NL Op donderdag 14 maart werd Waag overgenomen door ‘happiness’.
បកប្រែ "donderdag maart werd" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "donderdag maart werd" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែ donderdag maart werd
"donderdag maart werd" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ donderdag maart werd
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN We applied a design thinking approach to share all the knowledge and ideas we already have and to create common ground for new ideas.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| op | all |
NL Donderdag 29 maart markeert de start van deze reis door Waag
EN Thursday March 29th marks the start of this journey through Waag
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| donderdag | thursday |
| maart | march |
| start | start |
| reis | journey |
| waag | waag |
NL Op donderdag 25 maart organiseerde meemoo voor de derde maal een coachingdag tools
EN In this report, we look back on the project relating to a common thesaurus carried out by the Dutch Institute for Sound and Vision and meemoo
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
NL Donderdag 24 maart om 13:00 uur verdedigt Le Qin Choo haar proefschrift genaamd ‘Genomic variability and population structure in shelled pteropods’ in de Agnietenkapel te Amsterdam
EN A global biological study has provided the most direct evidence to date that humans, and specifically cities, are the drivers of evolutionary change on Earth
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| uur | date |
| amsterdam | cities |
NL Gepubliceerd 27 maart 2020 Laatst gewijzigd 27 maart 2020
EN Published March 27, 2020 Last updated November 5, 2020
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| laatst | last |
NL Van 9 t/m 13 maart is het Bynder team op ITB aanwezig om “Byndair” te demonstreren in hal 6.1, stand 143. Daarnaast organiseren we op 10 maart van 17.00 tot 19.00 uur een netwerk event.
EN Bynder will be demonstrating the ‘Byndair’ environment at Hall 6.1 Booth 143 from March 9th-13th. Hosting a networking reception on the 10th of March from 17:00-19:00, Bynder provides branding solutions to over 27 travel brands.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| bynder | bynder |
| hal | hall |
| stand | booth |
| organiseren | hosting |
| netwerk | networking |
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| begin | beginning |
| maart | march |
| tab | tab |
| terwijl | while |
| apple | apple |
| nieuwste | newest |
| goedkoopste | cheapest |
| ipad | ipad |
NL Gepubliceerd 20 maart 2020 Laatst gewijzigd 20 maart 2020
EN Published March 20, 2020 Last updated March 20, 2020
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| maart | march |
| laatst | last |
NL Op 16 maart en 24 maart vinden de infoavonden plaats en op 6 april is er een Q&A.
EN The information evenings are on March 16 and 24, 2021, and on April 6, 2021 a Q&A will be hosted.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| op | on |
| q | q |
NL Gepubliceerd 12 maart 2020 Laatst gewijzigd 12 maart 2020
EN Published March 12, 2020 Last updated March 12, 2020
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| maart | march |
| laatst | last |
NL In maart 2019 kwam er een einde aan deze daling, met een lichte toename van het aantal kroegen in vergelijking met maart 2018
EN However, every email campaign strategy for post-event engagement differs from business to business
NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.
EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| verlengd | extended |
| periode | period |
NL EasyJet schrapt vanaf aanstaande dinsdag 17 maart tot en met zondag 29 maart alle vluchten van en naar Spanje.
EN EasyJet has cancelled all flights to and from Spain from Tuesday 17 March-Sunday 29 March.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| vluchten | flights |
| spanje | spain |
NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.
EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| saba | saba |
| vluchten | flights |
| europa | europe |
| maart | march |
NL Feliz día de la Mujer Karlijn Van den Broeck, 11 maart 2018 8 maart, Internationale Dag van de Vrouw. Cajamarca, Colombia Er is een groep Duitse activistische jongeren op bezoek in Cajamarca. Zij trekken voorRead More
EN War on Want and London Mining Network, supported by the Yes to Life, No to Mining network, have launched a new report: Post-Extractivist_Transition A just(ice) transition is a post-extractive transition Centering the extractive frontier inRead More
NL Roland van Dierendonck van Waag geeft op 6 maart 2019 een workshop Biohacking bij Tetem in Enschede en op 7 maart bij Culturhus Borne. Beide workshops beginnen om 19.30 (inloop 19.00 uur).
EN Roland van Dierendonck of Waag will give a workshop biohacking on 6 March 2019 at Tetem in Enschede and on 7 March at Culturhus Borne. Both workshops start at 19.30 hrs (doors open at 19.00 hrs).
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| geeft | give |
| maart | march |
| uur | hrs |
| roland | roland |
| waag | waag |
NL Vanaf 29 maart 2022 worden cloud-credits vervangen door tokens. U kunt de tokens ook gebruiken voor services waarbij u per resultaat betaalt. Bekijk na 29 maart 2022 de tarieven voor services die zijn inbegrepen bij Flex.
EN Starting March 29, 2022, cloud credits are being replaced with tokens and tokens can be used for pay-per-result services. After March 29, 2022, see rates for services included with Flex.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| vervangen | replaced |
| services | services |
| resultaat | result |
| betaalt | pay |
| tarieven | rates |
| inbegrepen | included |
| flex | flex |
| cloud | cloud |
NL Gepubliceerd 27 maart 2020 Laatst gewijzigd 27 maart 2020
EN Published March 27, 2020 Last updated March 27, 2020
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| maart | march |
| laatst | last |
NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.
EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| verlengd | extended |
| periode | period |
NL EasyJet schrapt vanaf aanstaande dinsdag 17 maart tot en met zondag 29 maart alle vluchten van en naar Spanje.
EN EasyJet has cancelled all flights to and from Spain from Tuesday 17 March-Sunday 29 March.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| vluchten | flights |
| spanje | spain |
NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.
EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| saba | saba |
| vluchten | flights |
| europa | europe |
| maart | march |
NL 13 maart, 19.30?14 maart, 22.00 2020
EN 13 March, 19.30?14 March, 22.00 2020
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
NL De maart-equinox kan op elk moment plaatsvinden tussen 19 en 21 maart; de september-equinox kan plaatsvinden tussen 21 en 24 september
EN The March equinox can occur at any time between March 19 and 21; the September equinox can happen between September 21 and 24
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| kan | can |
| moment | time |
| plaatsvinden | happen |
NL wordt automatisch verlengd op 7 maart 2023 voor een periode van 12 maanden tenzij u deze automatische verlenging annuleert via uw online account bij ons op enig tijdstip vóór 7 maart 2023.
EN auto-renew from March 7, 2023, for a 12-month period unless You cancel this autorenewal through Your online account with Us at any time before March 7, 2023.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| tenzij | unless |
| online | online |
| account | account |
NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| management | management |
| maart | march |
| onmiddellijk | immediately |
| hoeft | need |
| migreren | migrate |
| oude | old |
| cloud | cloud |
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| begin | beginning |
| maart | march |
| tab | tab |
| terwijl | while |
| apple | apple |
| nieuwste | newest |
| goedkoopste | cheapest |
| ipad | ipad |
NL Mario Day is 10 maart. Snap je? MAR10 ... voor 10 maart. Google viert de vakantie, die een eerbetoon is aan de besnorde loodgieter uit de populaire Ni...
EN Huawei has a back-up plan should the US get in its way.The Trump administration is causing a lot of stress for China-based phone manufacturers. It ren...
NL Belangrijk: 2 maart deadline voor het migreren naar de nieuwe Instagram API verschoven naar 31 maart.
EN Important: March 2 deadline for migrating to the new Instagram API pushed back to March 31.
NL Op donderdag 28 mei werd in UZ Leuven een nieuw type draadloze minipacemaker voor de eerste keer in Europa geplaatst bij een patiënt
EN The cardiology hospitalisation units at UZ Leuven have been involved in the G-COACH research project for the past three years
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Op donderdag 28 mei werd in UZ Leuven een nieuw type draadloze minipacemaker voor de eerste keer in Europa geplaatst bij een patiënt
EN The cardiology hospitalisation units at UZ Leuven have been involved in the G-COACH research project for the past three years
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Op 18 maart 2015 werd het complete rebranding proces uitgezet in 22 Europese landen en zal dit vervolgens strategisch geïmplementeerd worden in de komende 3 jaar.
EN On March 18th 2015, the complete rebranding process was established in 22 European countries and will be strategically rolled out over the next 3 years.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| complete | complete |
| proces | process |
| europese | european |
| landen | countries |
| strategisch | strategically |
| jaar | years |
NL In maart werd ons project voor het Europees Parlement speciaal genoemd in het kwartaalverslag van OpenText aan haar aandeelhouders
EN Just last March, OpenText highlighted our European Parliament project during their quarterly stakeholders’ report
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| project | project |
| europees | european |
| parlement | parliament |
NL Om het havengebied van de stad wat meer impuls te geven is de toren in maart 2014 ‘in het licht gezet’ en werd het een echt baken in het landschap.
EN To provide the harbour area of the city with a boost, the tower was illuminated in March 2014, making it a real beacon in the landscape.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| toren | tower |
| maart | march |
| werd | was |
| echt | real |
| landschap | landscape |
NL Julie Presas werd in maart 2014 General Counsel en Vice President of Legal Services
EN Julie Presas became General Counsel and Vice President of Legal Services in March, 2014
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| werd | became |
| in | in |
| maart | march |
| general | general |
| en | and |
| vice | vice |
| president | president |
| legal | legal |
| services | services |
NL Op 7 maart bracht Apple een verklaring uit met betrekking tot de openbaarmaking door WikiLeaks van CIA-documenten over iOS-kwetsbaarheden, waarmee werd bevestigd dat veel maar niet alle zwakke punten al waren hersteld.
EN On March 7th Apple released a statement with regards to WikiLeaks’ disclosure of CIA documents on iOS vulnerabilities, confirming that many but not all of the weaknesses were already patched.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| apple | apple |
| verklaring | statement |
| openbaarmaking | disclosure |
| veel | many |
| cia | cia |
| documenten | documents |
| ios | ios |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| zwakke punten | weaknesses |
NL De Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) van 2015 werd in de Senaat geïntroduceerd in Maart 2015
EN The Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) of 2015 was introduced in Senate in March 2015
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| information | information |
| sharing | sharing |
| act | act |
| werd | was |
| geïntroduceerd | introduced |
| maart | march |
NL Half maart, in de week dat de coronapaniek om zich heen begon te grijpen, werd bij mij de groeiende ongerustheid enigszins getemperd door een leuk klusje voor de gemeente Groningen
EN Mid-March, in the week that the corona panic began to take hold, my growing apprehension was somewhat tempered by a nice little job for the municipality of Groningen
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| half | mid |
| maart | march |
| week | week |
| begon | began |
| werd | was |
| groeiende | growing |
| gemeente | municipality |
| groningen | groningen |
NL Maar toen werd het maart 2020 en was het openbaar vervoer ineens ?alleen voor strikt noodzakelijke reizen?
EN But then, in March 2020, public transport was suddenly declared “for strictly necessary journeys only”
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| werd | was |
| maart | march |
| openbaar | public |
| strikt | strictly |
| noodzakelijke | necessary |
NL Het privacybeleid werd voor het laatst bijgewerkt op 17 maart 2021
EN The Privacy Policy was last updated March 17th, 2021
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| het | the |
| privacybeleid | privacy policy |
| werd | was |
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| maart | march |
NL En toen werd het maart en ging bijna iedereen naar huis
EN When March arrived, almost everyone went home
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| toen | when |
| maart | march |
| bijna | almost |
NL In maart kwam de snelle Europese expansie van HousingAnywhere tot stilstand toen het internationale reizen ernstig werd beperkt als gevolg van de pandemie
EN In March, HousingAnywhere's rapid European expansion came to a halt when international travel was severely curtailed due to the pandemic
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| snelle | rapid |
| europese | european |
| expansie | expansion |
| internationale | international |
| reizen | travel |
| werd | was |
| pandemie | pandemic |
| ernstig | severely |
NL In maart 2018 won Bitdefender de prestigieuze AV-Test Best Protection 2017 Award voor het behalen van de maximale detectiescore in elke testronde die het hele jaar door werd uitgevoerd.
EN In March 2018, Bitdefender won the prestigious AV-Test Best Protection 2017 Award for achieving the maximum detection score in each round of testing conducted throughout the year.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| won | won |
| best | best |
| protection | protection |
| award | award |
| behalen | achieving |
| maximale | maximum |
| jaar | year |
| uitgevoerd | conducted |
| bitdefender | bitdefender |
| test | testing |
NL Om het havengebied van de stad wat meer impuls te geven is de toren in maart 2014 ‘in het licht gezet’ en werd het een echt baken in het landschap.
EN To provide the harbour area of the city with a boost, the tower was illuminated in March 2014, making it a real beacon in the landscape.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| toren | tower |
| maart | march |
| werd | was |
| echt | real |
| landschap | landscape |
NL In maart kwam de snelle Europese expansie van HousingAnywhere tot stilstand toen het internationale reizen ernstig werd beperkt als gevolg van de pandemie
EN In March, HousingAnywhere's rapid European expansion came to a halt when international travel was severely curtailed due to the pandemic
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| snelle | rapid |
| europese | european |
| expansie | expansion |
| internationale | international |
| reizen | travel |
| werd | was |
| pandemie | pandemic |
| ernstig | severely |
NL De 2022 iPad Air werd afgelopen vrijdag 18 maart uitgebracht en pre-orders begonnen over de hele wereld te komen.
EN The 2022 iPad Air was released last Friday, 18 March, and pre-orders started to arrive around the world.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| air | air |
| werd | was |
| afgelopen | last |
| vrijdag | friday |
| maart | march |
| uitgebracht | released |
| begonnen | started |
NL Half maart, in de week dat de coronapaniek om zich heen begon te grijpen, werd bij mij de groeiende ongerustheid enigszins getemperd door een leuk klusje voor de gemeente Groningen
EN Mid-March, in the week that the corona panic began to take hold, my growing apprehension was somewhat tempered by a nice little job for the municipality of Groningen
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| half | mid |
| maart | march |
| week | week |
| begon | began |
| werd | was |
| groeiende | growing |
| gemeente | municipality |
| groningen | groningen |
NL Maar toen werd het maart 2020 en was het openbaar vervoer ineens ?alleen voor strikt noodzakelijke reizen?
EN But then, in March 2020, public transport was suddenly declared “for strictly necessary journeys only”
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| werd | was |
| maart | march |
| openbaar | public |
| strikt | strictly |
| noodzakelijke | necessary |
NL De Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) van 2015 werd in de Senaat geïntroduceerd in Maart 2015
EN The Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) of 2015 was introduced in Senate in March 2015
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| information | information |
| sharing | sharing |
| act | act |
| werd | was |
| geïntroduceerd | introduced |
| maart | march |
NL Het crisiscentrum lanceerde de sensibiliseringscampagne, omdat het nationaal nucleair noodplan op 6 maart 2018 geactualiseerd werd.
EN The Crisis centre launched the awareness-raising campaign when the national nuclear emergency plan was updated on 6 March 2018.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lanceerde | launched |
| nationaal | national |
| nucleair | nuclear |
| maart | march |
| geactualiseerd | updated |
| werd | was |
NL Op 7 maart bracht Apple een verklaring uit met betrekking tot de openbaarmaking door WikiLeaks van CIA-documenten over iOS-kwetsbaarheden, waarmee werd bevestigd dat veel maar niet alle zwakke punten al waren hersteld.
EN On March 7th Apple released a statement with regards to WikiLeaks’ disclosure of CIA documents on iOS vulnerabilities, confirming that many but not all of the weaknesses were already patched.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| maart | march |
| apple | apple |
| verklaring | statement |
| openbaarmaking | disclosure |
| veel | many |
| cia | cia |
| documenten | documents |
| ios | ios |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| zwakke punten | weaknesses |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
maart werd donderdag op donderdag afgelopen donderdag elke donderdag afgelopen donderdag waren donderdag 7 april dinsdag tot donderdag donderdag en vrijdag donderdag een beetje vanaf donderdag oktober donderdag juni donderdag juli donderdag augustus was kantayya op donderdag donderdag september donderdag en zondag signaal tegen donderdag aanstaande donderdag oktober geniet op donderdag maandag of donderdag donderdag november viert maart sinds maart vanaf maart in maart maart kwam eind maart maart drie maart bekend maart was tussen maart sinds begin maart maart wereldwijd maart vinden periode maart maart 2016 maart 2018 maart richtte exxonmobil maart heeft exxonmobil maart 2022 reeks begin maart maart 2016 opnieuw amsterdam van maart maart 2020 maart 2019 maart 1956 maart was waag maart 2021 maart 2021 verschijntបកប្រែ donderdag maart werd ទៅជាភាសាផ្សេង
ឆែក 
ជនជាតិចិន 
ជនជាតិជប៉ុន 
ទួរគី 
ន័រវែស 
ប៉ូឡូញ 
ព័រទុយហ្កាល់ 
ភាសាកូរ៉េ 
ភាសាបារាំង 
ភាសាអង់គ្លេស 
ភាសាអេស្ប៉ាញ 
រុស្ស៊ី 
ស៊ុយអែត 
ហុងគ្រី 
ហ្វាំងឡង់ 
អារ៉ាប់ 
អាល្លឺម៉ង់ 
អ៊ីតាលី