NL Lach met zelfvertrouwen en voel je op jouw best. 100% ISSA™ 3 gebruikers melden wittere en helderder ogende tanden en een frisser aanvoelende mond*.
NL Lach met zelfvertrouwen en voel je op jouw best. 100% ISSA™ 3 gebruikers melden wittere en helderder ogende tanden en een frisser aanvoelende mond*.
EN Smile with confidence and feel your best. 100% ISSA™ 3 users report whiter and brighter looking teeth & fresher feeling mouth*
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zelfvertrouwen | confidence |
voel | feel |
best | best |
gebruikers | users |
melden | report |
tanden | teeth |
mond | mouth |
NL Comfortabele korte sokken van een prettig aanvoelende katoenmix
EN Comfortable short socks made of a skin-friendly cotton blend
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
comfortabele | comfortable |
korte | short |
sokken | socks |
NL De capuchon beschermt tegen weer en wind en de prettig aanvoelende sweatstof van de hoody houdt lichaam en hoofd lekker warm wanneer het koud is
EN Thanks to the cosy sweat material of the hoodie, it is ideal as warmer apparel in the cold season
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
warm | cosy |
koud | cold |
weer | season |
NL Geef je garderobe een Zamnesia-twist met dit coole (en prettig aanvoelende) T-shirt!
EN Give your wardrobe a Zamnesia-themed overhaul with this great-looking (and feeling!) t-shirt.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geef | give |
garderobe | wardrobe |
t-shirt | shirt |
je | your |
NL Ik ben behoorlijk verslaafd aan mijn cool ogende, schoon aanvoelende elektrische tandenborstel en ik ga nooit meer terug.
EN I’m pretty much addicted to my cool-looking, clean-feeling electric toothbrush and I’m never going back.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
behoorlijk | pretty |
cool | cool |
schoon | clean |
elektrische | electric |
tandenborstel | toothbrush |
en | and |
terug | back |
ga | going |
NL De capuchon beschermt tegen weer en wind en de prettig aanvoelende sweatstof van de hoody houdt lichaam en hoofd lekker warm wanneer het koud is
EN Thanks to the cosy sweat material of the hoodie, it is ideal as warmer apparel in the cold season
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
warm | cosy |
koud | cold |
weer | season |
NL De video player oogt nu nog frisser en moderner, is volledig gericht op het gemak van de kijker en biedt maximale aandacht voor video content.
EN If you are considering using video in an app the Blue Billywig Software Development Kits (SDK) might be for you.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
video | video |
NL Met terrasverwarming zorgt u ervoor dat uw gasten comfortabel buiten kunnen blijven zitten terwijl het weer frisser wordt
EN With terrace heating you ensure that you and your guests can comfortably remain outdoors while the weather is getting fresher
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gasten | guests |
comfortabel | comfortably |
buiten | outdoors |
blijven | remain |
NL Zo hebben uw gasten het ook aangenaam warm als het weer iets frisser uitvalt
EN This way your guests and visitors will also be pleasantly warm when the weather turns a bit fresher
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ook | also |
weer | weather |
NL In sprint 0 hebben we ons vooral gefocust op het moderner en frisser maken van de look & feel van de website. In de vervolgsprints hebben we diverse verbeteringen in de backend kunnen doorvoeren. Zo hebben we:
EN During sprint 0, we mainly focused on creating a more fresh and contemporary look & feel. In the following sprints, we have been able to implement several improvements in the back-end. We have:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vooral | mainly |
gefocust | focused |
look | look |
verbeteringen | improvements |
sprint | sprint |
NL De video player oogt nu nog frisser en moderner, is volledig gericht op het gemak van de kijker en biedt maximale aandacht voor video content.
EN In November 2017, we received two joyous announcements. Blue Billywig won not one, but two awards: The Main Software 50 and the FD Gazelle.
NL Met terrasverwarming zorgt u ervoor dat uw gasten comfortabel buiten kunnen blijven zitten terwijl het weer frisser wordt
EN With terrace heating you ensure that you and your guests can comfortably remain outdoors while the weather is getting fresher
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gasten | guests |
comfortabel | comfortably |
buiten | outdoors |
blijven | remain |
NL Zo hebben uw gasten het ook aangenaam warm als het weer iets frisser uitvalt
EN This way your guests and visitors will also be pleasantly warm when the weather turns a bit fresher
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ook | also |
weer | weather |
NL Loop harder en voel je frisser met lichte demping die schokabsorptie balanceert met snelle terugvering voor snelheid en comfort op lange afstanden.
EN Run faster and feel fresher with lightweight cushioning that balances shock absorption with rapid rebound for speed and comfort over long distances.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 14 ការបកប្រែ