NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.
"media intelligentieplatform dat mediamonitoring" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
meltwater | meltwater |
biedt | provides |
omvat | including |
plek | place |
pr | pr |
analytics | analytics |
NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
meltwater | meltwater |
biedt | provides |
omvat | including |
plek | place |
pr | pr |
analytics | analytics |
NL Media Monitoring Media Database Nieuwsbrief & Website Newsfeed Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Verspreiden van Persberichten Op Maat Gemaakte Rapporten
EN Media Monitoring Media Database Newsletters & Website Newsfeeds Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Press Distribution Custom Reports
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
database | database |
nieuwsbrief | newsletters |
engagement | engagement |
influencer | influencer |
rapporten | reports |
NL Free Press Unlimited maakt deel uit van het consortium dat het project uitvoert, samen met BBC Media Action, ARTICLE 19, International Media Support en Media Development Investment Fund
EN Free Press Unlimited is part of the consortium that implements the project, together with BBC Media Action, Article 19, International Media Support, and Media Development Investment Fund
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
free | free |
deel | part |
action | action |
international | international |
support | support |
development | development |
investment | investment |
fund | fund |
consortium | consortium |
bbc | bbc |
NL AgoraPulse is een platform voor social media management en CRM waarmee bureaus, bedrijven en marketeers al hun social media-berichten over sociale media kunnen beheren, content kunnen plannen en... Meer informatie
EN ReviewTrackers empowers 127,000+ business locations to understand their customers better through advanced review and customer feedback technology. Our business solutions allow for analyzing,... Read more
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bedrijven | business |
NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dekking | coverage |
paid | paid |
garandeert | guarantees |
vorm | form |
persbericht | press release |
service | service |
NL Social media cookies Social media cookies maken het mogelijk om eenvoudig een pagina te delen via social media of om sociale content over een onderwerp (bijvoorbeeld tweets) te tonen
EN Social media cookies Social media cookies make it possible to share a page easily through social media or to display social content pertaining to an issue (a tweet, for example)
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cookies | cookies |
mogelijk | possible |
eenvoudig | easily |
pagina | page |
content | content |
NL Social media uitingen De gegevens die u zelf invult op social media of die wij verzamelen naar aanleiding van uw reacties op social media uitingen van een van onze beurzen worden door OGZ verwerkt
EN Social media publications OGZ processes any details which you fill in yourself in social media or which we collect based on your responses to any of our trade fair’s social media publications
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gegevens | details |
reacties | responses |
ogz | ogz |
NL Social media cookies Social media cookies maken het mogelijk om eenvoudig een pagina te delen via social media of om sociale content over een onderwerp (bijvoorbeeld tweets) te tonen
EN Social media cookies Social media cookies make it possible to share a page easily through social media or to display social content pertaining to an issue (a tweet, for example)
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cookies | cookies |
mogelijk | possible |
eenvoudig | easily |
pagina | page |
content | content |
NL Social media uitingen De gegevens die u zelf invult op social media of die wij verzamelen naar aanleiding van uw reacties op social media uitingen van een van onze beurzen worden door OGZ verwerkt
EN Social media publications OGZ processes any details which you fill in yourself in social media or which we collect based on your responses to any of our trade fair’s social media publications
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gegevens | details |
reacties | responses |
ogz | ogz |
NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dekking | coverage |
paid | paid |
garandeert | guarantees |
vorm | form |
persbericht | press release |
service | service |
NL De grootste merken en bureaus ter wereld weten dat social media tegenwoordig een centrale plaats moeten innemen in hun marketingstrategie, en om dat mogelijk te maken heb je een zwaargewicht social media management tool nodig.
EN The world's leading brands and agencies know that social needs to be front and center in their marketing strategy these days, and to make that happen you need a heavyweight social media management tool.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
grootste | leading |
merken | brands |
bureaus | agencies |
centrale | center |
management | management |
tool | tool |
NL De grootste merken en bureaus ter wereld weten dat social media tegenwoordig een centrale plaats moeten innemen in hun marketingstrategie, en om dat mogelijk te maken heb je een zwaargewicht social media management tool nodig.
EN The world's leading brands and agencies know that social needs to be front and center in their marketing strategy these days, and to make that happen you need a heavyweight social media management tool.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
grootste | leading |
merken | brands |
bureaus | agencies |
centrale | center |
management | management |
tool | tool |
NL Een social media asset management systeem is handig voor elk groot of klein bedrijf dat internet en social media marketing gebruikt voor promotie
EN A social media asset management system is helpful to any company—big or small—that uses internet and social media marketing for its promotion
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
asset | asset |
systeem | system |
handig | helpful |
groot | big |
klein | small |
internet | internet |
NL Een belangrijk moment dat jaar was de Europese lancering van hun nieuwe Retail Media Platform. Onze inspanningen leverden geweldige resultaten op bij Tier-1 media, waaronder coverage van evenementen, thought leadership bylines én interviewmogelijkheden.
EN In 2020, a year marked by incredible change in consumer buying behavior, Criteo was seeking a brand awareness campaign and support for new launches, a key one being the European launch of their new Retail Media Platform.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
belangrijk | key |
jaar | year |
europese | european |
lancering | launch |
nieuwe | new |
media | media |
geweldige | incredible |
NL Iconosquare is een platform voor analyse en beheer van social media voor Instagram en Facebook dat je diepgaande inzichten biedt in je prestaties op social media, waarmee je berichten kunt plannen en... Meer informatie
EN Meltwater's social media monitoring tools allow PR and marketing teams to stay on top of the online conversations that matter to them. Find and respond to complaints, queries and questions about your... Read more
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beheer | monitoring |
NL Zo kan een bedrijf dat bezorgd is om hoe mensen over hun merk denken bijvoorbeeld de social media interactie volgen en op bepaalde campagnes antwoorden door middel van luisteren via social media en engagement monitoring tools
EN For example, a company concerned with what people are thinking about its brand can track social media interactions and respond to specific campaigns through social media listening and engagement monitoring tools
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bedrijf | company |
mensen | people |
denken | thinking |
tools | tools |
antwoorden | respond |
NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen
EN A company that wants to understand how it's faring on social media can evaluate its scope, communication, and sales with an analytics tool (social media analytics)
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bereik | scope |
tool | tool |
NL Meltwater's gebruiksvriendelijke socia media management tool dwingt workflows af die ervoor zorgen dat elke social media post die je team wil publiceren goed wordt gekeurd door de juiste mensen voordat hij live gaat.
EN Meltwater’s easy-to-use social media management tool enforces workflows that ensure every single social media post your team wants to publish is properly approved by the right people before it goes live.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
meltwater | meltwater |
s | s |
management | management |
workflows | workflows |
zorgen | ensure |
elke | every |
wil | wants |
mensen | people |
live | live |
NL "Een groot voordeel van het gebruik van Meltwater is dat we gemakkelijk een overzicht krijgen van online media coverage of mentions op social media en de interne nieuwsbrieven op maat kunnen maken
EN "A major benefit of using Meltwater is that we easily gain an overview of online media coverage or mentions on social media and can tailor the internal newsletters
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
groot | major |
meltwater | meltwater |
gemakkelijk | easily |
online | online |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Social media bereik: Het aantal potentiële kijkers dat aan een bepaald bericht op social media is blootgesteld.
EN Social media reach: The number of potential viewers that have been exposed to a particular message on social.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bereik | reach |
potentiële | potential |
kijkers | viewers |
bepaald | particular |
bericht | message |
blootgesteld | exposed |
NL Iedereen weet, dat men de rol van sociale media in sociale media niet mag onderschatten. Het...
EN After outlining local SEO as a whole, we will now focus on 3 different components of client...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mag | will |
iedereen | whole |
NL Meltwater's gebruiksvriendelijke socia media management tool dwingt workflows af die ervoor zorgen dat elke social media post die je team wil publiceren goed wordt gekeurd door de juiste mensen voordat hij live gaat.
EN Meltwater’s easy-to-use social media management tool enforces workflows that ensure every single social media post your team wants to publish is properly approved by the right people before it goes live.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
meltwater | meltwater |
s | s |
management | management |
workflows | workflows |
zorgen | ensure |
elke | every |
wil | wants |
mensen | people |
live | live |
NL "Een groot voordeel van het gebruik van Meltwater is dat we gemakkelijk een overzicht krijgen van online media coverage of mentions op social media en de interne nieuwsbrieven op maat kunnen maken
EN "A major benefit of using Meltwater is that we easily gain an overview of online media coverage or mentions on social media and can tailor the internal newsletters
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
groot | major |
meltwater | meltwater |
gemakkelijk | easily |
online | online |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Social media bereik: Het aantal potentiële kijkers dat aan een bepaald bericht op social media is blootgesteld.
EN Social media reach: The number of potential viewers that have been exposed to a particular message on social.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bereik | reach |
potentiële | potential |
kijkers | viewers |
bepaald | particular |
bericht | message |
blootgesteld | exposed |
NL Het GIP label ontstond met de steun van Free Press Unlimited toen media ontwikkelingsorganisatie Tuwindi tot de ontdekking kwam dat slechts 14 procent van de mensen die in Malinese media verschijnen vrouw zijn.
EN Media development organisation Tuwindi founded GIP with support from Free Press Unlimited after realising only 14 percent of people appearing in Malian media are women.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
steun | support |
free | free |
procent | percent |
mensen | people |
verschijnen | appearing |
vrouw | women |
NL Een ander groot voordeel van het opnemen van sociale media-inhoud in uw strategie is dat u dingen die u al op uw site hebt geplaatst kunt hergebruiken voor uw favoriete sociale media netwerken.
EN Another great thing about incorporating social media content into your strategy is that you can repurpose things that you’ve already posted to your site for your favorite social media networks.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
groot | great |
strategie | strategy |
site | site |
geplaatst | posted |
favoriete | favorite |
netwerken | networks |
inhoud | content |
NL Zo kan een bedrijf dat bezorgd is om hoe mensen over hun merk denken bijvoorbeeld de social media interactie volgen en op bepaalde campagnes antwoorden door middel van luisteren via social media en engagement monitoring tools
EN For example, a company concerned with what people are thinking about its brand can track social media interactions and respond to specific campaigns through social media listening and engagement monitoring tools
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bedrijf | company |
mensen | people |
denken | thinking |
tools | tools |
antwoorden | respond |
NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen
EN A company that wants to understand how it's faring on social media can evaluate its scope, communication, and sales with an analytics tool (social media analytics)
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bereik | scope |
tool | tool |
NL Tip: Zorg ervoor dat u tools voor het delen van sociale media in uw website integreert, zodat uw sitebezoekers inhoud kunnen delen. Plaats ook prominente links naar uw social media-profielen op uw website, zodat mensen u kunnen volgen.
EN Tip: Make sure that you integrate social media sharing tools on your website to enable your site visitors to share content. Also, have prominent links to your social media profiles on your website so that people can follow you.
NL Hoe groter het verschil in media-afmetingen, hoe groter de kans dat we uiteindelijk media gaan aanbieden die minder geschikt zijn voor het apparaat en de context in kwestie.
EN However the greater the difference in media dimensions, the more likely we are to end up serving media which is less-suited to the device and context in question.
NL De meeste concertbezoekers gaan naar social media voor updates. Maar er is nog iets te zeggen voor meer traditionele media. Dat is vooral het geval als je een tour of opening van een muzieklocatie plant.
EN Most concert-goers will take to social media for updates. But there is still something to be said for more traditional media. That’s particularly true if you’re planning a tour or a music venue opening.
NL Ja, de plug-in werkt precies zoals de WordPress-plug-in. Als Wordpress de media afhandelt, doet WP Media Folder dat ook.
EN Yes the plugin works exactly like the WordPress one. If Wordpress handle the media, WP Media Folder will do that too.
NL We kunnen social media functies leveren waarmee u informatie via uw sociale netwerken kunt delen en met ons kunt communiceren op social media sites
EN We may provide social media features that enable you to share information through your social networks and to interact with us on social media sites
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
functies | features |
informatie | information |
netwerken | networks |
sites | sites |
NL Metrics voor sociale media Met monitoringtools voor sociale media kunnen bedrijven gemakkelijk feedback over hun klantenservice verzamelen en analyseren. Met dit soort metrics kan het volgende worden bepaald:
EN Social Media Metrics Using social media-monitoring tools, companies can easily collect and analyse feedback for their customer service. Using these kind of metrics help to determine the following:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
metrics | metrics |
bedrijven | companies |
gemakkelijk | easily |
feedback | feedback |
verzamelen | collect |
analyseren | analyse |
NL Met de Bynder Media Library app voor Hootsuite kun je eenvoudig content van je Bynder bestanden zoeken, selecteren en delen met je social media accounts met Hootsuite.
EN With the Bynder Media Library app for Hootsuite, you can easily search, select and share content from your Bynder digital assets to your social media accounts with Hootsuite.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bynder | bynder |
library | library |
app | app |
eenvoudig | easily |
content | content |
zoeken | search |
selecteren | select |
accounts | accounts |
hootsuite | hootsuite |
NL Met de Sitecore-integratie kun je de in Bynder opgeslagen digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) in de Sitecore Media Bibliotheek gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets
EN With the Sitecore integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly from the Sitecore Media Library, which saves time searching and viewing assets
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bynder | bynder |
opgeslagen | stored |
media | media |
afbeeldingen | images |
video | videos |
documenten | documents |
bibliotheek | library |
tijd | time |
bespaart | saves |
zoeken | searching |
bekijken | viewing |
assets | assets |
sitecore | sitecore |
integratie | integration |
NL Stroomlijn processen voor het toevoegen van media door gebruik te maken van goedgekeurde assets van Bynder in de Sitecore Media Bibliotheek
EN Streamline the process of adding media by using approved assets from Bynder directly in the Sitecore Media Library
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stroomlijn | streamline |
toevoegen | adding |
media | media |
goedgekeurde | approved |
assets | assets |
bynder | bynder |
bibliotheek | library |
sitecore | sitecore |
NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week
EN Different markets, brand teams and their commercial function had to spend a huge amount of time and effort finding, organizing, emailing and sorting their digital assets – sometimes even a few times a week
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enorm | huge |
veel | few |
vinden | finding |
organiseren | organizing |
sorteren | sorting |
werken | function |
NL Light: verwijst naar een gebruiker die kan delen en downloaden, maar die alleen-lezen rechten heeft op de media. Een 'light' gebruiker kan ook media-collecties bekijken en creëren.
EN Light: refers to a user that can share and download, but has read-only rights to the media. A light user can also view and create media collections
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
light | light |
verwijst | refers |
gebruiker | user |
delen | share |
rechten | rights |
bekijken | view |
collecties | collections |
NL Digital media libraries ondersteunen een verscheidenheid aan rijke media zoals video, foto's, afbeeldingen, ontwerpbestanden, presentaties, slideshares en andere mediabestanden
EN Digital media libraries support a variety of rich media such as video, photos, images, design files, presentations, slideshares and other media files
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
digital | digital |
media | media |
libraries | libraries |
ondersteunen | support |
verscheidenheid | variety |
rijke | rich |
presentaties | presentations |
andere | other |
NL De site bevat Social Media-functies voor sociale netwerksites, zoals Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, zoals de Social Media Widgets waarmee u inhoud van de site kunt delen
EN The Site includes Social Media Features from social networking sites, such as Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, such as the Social Media Widgets that allow you to share content from the Site
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bevat | includes |
widgets | widgets |
inhoud | content |
functies | features |
snapchat | snapchat |
NL Zo kun je je bedrijfslogo gebruiken op je website en social media, maar ook op offline media zoals je visitekaartjes, flyers en briefpapier.
EN This allows you to use your business logo for social media as well as offline media, such as business cards, letterheads and flyers.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
offline | offline |
flyers | flyers |
NL Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
world | world |
media | media |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Virginmedia.com (Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Virginmedia.com (Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
media | media |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Blueyonder.co.uk (Blueyonder: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Blueyonder.co.uk (Blueyonder: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Blueyonder.co.uk (Blueyonder: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Blueyonder.co.uk (Blueyonder: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
co | co |
uk | uk |
media | media |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
net | net |
media | media |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL De site bevat Social Media-functies voor sociale netwerksites, zoals Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, zoals de Social Media Widgets waarmee u inhoud van de site kunt delen
EN The Site includes Social Media Features from social networking sites, such as Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, such as the Social Media Widgets that allow you to share content from the Site
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bevat | includes |
widgets | widgets |
inhoud | content |
functies | features |
snapchat | snapchat |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ