NL ECG functionaliteit biedt visualisatie van curven en onmiddellijke meldingen voor dodelijke cardiale aritmieën, zodat u de patiënten die dit het meest nodig hebben nauwkeurig kunt bewaken.
NL ECG functionaliteit biedt visualisatie van curven en onmiddellijke meldingen voor dodelijke cardiale aritmieën, zodat u de patiënten die dit het meest nodig hebben nauwkeurig kunt bewaken.
EN ECG functionality provides waveform visualization and immediate notifications for lethal cardiac arrhythmias so you can closely monitor the patients who need it most.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ecg | ecg |
functionaliteit | functionality |
biedt | provides |
visualisatie | visualization |
onmiddellijke | immediate |
meldingen | notifications |
zodat | so |
patiënten | patients |
bewaken | monitor |
NL Het Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning levert bewezen klinische topkwaliteit op het gebied van diagnostische cardiale inspanningstesten
EN The Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System brings proven clinical excellence to the forefront of diagnostic cardiac stress testing
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testen | testing |
bewezen | proven |
klinische | clinical |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testen | testing |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN XScribe® Cardiac Stress Testing System
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testen | testing |
systeem | system |
NL Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testen | testing |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN XScribe® Cardiac Stress Testing System
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testen | testing |
systeem | system |
NL Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testen | testing |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN XScribe® Cardiac Stress Testing System
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testen | testing |
systeem | system |
NL Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testen | testing |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN XScribe® Cardiac Stress Testing System
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testen | testing |
systeem | system |
NL Vereenvoudiging van cardiale inspanningstesten met een intuïtief, gebruikersvriendelijk ontwerp
EN Simplifying Cardiac Stress Tests with an Intuitive, User-Friendly Design
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
intuïtief | intuitive |
ontwerp | design |
NL De toekomst van cardiale inspanningstesten is al hier.
EN The future of cardiac stress testing is here.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
is | is |
hier | here |
NL Zowel Samsung als Apple hebben bevestigd dat ze de tin gebruiken uit de dodelijke Indonesische mijnen die soms instorten met de dood van de mijnwerkers tot gevolg.
EN Both Samsung and Apple have confirmed that they use tin from deadly Indonesian tin mines, which sometimes collapse on miners.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
samsung | samsung |
apple | apple |
bevestigd | confirmed |
dodelijke | deadly |
soms | sometimes |
NL Op deze twee bouwwerven vonden in totaal drie dodelijke ongevallen plaats
EN These two construction sites had a total of three fatal accidents
NL Of ze krijgen van hun ster een voortdurend bombardement van dodelijke straling voor hun kiezen
EN Or they get a constant bombardment of deadly radiation from their star
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
of | or |
krijgen | get |
ster | star |
voortdurend | constant |
dodelijke | deadly |
straling | radiation |
NL De militaire staatsgreep in Myanmar en het daaropvolgende dodelijke optreden van het leger leidde tot een strenge veroordeling van de G7 en de EU en een oproep het geweld tegen demonstranten te stoppen
EN The military coup in Myanmar and the deadly crackdown by the military in Myanmar have drawn strong condemnation of the G7 and the EU and a call for an end to violence against protesters
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dodelijke | deadly |
leger | military |
oproep | call |
geweld | violence |
stoppen | end |
eu | eu |
NL Je moet jacht maken op vijanden en ze uitschakelen in verschillende dodelijke arena's
EN You?ll need to hunt down and eliminate your opponents in a series of deadly arenas
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
in | in |
dodelijke | deadly |
NL Jij moet het opnemen tegen de dodelijke bewoners en camera's instellen om hun gedrag te volgen in dit intense horrorspelletje
EN You?ll need to take on its deadly residents and set up cameras to monitor their behavior in this intense horror game
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dodelijke | deadly |
bewoners | residents |
camera | cameras |
gedrag | behavior |
volgen | monitor |
intense | intense |
NL Als deze T-rex je bekend voorkomt, komt dat omdat het niet de eerste de beste is. De dappere dino staat nu klaar om door deze dodelijke woestijn te stampen! Kan jij voorkomen dat hij tegen een cactus botst in dit eindeloze renspel?
EN This T-Rex is really brave and he can run incredibly fast. Will you be able to keep him out of trouble in Chrome Dino?
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
te | out |
NL Lekker slapen zit er niet in als de mysterieuze, dodelijke Slendrina je dromen onveilig maakt! Kun jij het boosaardige monster en haar gevaarlijke bondgenoten verslaan in dit angstaanjagende 3D-spel?
EN It isn’t easy to get a good night’s sleep when the mysterious, and deadly, Slendrina haunts your dreams! Can you defeat the evil monster and all of her dangerous allies in this horrifying 3D game?
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
slapen | sleep |
dodelijke | deadly |
dromen | dreams |
kun | can |
monster | monster |
gevaarlijke | dangerous |
spel | game |
NL Er staan je weer heel wat dodelijke uitdagingen te wachten in Vex 6. Hoe lang overleef jij in dit leuke avonturenspelletje?
EN Another series of deadly challenges await you in Vex 6. How long will you survive in this fun adventure game?
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dodelijke | deadly |
uitdagingen | challenges |
wachten | await |
in | in |
lang | long |
NL Weet jij de checkpoints te bereiken om het tot het einde van elk level te halen in dit spannende actiespelletje? Spring of vlieg over gaten terwijl je verschillende gevaren ontwijkt in een reeks dodelijke hindernisbanen.
EN Can you reach the checkpoints and make it to the end of each act in this thrilling action game? Leap or fly over gaps while you dodge various dangers in a series of deadly obstacle courses.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vlieg | fly |
verschillende | various |
gevaren | dangers |
reeks | series |
dodelijke | deadly |
NL Inmiddels is er onderzoek dat een duidelijk verband bewijst tussen de mate van stikstof depositie in een gebied en het aantal dodelijke slachtoffers, zowel in Italië/Spanje/Frankrijk/Duitsland als in Engeland
EN Research has now shown a clear link between the degree of nitrogen deposition in an area and the number of fatalities, in Italy/Spain/France/Germany as well as in England
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onderzoek | research |
duidelijk | clear |
verband | link |
mate | degree |
stikstof | nitrogen |
gebied | area |
engeland | england |
NL 'Inter-Urban AEB' werkt bij hogere snelheden en richt dodelijke en ernstige ongevallen met letsel dat veroorzaakt kan worden door de bestuurder onoplettendheid of afleiding
EN ‘Inter-Urban AEB’ works at higher speeds and targets fatal and serious injury crashes that may be caused by driver inattentiveness or distraction
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
werkt | works |
hogere | higher |
snelheden | speeds |
ernstige | serious |
bestuurder | driver |
of | or |
NL Per jaar overlijden op de Europese wegen meer dan 1000 kinderen als gevolg van een verkeersongeluk. Bijna de helft van de dodelijke slachtoffers onder kinderen zat in een motorvoertuig.
EN More than 1,000 children die in road traffic accidents on European roads each year.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jaar | year |
europese | european |
wegen | roads |
kinderen | children |
NL Bij ongeveer 14% van alle ongelukken met dodelijke afloop in Europa zijn voetgangers betrokken, waarbij kinderen en ouderen het grootste risico lopen.
EN About 14 percent of all road fatalities in Europe are pedestrians, with children and the elderly being at greatest risk. Pedestrians comprise one of the main categories of vulnerable road users, which also include cyclists and motorcyclists.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
europa | europe |
kinderen | children |
ouderen | elderly |
risico | risk |
NL Bij ongeveer 14% van alle ongelukken met dodelijke afloop in Europa zijn voetgangers betrokken
EN ABOUT 14 PERCENT OF ALL ROAD FATALITIES IN EUROPE ARE PEDESTRIANS
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
europa | europe |
NL Zowel Samsung als Apple hebben bevestigd dat ze de tin gebruiken uit de dodelijke Indonesische mijnen die soms instorten met de dood van de mijnwerkers tot gevolg.
EN Both Samsung and Apple have confirmed that they use tin from deadly Indonesian tin mines, which sometimes collapse on miners.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
samsung | samsung |
apple | apple |
bevestigd | confirmed |
dodelijke | deadly |
soms | sometimes |
NL Inmiddels is er onderzoek dat een duidelijk verband bewijst tussen de mate van stikstof depositie in een gebied en het aantal dodelijke slachtoffers, zowel in Italië/Spanje/Frankrijk/Duitsland als in Engeland
EN Research has now shown a clear link between the degree of nitrogen deposition in an area and the number of fatalities, in Italy/Spain/France/Germany as well as in England
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onderzoek | research |
duidelijk | clear |
verband | link |
mate | degree |
stikstof | nitrogen |
gebied | area |
engeland | england |
NL Op deze twee bouwwerven vonden in totaal drie dodelijke ongevallen plaats
EN These two construction sites had a total of three fatal accidents
NL Een dodelijke wolk, de eerste grote gasaanval in België
EN A deadly cloud: the first big gas attack in Belgium
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dodelijke | deadly |
wolk | cloud |
grote | big |
belgië | belgium |
NL Of ze krijgen van hun ster een voortdurend bombardement van dodelijke straling voor hun kiezen
EN Or they get a constant bombardment of deadly radiation from their star
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
of | or |
krijgen | get |
ster | star |
voortdurend | constant |
dodelijke | deadly |
straling | radiation |
NL Dat maakt het tot de zevende meest voorkomende en de derde meest dodelijke kanker ter wereld.
EN This makes it the seventh most common and third most deadly cancer in the world.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maakt | makes |
derde | third |
dodelijke | deadly |
kanker | cancer |
NL GoldenEye zag een nieuwe Bond, Pierce Brosnan, en nieuwe gadgets - in het bijzonder een dodelijke telefooncel met een grote airbag die de inzittenden verpletterde.
EN GoldenEye saw a new Bond, Pierce Brosnan, and new gadgets - in particular, a deadly phone box that incorporated a large airbag which crushes occupants.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zag | saw |
gadgets | gadgets |
dodelijke | deadly |
grote | large |
NL Instructies voor het maken van dodelijke of giftige stoffen
EN Instructions for creating lethal or toxic substances
NL Instructies voor het maken van dodelijke wapens zoals explosieven, granaten en 3d-geprinte wapens
EN Instructions for creating lethal weapons, such as bombs or grenades, including 3D printed weapons
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 36 ការបកប្រែ