NL Aangezien deze bra Top ook ideaal als bovendeel kan worden aangetrokken, is deze het meest geschikt voor sporten zoals yoga of fitness.
"ideaal als bovendeel" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Aangezien deze bra Top ook ideaal als bovendeel kan worden aangetrokken, is deze het meest geschikt voor sporten zoals yoga of fitness.
EN This bra can also be worn as a top, making it ideal for sports such as yoga or general fitness.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
yoga | yoga |
NL Elke verpakking bevat 3 verschillende paren met een ingeweven design: de Z van Zamnesia in het bovendeel en ons logo aan de onderkant
EN Each pack contains 3 different pairs of socks, and each design features the interlocking Zamnesia “Z” on the upper part, along with our logo underneath
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verpakking | pack |
bevat | contains |
verschillende | different |
paren | pairs |
design | design |
logo | logo |
zamnesia | zamnesia |
z | z |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bedrijf | company |
zorgen | ensuring |
toeschouwers | spectators |
aandacht | attention |
zonder | without |
nemen | taking |
sponsor | sponsor |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bedrijf | company |
zorgen | ensuring |
toeschouwers | spectators |
aandacht | attention |
zonder | without |
nemen | taking |
sponsor | sponsor |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
gebruik | use |
buitenshuis | outdoor |
en | and |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
gebruik | use |
buitenshuis | outdoor |
en | and |
NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen
EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
NL Download uw digitale lookbook als HTML5 voor offline gebruik, als GIF of MP4, ideaal om te delen op sociale media.
EN Download your digital lookbook as a HTML5 for offline use, as a GIF or MP4, great for social media sharing.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
download | download |
uw | your |
digitale | digital |
als | as |
voor | for |
offline | offline |
gebruik | use |
gif | gif |
of | or |
NL Als u een ProHead gebruikt, is de NarrowBeam Reflector ideaal voor lange-afstandstoepassingen, zonder merkbaar verlies van licht - als u een spotlight op uw onderwerp wilt hebben, bijvoorbeeld.
EN If you are using a ProHead the NarrowBeam Reflector is ideal for long-distance applications with hardly any appreciable loss of light – if you want a spotlight on your subject, for example.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
als | if |
ideaal | ideal |
verlies | loss |
licht | light |
onderwerp | subject |
reflector | reflector |
NL U kunt deze tool selecteren om externe opslag voor uw back-ups te configureren. dit is ideaal als u ruimte op uw server wilt besparen en een andere server wilt configureren als bestandsserver om uw back-ups op te slaan.
EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tool | tool |
selecteren | select |
externe | remote |
ideaal | ideal |
ruimte | space |
server | server |
besparen | save |
NL Als een droge “fins-off” cursus, is deze specialty ideaal voor zowel duikers als niet-duikers om inzicht te krijgen in hoe onze keuzes van boven en onder water onze waterplaneet beïnvloeden.
EN A dry, ‘fins off' course, this specialty is ideal for divers and nondivers alike to gain insight into how decisions above and below the surface impact our water planet.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cursus | course |
ideaal | ideal |
duikers | divers |
water | water |
beïnvloeden | impact |
NL Download uw digitale lookbook als HTML5 voor offline gebruik, als GIF of MP4, ideaal om te delen op sociale media.
EN Download your digital lookbook as a HTML5 for offline use, as a GIF or MP4, great for social media sharing.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
download | download |
uw | your |
digitale | digital |
als | as |
voor | for |
offline | offline |
gebruik | use |
gif | gif |
of | or |
NL Onze transparante stickers kunnen in elke vorm worden uitgestanst en zijn ideaal voor flessen, als productetiketten of gewoon als een manier om je stickers een uniek uiterlijk te geven
EN Our clear stickers can be die cut in any shape and are perfect for bottles, as product labels or simply as a way to give your stickers a unique look
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jimdo | jimdo |
templates | templates |
kleine | small |
ondernemingen | businesses |
blogs | blogs |
gratis | free |
betaald | paid |
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
denkt | think |
bepalen | determining |
volledige | full |
controle | control |
server | server |
keuze | choice |
hostwinds | hostwinds |
ramen | windows |
vps | vps |
voordelen | pros |
NL Onze gedeelde webhostingservers worden geleverd met SSD's (Stevige staatsaandrijvingen). Ze zijn ideaal als u snel, veilig en betaalbaar webhosting nodig heeft voor uw portfolio, persoonlijke site of een kleine bedrijfswebsite.
EN Our Shared Web Hosting servers come with SSD's (Solid State Drives). They are ideal if you need fast, secure, and affordable web hosting for your portfolio, personal site, or small business website.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gedeelde | shared |
ssd | ssd |
s | s |
ideaal | ideal |
snel | fast |
veilig | secure |
betaalbaar | affordable |
nodig | need |
portfolio | portfolio |
kleine | small |
NL DMG Extractor is ideaal als dat nodig is:
EN DMG Extractor is ideal if you need to:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
ideaal | ideal |
als | if |
nodig | need |
NL BlackBerry Backup Extractor is ideaal als je dat hebt gedaan:
EN BlackBerry Backup Extractor is ideal if you've:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
ideaal | ideal |
als | if |
NL Als de omstandigheden op de locatie niet ideaal zijn, kan dit later heel eenvoudig worden rechtgezet in Photoshop of Lightroom.
EN When the ideal scene doesn’t present itself on location, it’s super easy to fix it up later in Photoshop or Lightroom.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
locatie | location |
ideaal | ideal |
eenvoudig | easy |
photoshop | photoshop |
NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.
EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ssl | ssl |
beveiligt | secures |
domeinnamen | domain names |
gebruikt | use |
online | online |
business | business |
subdomeinen | subdomains |
inbegrepen | included |
NL Je kunt magneten op maat in elke vorm maken om je bedrijf, school of evenement te promoten. Ideaal om als automagneet, koelkastmagneet enzovoort te gebruiken.
EN Create custom magnets in any shape to promote your business, school or event. Perfect for use as car magnets, fridge magnets and more.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
magneten | magnets |
in | in |
vorm | shape |
om | to |
bedrijf | business |
school | school |
evenement | event |
ideaal | perfect |
op maat | custom |
je | your |
NL Deze accommodaties zijn het paradijs voor elke sneeuwsporter: ideaal om je na een dag vol actie op de piste of de loipe te ontspannen, je uitrusting te onderhouden en de volgende dag weer als eerste op de berg te staan.
EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
accommodaties | accommodation |
ideaal | perfect |
vol | packed |
actie | action |
uitrusting | equipment |
berg | mountain |
NL Het is ideaal voor zowel experts als beginners
EN It is ideal for both experts and novices
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
experts | experts |
beginners | novices |
NL Op dit moment kan de WhatsApp Business-app slechts door één gebruiker op één apparaat gebruikt worden. Als je de eigenaar bent van een klein bedrijf, dan ben je zelf waarschijnlijk degene die je klanten helpt. De WhatsApp Business-app is dan ideaal.
EN Only one user on one device can use the WhatsApp Business app – at least for now. If you’re the owner of a small boutique, you’re likely the one helping your customers. This is what the WhatsApp Business app is great for.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
eigenaar | owner |
klein | small |
helpt | helping |
NL Ideaal als randlicht met continu licht
EN Ideal for edge or rim light using continuous light
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
continu | continuous |
licht | light |
NL Ideaal als productverpakking voor cosmetica, etc.
EN Ideally suited as product packaging for cosmetics, etc.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideally |
als | as |
productverpakking | packaging |
voor | for |
cosmetica | cosmetics |
etc | etc |
NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.
EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zwitserland | switzerland |
ideaal | perfect |
speeltuinen | playgrounds |
NL Theoretisch zijn de modi "Gebruikt Bluetooth LE-accessoires" en "Werkt als een Bluetooth LE-accessoire" Apple hiervoor ideaal en maken het gebruik van BLE op de achtergrond mogelijk
EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
modi | modes |
bluetooth | bluetooth |
apple | apple |
hiervoor | for this |
ideaal | ideal |
ble | ble |
achtergrond | background |
le | le |
accessoires | accessories |
accessoire | accessory |
NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven
EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
als | if |
byron | byron |
NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven. De set bestaat uit een oranje en een geel frontje.
EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour. The set contains of a orange and yellow cover.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
set | set |
byron | byron |
NL Dit maakt Homey ook voor jou als installateur ideaal.
EN This makes Homey also very attractive for installers like you.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maakt | makes |
homey | homey |
jou | you |
NL Ga aan de slag met onze ontwerpen voor de sector Eten en drinken, ideaal als u een café, restaurant of cateringbedrijf bezit.
EN Download marketing kits for the Food & Drink industry
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sector | industry |
eten | food |
drinken | drink |
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
macbook | macbook |
werkt | working |
waarschijnlijk | probably |
prestaties | performance |
teams | teams |
ideaal | ideal |
zorgen | worry |
microsoft | microsoft |
NL Ons netwerk van datacenters centraal gelegen in heel Europa en met hoge beschikbaarheid is ideaal als u zoekt naar een extern datacenter dat voldoet aan uw specifieke eisen.
EN If you?re looking for an external data center to meet your specific needs, our network of high availability data centers at central locations throughout Europe is the answer.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
netwerk | network |
datacenters | data centers |
europa | europe |
hoge | high |
beschikbaarheid | availability |
als | if |
extern | external |
datacenter | data center |
voldoet | meet |
eisen | needs |
NL Dit is ideaal als u een hoger transcriptievolume hebt of samenwerkt met mensen binnen of buiten uw organisatie.
EN This is ideal if you have a higher volume of transcription or collaborate with people inside or outside your organization.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
als | if |
hoger | higher |
of | or |
mensen | people |
organisatie | organization |
NL Als je op zoek bent naar iets anders, geniet dan van Goa's relaxte kustsfeer en zandstranden, ideaal om de zon te zien verdwijnen in de Arabische Zee
EN If you're looking for something different, enjoy Goa's laid-back coastal vibe and sandy beaches, ideal for watching the sun disappear into the Arabian Sea
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
iets | something |
anders | different |
geniet | enjoy |
s | s |
ideaal | ideal |
zon | sun |
verdwijnen | disappear |
zee | sea |
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
klanten | customers |
content | content |
resultaat | result |
verhoogde | increased |
efficiëntie | efficiency |
NL De dichtstbijzijnde hotels vlakbij uw vestigingen, welke het hoogste niveau van comfort en privacy bieden , ideaal voor als ju op tour gaat
EN The closest hotels to your venues, offering the highest level of comfort and privacy, perfect for when you go on tour
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dichtstbijzijnde | closest |
hotels | hotels |
niveau | level |
comfort | comfort |
privacy | privacy |
bieden | offering |
ideaal | perfect |
tour | tour |
NL Fotostrips zijn ideaal als je een gastenboek hebt. Van iedere foto worden er twee fotostrips met 3 foto’s uitgeprint. Zo is er een strip voor jou en een voor je gasten. Handig!
EN The strip format is ideal if you have a book of gold. With every picture taken, the sharingbox prints out two 3-photo strips. That way, you keep one copy and the guests can take the second. Practical!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
gasten | guests |
handig | practical |
strip | strip |
NL Geweldige heideweg, ideaal voor ruiters van elk niveau, omdat deze breed en over het algemeen vlak is (gezien de locatie). Als u echter meer ervaren bent, zijn er enkele uitstekende …
EN Great moorland road, ideal for riders of any ability as it is wide and generally flat (given its location). However, if you are more experienced there are some excellent sections …
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
breed | wide |
vlak | flat |
ervaren | experienced |
NL Sommige passen bij zakelijke vereisten, terwijl andere ideaal zijn om weg te geven als promotieproduct op beurzen
EN Some suit corporate requirements while others are ideal for giving away as a promotional product at trade shows
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
passen | suit |
zakelijke | corporate |
vereisten | requirements |
NL Aan de hand van een 3D-voorbeeld kunt u uw ontwerp op elk moment bekijken. Ideaal voor presentaties of voor het opstellen van een offerte is de export van een 3D-PDF. Bovendien kunt u uw ontwerp als 3D-object, video of statische afbeelding exporteren.
EN With 3D preview, you can check your design any time. 3D PDF files exported from ZDC are ideal for presentations or proposals. In addition, you can export your designs as 3D objects, video sequences, or static images.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
presentaties | presentations |
bovendien | in addition |
statische | static |
object | objects |
NL Folders met een scheurlijn in plaats van een vouw, ideaal als coupon.
EN Perforated and folded: ideal for tear-off products such as vouchers.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
NL Met magneetstrip om data op te kunnen slaan. Ideaal als legitimatie.
EN Plastic cards fitted with a magnetic strip capable of storing data.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
data | data |
NL ideaal als adresaanduiding evenals voor artikelenetikettering of kantoormarkering
EN ideal for mailing purposes but also for labelling goods or office labelling
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ideaal | ideal |
voor | for |
NL Buigzame magneten van dunne folie - ideaal als reclamemagneten
EN Flexible magnets made of thin film - ideal advertising tools
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
magneten | magnets |
van | of |
ideaal | ideal |
NL Dozen met klepsluiting met een grote opening, ideaal als verpakking voor platte producten
EN hinged lid boxes with large opening, ideal for flat products
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dozen | boxes |
opening | opening |
platte | flat |
producten | products |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ