NL Onze selectie van de beste tvs van vandaag. Briljante 4K- en HDR-opties om uit te kiezen, ook bij led- en oled-tvs. Bekijk hier de beste tvs.
"hoop geweldige tvs" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Onze selectie van de beste tvs van vandaag. Briljante 4K- en HDR-opties om uit te kiezen, ook bij led- en oled-tvs. Bekijk hier de beste tvs.
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onze | our |
vandaag | today |
briljante | brilliant |
bekijk | see |
hier | here |
hdr | hdr |
led | led |
oled | oled |
NL Hoewel de jaarlijkse CES-beurs dit jaar virtueel was, werden er toch een hoop geweldige tvs gelanceerd. Dit zijn onze favorieten van het evenement van
EN While the annual CES trade show was virtual this year, there were still a load of great TVs launched. Here are our favourites from this year's event.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
virtueel | virtual |
geweldige | great |
gelanceerd | launched |
favorieten | favourites |
evenement | event |
NL Amazons eigen tvs, waaronder de Omni en 4-Series Fire TVs, zullen binnenkort de AirPlay 2- en HomeKit-functies van Apple ondersteunen.
EN Amazon's own TVs, including the Omni and 4-Series Fire TVs, will soon support Apple’s AirPlay 2 and HomeKit features.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amazons | amazon |
eigen | own |
waaronder | including |
fire | fire |
binnenkort | soon |
airplay | airplay |
apple | apple |
ondersteunen | support |
omni | omni |
functies | features |
NL Beste 43-inch smart-tvs 2021: onze selectie van de beste 43-inch 4K-tvs die u vandaag kunt kopen
EN Best 43-inch smart TVs 2021: Our pick of the top 43-inch 4K TVs to buy today
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
selectie | pick |
vandaag | today |
smart | smart |
NL Nu Samsungs vlaggenschip QLED-tvs dit jaar een arm en een been kosten, worden veel potentiële kopers van Samsung-tvs gedwongen hun blik te richten op
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vlaggenschip | flagship |
arm | arm |
been | leg |
veel | many |
kopers | buyers |
gedwongen | forced |
qled | qled |
NL Nu Sony het dit jaar grotendeels uit het park heeft geslagen met zijn high-end tvs - de A1 en XE90 zijn duidelijke voorbeelden - moet de hoop hoog zij...
EN With Sony mostly smashing it out of the park this year with its high-end TVs - the A1 and XE90 being obvious examples - hopes have to be high that a
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
park | park |
voorbeelden | examples |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht
EN Keywords used by Colette Richard to describe this photograph: tree, light, green, white, shadow, nature, zen, hope, hope, strength
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photograph |
boom | tree |
schaduw | shadow |
natuur | nature |
hoop | hope |
kracht | strength |
zen | zen |
NL Beste 32-inch tv 2021: geweldige Full HD-tvs voor bij u thuis
EN Best 32-inch TV 2021: Amazing Full HD TVs for your home
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
full | full |
thuis | home |
hd | hd |
NL De beste 48, 49 en 50-inch 4K Smart TVs 2021: haal een geweldige Ultra HD-tv in huis
EN The best 48, 49, and 50-inch 4K Smart TVs 2021: Get a great Ultra HD TV for your home
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
smart | smart |
haal | get |
ultra | ultra |
hd | hd |
NL Beste 65-inch 4K Smart TV 2021: geweldige grote Ultra HD-tvs
EN Best 65-inch 4K Smart TV 2021: Amazing large Ultra HD TVs
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
smart | smart |
grote | large |
ultra | ultra |
hd | hd |
NL Philips biedt een aantal geweldige deals op zijn OLED-tvs in de aanloop naar Black Friday.
EN Philips is offering some amazing deals on its OLED TVs in the build up to Black Friday.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
biedt | offering |
geweldige | amazing |
deals | deals |
black | black |
friday | friday |
philips | philips |
oled | oled |
NL Philips biedt een aantal geweldige deals op zijn OLED-tvs in de aanloop naar Black Friday.
EN Philips is offering some amazing deals on its OLED TVs in the build up to Black Friday.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
biedt | offering |
geweldige | amazing |
deals | deals |
black | black |
friday | friday |
philips | philips |
oled | oled |
NL Heb je wat geld dat een gat in je zak brandt en in de hoop een paar geweldige koopjes voor pc-games te bemachtigen? U bent hier aan het juiste adres.
EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geld | money |
gat | hole |
zak | |
geweldige | awesome |
adres | place |
pc | pc |
games | games |
NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lamp | lamp |
vorm | shape |
aluminium | aluminum |
basis | base |
combinatie | combination |
glazen | glass |
lampenkap | lampshade |
gecentreerd | centered |
aanvulling | addition |
NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lamp | lamp |
vorm | shape |
aluminium | aluminum |
basis | base |
combinatie | combination |
glazen | glass |
lampenkap | lampshade |
gecentreerd | centered |
aanvulling | addition |
NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lamp | lamp |
vorm | shape |
aluminium | aluminum |
basis | base |
combinatie | combination |
glazen | glass |
lampenkap | lampshade |
gecentreerd | centered |
aanvulling | addition |
NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lamp | lamp |
vorm | shape |
aluminium | aluminum |
basis | base |
combinatie | combination |
glazen | glass |
lampenkap | lampshade |
gecentreerd | centered |
aanvulling | addition |
NL Ik hoop dat je de gewenste deal hebt gevonden waar je naar op zoek was en dat je een betere ervaring hebt op WordPress met geweldige plugins, thema's en tools.
EN I hope you?ve found the desired deal you were looking for and have a better experience on WordPress with great plugins, themes, and tools.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hoop | hope |
gewenste | desired |
deal | deal |
gevonden | found |
wordpress | wordpress |
thema | themes |
NL Heb je wat geld in je zak zitten en hoop je een paar geweldige koopjes voor PC games te kunnen scoren? Dan ben je hier aan het juiste adres.
EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geld | money |
zak | |
geweldige | awesome |
pc | pc |
games | games |
adres | place |
NL Heb je wat geld op zak en hoop je op een paar geweldige koopjes voor PC-games? Dan ben je op de juiste plaats.
EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geld | money |
zak | |
geweldige | awesome |
plaats | place |
pc | pc |
games | games |
NL Het heeft ook een partnerprogramma als je van dat soort dingen houdt. Hier zijn enkele voorbeelden van mensen die Podia gebruiken. Bijna iedereen daar is erg vriendelijk en creatief. Het is echt een geweldige gemeenschap. Ik hoop dat dit is wat je zoekt.
EN It also has an affiliate program if you’re into that kind of stuff. Here are some examples of people who use Podia. Almost everyone on there is very friendly and creative. It’s a great community really. Hope this is what you’re looking for.
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geweldige | great |
mensen | people |
afhankelijk | dependent |
cultuur | culture |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geweldige | great |
mensen | people |
afhankelijk | dependent |
cultuur | culture |
NL Ebooks worden beschouwd als geweldige lead magnets en kunnen geweldige hulpmiddelen zijn voor B2B leadgeneratie. Ebooks zijn ook geweldige manieren om je eigen boek zelf te publiceren, en Visme's ontwerpgereedschap helpt je daarbij.
EN Ebooks are considered great lead magnets and can be awesome tools for B2B lead generation. Ebooks are also great ways to self-publish your own book, and Visme's design tool is here to help you do it.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beschouwd | considered |
lead | lead |
manieren | ways |
boek | book |
publiceren | publish |
s | s |
visme | visme |
NL Beste 4K TV 2021: Premium Ultra HD smart-tvs om vandaag te kopen
EN Best 4K TV 2021: Premium Ultra HD smart TVs to buy today
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ultra | ultra |
hd | hd |
om | to |
vandaag | today |
smart | smart |
NL De nieuwe tvs van Amazon ondersteunen Apples AirPlay 2 en HomeKit
EN Amazon's new TVs will support Apple's AirPlay 2 and HomeKit
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nieuwe | new |
amazon | amazon |
ondersteunen | support |
airplay | airplay |
NL Disney+ en HBO Max komen naar webOS-tvs van derden
EN Disney+ and HBO Max coming to third-party webOS TVs
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
max | max |
disney | disney |
hbo | hbo |
NL TikTok op je televisie! De sociale video-app komt naar LG TVs
EN TikTok on your telly! The social video app is coming to LG TVs
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sociale | social |
tiktok | tiktok |
app | app |
lg | lg |
NL Toshiba heeft voor de tweede helft van 2021 een grote collectie nieuwe Britse tvs aangekondigd die voor elk wat wils bieden.
EN Here is everything we know so far about Bridgerton season 2 and when it will hit our screens.
NL Panasonic heeft zijn tv-plannen voor 2021 aangekondigd. Het omvat de JZ2000 vlaggenschip OLED en JX940 LED TV. Hier vergelijken we alle Panasonic tvs
EN Panasonic has announced its 2021 TV plans. It includes the JZ2000 flagship OLED and JX940 LED TV. Here we compare all the Panasonic TVs on the market.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
panasonic | panasonic |
aangekondigd | announced |
vlaggenschip | flagship |
oled | oled |
led | led |
hier | here |
plannen | plans |
NL De beste flatscreen-tvs 2021: geef je kijkervaring een boost
EN The best flatscreen TVs 2021: Boost your viewing experience
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
je | your |
NL We zetten de allerbeste kleinere tvs op de markt voor je op een rij, met modellen van Samsung, LG, Sony en Cello.
EN We round up the very best smaller TVs on the market for you, with models from Samsung, LG, Sony and Cello.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
we | we |
kleinere | smaller |
modellen | models |
sony | sony |
lg | lg |
NL Onze keuze uit de beste 48, 49 en 50-inch 4K-tvs die we vandaag kunnen kopen
EN Our pick of the top 48, 49, and 50-inch 4K TVs to buy today
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
keuze | pick |
vandaag | today |
NL Vooral led-tvs bieden uitstekende kleuren en zijn ongelooflijk energiezuinig. Velen hebben slimme functies en ze variëren allemaal aanzienlijk in
EN LED TVs in particular offer excellent colors and are incredibly energy efficient. Many have Smart features, and they all range significantly in price.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bieden | offer |
uitstekende | excellent |
kleuren | colors |
en | and |
ongelooflijk | incredibly |
velen | many |
slimme | smart |
functies | features |
variëren | range |
aanzienlijk | significantly |
in | in |
led | led |
NL Deze tvs zijn perfect voor je nieuwe console en brengen een aantal slimme nieuwe trucs met zich mee.
EN These TVs are perfect for your new console, bringing some smart new tricks with them.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
perfect | perfect |
nieuwe | new |
console | console |
brengen | bringing |
slimme | smart |
trucs | tricks |
NL Het beste van CES 2021: Top-tvs van Samsung, LG, Sony en Panasonic
EN Best of CES 2021: Top TVs from Samsung, LG, Sony and Panasonic
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sony | sony |
panasonic | panasonic |
ces | ces |
lg | lg |
NL (Pocket-lint) - Ik ben een freelance journalist die gespecialiseerd is in tvs, projectoren, audioproducten en films. Ik ben ook een gekwalificeerde THX-, ISF- en HAA-kalibrator.
EN (Pocket-lint) - I'm a freelance journalist specialising in TVs, projectors, audio products and movies. I'm also a qualified THX, ISF and HAA calibrator.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ben | i |
journalist | journalist |
projectoren | projectors |
films | movies |
ook | also |
NL Samsung kondigt randloze 8K-tv aan, Micro LED komt eraan, meer 4K lifestyle-tvs
EN Samsung announces bezel-free 8K TV, Micro LED is coming, more 4K lifestyle TVs
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
samsung | samsung |
kondigt | announces |
led | led |
meer | more |
micro | micro |
NL Samsung op CES heeft genoeg te schreeuwen, met een bijna randloze 8K-tv met AI-learning, meer Micro LED-info en bijgewerkte 4K Lifestyle-tvs.
EN Samsung at CES has plenty to shout about, with a near bezel-free 8K TV with AI learning, more Micro LED info, and updated 4K Lifestyle TVs.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
samsung | samsung |
genoeg | plenty |
bijgewerkte | updated |
ces | ces |
ai | ai |
learning | learning |
micro | micro |
led | led |
info | info |
NL 14 LG-tvs zijn nu geschikt voor 4K 120Hz Dolby Vision-gaming, staat de jouwe op de lijst?
EN 14 LG TVs are now capable of 4K 120Hz Dolby Vision gaming, is yours on the list?
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
de | the |
lg | lg |
geschikt | capable |
gaming | gaming |
NL LG heeft de 14 tvs in zijn assortiment bevestigd die volledig geschikt zijn voor 4K 120Hz-gaming met Dolby Vision ingeschakeld.
EN LG has confirmed the 14 TVs in its line-up that are fully capable of 4K 120Hz gaming with Dolby Vision enabled.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bevestigd | confirmed |
volledig | fully |
ingeschakeld | enabled |
lg | lg |
geschikt | capable |
gaming | gaming |
NL LG Smart TVs schakelen automatisch over naar Filmmaker Mode op Prime Video Content
EN LG Smart TVs will auto switch to Filmmaker Mode on Prime Video Content
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
smart | smart |
schakelen | switch |
mode | mode |
video | video |
content | content |
lg | lg |
filmmaker | filmmaker |
prime | prime |
NL LG heeft een functie waarmee al zijn 4K- en 8K-smart-tvs voor 2020 en 2021 automatisch kunnen overschakelen naar de Filmmaker-modus bij het bekijken
EN LG has a feature that will enable all its 2020 and 2021 4K and 8K Smart TVs to auto switch into Filmmaker mode when viewing Prime Video content.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
functie | feature |
waarmee | when |
lg | lg |
smart | smart |
filmmaker | filmmaker |
modus | mode |
NL De Apple Music-app is eindelijk beschikbaar op LG smart TVs
EN The Apple Music app is finally available on LG smart TVs
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
de | the |
apple | apple |
is | is |
eindelijk | finally |
beschikbaar | available |
op | on |
smart | smart |
music | music |
app | app |
lg | lg |
NL Degenen onder u die LG smart-tvs bezitten, hebben nu toegang tot de Apple Music-app. Het wordt momenteel uitgerold naar gebruikers, volgens LG.
EN Those of you who own LG smart TVs can now access the Apple Music app. It is currently rolling out to users, according to LG.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toegang | access |
apple | apple |
gebruikers | users |
lg | lg |
smart | smart |
music | music |
app | app |
NL Groot herontwerp BBC iPlayer wordt uitgerold naar tvs
EN Major BBC iPlayer redesign rolling out to TVs
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
groot | major |
herontwerp | redesign |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
NL Hisense heeft zijn Britse Black Friday- deals vroeg aangekondigd, met tot £ 250 korting op de nieuwste 4K HDR-tvs. Dat omvat sets met grote schermen v...
EN Hisense has announced its UK Black Friday deals early, with up to £250 off its latest 4K HDR TVs.That includes big screen sets starting at just £299.T...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
britse | uk |
black | black |
vroeg | early |
aangekondigd | announced |
nieuwste | latest |
omvat | includes |
grote | big |
schermen | screen |
friday | friday |
hdr | hdr |
NL Eigenaren van 8K Roku-tvs hebben eindelijk een kanaal dat ze hun eigen kanaal kunnen noemen.
EN Owners of 8K Roku TVs finally have a channel they can call their own.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
eigenaren | owners |
eindelijk | finally |
kanaal | channel |
roku | roku |
NL MediaTek betreedt de vlaggenschipmarkt voor smart-tvs met Pentonic 2000, met ondersteuning tot 8K 120Hz
EN MediaTek enters flagship smart TV market with Pentonic 2000, supporting up to 8K 120Hz
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mediatek | mediatek |
ondersteuning | supporting |
smart | smart |
NL De Apple TV-app ondersteunt nu native Dolby Atmos op smart-tvs van LG
EN Apple TV app now natively supports Dolby Atmos on LG smart TVs
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
ondersteunt | supports |
nu | now |
app | app |
lg | lg |
smart | smart |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ