NL De gebruikersinformatie die je ons hebt meegedeeld reviseren
NL De gebruikersinformatie die je ons hebt meegedeeld reviseren
EN To review the user information that you have supplied to us
NL Vragen dat wij fouten, verouderde informatie of ontbrekende gegevens verbeteren in de gebruikersinformatie die je ons hebt meegedeeld
EN To request that we correct any errors, outdated information, or omissions in user information that you have supplied to us
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vragen | request |
fouten | errors |
verbeteren | correct |
NL Het auteursrecht op alle aangeboden informatie berust bij Bioville en deze informatie kan bijgevolg niet worden gereproduceerd of meegedeeld zonder voorafgaandelijke en uitdrukkelijke toestemming van Bioville
EN The copyright on all information provided rests with Bioville and therefore this information cannot be reproduced or communicated without the prior and express permission of Bioville
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
auteursrecht | copyright |
informatie | information |
toestemming | permission |
NL Welke persoonsgegevens daarbij aan MAGIX worden meegedeeld volgt uit het betreffende invoermasker dat bij de registratie wordt gebruikt
EN The specific personal data you submit to MAGIX is dependent on the type of input mask used for registration
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
registratie | registration |
gebruikt | used |
magix | magix |
NL De toestemming voor het opslaan van persoonsgegevens die u ons heeft meegedeeld voor het versturen van de newsletter kunt u ook op elk moment weer intrekken.
EN You can at any time revoke the consent you have granted for storing personal data in order to receive our newsletter.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toestemming | consent |
intrekken | revoke |
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
normale | normal |
verandering | change |
NL Welke persoonsgegevens daarbij aan MAGIX worden meegedeeld volgt uit het betreffende invoermasker dat bij de registratie wordt gebruikt
EN The specific personal data you submit to MAGIX is dependent on the type of input mask used for registration
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
registratie | registration |
gebruikt | used |
magix | magix |
NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geografische | geographical |
gewicht | weight |
bestelling | order |
klant | client |
NL De informatie die door middel van deze webpagina wordt meegedeeld, houdt geen enkele verantwoordelijkheid in van haar bijdragers/medewerkers.
EN The information communicated by means of this web page does not engage any responsibility of their contributors.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
middel | means |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL De gebruikersinformatie die je ons hebt meegedeeld reviseren
EN To review the user information that you have supplied to us
NL Vragen dat wij fouten, verouderde informatie of ontbrekende gegevens verbeteren in de gebruikersinformatie die je ons hebt meegedeeld
EN To request that we correct any errors, outdated information, or omissions in user information that you have supplied to us
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vragen | request |
fouten | errors |
verbeteren | correct |
NL Welke persoonsgegevens daarbij aan MAGIX worden meegedeeld volgt uit het betreffende invoermasker dat bij de registratie wordt gebruikt
EN The specific personal data you submit to MAGIX is dependent on the type of input mask used for registration
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
registratie | registration |
gebruikt | used |
magix | magix |
NL Welke persoonsgegevens daarbij aan MAGIX worden meegedeeld volgt uit het betreffende invoermasker dat bij de registratie wordt gebruikt
EN The specific personal data you submit to MAGIX is dependent on the type of input mask used for registration
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
registratie | registration |
gebruikt | used |
magix | magix |
NL De toestemming voor het opslaan van persoonsgegevens die u ons heeft meegedeeld voor het versturen van de newsletter kunt u ook op elk moment weer intrekken.
EN You can at any time revoke the consent you have granted for storing personal data in order to receive our newsletter.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toestemming | consent |
intrekken | revoke |
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
normale | normal |
verandering | change |
NL We gebruiken uw gegevens alleen voor de doeleinden die we aan u hebben meegedeeld.
EN We will only use your data for the purposes we have stated to you.
NL Het auteursrecht op alle aangeboden informatie berust bij Bioville en deze informatie kan bijgevolg niet worden gereproduceerd of meegedeeld zonder voorafgaandelijke en uitdrukkelijke toestemming van Bioville
EN The copyright on all information provided rests with Bioville and therefore this information cannot be reproduced or communicated without the prior and express permission of Bioville
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
auteursrecht | copyright |
informatie | information |
toestemming | permission |
NL In de volgende gevallen handelt de VF-entiteit waarmee je communiceert namens een andere VF-entiteit (waaraan je persoonsgegevens meegedeeld worden) die de daadwerkelijke verwerkingsverantwoordelijke van je persoonsgegevens is:
EN In the following cases, the VF entity with which you interact acts on behalf of (and will communicate your personal data to) another VF entity, that is the actual data controller of your personal data:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gevallen | cases |
persoonsgegevens | personal data |
vf | vf |
NL Je persoonsgegevens kunnen ook meegedeeld worden aan andere ondernemingen van de VF-groep binnen de Europese Economische Ruimte die persoonsgegevens verwerken namens de bovenvermelde verwerkingsverantwoordelijken
EN Your personal data may also be communicated to other companies of the VF Group within the European Economic Area, processing personal data on behalf of the data controller(s) identified above
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
ondernemingen | companies |
europese | european |
economische | economic |
ruimte | area |
verwerken | processing |
vf | vf |
groep | group |
NL Persoonsgegevens zullen niet meegedeeld worden aan derden voor marketingdoeleinden van deze derden.
EN Personal data will not be communicated to third parties for their own marketing purposes.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
niet | not |
NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geografische | geographical |
gewicht | weight |
bestelling | order |
klant | client |
NL De prijzen die door Combell op de website en via andere kanalen worden meegedeeld zijn steeds onder voorbehoud van kennelijke schrijffouten
EN Prices indicated by Combell on its website and via other channels are always subject to obvious writing errors
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
prijzen | prices |
website | website |
kanalen | channels |
steeds | always |
combell | combell |
NL Wijzigingen van contactgegevens zoals adressen, telefoonnummers, contactpersonen en e-mailadressen van de Klant moeten onmiddellijk door de Klant aan Combell worden meegedeeld
EN Changes to contact information like addresses, telephone numbers, contact persons and email addresses of the Client must be immediately passed on to Combell
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wijzigingen | changes |
contactgegevens | contact information |
adressen | addresses |
klant | client |
onmiddellijk | immediately |
combell | combell |
NL "Ontvanger" is een natuurlijke persoon of rechtspersoon, overheidsorgaan, instelling of andere instantie waaraan persoonsgegevens worden meegedeeld, los van het feit of het hier al dan niet derden betreft.
EN "Recipient" means an individual or legal entity, public authority, agency, or other body to which personal data is disclosed, whether it is a third party or not.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ontvanger | recipient |
waaraan | to which |
persoonsgegevens | personal data |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 24 ការបកប្រែ