NL Sinds 2011 roept de Stiftung Landschaftsschutz Schweiz, een Zwitserse stichting voor landschapsbescherming, elk jaar een bepaald landschap uit tot “Landschap van het jaar”
បកប្រែ "landschaftsschutz schweiz" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 14 ការបកប្រែឃ្លា "landschaftsschutz schweiz" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ landschaftsschutz schweiz
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has been selecting a Landscape of the Year since 2011
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| stichting | foundation |
| jaar | year |
| landschap | landscape |
NL Het toerisme-infrastructuurlandschap Chäserrugg in Toggenburg is door de Stiftung Landschaftsschutz Schweiz uitgeroepen tot landschap van het jaar 2021
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| landschap | landscape |
| jaar | year |
| is | has |
| toerisme | tourism |
| toggenburg | toggenburg |
NL Dankzij de samenwerking met de Fotostiftung Schweiz is een uniek Europees competentiecentrum voor lichtbeeldkunst ontstaan.
EN A unique European centre of excellence for photographic art has been established, thanks to collaboration with the Fotostiftung Schweiz.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| europees | european |
NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.
EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation. The path is divided into stages that are partially wheelchair-accessible, and can be reached by ship or by train. Overnight stays are possible at the end of some of the trails.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| historische | historic |
| etappes | stages |
NL Mercedes-Benz Schweiz AG neemt het stuur in handen met pdfaPilot van callas software
EN Mercedes-Benz Schweiz AG in the driving seat with pdfaPilot from callas software
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| software | software |
| mercedes | mercedes-benz |
| ag | ag |
NL Mercedes-Benz Schweiz AG neemt het stuur in handen met pdfaPilot van callas software
EN Mercedes-Benz Schweiz AG in the driving seat with pdfaPilot from callas software
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| software | software |
| mercedes | mercedes-benz |
| ag | ag |
NL Meer info over: Fotostiftung Schweiz
EN Find out more about: Fotostiftung Schweiz
NL Dankzij de samenwerking met de Fotostiftung Schweiz is een uniek Europees competentiecentrum voor lichtbeeldkunst ontstaan.
EN A unique European centre of excellence for photographic art has been established, thanks to collaboration with the Fotostiftung Schweiz.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| europees | european |
NL Meer info over: + Fotostiftung Schweiz
EN Find out more about: + Fotostiftung Schweiz
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Verkehrshaus der Schweiz
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Swiss Museum of Transportation
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| openbaar | public |
| bestaande | existing |
| tickets | tickets |
NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.
EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation. The path is divided into stages that are partially wheelchair-accessible, and can be reached by ship or by train. Overnight stays are possible at the end of some of the trails.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| historische | historic |
| etappes | stages |
NL Kim, Janine en Dan geven samen het boek “Trail Running Schweiz” uit. In een interview vertellen ze wat deze sport zo aantrekkelijk maakt en waarom de Zwitserse Alpen thuishoren op het to-dolijstje van elke trailrunner.
EN Kim, Janine and Dan devised the book “Trail Running Schweiz”. In the interview, they share what it is about this sport that appeals and why the Swiss Alps should be on every trail runner’s to-do list.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| trail | trail |
| interview | interview |
| sport | sport |
| alpen | alps |
NL Met de groeten van Wilhelm Tell: de Waldstätterweg en de Weg der Schweiz leiden je in 10 dagen rond het Vierwoudstedenmeer, langs indrukwekkende natuurlandschappen en historische plekken
EN Welcome to William Tell country: the ten-day walk along the Waldstätterweg and the Swiss Path leads you around Lake Lucerne – with impressive scenery and historical sites to enjoy along the way
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| leiden | leads |
| dagen | day |
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
| indrukwekkende | impressive |
| historische | historical |
NL Schweiz Tourismus beveelt routes aan, maar is niet aansprakelijk voor de juistheid, moeilijkheidsgraad en begaanbaarheid ervan.
EN Switzerland Tourism offers suggestions for routes, but cannot be held liable for their accuracy, degree of difficulty or accessibility.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| routes | routes |
| aansprakelijk | liable |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 14 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី