បកប្រែ "mensen en cultuur" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "mensen en cultuur" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ mensen en cultuur

ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស

NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me

EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
denk think
fit fit
heel very
belangrijk important
bedrijf business
feit fact
deel part
mensen people
voegen add
eraan to it
me me

NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me

EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
denk think
fit fit
heel very
belangrijk important
bedrijf business
feit fact
deel part
mensen people
voegen add
eraan to it
me me

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
geweldige great
mensen people
afhankelijk dependent
cultuur culture

NL We zijn van mening dat het stimuleren van een rechtvaardige omgeving waar mensen het gevoel hebben dat ze er thuishoren zoals ze echt zijn, een cultuur creëert waar mensen optimaal kunnen werken

EN We believe that fostering an equitable environment where people feel a sense of belonging as their authentic selves creates a culture for people to do their best work

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
omgeving environment
mensen people
cultuur culture
creëert creates
optimaal best

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
geweldige great
mensen people
afhankelijk dependent
cultuur culture

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
vieren celebrate
cultuur culture
gevoel feel
zonder without
bijdrage contribution
kans opportunity

NL NewVantage Partners rapporteerde onlangs zelfs dat 98,6% van de leidinggevenden aangeeft dat hun organisatie een datagedreven cultuur wil creëren, terwijl maar 32,4% aangeeft erin te zijn geslaagd een datagestuurde cultuur te realiseren

EN In fact, NewVantage Partners recently reported that 98.6 per cent of executives indicate that their organisation aspires to a data-driven culture, while only 32.4 per cent report having success

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
partners partners
onlangs recently
leidinggevenden executives
organisatie organisation
datagedreven data-driven
cultuur culture

NL Niet voor niets geeft slechts 32,4% van de leidinggevenden werkend aan een datagestuurde cultuur aan op een succesvolle manier een datagedreven cultuur te hebben gerealiseerd, zoals vermeld door NewVantage Partners

EN There’s a reason only 32.4 percent of executives report successfully achieving a data-driven culture, as NewVantage Partners reports

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
leidinggevenden executives
cultuur culture
succesvolle successfully
datagedreven data-driven
partners partners

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
vieren celebrate
cultuur culture
gevoel feel
zonder without
bijdrage contribution
kans opportunity

NL In het boek Met het oog op goed leven, Cobbenhagen en onze universitaire cultuur kunt u meer lezen over onze universitaire cultuur en de erfenis van Martinus Cobbenhagen, één van de oprichters van onze universiteit.  

EN In the book Met het oog op goed leven you can read more about the culture and heritage of Martinus Cobbenhagen, one of our founders.  

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
oprichters founders
op op

NL Kom te weten waarom cultuur belangrijk voor ons is, bekijk een lijst met onze arbeidsvoorwaarden en lees over ons wervingsproces op onze Onze cultuur-pagina.

EN Hear why culture is important to us, see a list of our benefits and read about our recruiting process by visiting Our Culture page.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
cultuur culture
belangrijk important
bekijk see
lijst list
pagina page

NL Verwen uzelf in de rijke cultuur van Myanmar-cultuur in het Lake Garden Nay pyi Taw.

EN Indulge yourself in rich Myanmar culture at The Lake Garden Nay Pyi Taw.

NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.

EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people

NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze

EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
manier way
mensen people
dementie dementia
zei said

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

NL We doen ons werk voor mensen en koesteren een cultuur waarin we, gestuurd door onze Unit4-waarden, veel waarde hechten aan onze sociale en ecologische bijdrage

EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
waarin where
sociale social
bijdrage contribution

NL Geweldige mensen. Inspirerende missie. Bloeiende cultuur. Slechts een paar redenen waarom we nog steeds worden beoordeeld als de beste werkplek!

EN Great people. Inspiring mission. Thriving culture. Just a few reasons we continue to be rated a best place to work!

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
missie mission
cultuur culture
redenen reasons
beoordeeld rated

NL Tableau stimuleert een cultuur waar mensen met behulp van data kunnen leren, delen en samenwerken.

EN Tableau empowers a culture of learning, sharing and collaboration around data.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
tableau tableau
cultuur culture
data data
delen sharing
samenwerken collaboration

NL Hoe wetenschappers en bibliotheekmedewerkers samenkwamen om mensen te informeren over burgerrechten, Afro-Amerikaanse kwesties en zaken in het verleden die nu nog invloed hebben op de cultuur.

EN Find out how a group of scholars and librarians came together to help people learn about civil rights, African American issues, and the impact of history on today's culture.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
wetenschappers scholars
mensen people
verleden history
cultuur culture
amerikaanse american
nu today

NL Tilburg University hecht waarde aan een cultuur van openheid en inclusie. We verenigen mensen van vele nationaliteiten en met diverse achtergronden en omarmen de verscheidenheid aan perspectieven die dit meebrengt.

EN Tilburg University values a culture of openness and inclusion. We unite people from many nationalities and backgrounds and embrace the diverse range of perspectives this brings about.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
tilburg tilburg
university university
inclusie inclusion
we we
mensen people
achtergronden backgrounds
omarmen embrace
verscheidenheid range
perspectieven perspectives
meebrengt brings

NL Maar ook eigenzinnige mensen die hier altijd hun stempel hebben gedrukt op de cultuur

EN The people here are known for their proud individuality, which finds vivid expression in local culture

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
hier here
cultuur culture

NL MindMeister stelt je in staat een duurzame cultuur van vernieuwing op te bouwen door de mensen in te schakelen die het meest weten over je bedrijf: je front-line werknemers, partners en klanten

EN MindMeister enables you to build a sustainable culture of innovation by engaging the people who know the most about your business: your front-line employees, partners and customers

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
duurzame sustainable
cultuur culture
vernieuwing innovation
mensen people
bedrijf business
klanten customers
in staat enables

NL Van onboarding, tot compensatie, tot cultuur, BambooHR zorgt ervoor dat jij je richt op mensen, niet op processen

EN From onboarding, to compensation, to culture, BambooHR helps you focus on people, not processes

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
onboarding onboarding
compensatie compensation
cultuur culture
mensen people
niet not
processen processes

NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken

EN Mimecast?s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
afdeling department
resources resources
mimecast mimecast
strategie strategy
cultuur culture
in staat enable

NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.

EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
leidt lead
wereldwijde global
strategie strategy
mensen people
cultuur culture
ondersteunt support
geografische geographical
groei growth
mimecast mimecast
werknemers employees
blijft remains

NL Mirro is bij uitstek geschikt voor doelgerichte bedrijven die een transparante cultuur willen ontwikkelen die mensen centraal stelt en die geïnteresseerd zijn in het automatiseren van taken en het verminderen van de administratieve lasten

EN Lanteria HR is a SharePoint HR management solution which covers recruiting, time & attendance tracking, performance management, training, and more

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
bedrijven performance

NL Wat ons bijzonder maakt is de diversiteit van de mensen en de cultuur die we samen vormen. Maak kennis met Nedap.

EN What makes us special is the diversity of the people and the culture we form together. Meet Nedap.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
diversiteit diversity
mensen people
cultuur culture
nedap nedap

NL De mensen, onze cultuur en ons perspectief op leiderschap vormen ons onderscheidend vermogen

EN Our people, our culture and our perspective on leadership are the basis of our distinctive capabilities

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
cultuur culture
perspectief perspective
op on
leiderschap leadership

NL De Wild Atlantic Way is een reis om het spectaculaire landschap, de rijke cultuur en de vriendelijke mensen te ervaren ...

EN The Wild Atlantic Way is a journey to experience for the spectacular landscape, rich culture and the friendly people...

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
wild wild
landschap landscape
rijke rich
cultuur culture
vriendelijke friendly
mensen people

NL We doen ons werk voor mensen en koesteren een cultuur waarin we, gestuurd door onze Unit4-waarden, veel waarde hechten aan onze sociale en ecologische bijdrage

EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
waarin where
sociale social
bijdrage contribution

NL Geweldige mensen. Inspirerende missie. Bloeiende cultuur. Slechts een paar redenen waarom we nog steeds worden beoordeeld als de beste werkplek!

EN Great people. Inspiring mission. Thriving culture. Just a few reasons we continue to be rated a best place to work!

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
missie mission
cultuur culture
redenen reasons
beoordeeld rated

NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken

EN Mimecast?s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
afdeling department
resources resources
mimecast mimecast
strategie strategy
cultuur culture
in staat enable

NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.

EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
leidt lead
wereldwijde global
strategie strategy
mensen people
cultuur culture
ondersteunt support
geografische geographical
groei growth
mimecast mimecast
werknemers employees
blijft remains

NL We zijn erg trots op onze cultuur waarin je jezelf kunt zijn en kunt werken op een optimale manier. We geven mensen de mogelijkheid om de beste versie van zichzelf te zijn en hun beste werk te doen.

EN We are very proud of our culture: where you are free to be yourself and free to work how you work best. We empower people to be their best selves and to do their best work.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
erg very
trots proud
cultuur culture
mensen people

NL Betrek je medewerkers. Geef je cultuur een impuls. Verbind je mensen. Dat kan allemaal met de ultieme welzijnschallenge die de kracht van plezier en teamrivaliteit omarmt! Het welzijn van medewerkers, anders benaderd.

EN Engage your employees. Ignite your culture. Connect your people. All with the ultimate wellbeing challenge that harnesses the power of fun, team rivalry! Its employee wellbeing, done differently.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
cultuur culture
verbind connect
mensen people
ultieme ultimate
plezier fun
welzijn wellbeing
anders differently

NL Zeker als je de cultuur en de mensen goed leert kennen.?

EN Especially if you get to know the culture and people well.?

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
je you
cultuur culture
mensen people
goed well

NL Toch is DevOps een combinatie van mensen, tools en cultuur

EN Yet, DevOps is a combination of people, tools, and culture

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
is is
devops devops
mensen people
tools tools
cultuur culture

NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die de liefde voor een bepaalde taal en cultuur delen. Doe mee aan culturele activiteiten en maak nieuwe vrienden!

EN Meet others in your local area who share an enjoyment for a specific Language and Culture. Experience cultural activities and make new friends!

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
delen share
activiteiten activities
nieuwe new
vrienden friends

NL ICANN wil mensen wereldwijd groeperen die een bepaalde cultuur, sport, interesse of ideologie delen.

EN ICANN wants to gather people together (on a worldwide basis) who share a certain culture, sport, interest or ideology.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
wil wants
mensen people
wereldwijd worldwide
cultuur culture
sport sport
interesse interest
of or
delen share

NL We zullen blijven leven op de Mimecast-manier, met een cultuur die zorgzaam is, waarbij we streven naar een beter bedrijf terwijl we een groter bedrijf opbouwen - ten behoeve van onze mensen, klanten en de bredere gemeenschap.

EN We'll continue to live the Mimecast way, with a culture that cares, striving to build a better business while we build a bigger business - for the benefit of our people, customers, and the wider community.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
blijven continue
cultuur culture
streven striving
beter better
bedrijf business
opbouwen build
klanten customers
manier way

NL De afdeling Human Resources van Mimecast leidt de strategie van mensen en cultuur die Mimecast-medewerkers in staat stelt hun beste werk te doen en hun grootste leerdoelen te bereiken

EN Mimecast’s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
afdeling department
resources resources
mimecast mimecast
leidt leads
strategie strategy
cultuur culture
in staat enable

NL Maar ook eigenzinnige mensen die hier altijd hun stempel hebben gedrukt op de cultuur

EN The people here are known for their proud individuality, which finds vivid expression in local culture

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
hier here
cultuur culture

NL MindMeister stelt je in staat een duurzame cultuur van vernieuwing op te bouwen door de mensen in te schakelen die het meest weten over je bedrijf: je front-line werknemers, partners en klanten

EN MindMeister enables you to build a sustainable culture of innovation by engaging the people who know the most about your business: your front-line employees, partners and customers

NL Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen, gemaakt voor mensen die mensen willen helpen

EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
slimme smart
gemaakt built
mensen people
helpen helping
erp erp

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
middelen means
concentreren focus
belangrijk matters

NL Ze zijn ook wat onze mensen authentiek maakt – mensen van wie klanten en partners weten dat ze op hen kunnen vertrouwen en bouwen.

EN They are what make our people authentic — people whom customers and partners know they can trust and rely on.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
mensen people
authentiek authentic
klanten customers
partners partners

NL Het grootste deel van mijn carrière is gericht op mensen en de technologie die de prestaties en ontwikkeling van mensen stimuleert

EN Most of my career has focused on people and the technology that drives people performance and development

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
carrière career
mensen people
technologie technology
prestaties performance
ontwikkeling development
is has

NL Door de hele organisatie in staat te stellen branded content te creëren, ging ons ontwerpteam van 7 mensen naar 600 mensen. Danielle Giroux Creative Director

EN By enabling the entire organization to create branded content, our design team went from 7 people to 600 people. Danielle Giroux Creative Director

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
hele entire
organisatie organization
branded branded
content content
mensen people
creative creative
director director
ging went

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
consistentie consistency
helpt helps
mensen people
herkennen recognize
processen processes
technologie technology
verhaal story

NL Door ons hele organisatie in staat te stellen branded content te maken, is ons ontwerpteam van 7 mensen naar 600 mensen gegaan. Danielle Giroux Creative Director

EN By enabling the entire organization to create branded content, our design team went from 7 people to 600 people. Danielle Giroux Creative Director

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
organisatie organization
branded branded
content content
mensen people
creative creative
director director
is went

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ