បកប្រែ "hierin opgenomen belastingen" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "hierin opgenomen belastingen" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ hierin opgenomen belastingen

"hierin opgenomen belastingen" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

hierin are herein is its or that the this
opgenomen a access after also and any application are as at at the audio available be been both contained content data do for for the from get has have have been if include included included in incorporated information its like make no of the on one or page products recorded recording recordings see site that the their them these they this those through to to be to the used using via video we we have web were what which will would you you have your
belastingen charges fees have price prices services tax taxes

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ hierin opgenomen belastingen

ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស

NL Mocht het verlengingstarief of de hierin opgenomen belastingen wijzigen, wordt u hierover tijdig van te voren geïnformeerd

EN You will be informed well in advance if the extension rate or taxes included change

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
opgenomen included
belastingen taxes
wijzigen change
geïnformeerd informed

NL Mocht het verlengingstarief of de hierin opgenomen belastingen wijzigen, wordt u hierover tijdig van te voren geïnformeerd

EN You will be informed well in advance if the extension rate or taxes included change

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
opgenomen included
belastingen taxes
wijzigen change
geïnformeerd informed

NL Elk gebruik van de Dienst of de Website content anders dan als specifiek hierin geautoriseerd, is ten strengste verboden en zal ertoe leiden dat de licentie die hierin wordt toegekend wordt stopgezet

EN Any use of the Service or the Site Content other than as specifically authorized herein, without the prior written permission of Kobo, is strictly prohibited and will terminate the license granted herein

NL De prijs van het PROMO-ticket is € 1 + belastingen per persoon (luchthaven- en overheidskosten en soortgelijke heffingen per passagier zijn inbegrepen in de "belastingen"). Servicekosten worden bij PROMO-tickets niet in rekening gebracht.

EN The campaign price is €1 + taxes per person. (Fees and similar costs per passenger by the airport and public authorities are included in the scope oftaxes”). A “service fee” is not charged for PROMO ticket type.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
passagier passenger
luchthaven airport
promo promo

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
inclusief include

NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de relevante belastingen (btw en/of toeristenbelasting) vermeld bij de volgende fasen van de boekingsprocedure

EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
relevante relevant
of or
vermeld stated
fasen stages

NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
land country

NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de belastingen (btw en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van het boekingsproces aangegeven

EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or tourist tax) will be stated in the following stages of the booking process

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
aangegeven stated

NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)

EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
land country
btw vat

NL Als de prijzen exclusief belastingen zijn, worden de relevante belastingen (BTW en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van de reservering kenbaar gemaakt

EN When the prices displayed exclude taxes (VAT and/or tourist tax), these taxes will be indicated later in the booking process

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
reservering booking

NL Breng belastingen in rekening op verzendkosten - Met deze optie kunt u instellen of deze te factor bij verzendgerelateerde kosten zijn in de berekening van de belastingen.

EN Charge taxes on shipping rates – This option allows you to set whether to factor in any shipping-related costs into the calculation of the Taxes.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
optie option
instellen set
factor factor
berekening calculation

NL Belastingen - Hiermee, als u belastingen heeft ingesteld bij uw winkel (vereist Premium Weebly), zal het selecteren van de optie Belastingvrijstelling ervoor zorgen dat het product niet voldoet aan uw bestaande belastingregels.

EN Taxes – With this, if you have Taxes set up with your store (Requires Premium Weebly), selecting the Tax Exempt option will make the Product not comply with your existing Tax Rules.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
hiermee with this
als if
winkel store
premium premium
weebly weebly
bestaande existing

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijk responsible
betalen paying
belastingen taxes
verband connection
abonnement subscription
diensten services
zendesk zendesk
group group
uitzondering except
omzet income

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
factureren invoice
belastingen taxes
stemt agree
gefactureerd invoiced

NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de relevante belastingen (btw en/of toeristenbelasting) vermeld bij de volgende fasen van de boekingsprocedure

EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process

NL Music Maker is met de hierin opgenomen Remix Agent het perfecte programma om eigen mixen aan te maken

EN Music Maker along with the Remix Agent is the perfect program to create your own remixes

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
music music
maker maker
agent agent
perfecte perfect
programma program

NL Als u onvolledige of onjuiste informatie verstrekt, heeft StepStone het recht om uw Gebruikersaccount en toegang tot ons platform tijdelijk of permanent te blokkeren en/of te beëindigen in overeenstemming met Clausule 9, hierin opgenomen.

EN In the event of false information provided by you, StepStone shall have the right, to block your account and the access to our platform temporarily or permanently and/or terminate in accordance with section 9 herein.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
informatie information
stepstone stepstone
recht right
gebruikersaccount account
toegang access
platform platform
tijdelijk temporarily
permanent permanently
beëindigen terminate
hierin herein

NL Zijn spelcodes opgenomen in uw marketing- en merkstrategieën? In dat geval is het sterk aan te bevelen om samen te werken met een bureau dat hierin is gespecialiseerd om het succes van uw project te verzekeren

EN Do your marketing and branding strategies incorporate gaming codes? If so, it is highly recommended to work with an agency specialized in this field to ensure the success of your project

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
sterk highly
bevelen recommended
bureau agency
gespecialiseerd specialized
succes success
verzekeren ensure

NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zal toegang tot, navigeren of gebruik van de Website en/of de inhoud ervan de gebruiker nimmer rechten toekennen betreffende de onderscheidende tekens die hierin zijn opgenomen

EN At no time, unless expressly stated otherwise, will access to, navigation or use of the Website and/or its content, grant the user any right regarding the distinguishing marks included therein

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
tenzij unless
uitdrukkelijk expressly
vermeld stated
toegang access
navigeren navigation
website website
inhoud content
opgenomen included

NL Het is de uitsluitende verantwoordelijkheid van het lid om geïnformeerd te blijven van onze huidige voorwaarden met inbegrip van alle andere genoemde beleidsaangelegenheden die hierin door verwijzing zijn opgenomen.

EN It is the member's sole responsibility to remain informed of our current Terms of Service including all other named policies included by reference therein.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verantwoordelijkheid responsibility
lid member
huidige current
voorwaarden terms
verwijzing reference
opgenomen included
met inbegrip van including

NL Progress geeft geen verklaring of garantie met betrekking tot de volledigheid of nauwkeurigheid van de hierin opgenomen informatie.

EN Progress makes no representation or warranty regarding the completeness or accuracy of the information contained herein.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
garantie warranty
volledigheid completeness
nauwkeurigheid accuracy
hierin herein
informatie information
opgenomen contained

NL Vandaag, 8 april 2022, is het KLM-jaarverslag over 2021 gepubliceerd met hierin nog steeds zichtbaar de gevolgen van de COVID-19-epidemie voor KLM. In het verslag is de remuneratie over 2021 van de KLM-directie opgenomen. Er is ook in 2021, net als

EN KLM Royal Dutch Airlines has decided to cancel all flights to Russia scheduled for departure in the next seven days. KLM will also cease operating flights that pass over Russian territory en route to other destinations in the same period. This

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
klm klm

NL Vandaag, 8 april 2022, is het KLM-jaarverslag over 2021 gepubliceerd met hierin nog steeds zichtbaar de gevolgen van de COVID-19-epidemie voor KLM. In het verslag is de remuneratie over 2021 van de KLM-directie opgenomen. Er is ook in 2021, net als

EN KLM Royal Dutch Airlines has decided to cancel all flights to Russia scheduled for departure in the next seven days. KLM will also cease operating flights that pass over Russian territory en route to other destinations in the same period. This

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
klm klm

NL Progress geeft geen verklaring of garantie met betrekking tot de volledigheid of nauwkeurigheid van de hierin opgenomen informatie.

EN Progress makes no representation or warranty regarding the completeness or accuracy of the information contained herein.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
garantie warranty
volledigheid completeness
nauwkeurigheid accuracy
hierin herein
informatie information
opgenomen contained

NL Music Maker is met de hierin opgenomen Remix Agent het perfecte programma om eigen mixen aan te maken

EN Music Maker along with the Remix Agent is the perfect program to create your own remixes

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
music music
maker maker
agent agent
perfecte perfect
programma program

NL Deze Voorwaarden vormen een aanvulling op de algemene voorwaarden van de EULA (zoals hieronder gedefinieerd) en worden hierin bij verwijzing opgenomen

EN These Terms are additional to the terms and conditions of the EULA (as defined below) and are hereby incorporated by reference into the EULA

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
gedefinieerd defined
verwijzing reference
opgenomen incorporated
eula eula

NL Voor Nederlanders is een geldig paspoort (door de Nederlandse en Belgische overheid verplicht) of een geldige toeristenkaart noodzakelijk. Meereizende eigen kinderen tot 14 jaar mogen hierin worden opgenomen. Een visum is voor Nederlanders, Belgen en...

EN Every traveler must have a valid passport. Visa are required for a continuous stay of more than three months.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
paspoort passport
visum visa

NL Alle externe dienstverleners die door de Zendesk Group worden gebruikt, zijn onderworpen aan geheimhoudingsverplichtingen die in wezen gelijk zijn aan de geheimhoudingsvoorwaarden die hierin zijn opgenomen

EN Any third-party service providers utilized by the Zendesk Group will be subject to confidentiality obligations which are substantially similar to the confidentiality terms herein

NL Alle externe dienstverleners die door de Zendesk Group worden gebruikt, zijn onderworpen aan geheimhoudingsverplichtingen die in wezen gelijk zijn aan de geheimhoudingsvoorwaarden die hierin zijn opgenomen

EN Any third-party service providers utilized by the Zendesk Group will be subject to confidentiality obligations which are substantially similar to the confidentiality terms herein

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ