adessium adessium

NL De velden gemarkeerd met een sterretje (*) moeten worden ingevuld. De door u verstrekte gegevens worden verwerkt in overeenstemming met AGB. Voor meer informatie over hoe wij met uw gegevens omgaan, verwijzen wij u naar ons privacybeleid.

EN The fields marked with an asterisk (*) need to be filled in. The data you provide will be processed in compliance with the GDPR. For more information on how we handle your data, please refer to our privacy policy.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
velden fields
gemarkeerd marked
verwerkt processed
overeenstemming compliance
verwijzen refer
privacybeleid privacy policy

NL Als je team bekender is met digitale marketing kan het omgaan met gedrukt materiaal en het versturen per post kan snel worden aangeleerd, dus denk na over de voor- en nadelen van het intern afhandelen in plaats van met een externe partner te werken.

EN If your team is more familiar with digital marketing, dealing with printed collateral and a postal service may have a steep learning curve, so think about the pros and cons of handling it in-house versus working with an outside partner.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
digitale digital
gedrukt printed
denk think
nadelen cons
intern in-house
partner partner

NL Deze gebruikers willen niet omgaan met pagina?s met veel beweging en animaties, vooral als deze effecten puur cosmetisch zijn en geen verband houden met de taak die voorhanden is

EN These users don?t want to deal with pages that include lots of motion and animations, especially when these effects are purely cosmetic and not related to the task at hand

NL Dit betekent dat alle bedrijfsonderdelen binnen een bedrijf, zoals marketing, verkoop en klantenservice, op een meer professionele wijze moeten omgaan met persoonlijke gegevens en in overeenstemming met de wettelijke privacyregels.

EN This means that all business units in a company, such as marketing, sales and customer service have to handle personal data in a more professional manner and in accordance with legal privacy regulations.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
wettelijke legal
omgaan met handle

NL Bynder heeft ons echt geholpen met het verbeteren van alle externe communicatie wat betreft het omgaan met digitale assets. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect

EN We can truly say that Bynder has been helping us to evolve regarding all communications outside our company in regards to the handling of digital assets. Hildur Óskarsdóttir Web Manager at Air Iceland Connect

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
echt truly
communicatie communications
digitale digital
assets assets
web web
manager manager
air air
connect connect
omgaan met handling

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
januari january
persoonsgegevens personal data
inwoners residents
californië california
geeft gives
betrekking respect
ccpa ccpa

NL Om sterke relaties met je klanten op te bouwen, moet je begrijpen wie je klanten zijn en op welke nieuwe manieren ze met je merk omgaan. Op het

EN To build strong relationships with your clients, you have to understand who they are and the new ways theyre interacting with your brand. The

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
sterke strong
relaties relationships
klanten clients
manieren ways

NL Maar dit is nog niet het einde van je training in flexibeler te werk gaan. Onze experts hebben een draaiboek samengesteld met nog meer inzichten over hoe je kunt omgaan met onverwachte gebeurtenissen. Download het nu

EN What's more, your agility journey doesn't end here. Our experts created a playbook with even more insights on making twists and turns. Download it now.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
einde end
experts experts
samengesteld created
inzichten insights
download download

NL Om dit te bereiken is het bedrijf van plan om nog veel meer talen toe te voegen en wil het in de komende maanden en jaren de vertaaltechnologie integreren waar mensen met elkaar communiceren, met elkaar omgaan of zaken doen

EN To achieve this, the company is planning to add many more languages and, in the coming months and years, wants to integrate translation technology wherever people communicate, interact, or do business with each other

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
plan planning
wil wants
maanden months
jaren years
mensen people

NL Acceptabel voor de toezichthoudende autoriteit? Alle documenten vereist door de EU AVG zijn inbegrepen in de toolkit en zijn geschreven door consultants met uitgebreide ervaring in het omgaan met gegevensbeschermingsinstanties.

EN Acceptable to supervisory authorities All documents required for GDPR compliance are included, and are written by consultants with extensive experience in dealing with data protection authorities.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
acceptabel acceptable
toezichthoudende supervisory
vereist required
avg gdpr
inbegrepen included
geschreven written
consultants consultants
uitgebreide extensive
ervaring experience

NL Volgens Zendesks Employee Experience (EX) Trends Rapport van 2021 hebben bedrijven het meest geworsteld met het managen van verspreide teams, het productief houden van medewerkers en het leren omgaan met nieuwe workflows en technologieën.

EN According to Zendesk’s 2021 Employee Experience (EX) Trends Report, companies have struggled the most with managing distributed teams, keeping employees productive and adjusting to new workflows and technologies.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
experience experience
trends trends
rapport report
managen managing
productief productive
houden keeping
nieuwe new
workflows workflows

NL Ik werk echt graag met macOS, het is in veel dingen fantastisch ? maar waar het echt niet goed in is, is het omgaan met netwerk shares.

EN macOS is great ? I really like it a lot ? but one thing it doesn?t handle all that great is ? network shares.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
macos macos
netwerk network
dingen thing
omgaan met handle

NL om precies te bepalen hoe Microsoft met uw gegevens moet omgaan, of er cookies moeten worden geplaatst en of u al dan niet instemt met het samenvoegen van gegevens voor reclamedoeleinden

EN to define exactly how Microsoft should handle your data, whether cookies should be set and whether you agree to data aggregation for advertising purposes or not

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
precies exactly
microsoft microsoft
gegevens data
cookies cookies

NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
catalogi catalogs
precies exactly
klikken clicks
element element

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ